3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 3 (glosbe)


RANDOM
ฉันเป็นครู.



I am a teacher .
Ich bin ein Lehrer 0
ฉันเป็นครู.




0001



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน



I don't understand Chinese .
Ich verstehe kein Chinesisch 0
ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน




0006



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีเพื่อนต่างชาติมากมาย



I have got many foreign friends .
Ich habe viele ausländische Freunde 0
ฉันมีเพื่อนต่างชาติมากมาย




0012



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันคือทอม



I am Tom .
Ich heisse Tom 0
ฉันคือทอม




0014



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสั่งแซนวิช



I order a sandwich .
Ich bestelle ein Sandwich 0
ฉันสั่งแซนวิช




0015



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสามารถเล่นเทนนิส



I can play tennis .
Ich kann Tennis spielen 0
ฉันสามารถเล่นเทนนิส




0016



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ



She thinks of me as her best friend .
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0
เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ




0022



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผมรักคุณ.



I love you .
Ich liebe dich 0
ผมรักคุณ.




0023



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว



You have done the right thing .
Sie haben das Richtige getan 0
คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว




0024



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่รักฉันมาก



Mom loves me very much .
Mama hat mich sehr lieb 0
แม่รักฉันมาก




0031



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็กพวกนี้น่ารักมาก



These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0
เด็กพวกนี้น่ารักมาก




0033



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังเขียนรายงาน



He is writing a report .
Er schreibt einen Bericht 0
เขากำลังเขียนรายงาน




0035



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง



He went sketching in the suburbs .
Er ging zum Zeichnen in die Natur 0
เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง




0036



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หมาน้อยสองตัวนี้น่ารักจริงๆ



These two little dogs are really cute .
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0
หมาน้อยสองตัวนี้น่ารักจริงๆ




0038



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังจะไปโรงเรียน.



I am going to school .
Ich bin auf dem Weg zur Schule 0
ฉันกำลังจะไปโรงเรียน.




0044



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังขับรถไปนิวยอร์ก



I am driving to New York .
Ich fahre nach New York 0
ฉันกำลังขับรถไปนิวยอร์ก




0047



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมาจากอเมริกา



I am from America .
Ich komme aus Amerika 0
ฉันมาจากอเมริกา




0048



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกลับมาแล้ว.



I am back .
Ich bin wieder da 0
ฉันกลับมาแล้ว.




0049



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในที่สุดฉันก็ไปถึงยอดเขา



I finally got to the top of the mountain .
Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0
ในที่สุดฉันก็ไปถึงยอดเขา




0050



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ยินดีต้อนรับ!



Welcome !
Herzlich willkommen !
ยินดีต้อนรับ!




0055



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่ของฉันและฉันกำลังจะไปซูเปอร์มาร์เก็ต



My mom and I are going to the supermarket .
Meine Mutter und ich gehen in den Supermarkt 0
แม่ของฉันและฉันกำลังจะไปซูเปอร์มาร์เก็ต




0058



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข



They have happy lives .
Sie haben ein glückliches Leben 0
พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข




0065



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รถไฟกำลังจะออก



The train is about to leave .
Der Zug fährt gleich ab 0
รถไฟกำลังจะออก




0069



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ



If you do not come , I am going to break up with you .
Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0
ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ




0070



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบเจียวจือ (เกี๊ยวไส้)



I love jiaozi (filled dumplings) .
Ich liebe Jiaozi (gefüllte Teigtaschen) 0
ฉันชอบเจียวจือ (เกี๊ยวไส้)




0071



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังดื่มกาแฟด้วย



I am drinking coffee too .
Ich trinke auch Kaffee 0
ฉันกำลังดื่มกาแฟด้วย




0072



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ห้ามดื่มแล้วขับ



Do not drink and drive .
Trinken Sie nicht und fahren dann Auto 0
ห้ามดื่มแล้วขับ




0073



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้



She taking notes in her notebook to help her remember .
Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0
เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้




0074



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน



This is not my fault .
Es ist nicht meine Schuld 0
นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน




0078



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง



Don't cross the road when the light is red .
Überqueren Sie die Straße nicht , wenn die Ampel rot ist 0
ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง




0079



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขอขอบคุณ!



Thank you !
Ich danke Ihnen !
ขอขอบคุณ!




0081



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันผ่าส้มออกเป็นสองซีก



I cut the orange into two halves .
Ich habe die Orange in zwei Hälften geschnitten 0
ฉันผ่าส้มออกเป็นสองซีก




0099



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจ็อกกิ้งทุกวัน



I jog every day .
Ich jogge jeden Tag 0
ฉันจ็อกกิ้งทุกวัน




0102



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน



Many people have gathered in the street .
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน




0106



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เกมยังไม่จบ



The game is not over yet .
Das Spiel ist noch nicht vorbei 0
เกมยังไม่จบ




0110



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น



I frequently go on business trips to other places .
Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0
ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น




0111



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ร้านนี้ผ่านทุกวัน



I pass by this shop every day .
Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0
ร้านนี้ผ่านทุกวัน




0112



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกับแฟนไปเที่ยวด้วยกัน



My boyfriend and I travel together .
Mein Freund und ich reisen zusammen 0
ฉันกับแฟนไปเที่ยวด้วยกัน




0114



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการเล่นบาสเก็ตบอล



I want to play basketball .
Ich möchte Basketball spielen 0
ฉันต้องการเล่นบาสเก็ตบอล




0125



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันคิดเกี่ยวกับมัน.



Let me think about it .
Lassen Sie mich darüber nachdenken 0
ให้ฉันคิดเกี่ยวกับมัน.




0126



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทิวทัศน์ริมทะเลที่สวยงามจริงๆ



The scenery by the seaside is really beautiful .
Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0
ทิวทัศน์ริมทะเลที่สวยงามจริงๆ




0130



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีแอปเปิ้ลสามลูก



I have got three apples .
Ich habe drei Äpfel 0
ฉันมีแอปเปิ้ลสามลูก




0134



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า



I get up at seven in the morning .
Ich stehe um sieben Uhr morgens auf 0
ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า




0138



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้สิบสหรัฐอเมริกา ดอลลาร์



I have got ten U .S . dollars .
Ich habe zehn US Dollar 0
ฉันได้สิบสหรัฐอเมริกา ดอลลาร์




0141



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีน้องชาย



I have a younger brother .
Ich habe einen jüngeren Bruder 0
ฉันมีน้องชาย




0142



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันประสบความสำเร็จเป็นที่หนึ่ง



I have achieved first place .
Ich habe den ersten Platz belegt 0
ฉันประสบความสำเร็จเป็นที่หนึ่ง




0144



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ?



Is there any way to make me slim ?
Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ?
มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ?




0148



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .
Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0
นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น




0149



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังอ่านหนังสือภาษาอังกฤษ



I am reading an English book .
Ich lese ein englisches Buch 0
ฉันกำลังอ่านหนังสือภาษาอังกฤษ




0159



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โอกาสที่ดีนำเสนอตัวเอง



A good opportunity presented itself .
Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten 0
โอกาสที่ดีนำเสนอตัวเอง




0160



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันปวดหัวเล็กน้อย



I have a slight headache .
Ich habe leichte Kopfschmerzen 0
ฉันปวดหัวเล็กน้อย




0167



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มันหนาวมากจนเธอเป็นหวัด



It is so cold that she caught a cold .
Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0
มันหนาวมากจนเธอเป็นหวัด




0169



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันซื้อผัก ผลไม้ ฯลฯ



I bought vegetables , fruits , etc .
Ich habe Gemüse , Obst usw 0 gekauft 0
ฉันซื้อผัก ผลไม้ ฯลฯ




0171



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์



He is reading the latest news in the paper .
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0
เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์




0173



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันตื่นนอนตามเวลาที่กำหนดทุกวัน



I get up at a fixed time every day .
Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf 0
ฉันตื่นนอนตามเวลาที่กำหนดทุกวัน




0175



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง



I am sure we are lost .
Ich bin sicher , wir haben uns verirrt 0
ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง




0176



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน



She turned her head and looked at me .
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an 0
เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน




0177



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหยุดสูบบุหรี่เมื่อวานนี้



I have stopped smoking yesterday .
Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0
ฉันหยุดสูบบุหรี่เมื่อวานนี้




0181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยากจะพูดกับคุณสักสองสามคำ



I would like to say a few words to you .
Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0
ฉันอยากจะพูดกับคุณสักสองสามคำ




0183



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันซื้อแอปเปิ้ลมาสองสามลูกแล้ว



I have bought a few apples .
Ich habe einige Äpfel gekauft 0
ฉันซื้อแอปเปิ้ลมาสองสามลูกแล้ว




0184



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังดื่มน้ำ



I am drinking water .
Ich trinke Wasser 0
ฉันกำลังดื่มน้ำ




0188



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พ่อของฉันสูงกว่าฉันมาก



My father is much taller than me .
Mein Vater ist viel größer als ich 0
พ่อของฉันสูงกว่าฉันมาก




0189



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาหลงทาง



He has lost his way .
Er hat sich verfahren 0
เขาหลงทาง




0191



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังรายงานข่าว



He is reporting the news .
Er berichtet über die Neuigkeiten 0
เขากำลังรายงานข่าว




0207



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์



I work at a television station .
Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0
ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์




0210



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่ต้องกังวล!



Do not worry !
Machen Sie sich keine Sorgen !
ไม่ต้องกังวล!




0212



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ



The mother is saying goodbye to her child .
Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0
แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ




0213



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แน่นอน ไม่เป็นไร!



Of course it is okay !
Natürlich ist es ok !
แน่นอน ไม่เป็นไร!




0215



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบไปปีนเขา



I like to go climbing .
Ich gehe gerne bergsteigen 0
ฉันชอบไปปีนเขา




0216



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับหนึ่งร้อยหยวน



I have got one hundred RMB .
Ich habe hundert RMB 0
ฉันได้รับหนึ่งร้อยหยวน




0221



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีหนึ่งพันเหรียญสหรัฐ ดอลลาร์



I have got one thousand U .S . dollars .
Ich habe tausend amerikanische Dollar 0
ฉันมีหนึ่งพันเหรียญสหรัฐ ดอลลาร์




0222



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับเงินหนึ่งหมื่นสหรัฐ ดอลลาร์



I have got ten thousand U .S . dollars .
Ich habe zehntausend amerikanische Dollar 0
ฉันได้รับเงินหนึ่งหมื่นสหรัฐ ดอลลาร์




0223



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังทำการบ้าน.



I am doing my homework .
Ich mache meine Hausaufgaben 0
ฉันกำลังทำการบ้าน.




0231



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรักแม่ของฉัน.



I love my mother .
Ich liebe meine Mutter 0
ฉันรักแม่ของฉัน.




0237



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันให้กุญแจของฉันกับเจ้าของบ้าน



I gave my key to the landlord .
Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0
ฉันให้กุญแจของฉันกับเจ้าของบ้าน




0239



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีโรงแรมอยู่ทางใต้สุด



There is a hotel at the south end .
Am südlichen Ende gibt es ein Hotel 0
มีโรงแรมอยู่ทางใต้สุด




0240



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา



I am living in the west part of America .
Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0
ฉันอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอเมริกา




0241



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว



We have arrived at our destination .
Wir haben unser Ziel erreicht 0
พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว




0244



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบดอกกุหลาบสีแดง



I like red roses .
Ich mag rote Rosen 0
ฉันชอบดอกกุหลาบสีแดง




0251



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้ฉันใช้เงินไปเยอะมาก



I spent a lot of money today .
Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben 0
วันนี้ฉันใช้เงินไปเยอะมาก




0256



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน



It will definitely rain tonight .
Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen 0
คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน




0257



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเคยไปปักกิ่ง



I have been to Beijing .
Ich war in Peking 0
ฉันเคยไปปักกิ่ง




0259



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คอมพิวเตอร์มีประโยชน์หลายอย่าง



Computers have many uses .
Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten 0
คอมพิวเตอร์มีประโยชน์หลายอย่าง




0263



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว



I have already finished my homework .
Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0
ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว




0268



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร



London is the capital of the UK .
London ist die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs 0
ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร




0273



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้จักตัวอักษรจีนนี้



I know this Chinese character .
Ich kenne dieses chinesische Zeichen 0
ฉันรู้จักตัวอักษรจีนนี้




0278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันใส่ไซส์เล็ก



I wear a small size .
Ich trage eine kleine Größe 0
ฉันใส่ไซส์เล็ก




0281



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องลุกขึ้น



I have got to get up .
Ich muss aufstehen 0
ฉันต้องลุกขึ้น




0288



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ



I am going to the library to return the books .
Ich gehe in die Bibliothek , um die Bücher zurückzugeben 0
ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ




0289



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันช่วยคุณ.



Let me help you .
Lassen Sie mich Ihnen helfen 0
ให้ฉันช่วยคุณ.




0293



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นมิตรกับแขก



She is friendly to the guests .
Sie ist freundlich zu den Gästen 0
เธอเป็นมิตรกับแขก




0299



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบซื้อเสื้อผ้า



I love buying clothes .
Ich liebe es , Kleidung zu kaufen 0
ฉันชอบซื้อเสื้อผ้า




0301



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สตรอเบอร์รี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ



These strawberries are really expensive .
Diese Erdbeeren sind wirklich teuer 0
สตรอเบอร์รี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ




0308



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ



There are a lot of dishes on the table .
Es sind viele Gerichte auf dem Tisch 0
มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ




0309



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันวิ่งมาสามไมล์แล้ว



I have run three miles .
Ich bin drei Meilen gelaufen 0
ฉันวิ่งมาสามไมล์แล้ว




0316



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันซื้อเครื่องรับโทรทัศน์



I have bought a TV set .
Ich habe einen Fernseher gekauft 0
ฉันซื้อเครื่องรับโทรทัศน์




0317



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยู่ในความไม่แน่ใจ



I am in a quandary .
Es ist mir peinlich 0
ฉันอยู่ในความไม่แน่ใจ




0318



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมาจากสหราชอาณาจักร



I am from the U .K .
Ich komme aus Grossbritannien 0
ฉันมาจากสหราชอาณาจักร




0323



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คงจะดีถ้าฉันเป็นยอดมนุษย์



It would be great if I were superhuman .
Es wäre toll , wenn ich Supermann wäre 0
คงจะดีถ้าฉันเป็นยอดมนุษย์




0326



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเดินไปโรงเรียนทุกวัน



I walk to school every day .
Ich gehe jeden Tag zur Schule 0
ฉันเดินไปโรงเรียนทุกวัน




0328



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอมีใบหน้าที่ยอดเยี่ยม



She has a wonderful facial complexion .
Sie haben einen schönen Teint im Gesicht 0
เธอมีใบหน้าที่ยอดเยี่ยม




0332



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไฟเปิดอยู่



The lights are on .
Die Lichter sind an 0
ไฟเปิดอยู่




0334



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีหมาน้อย



I have got a little dog .
Ich habe einen kleinen Hund 0
ฉันมีหมาน้อย




0342



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบสปาเก็ตตี้



I like spaghetti .
Ich mag Spaghetti 0
ฉันชอบสปาเก็ตตี้




0345



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากับฉันอายุเท่ากัน



He and I are the same age .
Er und ich sind im gleichen Alter 0
เขากับฉันอายุเท่ากัน




0346



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ส่วนทดลองมีความสำคัญมาก



The experimental part is very important .
Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0
ส่วนทดลองมีความสำคัญมาก




0347



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด



These houses are all of the same design .
Diese Häuser haben alle das gleiche Design 0
บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด




0350



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่



She is looking at the new carpet samples .
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่




0351



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม



Do you understand what I mean ?
Verstehst du , was ich sagen will ?
คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม




0352



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาแข็งแกร่งจริงๆ



He is really strong .
Er ist wirklich stark 0
เขาแข็งแกร่งจริงๆ




0357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันแปรงฟันเองได้



I can brush my teeth by myself .
Ich kann mir selbst die Zähne putzen 0
ฉันแปรงฟันเองได้




0359



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า



The bus stop is straight ahead .
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen 0
ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า




0360



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น



I didn't know about that .
Das wusste ich nicht 0
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น




0361



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความรู้สะสมมาจากการอ่าน



Knowledge is accumulated by reading .
Wissen sammelt sich beim Lesen an 0
ความรู้สะสมมาจากการอ่าน




0362



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอได้ให้กำเนิดเด็กชายอย่างปลอดภัย



She safely gave birth to a boy .
Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht 0
เธอได้ให้กำเนิดเด็กชายอย่างปลอดภัย




0366



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อากาศในชนบทดีจริงๆ



The air in the countryside is really good .
Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0
อากาศในชนบทดีจริงๆ




0367



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา



Shanghai has changed rapidly the last few years .
Shanghai hat sich in den letzten Jahren rasant verändert 0
เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา




0374



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากอดกัน



They are hugging each other .
Sie umarmen sich/ (einander) 0
พวกเขากอดกัน




0377



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันดื่มน้ำผลไม้หรือกาแฟ



I drink juice or coffee .
Ich trinke Saft oder Kaffee 0
ฉันดื่มน้ำผลไม้หรือกาแฟ




0378



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่ชอบแฮมเบอร์เกอร์จริงๆ



I don't actually like hamburgers .
Ich mag eigentlich keine Hamburger 0
ฉันไม่ชอบแฮมเบอร์เกอร์จริงๆ




0384



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข



They are living a happy life .
Sie leben ein glückliches Leben 0
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข




0388



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี



All the members get along well together .
Alle Mitglieder verstehen sich gut 0
สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี




0393



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็กชายทั้งสองกำลังต่อสู้



The two boys are fighting .
Die beiden Jungs streiten sich 0
เด็กชายทั้งสองกำลังต่อสู้




0396



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำกำไรจากหุ้นของฉันในปีนี้



I made a profit from my stock this year .
Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0
ฉันทำกำไรจากหุ้นของฉันในปีนี้




0400



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ยังไม่รู้ผลการเลือกตั้ง



We don't know the election results yet .
Wir kennen das Ergebnis der Wahl noch nicht 0
ยังไม่รู้ผลการเลือกตั้ง




0402



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เค้กอร่อย



The cake is delicious .
Der Kuchen ist köstlich 0
เค้กอร่อย




0403



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา



The teacher is teaching us math .
Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik 0
ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา




0409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน



I will love you my whole life .
Ich werde dich mein Leben lang lieben 0
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน




0410



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีน้ำหนักเกิน



I am overweight .
Ich bin übergewichtig 0
ฉันมีน้ำหนักเกิน




0412



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้สูญเสียน้ำหนัก



I have lost weight .
Ich habe abgenommen 0
ฉันได้สูญเสียน้ำหนัก




0413



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทนไม่ไหวแล้ว



I can not stand it anymore .
Ich kann es nicht mehr ertragen 0
ฉันทนไม่ไหวแล้ว




0416



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โลกนี้ช่างกว้างใหญ่จริงๆ!



The world is really big !
Die Welt ist wirklich groß !
โลกนี้ช่างกว้างใหญ่จริงๆ!




0418



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ตำรวจตั้งวงล้อม



The police put up a cordon .
Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0
ตำรวจตั้งวงล้อม




0419



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่



Smoking is not permitted here .
Rauchen ist hier nicht erlaubt 0
ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่




0420



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสัญญาว่าจะรักคุณตลอดชีวิตของฉัน



I promise to love you forever .
Ich verspreche dich für immer zu lieben 0
ฉันสัญญาว่าจะรักคุณตลอดชีวิตของฉัน




0421



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ



We need to be cautious when driving .
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0
เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ




0422



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีโบว์อยู่บนกล่องของขวัญ



There is a bow on the gift box .
Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0
มีโบว์อยู่บนกล่องของขวัญ




0425



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน



There are several hundred Yuan in the wallet .
In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan 0
ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน




0429



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว



They are nearing the finish line .
Sie nähern sich der Ziellinie 0
พวกเขาใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว




0433



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังท่องคำศัพท์



She is memorizing vocabulary words .
Sie prägt sich die Vokabeln ein 0
เธอกำลังท่องคำศัพท์




0434



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเดินตรงไปที่ห้องนอน



I go straight toward the bedroom .
Ich gehe direkt ins Schlafzimmer 0
ฉันเดินตรงไปที่ห้องนอน




0441



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย



My mother and I went to the hospital to see my grandma .
Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus , um meine Großmutter zu besuchen 0
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย




0444



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้จักพวกเขาทั้งหมด



I know all of them .
Ich kenne sie alle 0
ฉันรู้จักพวกเขาทั้งหมด




0445



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการซื้อเข็มขัดหนัง



I want to buy a leather belt .
Ich möchte einen Ledergürtel kaufen 0
ฉันต้องการซื้อเข็มขัดหนัง




0446



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับจดหมายแล้ว



I have received a letter .
Ich habe einen Brief bekommen 0
ฉันได้รับจดหมายแล้ว




0448



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้ตั๋วสองใบ



I have got two tickets .
Ich habe zwei Karten 0
ฉันได้ตั๋วสองใบ




0453



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบอ่านข่าวการเมือง



I like to read political news .
Ich lese gerne politische Nachrichten 0
ฉันชอบอ่านข่าวการเมือง




0454



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสามารถนับหนึ่งถึงสิบ



I can count from one to ten .
Ich kann von eins bis zehn zählen 0
ฉันสามารถนับหนึ่งถึงสิบ




0456



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกเหนื่อยมาก



She feels very tired .
Sie fühlt sich sehr müde 0
เธอรู้สึกเหนื่อยมาก




0457



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจับปลาได้แล้ว



I have caught a fish .
Ich habe einen Fisch gefangen 0
ฉันจับปลาได้แล้ว




0460



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รูปทรงของเพชรเม็ดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก



The shape of this diamond is very unique .
Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0
รูปทรงของเพชรเม็ดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก




0461



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันควรทำอะไร?



What shall I do ?
Was soll ich tun ?
ฉันควรทำอะไร?




0464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำงานที่นี่



I am working here .
Ich arbeite hier 0
ฉันทำงานที่นี่




0465



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ.



Let me tell you something .
Ich will dir etwas erzählen 0
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ.




0471



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังไปโรงเรียน



I am heading to school .
Ich bin auf dem Weg zur Schule 0
ฉันกำลังไปโรงเรียน




0473



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ภาพเก่าๆ ทำให้นึกถึงอดีต



The old pictures remind me of the past .
Die alten Fotos erinnern mich an die Vergangenheit 0
ภาพเก่าๆ ทำให้นึกถึงอดีต




0474



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกมีความสุขมาก



She feels very happy .
Sie fühlt sich sehr glücklich 0
เธอรู้สึกมีความสุขมาก




0478



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไปถอนเงินจากตู้เอทีเอ็ม



I go to withdraw money from an ATM .
Ich gehe zum Geldautomaten und hebe Geld ab 0
ฉันไปถอนเงินจากตู้เอทีเอ็ม




0484



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอสวยและรวย



She is pretty and wealthy .
Sie ist hübsch und reich 0
เธอสวยและรวย




0486



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการจะพูดบางคำ



I want to say a few words .
Ich möchte ein paar Worte sagen 0
ฉันต้องการจะพูดบางคำ




0487



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้



I am in charge of this department .
Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0
ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้




0490



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันตอบคำถามนี้



Let me answer this question .
Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0
ให้ฉันตอบคำถามนี้




0495



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่คือศาล



This is the court .
Dies ist das Gericht 0
นี่คือศาล




0496



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้ตัวอักษร D



I know the letter D .
Ich kenne den Buchstaben D 0
ฉันรู้ตัวอักษร D




0498



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาพูดไม่เก่ง



He is not good at speaking .
Er ist nicht gut im Reden 0
เขาพูดไม่เก่ง




0507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังดูรายชื่อ



He is looking through the name list .
Er sieht sich die Namensliste an 0
เขากำลังดูรายชื่อ




0513



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันยุ่งมากในสัปดาห์นี้



I am very busy this week .
Ich bin diese Woche sehr beschäftigt 0
ฉันยุ่งมากในสัปดาห์นี้




0515



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน



The Great Wall has a very long history .
Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0
กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน




0526



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หนังสือนิทานที่พวกเขาอ่านเป็นที่นิยมมาก



The story books they read are very popular .
Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0
หนังสือนิทานที่พวกเขาอ่านเป็นที่นิยมมาก




0527



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว



He hasn't heard from her for quite a long time .
Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört 0
เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว




0532



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาหัวเราะอย่างมีความสุข



They are laughing happily .
Sie lachen fröhlich 0
พวกเขาหัวเราะอย่างมีความสุข




0539



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผมมีความสุขมาก.



I am very happy .
Ich bin sehr glücklich 0
ผมมีความสุขมาก.




0540



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีความสูงเท่ากัน



They are about the same height .
Sie sind etwa gleich groß 0
มีความสูงเท่ากัน




0550



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปที่ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูล/เอกสาร



I am going to the library to try to find some information/materials .
Ich gehe in die Bibliothek und versuche , einige Informationen/Materialien zu finden 0
ฉันจะไปที่ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูล/เอกสาร




0553



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเป็นผู้พิพากษา



He is a judge .
Er ist ein Richter 0
เขาเป็นผู้พิพากษา




0563



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอสนใจในการทำอาหาร



She is interested in cooking .
Sie interessiert sich für das Kochen 0
เธอสนใจในการทำอาหาร




0564



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ



The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0
เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ




0565



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก



They were very successful .
Sie waren sehr erfolgreich 0
พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก




0572



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้สั่งพิซซ่าชิ้นหนึ่ง



I have ordered a piece of pizza .
Ich habe ein Stück Pizza bestellt 0
ฉันได้สั่งพิซซ่าชิ้นหนึ่ง




0581



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง



I hope my wish will come TRUE .
Ich hoffe , mein Wunsch wird wahr 0
ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง




0584



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้



Though exhausted from running , many refuse to give up .
Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0
ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้




0585



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ของขวัญชิ้นนี้สำหรับคุณ



This gift is for you .
Dieses Geschenk ist für dich 0
ของขวัญชิ้นนี้สำหรับคุณ




0586



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน



I hope you can forgive me .
Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0
ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน




0590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสามารถว่ายน้ำได้ 100 เมตร



I can swim 100 meters .
Ich kann 100 Meter schwimmen 0
ฉันสามารถว่ายน้ำได้ 100 เมตร




0591



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทางออกอยู่ซ้ายมือ



The exit is on the left .
Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite 0
ทางออกอยู่ซ้ายมือ




0596



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรักข้าว



I love rice .
Ich liebe Reis 0
ฉันรักข้าว




0597



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง



I'll tell you a story .
Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0
ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง




0598



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5



I am in the fifth grade in elementary school .
Ich besuche die fünfte Klasse 0
ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5




0604



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีเพียงพอ



I have had enough .
Ich habe genug gehabt 0
ฉันมีเพียงพอ




0610



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หอเหล็ก [หอไอเฟล] เป็นแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงของปารีส



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0
หอเหล็ก [หอไอเฟล] เป็นแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงของปารีส




0612



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเกรงว่า.



I am afraid .
Ich bin verängstigt 0
ฉันเกรงว่า.




0627



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่



There is something wrong here .
Hier stimmt etwas nicht 0
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่




0630



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รูปลักษณ์ภายนอกแตกต่างกันอย่างไร?



How does their external appearance differ ?
Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ?
รูปลักษณ์ภายนอกแตกต่างกันอย่างไร?




0631



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำเงินได้แล้ว



I have made some money .
Ich habe etwas Geld verdient 0
ฉันทำเงินได้แล้ว




0634



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ใบหน้าของเขาสกปรก



His face is dirty .
Sein Gesicht ist schmutzig 0
ใบหน้าของเขาสกปรก




0636



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณหมอกำลังฉีดวัคซีนให้ฉัน



The doctor is giving me a vaccination .
Der Arzt impft mich 0
คุณหมอกำลังฉีดวัคซีนให้ฉัน




0646



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอาศัยอยู่บนชั้นสอง



I live on the second floor .
Ich wohne im zweiten Stock 0
ฉันอาศัยอยู่บนชั้นสอง




0653



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรักเนื้อ



I love meat .
Ich liebe Fleisch 0
ฉันรักเนื้อ




0661



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า



I am going to the British embassy to get a visa .
Ich gehe zur britischen Botschaft , um ein Visum zu bekommen 0
ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า




0665



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ปลานี้ใหญ่จริงๆ



This fish is really big .
Dieser Fisch ist wirklich groß 0
ปลานี้ใหญ่จริงๆ




0666



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขามีการแต่งงานที่มีความสุข



They have a happy marriage .
Sie haben eine glückliche Ehe 0
พวกเขามีการแต่งงานที่มีความสุข




0668



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเข้าใจ.



I understand .
Ich verstehe 0
ฉันเข้าใจ.




0673



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้ซื้อกาแฟหนึ่งถ้วย



I have bought a cup of coffee .
Ich habe eine Tasse Kaffee gekauft 0
ฉันได้ซื้อกาแฟหนึ่งถ้วย




0677



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันคิดถึงคุณมาก.



I miss you very much .
Ich vermisse dich so sehr 0
ฉันคิดถึงคุณมาก.




0679



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้/เข้าใจเธอดี



I understand her well .
Ich verstehe sie gut 0
ฉันรู้/เข้าใจเธอดี




0683



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันขอเป็นเพื่อนกับคุณได้ไหม



Can I be friends with you ?
Kann ich dein Freund sein ?
ฉันขอเป็นเพื่อนกับคุณได้ไหม




0685



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสอนที่โรงเรียนประถมแห่งนี้



I teach at this primary school .
Ich unterrichte in dieser Grundschule 0
ฉันสอนที่โรงเรียนประถมแห่งนี้




0688



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาไม่รู้วิธีแก้ปัญหานี้



He doesn't know how to solve this problem .
Er weiß nicht , wie er das beheben soll 0
เขาไม่รู้วิธีแก้ปัญหานี้




0694



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ดูตัวอย่างคำถามนี้



Have a look at this sample question .
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0
ดูตัวอย่างคำถามนี้




0696



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย



The judge tries cases in accordance with the law .
Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย




0697



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พี่สาวหน้าตาเหมือนกันมาก



The sisters look very much alike .
Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich 0
พี่สาวหน้าตาเหมือนกันมาก




0710



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เรามั่นใจในชัยชนะ



We are confident of victory .
Wir sind siegessicher 0
เรามั่นใจในชัยชนะ




0720



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่เป็นงานต้นฉบับที่ฉันสร้างขึ้น



This is an original work I created .
Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0
นี่เป็นงานต้นฉบับที่ฉันสร้างขึ้น




0739



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไปถึงสถานีทันเวลา



I made it to the station in time .
Ich war rechtzeitig am Bahnhof 0
ฉันไปถึงสถานีทันเวลา




0742



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง



I closed my books and got ready to leave .
Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0
ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง




0746



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน



The salesperson asked me to enter my pin number .
Der Verkäufer bat mich , meine PIN-Nummer einzugeben 0
พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน




0750



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกผิดมาก



She feels very wronged .
Sie fühlt sich unfair behandelt 0
เธอรู้สึกผิดมาก




0768



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพวกเขา



There is an obvious difference between them .
Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen 0
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพวกเขา




0769



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกลัวอะไร?



What is she afraid of ?
Wovor fürchtet sie sich ?
เธอกลัวอะไร?




0773



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารวยมาก



He is very rich .
Er ist sehr reich 0
เขารวยมาก




0774



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก



I live in New York .
Ich lebe in New York 0
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก




0782



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ใต้ท้องทะเลสวยจริงๆ



It is really beautiful under the sea .
Es ist wirklich schön unter Wasser 0
ใต้ท้องทะเลสวยจริงๆ




0786



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เงาของเธอทอดยาวไปทั่วชายหาด



Her shadow stretched out across the beach .
Ihr Schatten erstreckte sich über den Strand 0
เงาของเธอทอดยาวไปทั่วชายหาด




0797



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว



I have lived in New York for half a year .
Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว




0799



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเคยไปเยอรมัน



I have been to Germany .
Ich war in Deutschland 0
ฉันเคยไปเยอรมัน




0804



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันลืมไปว่า



I forgot about that .
Ich habe es vergessen 0
ฉันลืมไปว่า




0805



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเป็นคนจริงใจมาก



He is very cordial .
Er ist sehr freundlich 0
เขาเป็นคนจริงใจมาก




0811



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย



She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0
เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย




0812



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน



He is writing comments and instructions on the report .
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht 0
เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน




0816



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย



There are five people in our team including me .
Unser Team besteht aus fünf Personen , mich eingeschlossen 0
มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย




0820



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจำนวนมาก



I have a large amount of foreign exchange .
Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0
ฉันมีอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจำนวนมาก




0821



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส



Please line up to board the bus .
Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0
กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส




0824



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาขายประกันให้เรา



He is selling insurance to us .
Er verkauft uns Versicherungen 0
เขาขายประกันให้เรา




0827



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น



His swimming skill has improved .
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert 0
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น




0829



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษากำลังตัดสินคดี



The judge is deciding a case .
Der Richter entscheidet über einen Fall 0
ผู้พิพากษากำลังตัดสินคดี




0840



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]



Wet Paint
Frisch gestrichen
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]




0847



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้จักหนึ่งในคนเหล่านั้น



I know one of those people .
Ich kenne eine dieser Personen 0
ฉันรู้จักหนึ่งในคนเหล่านั้น




0850



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีปืนพก



I have got a pistol .
Ich habe eine Pistole 0
ฉันมีปืนพก




0856



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย



Up to now , I haven't been to Beijing .
Bislang war ich noch nicht in Peking 0
ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย




0859



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย



He has a wealth of work experience .
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0
เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย




0862



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน



This city has a long history .
Diese Stadt hat eine lange Geschichte 0
เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน




0863



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษาให้คำตัดสินของเขา



The judge gave his verdict .
Der Richter hat sein Urteil gefällt 0
ผู้พิพากษาให้คำตัดสินของเขา




0867



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ร็อกแอนด์โรลเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีตะวันตก



Rock and roll is one form of Western music .
Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0
ร็อกแอนด์โรลเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีตะวันตก




0869



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โลกกำลังพัฒนา



The earth is constantly evolving .
Die Erde entwickelt sich ständig 0
โลกกำลังพัฒนา




0880



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม



Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0
ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม




0885



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังโต้เถียง



They are arguing .
Sie streiten sich 0
พวกเขากำลังโต้เถียง




0886



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ



This pair of earrings is really beautiful .
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0
ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ




0895



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โปรดทิ้งฉันไว้หากมีอะไรเกิดขึ้น



Please leave me a note if something comes up .
Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0
โปรดทิ้งฉันไว้หากมีอะไรเกิดขึ้น




0897



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันปวดฟัน



I have a toothache .
Ich habe Zahnschmerzen 0
ฉันปวดฟัน




0899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน



I am getting ready to send e-mails to my friends .
Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0
ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน




0900



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังปอกแอปเปิ้ล



I am peeling an apple .
Ich schäle einen Apfel 0
ฉันกำลังปอกแอปเปิ้ล




0902



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้ชมแน่นอัฒจันทร์



Spectators crowded the bleachers .
Zuschauer drängen sich auf den Tribünen 0
ผู้ชมแน่นอัฒจันทร์




0903



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน



The crowd gathers in the street .
Die Menge versammelt sich auf der Straße 0
ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน




0904



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา



The scientists concentrate on their experiments .
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0
นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา




0905



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่



We are leaving in a moment .
Wir gehen gleich 0
เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่




0912



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง



She is weighing herself .
Sie wiegt sich 0
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง




0913



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
จู่ๆเขาก็ล้มลง



All of a sudden , he fell down .
Plötzlich fiel er hin 0
จู่ๆเขาก็ล้มลง




0915



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้



I am reading the first chapter of this book .
Ich lese das erste Kapitel dieses Buches 0
ฉันกำลังอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้




0917



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่



My friend and I have agreed to meet here .
Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่




0926



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต



I am in the supermarket .
Ich bin im Supermarkt 0
ฉันอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต




0927



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเป็นน้องใหม่ของวิทยาลัยในปีนี้



I am a college freshman this year .
Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling 0
ฉันเป็นน้องใหม่ของวิทยาลัยในปีนี้




0928



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ตัวอักษรจีนนี้หมายความว่าอย่างไร



What does this Chinese character mean ?
Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen ?
ตัวอักษรจีนนี้หมายความว่าอย่างไร




0939



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แพทย์กำลังศึกษาสมองของมนุษย์



The doctor is studying the human brain .
Der Arzt untersucht das menschliche Gehirn 0
แพทย์กำลังศึกษาสมองของมนุษย์




0946



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก



His soccer skills are excellent .
Seine Fußballfähigkeiten sind ausgezeichnet 0
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก




0951



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี



The teachers and students get on well with each other .
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander 0
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี




0954



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันซื้อชุดงานศิลปะ



I bought a set of artworks .
Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0
ฉันซื้อชุดงานศิลปะ




0956



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คนเฝ้าประตูมีความรับผิดชอบมาก



The doorman is very responsible .
Der Portier ist sehr verantwortlich 0
คนเฝ้าประตูมีความรับผิดชอบมาก




0957



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเรียกร้องให้เขาขอโทษ



She demanded he apologize .
Sie forderte ihn auf , sich zu entschuldigen 0
เธอเรียกร้องให้เขาขอโทษ




0961



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วิศวกรกำลังใชกลุ่มดาววงเวียนในการวาด



The engineer is using a compass to draw .
Der Ingenieur zeichnet mit einem Zirkel 0
วิศวกรกำลังใชกลุ่มดาววงเวียนในการวาด




0963



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ



This is really a miracle .
Das ist wirklich ein Wunder 0
นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ




0967



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจองตั๋วเครื่องบินทางอินเทอร์เน็ต



I have booked a plane ticket on the internet .
Ich habe ein Flugticket im Internet gebucht 0
ฉันจองตั๋วเครื่องบินทางอินเทอร์เน็ต




0972



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว



The students have gotten out of class .
Die Schüler haben den Unterricht beendet 0
นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว




0976



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล



I was transferred to personnel department .
Ich wurde in die Personalabteilung versetzt 0
ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล




0978



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
บันทึกคอมพิวเตอร์พิสูจน์ว่าความคิดของฉันถูกต้อง



The computer records prove that my ideas were correct .
Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0
บันทึกคอมพิวเตอร์พิสูจน์ว่าความคิดของฉันถูกต้อง




0981



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันแนะนำให้คุณอ่านกฎจราจร



I suggest that you read the traffic regulations .
Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0
ฉันแนะนำให้คุณอ่านกฎจราจร




0983



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังอ่าน.



I am reading .
Ich lese 0
ฉันกำลังอ่าน.




0987



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้



I am in charge of this team .
Ich bin verantwortlich für dieses Team 0
ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้




0988



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก



Assistance to Africa requires significant funding .
Die Unterstützung Afrikas erfordert erhebliche Mittel 0
การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก




0992



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด



There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0
ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด




0995



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ



He is interested in photography .
Er interessiert sich für Fotografie 0
เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ




0996



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กล่องนี้เบามาก



This case is very light .
Diese Kiste ist sehr leicht 0
กล่องนี้เบามาก




0999



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอหันมาบอกลาฉัน



She turns and says goodbye to me
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir 0
เธอหันมาบอกลาฉัน




1000



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การเกษตรมีความสำคัญมาก



Agriculture is very important .
Die Landwirtschaft ist sehr wichtig 0
การเกษตรมีความสำคัญมาก




1002



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันออกกำลังกายทุกวัน



I make a point of exercising every day .
Ich lege Wert darauf , jeden Tag zu trainieren 0
ฉันออกกำลังกายทุกวัน




1006



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว



I am in line to buy a ticket .
Ich stehe Schlange , um ein Ticket zu kaufen 0
ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว




1020



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผมเชียร์ทีมสีน้ำเงิน



I support the blue team .
Ich unterstütze das blaue Team 0
ผมเชียร์ทีมสีน้ำเงิน




1021



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันซื้อรองเท้ามาคู่หนึ่ง



I have bought a pair of shoes .
Ich habe ein Paar Schuhe gekauft 0
ฉันซื้อรองเท้ามาคู่หนึ่ง




1028



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คำพูดของเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น



His speech is warmly welcomed .
Seine Rede wird herzlich begrüßt 0
คำพูดของเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น




1036



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน



I have to wear glasses to see things clearly .
Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0
ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน




1039



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ



There is a red lipstick mark on the collar .
Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts 0
มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ




1040



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การสอบยังไม่สิ้นสุด



The examination hasn't ended yet .
Die Prüfung ist noch nicht beendet 0
การสอบยังไม่สิ้นสุด




1045



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันตัดผมเมื่อวานนี้



I had my hair cut yesterday .
Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen 0
ฉันตัดผมเมื่อวานนี้




1048



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ช่วงนี้สาวน้อยมีความสุขมาก



The little girl is very happy at this time .
Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0
ช่วงนี้สาวน้อยมีความสุขมาก




1051



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันวางแผนที่จะอัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของฉัน



I am planning to update my computer equipment .
Ich plane , meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen 0
ฉันวางแผนที่จะอัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของฉัน




1053



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข



Although her father comforts her , she is still unhappy .
Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0
แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข




1058



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสอบผ่าน



I passed the exam .
Ich habe den Test bestanden 0
ฉันสอบผ่าน




1064



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง



This is the correct answer .
Dies ist die richtige Antwort 0
นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง




1068



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นิตยสารใหม่ได้รับการตีพิมพ์



The new magazine has been published .
Das neue Magazin wurde veröffentlicht 0
นิตยสารใหม่ได้รับการตีพิมพ์




1076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน



A star stands out in the crowd .
Ein Star sticht in der Menge hervor 0
ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน




1078



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน



I have planted a tree in my yard .
Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0
ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน




1089



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เป็นหน้าที่ของลูกที่ต้องดูแลพ่อแม่



It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0
เป็นหน้าที่ของลูกที่ต้องดูแลพ่อแม่




1091



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หนังสือพิมพ์ได้พิมพ์ข้อมูลการเดินทางล่าสุด



The newspaper has printed the latest travel information .
Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0
หนังสือพิมพ์ได้พิมพ์ข้อมูลการเดินทางล่าสุด




1093



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก



Doing exercise is an effective way to lose weight .
Sport machent ist ein effektiver Weg , um Gewicht zu verlieren 0
การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก




1100



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา



His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา




1104



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
น่าแปลกใจที่คุณควรโทรหาฉัน



What a surprise that you should call me .
Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0
น่าแปลกใจที่คุณควรโทรหาฉัน




1105



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น



The sunlight is visible only in patches .
Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar 0
แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น




1109



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเป็นป้าของเธอ



I am her aunt .
Ich bin ihre Tante 0
ฉันเป็นป้าของเธอ




1110



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ



In the center of the square is a fountain .
In der Mitte des Platzes befindet sich ein Brunnen 0
ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ




1120



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันดูแลคุณ



Let me look after you .
Lass mich auf dich aufpassen 0
ให้ฉันดูแลคุณ




1122



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เต่าทองเป็นแมลงที่มีประโยชน์ .



The ladybug is a beneficial insect .
Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt 0
เต่าทองเป็นแมลงที่มีประโยชน์ .




1131



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกาย



I am going to the hospital for a medical checkup .
Ich gehe ins Krankenhaus , um mich untersuchen zu lassen 0
ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกาย




1141



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ชีวิตเรามีความสุขมาก



Our life is very happy .
Unser Leben ist sehr glücklich 0
ชีวิตเรามีความสุขมาก




1152



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา



Punctuality is his weak point .
Pünktlichkeit ist seine Schwachstelle 0
ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา




1155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน



This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0
สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน




1156



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบดื่ม



I like to drink .
Ich trinke gern 0
ฉันชอบดื่ม




1164



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สันดอนทรายขนาดใหญ่ทอดยาวจากที่นี่



A large sandbar stretches out from here .
Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0
สันดอนทรายขนาดใหญ่ทอดยาวจากที่นี่




1170



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา



There is a village at the foot of the hill .
Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf 0
มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา




1172



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันใช้บัตรเครดิตซื้อของ



I use a credit card to purchase things .
Ich benutze eine Kreditkarte , um etwas zu kaufen 0
ฉันใช้บัตรเครดิตซื้อของ




1173



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่คิดว่าจะมีเพื่อนเยอะขนาดนี้



I didn't expect that so many friends would come .
Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0
ไม่คิดว่าจะมีเพื่อนเยอะขนาดนี้




1174



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นมิตรมาก



She is very friendly .
Sie ist sehr freundlich 0
เธอเป็นมิตรมาก




1176



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาวิ่งด้วยความเร็วที่เท่ากัน



They run at an even pace .
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo 0
พวกเขาวิ่งด้วยความเร็วที่เท่ากัน




1178



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์



They are watching a TV drama .
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0
พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์




1181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทานอาหารเช้ามื้อใหญ่



I had a huge breakfast .
Ich hatte ein riesiges Frühstück 0
ฉันทานอาหารเช้ามื้อใหญ่




1183



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง



She is applying for a position in a famous company .
Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง




1184



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก



I love reading literary classics .
Ich liebe es , literarische Klassiker zu lesen 0
ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก




1185



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับมรดกของครอบครัว



I have inherited the family property .
Ich habe das Familienvermögen geerbt 0
ฉันได้รับมรดกของครอบครัว




1192



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน



These stones differ in shape .
Diese Steine ​​unterscheiden sich in der Form 0
หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน




1194



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นาฬิกาปลุกดังขึ้น แต่เธอไม่อยากตื่น



The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .
Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0
นาฬิกาปลุกดังขึ้น แต่เธอไม่อยากตื่น




1206



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โปรดอย่าโทษฉัน



Please don't blame me .
Bitte beschuldigen Sie mich nicht 0
โปรดอย่าโทษฉัน




1211



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน



The police have set up barricades in the street .
Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet 0
ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน




1215



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเป็นแม่บ้าน



I am a housewife .
Ich bin eine Hausfrau 0
ฉันเป็นแม่บ้าน




1218



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คู่เก่ารักกันมาก



The old couple love each other very much .
Das alte Ehepaar liebt sich sehr 0
คู่เก่ารักกันมาก




1219



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่ของฉันอ่านนิทานจากหนังสือให้ฉันฟัง



My mother reads me stories from the book .
Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor 0
แม่ของฉันอ่านนิทานจากหนังสือให้ฉันฟัง




1221



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปไปรษณีย์เพื่อส่งจดหมาย



I am going to the post office to mail a letter .
Ich gehe zur Post , um einen Brief zu verschicken 0
ฉันจะไปไปรษณีย์เพื่อส่งจดหมาย




1225



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้มีไว้สำหรับคุณ



This small gift is for you .
Dieses kleine Geschenk ist für dich 0
ของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้มีไว้สำหรับคุณ




1232



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่



No unusual things ever happen here .
Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge 0
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่




1235



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันขอคัดค้านมุมมองของเขา



I raise objections to his view .
Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt 0
ฉันขอคัดค้านมุมมองของเขา




1239



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะกลับประเทศเพื่อเยี่ยมญาติและเพื่อนฝูง



I am returning to my country to visit relatives and friends .
Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
ฉันจะกลับประเทศเพื่อเยี่ยมญาติและเพื่อนฝูง




1242



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันติดอยู่บนถนน



I am stranded on the road .
Ich hänge auf der Straße fest 0
ฉันติดอยู่บนถนน




1244



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเพื่อขอวีซ่า



I go to the immigration office to apply for the visa .
Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0
ฉันไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเพื่อขอวีซ่า




1251



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาออกเดินทางพร้อมกับแสงแดดยามเช้า



He sets out with the early morning sun .
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0
เขาออกเดินทางพร้อมกับแสงแดดยามเช้า




1257



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขามีครอบครัวที่มีความสุข



He has a happy family .
Er hat eine glückliche Familie 0
เขามีครอบครัวที่มีความสุข




1265



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกลัวการว่ายน้ำ



I am afraid to swim .
Ich habe Angst zu schwimmen 0
ฉันกลัวการว่ายน้ำ




1268



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังบอกความลับส่วนตัวกับเธอ



He is telling her a personal secret .
Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis 0
เขากำลังบอกความลับส่วนตัวกับเธอ




1271



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ



Please arrange these candles in order .
Bitte ordnen Sie diese Kerzen in der richtigen Reihenfolge 0
กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ




1273



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การขี่มอเตอร์ไซค์เป็นสิ่งที่อันตรายมาก



Riding a motorbike is very dangerous .
Motorradfahren ist sehr gefährlich 0
การขี่มอเตอร์ไซค์เป็นสิ่งที่อันตรายมาก




1275



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ดาวเทียมที่มนุษย์สร้างขึ้น หมายถึงอะไร?



What does man-made satellite mean ?
Was bedeutet künstlicher Satellit ?
ดาวเทียมที่มนุษย์สร้างขึ้น หมายถึงอะไร?




1286



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การขนส่งทางทะเลมีความสำคัญมาก



Maritime transport is very important .
Der Seeverkehr ist sehr wichtig 0
การขนส่งทางทะเลมีความสำคัญมาก




1288



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ศาลดำเนินการตามกฎหมาย



The court implements the law .
Das Gericht setzt das Gesetz um 0
ศาลดำเนินการตามกฎหมาย




1291



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .
Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0
ทั้งสองฝ่ายกำลังลงนามในข้อตกลงในห้องประชุม




1293



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอแต่งตัวเรียบร้อย



She is dressed neatly .
Sie ist ordentlich gekleidet 0
เธอแต่งตัวเรียบร้อย




1295



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แผนการลดน้ำหนักของเขาล้มเหลว



His plan to lose weight failed .
Sein Plan , Gewicht zu verlieren , schlug fehl 0
แผนการลดน้ำหนักของเขาล้มเหลว




1304



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังล้างจาน



I am washing the plates .
Ich wasche die Teller ab 0
ฉันกำลังล้างจาน




1306



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า



The children are chasing each other in the meadow .
Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0
เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า




1307



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน



The students play a trick on their teacher during class .
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน




1312



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ว้าวช่างน่ากลัวเหลือเกิน!



Wow , how horrible !
Wow , wie schrecklich !
ว้าวช่างน่ากลัวเหลือเกิน!




1316



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สุนัขมีจมูกที่บอบบางมาก



Dogs have very sensitive noses .
Hunde haben sehr empfindliche Nasen 0
สุนัขมีจมูกที่บอบบางมาก




1318



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉากบนยอดเขาสวยงามมาก



The scene on the mountain top is very beautiful .
Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0
ฉากบนยอดเขาสวยงามมาก




1320



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่า



I am going to the embassy to apply for a visa .
Ich gehe zur Botschaft , um ein Visum zu beantragen 0
ฉันไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่า




1323



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลูกพีชสุกแล้ว



The peaches are ripe .
Die Pfirsiche sind reif 0
ลูกพีชสุกแล้ว




1325



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สิ่งแวดล้อมของโลกเสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ



The Earth's environment is continually deteriorating .
Die Umwelt der Erde verschlechtert sich ständig 0
สิ่งแวดล้อมของโลกเสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ




1326



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันแนะนำคุณ. นี่คือทอม



Let me introduce to you . This is Tom .
Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0
ให้ฉันแนะนำคุณ. นี่คือทอม




1336



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้เป็นวันที่สวยงาม มีลมพัดอ่อนๆ และแสงแดดสดใส



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .
Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0
วันนี้เป็นวันที่สวยงาม มีลมพัดอ่อนๆ และแสงแดดสดใส




1339



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไฟเป็นอันตรายมาก



Fires are very dangerous .
Brände sind sehr gefährlich 0
ไฟเป็นอันตรายมาก




1342



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ยินดีต้อนรับ.



Welcome 0
Herzlich willkommen 0
ยินดีต้อนรับ.




1343



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลูกสาวเดินตรงมาทางฉัน



My daughter walks towards me head-on .
Meine Tochter kommt direkt auf mich zu 0
ลูกสาวเดินตรงมาทางฉัน




1344



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว



The paint on the wall has come off .
Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0
สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว




1349



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษาได้กระทำเกี่ยวกับคำให้การ



The judge has doubts about the testimony .
Der Richter hat Zweifel an der Zeugenaussage 0
ผู้พิพากษาได้กระทำเกี่ยวกับคำให้การ




1356



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยากไปเที่ยวยุโรป



I want to travel in Europe .
Ich möchte in Europa reisen 0
ฉันอยากไปเที่ยวยุโรป




1361



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน



This paper fails to meet the standard .
Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard 0
วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน




1362



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผมชอบคาติ



I like cacti .
Ich mag Kakteen 0
ผมชอบคาติ




1365



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ยืนอยู่บนหน้าผา ฉันรู้สึกกลัวมาก



Standing on the cliff , I become very frightened .
Wenn ich auf der Klippe stehe , bekomme ich große Angst 0
ยืนอยู่บนหน้าผา ฉันรู้สึกกลัวมาก




1369



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รายได้ทุกเดือนต้องเสียภาษี



Every month's income has to be taxed .
Das monatliche Einkommen muss versteuert werden 0
รายได้ทุกเดือนต้องเสียภาษี




1370



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อยืมหนังสือ



I am going to the library to borrow some books .
Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0
ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อยืมหนังสือ




1378



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังเดินทางกลับบ้าน



I am on my way back home .
Ich bin auf dem Weg nach Hause 0
ฉันกำลังเดินทางกลับบ้าน




1385



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน



They are lying on the grass , resting .
Sie liegen im Gras und ruhen sich aus 0
พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน




1387



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษากำลังพิจารณาคดี



The judge is trying a case .
Der Richter verhandelt einen Fall 0
ผู้พิพากษากำลังพิจารณาคดี




1391



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้



He was forced to surrender .
Er war gezwungen , sich zu ergeben 0
เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้




1394



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อาคารเหล่านี้สูงมาก



These buildings are really tall .
Diese Gebäude sind wirklich hoch 0
อาคารเหล่านี้สูงมาก




1399



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์



This news has been published in the newspaper .
Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0
ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์




1400



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีเพื่อนทั่วโลก



I have friends all over the world .
Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0
ฉันมีเพื่อนทั่วโลก




1401



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โปรดแก้ไขโดยเร็วที่สุด



Please revise this as soon as possible .
Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich 0
โปรดแก้ไขโดยเร็วที่สุด




1409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์



The Earth revolves around the Sun .
Die Erde dreht sich um die Sonne 0
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์




1416



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กระเป๋าบนไหล่ของฉันหนักและอึดอัดมาก



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .
Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0
กระเป๋าบนไหล่ของฉันหนักและอึดอัดมาก




1418



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันเทชาให้คุณ



Let me pour the tea for you .
Ich werde dir einen Tee einschenken 0
ให้ฉันเทชาให้คุณ




1420



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้เจ้าสาวสวยจริงๆ



The bride is really pretty today .
Die Braut ist heute wirklich hübsch 0
วันนี้เจ้าสาวสวยจริงๆ




1428



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังสระผม



She is washing her hair .
Sie wäscht sich die Haare 0
เธอกำลังสระผม




1429



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเคยไปรัสเซียมาก่อน



I have been to Russia before .
Ich war schon einmal in Russland 0
ฉันเคยไปรัสเซียมาก่อน




1430



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก



My parents have given me enormous support .
Meine Eltern haben mich enorm unterstützt 0
พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก




1436



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่เป็นหายนะจริงๆ



This is really a disaster .
Das ist wirklich eine Katastrophe 0
นี่เป็นหายนะจริงๆ




1437



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง



If you don't want to eat , don not force yourself .
Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0
ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง




1438



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะกลับบ้าน



I am eagerly looking forward to getting home .
Ich kann es kaum erwarten , nach Hause zu kommen 0
ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะกลับบ้าน




1439



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่กับลูกสาวหน้าเหมือนกันมาก



The mother and daughter look like each other very much .
Mutter und Tochter sehen sich sehr ähnlich 0
แม่กับลูกสาวหน้าเหมือนกันมาก




1440



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ป่านี้หนามาก



This forest is very thick .
Dieser Wald ist sehr dicht 0
ป่านี้หนามาก




1449



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังแต่งบทกวี



He is composing a poem .
Er verfasst ein Gedicht 0
เขากำลังแต่งบทกวี




1451



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เซลล์มะเร็งได้แพร่กระจายออกไป



The cancer cells have spread .
Die Krebszellen haben sich ausgebreitet 0
เซลล์มะเร็งได้แพร่กระจายออกไป




1453



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา



My friends and I are going mountain climbing .
Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0
เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา




1458



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ข่าวดังกล่าวได้รับการเผยแพร่



The news has been published .
Die Nachricht wurde veröffentlicht 0
ข่าวดังกล่าวได้รับการเผยแพร่




1459



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาได้มอบตัวกับตำรวจแล้ว



He has surrendered to the police .
Er hat sich der Polizei ergeben 0
เขาได้มอบตัวกับตำรวจแล้ว




1461



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการลดน้ำหนักแม้ว่าจะหมายถึงการไม่กิน



I want to lose weight even if it means not eating .
Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0
ฉันต้องการลดน้ำหนักแม้ว่าจะหมายถึงการไม่กิน




1463



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทุกคนโบกมืออย่างมีความสุขและตะโกน



Everyone is happily waving their hands and shouting .
Alle heben die Hände und jubeln fröhlich 0
ทุกคนโบกมืออย่างมีความสุขและตะโกน




1465



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต



His lips and face are covered with chocolate .
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0
ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต




1468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันบอกความลับกับคุณ



Let me tell you a secret .
Ich verrate dir ein Geheimnis 0
ให้ฉันบอกความลับกับคุณ




1472



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะกลับบ้านไปเยี่ยมญาติและเพื่อน



I am going back to my home country to visit relatives and friends .
Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
ฉันจะกลับบ้านไปเยี่ยมญาติและเพื่อน




1479



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้ชมปรบมืออย่างอบอุ่น



The audience applauded warmly .
Das Publikum applaudierte herzlich 0
ผู้ชมปรบมืออย่างอบอุ่น




1482



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อาหารที่โรงเรียนก็ไม่เลว



The food at school isn't bad .
Das Essen in der Schule ist nicht schlecht 0
อาหารที่โรงเรียนก็ไม่เลว




1490



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้



There is an insect on the tree branch .
Auf dem Ast befindet sich ein Insekt 0
มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้




1491



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลูกชายของฉันยังไม่ได้รับการร้องขอ



My son hasn't yet been weaned .
Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt 0
ลูกชายของฉันยังไม่ได้รับการร้องขอ




1492



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน")



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy
คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน")




1493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การเจรจาของพวกเขาประสบความสำเร็จ



Their negotiations are successful .
Ihre Verhandlungen sind erfolgreich 0
การเจรจาของพวกเขาประสบความสำเร็จ




1496



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ



This story is really interesting .
Diese Geschichte ist wirklich interessant 0
เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ




1500



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เอ่อ ผมลืมไปว่า



Uh-oh , I forgot about that .
Oh , das habe ich vergessen 0
เอ่อ ผมลืมไปว่า




1501



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถนนคดเคี้ยวไปข้างหน้า



The road ahead is winding .
Der Weg , der vor uns liegt , ist kurvenreich 0
ถนนคดเคี้ยวไปข้างหน้า




1506



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบกินไก่ทอด



I love eating fried chicken .
Ich esse sehr gern gebratenes Huhn 0
ฉันชอบกินไก่ทอด




1507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบกินซีเรียลเป็นอาหารเช้า



I like eating cereal for breakfast .
Ich esse gerne Müsli zum Frühstück 0
ฉันชอบกินซีเรียลเป็นอาหารเช้า




1509



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้



She is hiding behind a tree .
Sie versteckt sich hinter einem Baum 0
เธอซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้




1520



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ



The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0
ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ




1525



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะยกเลิกบัญชีที่ธนาคาร



I am going to cancel my account at the bank .
Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen 0
ฉันจะยกเลิกบัญชีที่ธนาคาร




1530



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอใช้เชือกเพื่อป้องกันตัวเอง



She uses a rope to protect herself .
Sie benutzt ein Seil , um sich zu schützen 0
เธอใช้เชือกเพื่อป้องกันตัวเอง




1535



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับรางวัล



I have won a prize .
Ich habe einen Preis gewonnen 0
ฉันได้รับรางวัล




1538



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม



The flowers sway in the wind .
Blumen wiegen sich im Wind 0
ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม




1543



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก



The child puts ice cream in his mouth .
Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0
เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก




1547



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร



She doesn't know how to choose .
Sie weiß nicht , wie sie wählen soll 0
เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร




1552



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผ้าไหมไม่ถูก



Silk is not cheap .
Seide ist nicht billig 0
ผ้าไหมไม่ถูก




1558



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากอดกันแน่น



They hug each other tightly .
Sie umarmen sich fest 0
พวกเขากอดกันแน่น




1566



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาสูญหาย



They are lost .
Sie haben sich verirrt 0
พวกเขาสูญหาย




1567



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก



His handwriting is very easy to read .
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0
ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก




1570



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด



She is drawing a circle on the beach .
Sie zeichnet einen Kreis am Strand 0
เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด




1576



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ข้าราชการอยู่ภายใต้การดูแลของประชาชน



Government officials are subject to the supervision of the people .
Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0
ข้าราชการอยู่ภายใต้การดูแลของประชาชน




1579



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้



She can not help crying .
Sie kann nicht anders als zu weinen 0
เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้




1580



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร



I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0
ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร




1582



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธออยากจะไปจากเขา



She wants to get away from him .
Sie will sich von ihm trennen 0
เธออยากจะไปจากเขา




1586



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม



We should not ignore the questions people are asking .
Wir können die Fragen , die die Menschen stellen , nicht ignorieren 0
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม




1588



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู



It started to rain heavily just when I stepped out the door .
Es begann heftig zu regnen , als ich aus der Tür trat 0
ฝนเริ่มตกหนักเมื่อฉันก้าวออกจากประตู




1589



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร



The soldiers are in the midst of military drills .
Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung 0
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร




1592



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับมรดกจากพ่อของฉัน



I inherited property from my father .
Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt 0
ฉันได้รับมรดกจากพ่อของฉัน




1602



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขอคิดดูอีกที



Let me think it over .
Lassen Sie mich darüber nachdenken 0
ขอคิดดูอีกที




1606



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การขึ้นเครื่องบินล่าช้า



The takeoff of the plane was delayed .
Der Start des Flugzeugs verzögerte sich 0
การขึ้นเครื่องบินล่าช้า




1608



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความทุพพลภาพไม่จำเป็นต้องเป็นสถานการณ์ที่โชคร้าย



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .
Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0
ความทุพพลภาพไม่จำเป็นต้องเป็นสถานการณ์ที่โชคร้าย




1610



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เพื่อนของฉันและฉันกำลังไปซื้อของที่ศูนย์การค้า



My friend and I are going shopping at the shopping plaza .
Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0
เพื่อนของฉันและฉันกำลังไปซื้อของที่ศูนย์การค้า




1613



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม



Everybody spoke out freely at the meeting .
Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus 0
ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม




1615



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาหักขาของเขา



He broke his leg .
Er hat sich ein Bein gebrochen 0
เขาหักขาของเขา




1617



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบอาหารญี่ปุ่น โดยเฉพาะซูชิ



I love Japanese food , especially sushi .
Ich liebe japanisches Essen , besonders Sushi 0
ฉันชอบอาหารญี่ปุ่น โดยเฉพาะซูชิ




1625



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทั้งสองฝ่ายพยายามให้ความร่วมมือ



Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0
ทั้งสองฝ่ายพยายามให้ความร่วมมือ




1627



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง



He hides himself in the suitcase .
Er versteckt sich im Koffer 0
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง




1635



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบเต้าหู้



I like tofu .
Ich mag Tofu 0
ฉันชอบเต้าหู้




1645



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เพื่อนๆมารวมตัวกัน



Friends have gathered together .
Freunde treffen sich 0
เพื่อนๆมารวมตัวกัน




1647



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ



I accept your challenge .
Ich nehme deine Herausforderung an 0
ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ




1648



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน



She and her boyfriend broke up .
Sie und ihr Freund haben sich getrennt 0
เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน




1651



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขอให้โชคดีในทุกสิ่ง!



Wish you all the best .
Ich wünsche Ihnen alles Gute 0
ขอให้โชคดีในทุกสิ่ง!




1658



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก



He is very honest , and never lies .
Er ist sehr ehrlich und lügt nie 0
เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก




1660



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขารักกันมาก



They love each other very much .
Sie lieben sich sehr 0
พวกเขารักกันมาก




1661



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเป็นคนธรรมดา



I am an ordinary person .
Ich bin ein gewöhnlicher Mensch 0
ฉันเป็นคนธรรมดา




1670



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังกินข้าวเช้า



I am eating my breakfast .
Ich esse mein Frühstück 0
ฉันกำลังกินข้าวเช้า




1674



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หมอนนุ่มมาก.



The pillow is very soft .
Das Kissen ist sehr weich 0
หมอนนุ่มมาก.




1683



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การวาดภาพสามารถส่งเสริมการพัฒนาสมอง



Drawing can promote brain development .
Zeichnen kann die Entwicklung des Gehirns fördern 0
การวาดภาพสามารถส่งเสริมการพัฒนาสมอง




1689



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เศรษฐกิจของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว



China's economy is developing rapidly .
Chinas Wirtschaft entwickelt sich rasant 0
เศรษฐกิจของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว




1691



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครูกำลังสอนชั้นเรียน



The teacher is teaching a class .
Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0
ครูกำลังสอนชั้นเรียน




1694



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเบื่อมาก.



I am very bored .
Ich bin sehr gelangweilt
ฉันเบื่อมาก.




1695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังซ่อน



He is hiding
Er versteckt sich 0
เขากำลังซ่อน




1698



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าทำให้เด็กเสีย



Don't spoil the child .
Verwöhne das Kind nicht 0
อย่าทำให้เด็กเสีย




1701



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สามีขอโทษภรรยา



The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
สามีขอโทษภรรยา




1707



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรักอัลมอนด์



I love almonds .
Ich liebe Mandeln 0
ฉันรักอัลมอนด์




1710



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังวาดภาพ



She is drawing a picture .
Sie zeichnet ein Bild 0
เธอกำลังวาดภาพ




1711



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รอบเอวหดตัวลง



The waistline has shrunk .
Der Taillenumfang hat sich verkleinert 0
รอบเอวหดตัวลง




1712



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม



These are traditional Chinese characters .
Dies sind traditionelle chinesische Schriftzeichen 0
เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม




1716



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โตเกียวเป็นเครือข่ายรถไฟที่ก้าวหน้ามาก



Tokyo's railway network is very advanced .
Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich 0
โตเกียวเป็นเครือข่ายรถไฟที่ก้าวหน้ามาก




1721



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0
เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี




1738



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษากำลังสอบปากคำผู้กระทำความผิด



The judge interrogates the accused .
Der Richter verhört den Angeklagten 0
ผู้พิพากษากำลังสอบปากคำผู้กระทำความผิด




1742



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ



She has tears on her face .
Sie hat Tränen im Gesicht 0
น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ




1747



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ



I have hip pain from my carelessness .
Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0
ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ




1748



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง



One mustn't give up halfway in one's studies .
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0
การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง




1751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กบกินแมลง



Frogs feed on insects .
Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0
กบกินแมลง




1752



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาใช้ชีวิตแบบสบายๆ



They are living a leisurely life .
Sie leben ein gemächliches Leben 0
พวกเขาใช้ชีวิตแบบสบายๆ




1754



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีสัญชาติอเมริกัน



I have American citizenship .
Ich habe die amerikanische Staatsbürgerschaft 0
ฉันมีสัญชาติอเมริกัน




1759



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับบาดเจ็บที่ขา



I have injured my leg .
Ich habe mein Bein verletzt 0
ฉันได้รับบาดเจ็บที่ขา




1766



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาได้รับรางวัลจากบริษัท



He has received a reward from the company .
Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0
เขาได้รับรางวัลจากบริษัท




1770



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังคุกคามฉัน



They are threatening me .
Sie bedrohen mich 0
พวกเขากำลังคุกคามฉัน




1771



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กุหลาบนี้สวยจริงๆ



This rose is really beautiful .
Diese Rose ist wirklich wunderschön 0
กุหลาบนี้สวยจริงๆ




1777



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การอาบน้ำในฤดูร้อนทำให้สดชื่นมาก [อ่านว่า "เย็น"] .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .
Im Sommer ein Bad zu nehmen ist sehr erfrischend [wörtlich cool] 0 0
การอาบน้ำในฤดูร้อนทำให้สดชื่นมาก [อ่านว่า "เย็น"] .




1784



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อากาศหนาวจึงระวังอย่าให้เป็นหวัด



It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0
อากาศหนาวจึงระวังอย่าให้เป็นหวัด




1789



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สัมภาระถูกกองอยู่บนพื้น



Luggage is piled up on the ground .
Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck 0
สัมภาระถูกกองอยู่บนพื้น




1790



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้ฉันไปเดินเล่นและซื้อของ



I went strolling down the street and did some shopping today .
Ich war heute einkaufen 0
วันนี้ฉันไปเดินเล่นและซื้อของ




1794



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ส่านซีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน



Shaanxi has a long history .
Shaanxi hat eine lange Geschichte 0
ส่านซีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน




1808



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
งานของเธอคือการทอพรม



Her job is weaving carpets .
Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0
งานของเธอคือการทอพรม




1815



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าเกร็งมากเกินไป



Don't grieve too much .
Trauere nicht zu sehr 0
อย่าเกร็งมากเกินไป




1825



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครอบครัวของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก



My family has given me enormous support .
Meine Familie hat mich enorm unterstützt 0
ครอบครัวของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก




1828



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอใช้ไม้บรรทัดวาดแบบ



She uses a ruler to draw the design .
Er benutzt ein Lineal , um das Schaubild zu zeichnen 0
เธอใช้ไม้บรรทัดวาดแบบ




1831



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มองโกเลียอยู่ทางเหนือของจีน



Mongolia is north of China .
Die Mongolei liegt nördlich von China 0
มองโกเลียอยู่ทางเหนือของจีน




1845



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หนังสือเหล่านี้ค่อนข้างหนัก



These books are rather heavy .
Diese Bücher sind ziemlich schwer 0
หนังสือเหล่านี้ค่อนข้างหนัก




1849



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หัวข้อมันซับซ้อนเกินไป ฉันทำไม่ได้



The topic is too complicated , I can't do it .
Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0
หัวข้อมันซับซ้อนเกินไป ฉันทำไม่ได้




1851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบมันฝรั่งบด



I like mashed potatoes .
Ich mag Kartoffelpüree 0
ฉันชอบมันฝรั่งบด




1857



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถนนลื่น โปรดใช้ความระมัดระวัง



The road is slippery , so please be careful .
Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0
ถนนลื่น โปรดใช้ความระมัดระวัง




1859



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นหญิงชราผู้ใจดี



She is a kind old woman .
Sie ist eine freundliche alte Dame 0
เธอเป็นหญิงชราผู้ใจดี




1860



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันใช้อสังหาริมทรัพย์เป็นการจำนอง



I use real estate as a mortgage .
Ich benutze die Immobilie , um einen Kredit zu sichern 0
ฉันใช้อสังหาริมทรัพย์เป็นการจำนอง




1862



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีผักมากมายในกระเป๋า



There are a lot of vegetables in the bag .
In der Tüte befindet sich viel Gemüse 0
มีผักมากมายในกระเป๋า




1873



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ห้องชายอยู่ซ้ายมือ



The men’s toilet is on the left .
Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0
ห้องชายอยู่ซ้ายมือ




1879



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว



We have finally arrived in Paris .
Wir sind endlich in Paris angekommen 0
ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว




1881



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน



He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0
เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน




1882



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปรัสเซียพรุ่งนี้



I am going to Russia tomorrow .
Ich fahre morgen nach Russland 0
ฉันจะไปรัสเซียพรุ่งนี้




1885



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาดูเหมือนกัน



They look alike .
Sie sehen sich ähnlich 0
พวกเขาดูเหมือนกัน




1888



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก



There is such a big difference in their height .
Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0
ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก




1890



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณควรเข้าคิว



Do not cut in front !
Nicht vordrängeln !
คุณควรเข้าคิว




1896



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังทำความสะอาดอย่างละเอียด



They are doing a thorough cleaning .
Sie machen eine gründliche Reinigung 0
พวกเขากำลังทำความสะอาดอย่างละเอียด




1897



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว




1899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชื่นชมเขา



I adore him .
Ich bewundere ihn 0
ฉันชื่นชมเขา




1901



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปเยี่ยมอาจารย์



I am going to visit my teacher .
Ich werde meinen Lehrer besuchen 0
ฉันจะไปเยี่ยมอาจารย์




1902



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้ย้ายเข้าหอพักนักเรียน



I have moved into the students' dormitory .
Ich bin in das Studentenwohnheim gezogen 0
ฉันได้ย้ายเข้าหอพักนักเรียน




1903



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาโอบกอดกันด้วยความรัก



They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0
พวกเขาโอบกอดกันด้วยความรัก




1906



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม



He got an excellent grade .
Seine Noten sind ausgezeichnet 0
เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม




1909



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กระบวนการมีความเป็นระเบียบเรียบร้อยมาก



The troops are very neat .
Das Team ist sehr ordentlich und aufgeräumt 0
กระบวนการมีความเป็นระเบียบเรียบร้อยมาก




1911



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเกลียดคุณ.



I hate you .
Ich hasse dich 0
ฉันเกลียดคุณ.




1919



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ



She is always cheerful and pleasant to people .
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ




1923



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความรุนแรงในครอบครัวเป็นปัญหาทางจริยธรรม



Domestic violence is an ethical issue .
Häusliche Gewalt ist ein ethisches Problem 0
ความรุนแรงในครอบครัวเป็นปัญหาทางจริยธรรม




1926



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันดื่มไวน์ไปครึ่งขวด



I have drunk half a bottle of wine .
Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0
ฉันดื่มไวน์ไปครึ่งขวด




1927



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ารอช้า!



Don't delay !
Zögere nicht !
อย่ารอช้า!




1930



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
งานของเขาลำบากมาก



His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0
งานของเขาลำบากมาก




1933



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยู่บ้านคนเดียว



I am at home alone .
Ich bin alleine zu hause
ฉันอยู่บ้านคนเดียว




1937



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกินข้าวไปหนึ่งชาม



I have eaten one bowl of rice .
Ich habe eine Schüssel Reis gegessen 0
ฉันกินข้าวไปหนึ่งชาม




1943



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการเช่าอพาร์ตเมนต์



I want to rent an apartment .
Ich möchte eine Wohnung mieten 0
ฉันต้องการเช่าอพาร์ตเมนต์




1950



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการซื้อรองเท้าสักคู่



I want to buy a pair of shoes .
Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen 0
ฉันต้องการซื้อรองเท้าสักคู่




1952



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย



He has a little pain in his chest .
Er hat leichte Schmerzen in der Brust 0
เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย




1958



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก



She is very interested in photography .
Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก




1959



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน



He met a friend whom he hasn't seen for a long time .
Er traf einen Freund , den er lange nicht mehr gesehen hatte 0
ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน




1961



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันถึงวัยเกษียณ



I have reached retirement age .
Ich habe das Rentenalter erreicht 0
ฉันถึงวัยเกษียณ




1962



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา



There is a large field on the mountainside .
Am Berghang befindet sich ein großes Feld 0
มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา




1965



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่ลูบหัวเธอเบาๆ



The mother is gently touching her head .
Die Mutter streichelt ihren Kopf 0
แม่ลูบหัวเธอเบาๆ




1968



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สาเหตุของการทะเลาะกันคือเงิน [หรือ พวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องเงิน]



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]
Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .]
สาเหตุของการทะเลาะกันคือเงิน [หรือ พวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องเงิน]




1969



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันดื่มเอสเพรสโซ่



I drink espresso .
Ich trinke Espresso 0
ฉันดื่มเอสเพรสโซ่




1976



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการซื้อกระทะ



I want to buy a frying pan .
Ich möchte eine Pfanne kaufen 0
ฉันต้องการซื้อกระทะ




1977



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
บอลไม่ลงหลุม



The ball didn't go into the hole .
Der Ball ging nicht ins Loch 0
บอลไม่ลงหลุม




1982



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด



The little letters are too blurry , I can not see them clearly .
Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด




1985



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครูของฉันพาฉันเล่นเปียโน



My teacher accompanied me on the piano .
Mein Lehrer begleitete mich am Klavier 0
ครูของฉันพาฉันเล่นเปียโน




1989



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขารู้จักกันเป็นอย่างดี



They know one another very well .
Sie kennen sich sehr gut 0
พวกเขารู้จักกันเป็นอย่างดี




1997



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่สามารถรับประทานพีชพิท



The peach pit is inedible .
Pfirsichkerne können nicht gegessen werden 0
ไม่สามารถรับประทานพีชพิท




2002



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่เข้าใจสัญลักษณ์นี้



I can not understand this symbol .
Ich kann dieses Symbol nicht verstehen 0
ฉันไม่เข้าใจสัญลักษณ์นี้




2012



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี้สอดคล้องกับข้อกำหนดของพวกเขา



This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0
นี้สอดคล้องกับข้อกำหนดของพวกเขา




2013



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหนักประมาณ 125 ปอนด์



I weigh about 125 pounds .
Ich wiege ungefähr 125 Pfund 0
ฉันหนักประมาณ 125 ปอนด์




2016



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบเครื่องดื่มเช่นน้ำผลไม้และโซดา



I like drinks like juice and soda .
Ich mag Getränke wie Saft und Soda 0
ฉันชอบเครื่องดื่มเช่นน้ำผลไม้และโซดา




2019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีแหวนเพชร



I have a diamond ring .
Ich habe einen Diamantring 0
ฉันมีแหวนเพชร




2021



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน



I ran into an old classmate on the street .
Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße 0
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน




2023



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังวาดภาพ



She traces something .
Sie zeichnet etwas nach 0
เธอกำลังวาดภาพ




2025



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาปฏิเสธที่จะคืนดีกัน



They refuse to reconcile .
Sie weigern sich , sich zu versöhnen 0
พวกเขาปฏิเสธที่จะคืนดีกัน




2031



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในที่สุดเราก็มาถึงยอดเขาที่สูงที่สุดแล้ว



Finally we have reached the summit .
Endlich haben wir den Gipfel erreicht 0
ในที่สุดเราก็มาถึงยอดเขาที่สูงที่สุดแล้ว




2033



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางอย่างง่ายดาย



The horse easily jumped over the barrier .
Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit 0
ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางอย่างง่ายดาย




2046



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบซุปฟักทอง



I love pumpkin soup .
Ich liebe Kürbissuppe 0
ฉันชอบซุปฟักทอง




2049



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผ้าฝ้ายมีความนุ่มมาก



Cotton is very soft .
Baumwolle ist sehr weich 0
ผ้าฝ้ายมีความนุ่มมาก




2052



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาฟื้นตัวได้ดีมาก



He is recovering very well .
Er erholt sich sehr gut 0
เขาฟื้นตัวได้ดีมาก




2059



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทิวทัศน์ยามเช้าสวยงามมาก



It's just after sunrise and the view is beautiful .
Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön 0
ทิวทัศน์ยามเช้าสวยงามมาก




2060



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร.



I don't know what to do .
Ich weiß nicht , was ich tun soll 0
ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร.




2061



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทางลาดนี้ค่อนข้างแบน



This slope is quite flat .
Dieser Hang ist ziemlich flach 0
ทางลาดนี้ค่อนข้างแบน




2062



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ห้องนี้เป็นระเบียบเรียบร้อยมาก



This room is very tidy .
Dieses Zimmer ist sehr ordentlich 0
ห้องนี้เป็นระเบียบเรียบร้อยมาก




2063



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอตามใจตัวเองด้วยการกินของหวาน



She indulged herself by eating some sweets .
Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten 0
เธอตามใจตัวเองด้วยการกินของหวาน




2065



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอจะไม่ยอมให้สามีออกไป



She won't allow her husband to go out .
Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0
เธอจะไม่ยอมให้สามีออกไป




2068



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำกระเป๋าเงินหาย



I have lost my wallet .
Ich habe meine Brieftasche verloren 0
ฉันทำกระเป๋าเงินหาย




2073



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ข่าวนี้น่าตื่นเต้นมาก



This news is very exciting .
Das ist eine sehr aufregende Nachricht 0
ข่าวนี้น่าตื่นเต้นมาก




2075



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาให้คำอธิบายโดยละเอียด 



He gives a detailed explanation .
Er gibt eine ausführliche Erklärung 0
เขาให้คำอธิบายโดยละเอียด 




2076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว



We are in the same generation of the family .
Wir sind aus der gleichen Generation 0
เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว




2082



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พ่อของฉันเป็นทหารที่ซื่อสัตย์และซื่อตรง



My father is an honest and upright soldier .
Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0
พ่อของฉันเป็นทหารที่ซื่อสัตย์และซื่อตรง




2086



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากระชากกระเป๋าฉัน



He snatched my bag .
Er schnappte sich meine Tasche 0
เขากระชากกระเป๋าฉัน




2091



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0
เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก




2093



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก



She is in a predicament .
Sie befindet sich in einer schwierigen Situation 0
เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก




2101



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันถูกแบล็กเมล์เพื่อเงินโดยคนเลว



I'm being blackmailed by a crook .
Ich werde von einem Gauner erpresst 0
ฉันถูกแบล็กเมล์เพื่อเงินโดยคนเลว




2104



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันช่วยแม่ขนของ



I am helping my mom carry things .
Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen 0
ฉันช่วยแม่ขนของ




2110



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอิ่มแล้ว



I am full .
Ich bin satt 0
ฉันอิ่มแล้ว




2114



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่คือป้ายสี่เหลี่ยม



This is a rectangular sign .
Dies ist ein rechteckiges Zeichen 0
นี่คือป้ายสี่เหลี่ยม




2122



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นักเรียนแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อครู



The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .
Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0
นักเรียนแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อครู




2125



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันท้อง.



I am pregnant .
Ich bin schwanger 0
ฉันท้อง.




2127



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน



They are interfering with each other's business .
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0
พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน




2133



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ม้วนพิมพ์เขียวขึ้น



Roll up the blueprint .
Rollen Sie die Zeichnung auf 0
ม้วนพิมพ์เขียวขึ้น




2135



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังใช้ยาหยอดตา



I am applying eye drops .
Ich nehme Augentropfen 0
ฉันกำลังใช้ยาหยอดตา




2145



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบกินอาหารกระป๋อง



I like eating canned foods .
Ich esse gerne Lebensmittel aus der Dose 0
ฉันชอบกินอาหารกระป๋อง




2152



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีอึที่ขาของฉัน



I have got a cramp in my leg .
Ich habe einen Krampf im Bein 0
ฉันมีอึที่ขาของฉัน




2153



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบขนมปังทาเนย



I like bread spread with butter .
Ich mag Brot mit Butter 0
ฉันชอบขนมปังทาเนย




2155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังเช็ดน้ำตาของเธอ



She is wiping her tears .
Sie wischt sich die Tränen ab 0
เธอกำลังเช็ดน้ำตาของเธอ




2156



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาวางแผนที่จะเช็คอินในกระเป๋าเดินทางของเขา



He plans to check in his luggage .
Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0
เขาวางแผนที่จะเช็คอินในกระเป๋าเดินทางของเขา




2166



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หนานจิงเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .
Nanjing war einst die Hauptstadt der südlichen Song-Dynastie 0
หนานจิงเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้




2168



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าเพิ่งออกไปนะ มีพายุไต้ฝุ่นพัด!



Don't go out , it's a typhoon outside !
Geh nicht raus , draußen tobt ein Taifun !
อย่าเพิ่งออกไปนะ มีพายุไต้ฝุ่นพัด!




2169



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังดูกระเป๋าเดินทางสำหรับพ่อของฉัน



I am watching the luggage for my father .
Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0
ฉันกำลังดูกระเป๋าเดินทางสำหรับพ่อของฉัน




2173



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบอ่านชีวประวัติ



I like reading historical biographies .
Ich lese gerne historische Biografien 0
ฉันชอบอ่านชีวประวัติ




2174



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไฟในห้องสลัวมาก



The light in the room is very dim .
Das Licht im Raum ist sehr schwach 0
ไฟในห้องสลัวมาก




2178



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร



He is willing to be a volunteer worker .
Er ist bereit , ehrenamtlich zu arbeiten 0
เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร




2181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .
Ich drücke Zahnpasta aus , um meine Zähne zu putzen 0
ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน




2182



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .
Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา




2185



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง))



The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))
Das Kind lehnt sich gegen das Geländer 0 ((Das Kind stützt sich auf das Geländer .))
เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง))




2187



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบอ่านคอลัมน์กีฬา



I like reading the sports column .
Ich lese gerne die Sportkolumne 0
ฉันชอบอ่านคอลัมน์กีฬา




2188



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย



Used cars are greatly discounted .
Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0
รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย




2191



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นายกเทศมนตรีประกาศสำคัญ (ตามตัวอักษร "ประกาศข้อมูลอย่างเคร่งขรึม")



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .
annoncé solennellement/sérieusement une information) 0 Der Bürgermeister machte
นายกเทศมนตรีประกาศสำคัญ (ตามตัวอักษร "ประกาศข้อมูลอย่างเคร่งขรึม")




2198



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว



My waist is several inches smaller .
Ich habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen 0
เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว




2203



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเคยไปมาเก๊า



I have been to Macau .
Ich war schon in Macau 0
ฉันเคยไปมาเก๊า




2204



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอจินตนาการว่าเธอเป็นเจ้าหญิง



She is imagining that she is a princess .
Sie stellt sich vor , dass sie eine Prinzessin ist 0
เธอจินตนาการว่าเธอเป็นเจ้าหญิง




2209



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาทะเลาะกันจนหน้าแดง



They argued extremely heatedly .
Sie stritten sich äußerst erhitzt 0
พวกเขาทะเลาะกันจนหน้าแดง




2216



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0
เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก




2218



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบดูละครหุ่นกระบอก



I like watching puppet shows .
Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0
ฉันชอบดูละครหุ่นกระบอก




2226



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม



She feels very wronged .
Sie fühlt sich ungerecht behandelt 0
เธอรู้สึกว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม




2227



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอตั้งหน้าตั้งตารอการแต่งงานที่มีความสุข



She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0
เธอตั้งหน้าตั้งตารอการแต่งงานที่มีความสุข




2228



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่เหล็กดึงดูดซึ่งกันและกัน



The magnets attract each other .
Die Magnete ziehen sich an 0
แม่เหล็กดึงดูดซึ่งกันและกัน




2230



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสามารถขี่ม้าได้



I can ride a horse .
Ich kann ein Pferd reiten 0
ฉันสามารถขี่ม้าได้




2238



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอซ่อนตัวอยู่หลังประตู



She is hiding behind the door .
Sie versteckt sich hinter der Tür 0
เธอซ่อนตัวอยู่หลังประตู




2251



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความสมดุลของเธอดีมาก



Her sense of balance is very good .
Ihr Gleichgewichtssinn ist sehr gut 0
ความสมดุลของเธอดีมาก




2253



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0
พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)




2256



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทหารกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างเป็นขั้นเป็นตอน



The soldiers are marching forward in step .
Die Soldaten marschieren im Gleichschritt vorwärts 0
ทหารกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างเป็นขั้นเป็นตอน




2271



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นกบินอยู่บนกิ่งไม้



A bird alighted on the branch .
Ein kleiner Vogel ruht sich auf einem Ast aus 0
นกบินอยู่บนกิ่งไม้




2273



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา



He is saying goodbye to his girlfriend .
Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0
เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา




2278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันลาออกจากงาน.



I quit my job .
Ich kündige meinen Job 0
ฉันลาออกจากงาน.




2279



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส



My mother and I are decorating the Christmas tree .
Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum 0
แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส




2283



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้



The financial minister has delivered this year's budget report .
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0
รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้




2284



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ท่าเตะบอลของเธอว่องไวมาก



Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0
ท่าเตะบอลของเธอว่องไวมาก




2289



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก



The pen is between the pages of the notebook .
Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs 0
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก




2303



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ



There is a barrette in her hair .
In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange 0
มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ




2304



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่คือที่ที่พวกเขาได้พบกัน



This is where they met each other .
Hier begegnen sie sich 0
นี่คือที่ที่พวกเขาได้พบกัน




2310



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลักษณะของอาคารเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันมาก



The appearance of these buildings is very similar .
Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0
ลักษณะของอาคารเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันมาก




2313



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .
Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด




2325



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า



I am lying on the grass .
Ich liege im Gras 0
ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า




2326



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พรมสกปรกเล็กน้อย



The carpet is a little dirty .
Der Teppich ist etwas schmutzig 0
พรมสกปรกเล็กน้อย




2331



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันขอให้คุณมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี



I wish you a long and healthy life .
Ich wünsche Ihnen ein langes und gesundes Leben 0
ฉันขอให้คุณมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี




2337



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบไปอาบน้ำพุร้อน



I love going to hot spring baths .
Ich liebe heiße Quellen 0
ฉันชอบไปอาบน้ำพุร้อน




2340



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังทาสีผนัง



She is painting the wall .
Sie streicht die Wand an 0
เธอกำลังทาสีผนัง




2343



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่คือถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว



This is a winding mountain road .
Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße 0
นี่คือถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว




2345



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ต้นไม้งอภายใต้น้ำหนักของหิมะ



The tree bent under the weight of the snow .
Der Baum bog sich unter dem Gewicht des Schnees 0
ต้นไม้งอภายใต้น้ำหนักของหิมะ




2346



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันภูมิใจมากกับรางวัลที่ได้รับ



I am very proud of the prize I won .
Ich bin sehr stolz auf den Preis , den ich gewonnen habe 0
ฉันภูมิใจมากกับรางวัลที่ได้รับ




2347



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ดวงจันทร์โคจรรอบโลก.



The moon revolves around the earth .
Der Mond dreht sich um die Erde 0
ดวงจันทร์โคจรรอบโลก.




2352



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในที่สุดบริษัทก็ทำกำไรได้ในเดือนนี้



The company finally makes a profit this month .
Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0
ในที่สุดบริษัทก็ทำกำไรได้ในเดือนนี้




2357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหิว.



I am hungry .
Ich habe Hunger 0
ฉันหิว.




2360



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แฟนของฉันเชื่อใจฉัน



My boyfriend is confiding in me .
Mein Freund vertraut sich mir an 0
แฟนของฉันเชื่อใจฉัน




2364



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาโยนกองเอกสารอย่างมีความสุข



He tossed the document up happily .
Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0
เขาโยนกองเอกสารอย่างมีความสุข




2368



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ชีวิตคนเร่ร่อนช่างน่าสังเวช



The lives of the homeless are miserable .
Das Leben der Obdachlosen ist erbärmlich 0
ชีวิตคนเร่ร่อนช่างน่าสังเวช




2376



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอขยับข้อเท้าของเธอ



She sprained her ankle .
Sie hat sich den Knöchel verstaucht 0
เธอขยับข้อเท้าของเธอ




2388



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันถูกฝังอยู่ในทราย



I am buried in the sand .
Ich bin im Sand begraben 0
ฉันถูกฝังอยู่ในทราย




2389



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันแนะนำให้พ่อเลิกบุหรี่



I advised my father to give up smoking .
Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0
ฉันแนะนำให้พ่อเลิกบุหรี่




2391



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังผัดกับข้าวอยู่



I am stir-frying a dish .
Ich brate ein Gericht an 0
ฉันกำลังผัดกับข้าวอยู่




2396



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
หน้ากากปกปิดใบหน้าของเธอ



The mask covers her face .
Die Maske bedeckt ihr Gesicht 0
หน้ากากปกปิดใบหน้าของเธอ




2399



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มันน่าเกลียดจริงๆ



It is truly ugly .
Es ist wirklich hässlich 0
มันน่าเกลียดจริงๆ




2403



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่เป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่จริงๆ



This is really a big scandal .
Das ist wirklich ein großer Skandal 0
นี่เป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่จริงๆ




2404



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาเข้ากันได้ดี



They get along well with each other .
Sie verstehen sich gut miteinander 0
พวกเขาเข้ากันได้ดี




2409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม



They signed an agreement at the meeting .
Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung 0
พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม




2413



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ารบกวนงานของฉัน!



Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
อย่ารบกวนงานของฉัน!




2416



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันปรารถนาให้ความฝันของฉันเป็นจริงในเร็ววัน



I long for my dream to come TRUE soon .
Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0
ฉันปรารถนาให้ความฝันของฉันเป็นจริงในเร็ววัน




2423



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันวิ่งมาประมาณ 13 วินาทีแล้ว



I have run for approximately 13 seconds .
Ich bin ungefähr 13 Sekunden gelaufen 0
ฉันวิ่งมาประมาณ 13 วินาทีแล้ว




2425



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังคุยกัน



They are chatting .
Sie unterhalten sich 0
พวกเขากำลังคุยกัน




2427



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
บริษัทตั้งใจจะเลิกจ้างพนักงาน 10 คน



The company intends to lay off 10 employees .
Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0
บริษัทตั้งใจจะเลิกจ้างพนักงาน 10 คน




2428



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ!



Congratulations on your graduation !
Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss !
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ!




2429



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันดูหน่อย.



Let me have a look .
Lass mich einen Blick darauf werfen 0
ให้ฉันดูหน่อย.




2430



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลูกแพร์ในตลาดสดมาก



The peaches in the market are very fresh .
Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0
ลูกแพร์ในตลาดสดมาก




2431



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาทำผิดและเสียใจมาก



He has done wrong and regrets it very much .
Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr 0
เขาทำผิดและเสียใจมาก




2437



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่เชื่อ เขาโกหกฉัน



I don't believe it , he's lying to me .
Ich glaube es nicht , er lügt mich an 0
ไม่เชื่อ เขาโกหกฉัน




2438



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาบ่นว่างานยากเกินไป



He complains that the work is too difficult .
Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0
เขาบ่นว่างานยากเกินไป




2441



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก



The mother is worried about her child's health .
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0
แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก




2442



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่เป็นห่วงลูกเป็นออทิสติก



The mother is worried about her son's autism .
Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0
แม่เป็นห่วงลูกเป็นออทิสติก




2443



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันมีแมว



I have got a cat .
Ich habe eine Katze 0
ฉันมีแมว




2449



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกท้องอืดเล็กน้อย



His stomach feels a little bloated .
Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an 0
เขารู้สึกท้องอืดเล็กน้อย




2454



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น



He is stealing other people's personal information .
Er stiehlt die persönlichen Daten anderer Leute 0
เขากำลังขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น




2455



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาขัดแย้งกับมุมมองของฉัน



He contradicts my point of view .
Er widerspricht meinem Standpunkt 0
เขาขัดแย้งกับมุมมองของฉัน




2459



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นี่เป็นข้อห้ามที่ไม่สามารถพูดคุยได้



This is a taboo which can not be discussed .
Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0
นี่เป็นข้อห้ามที่ไม่สามารถพูดคุยได้




2462



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาสวมตรา



He wears a badge .
Er trägt ein Abzeichen 0
เขาสวมตรา




2468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขอโทษที่รบกวนคุณ



Sorry to interrupt you .
Darf ich für einen Moment stören ?
ขอโทษที่รบกวนคุณ




2474



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม



He defeated his opponent severely .
Er besiegte seinen Gegner vernichtend 0
เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม




2478



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา



He is angry with himself for his stupid behavior .
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0
เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา




2480



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังหลอกฉันเหรอ?



Is he fooling me ?
Täuscht er mich ?
เขากำลังหลอกฉันเหรอ?




2481



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ



Don't force yourself if you don't like it .
Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0
อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ




2482



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบน้ำผลไม้



I like juice .
Ich mag Saft 0
ฉันชอบน้ำผลไม้




2485



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อากาศกลายเป็นเย็นทันที



The weather has become suddenly cold .
Das Wetter ist plötzlich kalt geworden 0
อากาศกลายเป็นเย็นทันที




2489



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รถพวกนี้ขายยาก



These cars are hard to sell .
Diese Autos sind schwer verkäuflich 0
รถพวกนี้ขายยาก




2492



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สามีขอโทษภรรยา



The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
สามีขอโทษภรรยา




2493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน



Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0
เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน




2497



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คงจะดีถ้าฉันเป็นนางฟ้า



It would be great if I were an angel .
Es wäre großartig , wenn ich ein Engel wäre 0
คงจะดีถ้าฉันเป็นนางฟ้า




2503



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีสระบัวในสวนสาธารณะ



There is a lotus pond in the park .
Es gibt einen Lotusteich im Park 0
มีสระบัวในสวนสาธารณะ




2511



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อารมณ์ของเธอเปราะบางมาก ((เธออารมณ์เสียง่าย.))



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))
Sie ist seelisch zerbrechlich 0
อารมณ์ของเธอเปราะบางมาก ((เธออารมณ์เสียง่าย.))




2512



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พี่ชายของฉันและฉันสนุกกับการตกปลา



My older brother and I enjoy fishing .
Mein älterer Bruder und ich angeln gerne 0
พี่ชายของฉันและฉันสนุกกับการตกปลา




2515



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาดีใจจนตะโกนสุดเสียง



He is so happy that he shouted out loud .
Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0
เขาดีใจจนตะโกนสุดเสียง




2522



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอสาดน้ำใส่หน้า



She splashed water onto her face .
Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht 0
เธอสาดน้ำใส่หน้า




2524



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ายั่วหมาตัวนี้



Don't provoke this dog !
Provoziere diesen Hund nicht !
อย่ายั่วหมาตัวนี้




2525



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาอดไม่ได้ที่จะอาเจียนออกมา



He can not help throwing up .
Er kann nicht anders als sich zu übergeben 0
เขาอดไม่ได้ที่จะอาเจียนออกมา




2528



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา



They are remembering happy times in their past .
Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit 0
พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา




2530



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ



She is wearing a gauze mask .
Sie trägt eine Gesichtsmaske 0
เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ




2532



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสามารถผูกเชือกรองเท้าด้วยตัวเอง



I can tie my shoelaces by myself .
Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0
ฉันสามารถผูกเชือกรองเท้าด้วยตัวเอง




2533



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถนนโค้งมากที่นี่



The road is very curved here .
Die Straße ist hier sehr kurvenreich 0
ถนนโค้งมากที่นี่




2536



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สมาชิกสภานิติบัญญัติใหม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรก



The new legislators made their first public appearance .
Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0
สมาชิกสภานิติบัญญัติใหม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรก




2537



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไดอารี่ของเธอคือบันทึกชีวิตประจำวันของเธอ



Her diary is a record of her daily life .
Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0
ไดอารี่ของเธอคือบันทึกชีวิตประจำวันของเธอ




2539



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังบดเมล็ดกาแฟ



I am grinding coffee beans .
Ich mahle Kaffeebohnen 0
ฉันกำลังบดเมล็ดกาแฟ




2540



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาไม่มีความกล้าที่จะเป็นผู้นำ



He doesn't have the guts to become a leader .
Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0
เขาไม่มีความกล้าที่จะเป็นผู้นำ




2542



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรีบไปทำงาน



I was in a hurry to get to work .
Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0
ฉันรีบไปทำงาน




2543



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โซฟาตัวนี้นุ่ม



This sofa is soft .
Dieses Sofa ist weich 0
โซฟาตัวนี้นุ่ม




2548



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาไม่สามารถหลุดจากเชือกได้



They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0
พวกเขาไม่สามารถหลุดจากเชือกได้




2549



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีรังนกอยู่บนต้นไม้



There is a bird's nest on the tree .
Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest 0
มีรังนกอยู่บนต้นไม้




2554



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นนักกินที่ตะกละตะกลาม



She is a voracious eater .
Sie ist unersättlich 0
เธอเป็นนักกินที่ตะกละตะกลาม




2557



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกหดหู่มาก



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .
Sie fühlt sich sehr deprimiert 0
เธอรู้สึกหดหู่มาก




2563



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ามาโกรธกันนะ



Come on , don't get angry .
Sei nicht wütend 0
อย่ามาโกรธกันนะ




2565



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังคัดลอกบันทึกบางส่วน



I am (re)copying some notes .
Ich kopiere die Notizen 0
ฉันกำลังคัดลอกบันทึกบางส่วน




2569



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการซื้อเสื้อ



I want to buy a shirt .
Ich möchte ein Hemd kaufen 0
ฉันต้องการซื้อเสื้อ




2581



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีนกแก้วอยู่ในกรงนก



There is a parrot in the birdcage .
Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei 0
มีนกแก้วอยู่ในกรงนก




2582



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทรงผมของเขาเท่จริงๆ



His hair style is really cool .
Seine Frisur ist wirklich cool 0
ทรงผมของเขาเท่จริงๆ




2583



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เป็นความจริงอมตะที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .
Es ist eine ewige Wahrheit , dass sich die Erde um die Sonne dreht 0
เป็นความจริงอมตะที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์




2586



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ให้ฉันได้ลิ้มรสมัน



Let me taste it .
Ich werde eine Kostprobe nehmen 0
ให้ฉันได้ลิ้มรสมัน




2587



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน



They are chatting about family life together .
Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus 0
พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน




2591



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังวาดภาพพิมพ์เขียว



He is drawing a blueprint .
Er zeichnet einen Entwurf 0
เขากำลังวาดภาพพิมพ์เขียว




2597



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ภาวะถดถอยได้นำไปสู่ปัญหาการว่างงาน



The economic recession leads to unemployment .
Die wirtschaftliche Rezession führte zu Arbeitslosigkeit 0
ภาวะถดถอยได้นำไปสู่ปัญหาการว่างงาน




2613



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับเงินจากหุ้นของฉัน



I have earned money from my stocks .
Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0
ฉันได้รับเงินจากหุ้นของฉัน




2615



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา



The living room of my home is in the attic .
Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden 0
ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา




2618



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณโกหกฉันหรือเปล่า



Have you lied to me ?
Hast du mich angelogen ?
คุณโกหกฉันหรือเปล่า




2624



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันต้องการที่จะขี้เกียจ



I want to be lazy .
Ich möchte faul sein 0
ฉันต้องการที่จะขี้เกียจ




2625



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผิวของทารกมีความอ่อนโยนมาก



Babies have very sensitive skin .
Babys haben eine sehr empfindliche Haut 0
ผิวของทารกมีความอ่อนโยนมาก




2629



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาพบว่านี่เป็นตั๋วเงินปลอม



He discovers that it is a counterfeit banknote .
Er stellt fest , dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt 0
เขาพบว่านี่เป็นตั๋วเงินปลอม




2632



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ท่อน้ำรั่ว



The water pipe is leaking .
Die Wasserleitung ist undicht 0
ท่อน้ำรั่ว




2636



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีอาหารมากมายในงานเลี้ยง



The food at the banquet was abundant .
Das Essen beim Bankett war sehr reichhaltig 0
มีอาหารมากมายในงานเลี้ยง




2643



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
นิสัยที่ไม่ถูกสุขอนามัยอาจทำให้เชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้นได้



Unsanitary habits can cause germs to multiply .
Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen , dass sich Keime vermehren 0
นิสัยที่ไม่ถูกสุขอนามัยอาจทำให้เชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้นได้




2646



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณกล้าดียังไงมาทำกับฉันแบบนี้?



How dare you treat me this way ?
Wie kannst du es wagen , mich so zu behandeln ?
คุณกล้าดียังไงมาทำกับฉันแบบนี้?




2650



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ลำไส้อยู่ด้านล่างท้อง



The intestines are below the stomach .
Der Darm befindet sich unter dem Magen 0
ลำไส้อยู่ด้านล่างท้อง




2651



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาทะเลาะวิวาทกันว่าจะว่ายเข้าฝั่ง



He struggles to swim to shore .
Er bemüht sich , ans Ufer zu schwimmen 0
เขาทะเลาะวิวาทกันว่าจะว่ายเข้าฝั่ง




2653



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ปู่เฒ่าดูใจดีมาก



Grandfather is a very kind looking man .
Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0
ปู่เฒ่าดูใจดีมาก




2655



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง



He feels powerless about his own life .
Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0
เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง




2658



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอดูโน้ตเพลงและเล่นเปียโน



She looked at the sheet music and played the piano .
Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier 0
เธอดูโน้ตเพลงและเล่นเปียโน




2660



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ



She always carries her mobile phone with her .
Sie trägt immer ihr Handy bei sich 0
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ




2664



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาใช้สีทากับผนังอย่างสม่ำเสมอมาก



He applied the paint to the wall very evenly .
Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0
เขาใช้สีทากับผนังอย่างสม่ำเสมอมาก




2671



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขามีความเห็นต่างกัน



They have a difference of opinion .
Sie haben unterschiedliche Meinungen 0
พวกเขามีความเห็นต่างกัน




2673



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้ซื้อตั๋วสองใบสำหรับเกมบอล



I bought two tickets for the game .
Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0
ฉันได้ซื้อตั๋วสองใบสำหรับเกมบอล




2675



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้อากาศแย่มาก



The weather is awful today .
Das Wetter ist heute schrecklich 0
วันนี้อากาศแย่มาก




2676



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันซื้อรถหรู



I bought a luxury car .
Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0
ฉันซื้อรถหรู




2678



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขามองมาที่ฉันด้วยน้ำตา



He looked at me with teary eyes .
Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0
เขามองมาที่ฉันด้วยน้ำตา




2680



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทาสไม่มีอิสระส่วนตัว



Slaves don't have personal freedom .
Sklaven haben keine persönliche Freiheit 0
ทาสไม่มีอิสระส่วนตัว




2689



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ



There is no photograph in the frame .
Im Rahmen befindet sich kein Foto 0
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ




2690



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันให้เขาเตะ



I gave him a kick .
Ich gab ihm einen Tritt 0
ฉันให้เขาเตะ




2693



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังวาดบนกำแพงอิฐ



They are drawing on the brick wall .
Sie zeichnen auf die Mauer 0
พวกเขากำลังวาดบนกำแพงอิฐ




2695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำหมัดแน่นอย่างมีความสุข



He clenched his fists happily .
Er ballte glücklich die Fäuste 0
เขากำหมัดแน่นอย่างมีความสุข




2720



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าดึงเน็คไทของฉัน!



Don't pull my tie !
Zieh nicht an meiner Krawatte !
อย่าดึงเน็คไทของฉัน!




2724



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังคุยกัน



They are chatting .
Sie unterhalten sich 0
พวกเขากำลังคุยกัน




2725



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อักขระ 丙 หมายถึงว่า 3



The character ("bing") denotes the idea of Number 3 .
Das Zeichen ("bing") bezeichnet die Idee von Nummer 3 0
อักขระ 丙 หมายถึงว่า 3




2728



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่สั่งให้ฉันลุกขึ้น



Mother urges me to get up .
Meine Mutter drängt mich , aufzustehen 0
แม่สั่งให้ฉันลุกขึ้น




2729



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ปีกของนกหนุ่มค่อยๆแข็งแรงขึ้น



The wings of the young birds have gradually become stronger .
Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger 0
ปีกของนกหนุ่มค่อยๆแข็งแรงขึ้น




2733



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเป็นข้าราชการที่ซื่อสัตย์มาก



He is a very honest official .
Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0
เขาเป็นข้าราชการที่ซื่อสัตย์มาก




2734



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แยกไม่ออกว่าใครเป็นพี่



I can not tell which is the older brother .
Ich kann nicht sagen , wer der ältere Bruder ist 0
แยกไม่ออกว่าใครเป็นพี่




2740



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังทาสีผนัง



They are painting the wall .
Sie streichen die Wand 0
พวกเขากำลังทาสีผนัง




2745



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็น



I'm preparing dinner .
Ich bereite das Abendessen vor 0
ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็น




2749



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าโทษฉันอย่างไม่ยุติธรรม



Don't blame me unjustly .
Beschuldige mich nicht zu Unrecht 0
อย่าโทษฉันอย่างไม่ยุติธรรม




2754



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบแยม



I like jam .
Ich mag Marmelade 0
ฉันชอบแยม




2760



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี



The meat hasn't been properly preserved and already stinks .
Das Fleisch ist nicht richtig konserviert worden und stinkt bereits 0
เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี




2767



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกละอายใจกับผลการเรียนที่แย่ของเธอ



She is ashamed of her poor school performance .
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen 0
เธอรู้สึกละอายใจกับผลการเรียนที่แย่ของเธอ




2775



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา



I will expose his lies .
Ich werde seine Lügen aufdecken 0
ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา




2776



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกละอายใจ



He feels ashamed .
Er schämt sich 0
เขารู้สึกละอายใจ




2781



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พ่อกับแม่จะไปล่าสัตว์ด้วยกัน



My father and I go hunting .
Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0
พ่อกับแม่จะไปล่าสัตว์ด้วยกัน




2787



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะบอกคุณข่าวลือ



I'll tell you a rumor .
Ich erzähle dir ein Gerücht 0
ฉันจะบอกคุณข่าวลือ




2796



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาดูหมิ่นฉัน



He treats me with contempt .
Er behandelte mich mit Verachtung 0
เขาดูหมิ่นฉัน




2797



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความปรารถนาที่จะรับใช้ของเขานั้นจริงใจ



He is very customer friendly .
Er ist sehr kundenfreundlich 0
ความปรารถนาที่จะรับใช้ของเขานั้นจริงใจ




2798



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก



She regrets that she failed the exam .
Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0
เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก




2804



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาติดสินบนข้าราชการ



He is bribing government officials .
Er besticht Regierungsbeamte 0
เขาติดสินบนข้าราชการ




2807



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ



She is in New York on business .
Sie ist geschäftlich in New York 0
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ




2813



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้จับได้ค่อนข้างดี



Today's catch is pretty good .
Heute ist der Fang ziemlich gut 0
วันนี้จับได้ค่อนข้างดี




2817



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวย



She is a rich lady .
Sie ist eine reiche Frau 0
เธอเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวย




2821



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาพยายามที่จะติดสินบนบุคคลที่รับผิดชอบ



He is trying to bribe the person in charge .
Er versucht , die verantwortliche Person zu bestechen 0
เขาพยายามที่จะติดสินบนบุคคลที่รับผิดชอบ




2823



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเป็นแม่ผู้ให้กำเนิดของฉัน



She is my birth mother .
Sie ist meine leibliche Mutter 0
เธอเป็นแม่ผู้ให้กำเนิดของฉัน




2827



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษาได้ให้อภัยเขาแล้ว



The judge released him .
Der Richter setzte ihn auf freien Fuß 0
ผู้พิพากษาได้ให้อภัยเขาแล้ว




2831



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กล้าดียังไงมายั่วยวนฉัน



How dare you try to provoke me ?
Wie kannst du es wagen , mich zu provozieren ?
กล้าดียังไงมายั่วยวนฉัน




2835



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .
Sie benutzt eine Kristallkugel , um festzustellen , ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind 0
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี




2836



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา



He is worried about his debts .
Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden 0
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา




2851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ



The father and his son are resting on the river bank .
Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus 0
พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ




2853



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอมีอาการไอเล็กน้อย



She has a little cough .
Sie hat einen leichten Husten 0
เธอมีอาการไอเล็กน้อย




2855



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ



Ae you kidding me ? You know her .
Willst du mich auf den Arm nehmen ? Du kennst sie 0
เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ




2856



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังตัดกระดาษ



I am cutting paper .
Ich schneide Papier 0
ฉันกำลังตัดกระดาษ




2858



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณน่ารังเกียจ (หรือคุณเป็นคนงี่เง่า)



You are despicable (or You are such a jerk) .
Du bist schrecklich 0
คุณน่ารังเกียจ (หรือคุณเป็นคนงี่เง่า)




2876



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง พวกเขาจึงออกเดินทาง



With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0
ด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง พวกเขาจึงออกเดินทาง




2878



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทัศนียภาพทางเหนือของกำแพงเมืองจีนมีความสวยงาม



The scenery north of the Great Wall is beautiful .
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0
ทัศนียภาพทางเหนือของกำแพงเมืองจีนมีความสวยงาม




2883



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันดูเหมือนนางฟ้า?



Do I look like a fairy ?
Sehe ich aus wie eine Fee ?
ฉันดูเหมือนนางฟ้า?




2890



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก



She is putting on face powder and lipstick .
Sie trägt Gesichtspuder und Lippenstift auf 0
เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก




2895



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธออิจฉาการแต่งงานที่มีความสุขของเพื่อนที่ดีของเธอ



She is envious of the happy marriage of her good friend .
Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0
เธออิจฉาการแต่งงานที่มีความสุขของเพื่อนที่ดีของเธอ




2896



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะไปจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์



I am going to the counter to pay .
Ich gehe zum Schalter , um zu bezahlen 0
ฉันจะไปจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์




2899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้



He is quite well-known in this area .
Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt 0
เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้




2901



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ที่นี่อันตราย ดังนั้นพวกเขาจึงต้องตื่นตัว



It is dangerous here , so they need to be alert .
Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0
ที่นี่อันตราย ดังนั้นพวกเขาจึงต้องตื่นตัว




2902



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ



My grandma and I are lying in bed reading .
Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen 0
ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ




2903



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังโกนหนวด



He is shaving .
Er rasiert sich 0
เขากำลังโกนหนวด




2906



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข



We are living an ordinary but happy life .
Wir leben ein gewöhnliches , aber glückliches Leben 0
เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข




2908



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก



He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0
เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก




2913



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง



Singing karaoke is a way to entertain yourself .
Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง




2915



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าเข้าไปยุ่งกับเกม



Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0
อย่าเข้าไปยุ่งกับเกม




2918



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำให้งานของฉันยุ่งเหยิง



I have messed up my work .
Ich habe meine Arbeit vermasselt 0
ฉันทำให้งานของฉันยุ่งเหยิง




2919



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเก็บเหรียญได้หนึ่งเหรียญทุกวัน



I save one coin every day .
Ich spare jeden Tag eine Münze 0
ฉันเก็บเหรียญได้หนึ่งเหรียญทุกวัน




2920



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกละอายใจมาก



She feels very ashamed .
Sie schämt sich sehr 0
เธอรู้สึกละอายใจมาก




2922



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้



She dislikes her mother is nagging .
Sie mag es nicht , wenn ihre Mutter nörgelt 0
เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้




2928



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
สัญญาณของความหนาวเย็นที่กำลังจะเกิดขึ้นคือน้ำมูกไหล



A sign of a cold is a runny nose .
Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0
สัญญาณของความหนาวเย็นที่กำลังจะเกิดขึ้นคือน้ำมูกไหล




2936



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .
Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0
ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ




2937



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันจะทิ้งขยะ



I take out the garbage .
Ich bringe den Müll raus 0
ฉันจะทิ้งขยะ




2942



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจมาก



He is very honest and sincere .
Er ist sehr ehrlich und großzügig 0
เขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจมาก




2943



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันพับผ้าห่มแล้ว



I have folded the quilt .
Ich habe die Decke gefaltet 0
ฉันพับผ้าห่มแล้ว




2960



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน



People are easily influenced by public opinion .
Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst 0
ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน




2971



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่ชอบกินตับหมู



I don't like to eat pork liver .
Ich esse nicht gerne Schweineleber 0
ฉันไม่ชอบกินตับหมู




2972



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก



I bet it won't rain today .
Ich wette , es wird heute nicht regnen 0
ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก




2980



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง



You shouldn't run through a red light .
Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0
คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง




2983



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอขับรถอย่างระมัดระวัง



She drives very carefully .
Sie fährt sehr vorsichtig 0
เธอขับรถอย่างระมัดระวัง




2996



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้ชายคนนี้เจ้าเล่ห์จริงๆ



This man is really cunning .
Dieser Mann ist wirklich gerissen 0
ผู้ชายคนนี้เจ้าเล่ห์จริงๆ




2998



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วิวตอนพลบค่ำสวยงามจริงๆ



The view at dusk is really beautiful .
Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0
วิวตอนพลบค่ำสวยงามจริงๆ




2999



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกและสิ้นหวัง



She lives a sad and forlorn life .
Ihr Leben ist erbärmlich 0
เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกและสิ้นหวัง




3000



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครอบครัวของเธอรวย



Her family is rich .
Ihre Familie ist reich 0
ครอบครัวของเธอรวย




3003



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรักกุ้ง



I love shrimp .
Ich liebe Garnelen 0
ฉันรักกุ้ง




3007



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่



I applied online for a new account .
Ich habe online ein neues Konto beantragt 0
ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่




3009



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี




3010



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ



I don not want any connections with you .
Ich will keine Verbindungen zu dir 0
ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ




3016



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี



Math is the only subject in which he can not do well .
Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี




3019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไปเที่ยวเบอร์ลิน



I made a trip to Berlin .
Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0
ฉันไปเที่ยวเบอร์ลิน




3027



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต



Old people like to reminisce about past .
Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit 0
คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต




3028



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ



Please do not use your cell phone .
Bitte benutzen Sie Ihr Handy nicht 0
กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ




3029



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอต้องการพักผ่อน



She wants to take a rest .
Sie will sich ausruhen 0
เธอต้องการพักผ่อน




3032



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาดูไม่มีความสุข



He looks unhappy .
Er sieht unglücklich aus 0
เขาดูไม่มีความสุข




3039



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มนุษย์ดึกดำบรรพ์ที่กินสัตว์ป่า



Primitive man fed on wild animals .
Primitiver Mensch ernährte sich von wilden Tieren 0
มนุษย์ดึกดำบรรพ์ที่กินสัตว์ป่า




3044



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พระเยซูทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคริสเตียน



Jesus is the Christian savior .
Jesus ist der christliche Retter 0
พระเยซูทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคริสเตียน




3053



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรักเค้ก



I love cake .
Ich liebe Kuchen 0
ฉันรักเค้ก




3054



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น)



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0
กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น)




3063



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ยาอยู่ในแคปซูล



The medicine is inside the capsules .
Das Medikament befindet sich in den Kapseln 0
ยาอยู่ในแคปซูล




3066



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขยะจำนวนมากสะสมอยู่ที่นี่



A great deal of garbage has piled up here .
Hier hat sich viel Müll angehäuft 0
ขยะจำนวนมากสะสมอยู่ที่นี่




3067



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พ่อบอกให้ลูกระวังตัว



The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0
พ่อบอกให้ลูกระวังตัว




3072



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน



Don not speak with the megaphone aimed at me .
Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0
อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน




3076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาประจบเจ้านายของเขา



He is flattering his boss .
Er schmeichelt seinem Chef 0
เขาประจบเจ้านายของเขา




3081



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พี่สาวและน้องชายทะเลาะกันเรื่องไร้สาระ



Sister and brother are fighting over something trivial .
Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales 0
พี่สาวและน้องชายทะเลาะกันเรื่องไร้สาระ




3083



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเหงามาก



I am very lonely .
Ich bin sehr einsam 0
ฉันเหงามาก




3084



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่



I hope everything goes smoothly for you in the new year .
Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่




3085



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอิจฉาเธอมาก



I envy her very much .
Ich beneide sie sehr 0
ฉันอิจฉาเธอมาก




3098



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กิ่งก้านงอภายใต้หิมะ



The branches are bending under the snow .
Die Äste biegen sich unter dem Schnee 0
กิ่งก้านงอภายใต้หิมะ




3101



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยากเป็นเจ้าแห่งโชคชะตาของตัวเอง



I want to be master of my own destiny .
Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0
ฉันอยากเป็นเจ้าแห่งโชคชะตาของตัวเอง




3103



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .
Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt 0
ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน




3108



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ



I hope that mankind will stay free from from plagues .
Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0
ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ




3111



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาเข้าร่วมในการระดมทุน



He joined in the fundraising .
Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0
เขาเข้าร่วมในการระดมทุน




3114



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กล้าดียังไงมาใส่ร้ายฉัน!



How dare you slander me !
Wie kannst du es wagen mich zu verleumden !
กล้าดียังไงมาใส่ร้ายฉัน!




3131



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .
Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0
การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก




3144



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา



He is right at a turning point in his life .
Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben 0
เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา




3146



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ารังแกคนอ่อนแอ



Don not bully the weak .
Schikaniere die Schwachen nicht 0
อย่ารังแกคนอ่อนแอ




3148



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันอยากไปลาซา



I want to go to Lhasa .
Ich möchte nach Lhasa gehen 0
ฉันอยากไปลาซา




3152



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แสงแรกแห่งรุ่งอรุณปรากฏขึ้นบนขอบฟ้า



The first light of dawn appeared on the horizon .
Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont 0
แสงแรกแห่งรุ่งอรุณปรากฏขึ้นบนขอบฟ้า




3154



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0
ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน




3155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับคำเชิญ



I have received an invitation .
Ich habe eine Einladung erhalten 0
ฉันได้รับคำเชิญ




3158



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี



In his time , he was an ambitious and ruthless character .
Zu seiner Zeit war er ein ehrgeiziger und rücksichtsloser Charakter 0
ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี




3164



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขามักจะเมา



He often gets drunk .
Er betrinkt sich oft 0
เขามักจะเมา




3166



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ถ้ำหินปูนธรรมชาติงดงามมาก



The natural limestone caverns are very spectacular .
Die natürlichen Kalksteinhöhlen sind sehr spektakulär 0
ถ้ำหินปูนธรรมชาติงดงามมาก




3169



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังถ่ายรูปกับพ่อแม่ของเจ้าสาว



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังถ่ายรูปกับพ่อแม่ของเจ้าสาว




3179



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken
ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา




3184



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขากำลังถามเกี่ยวกับประกัน



They are inquiring about insurance .
Sie erkundigen sich nach Versicherungen 0
พวกเขากำลังถามเกี่ยวกับประกัน




3189



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ




3190



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อนุสาวรีย์นั้นเป็นแลนด์มาร์คของเมือง



That monument is the landmark of the city .
Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt 0
อนุสาวรีย์นั้นเป็นแลนด์มาร์คของเมือง




3191



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอได้ชามข้าวให้ตัวเอง (ตัวอักษร "เธอใส่ข้าวเต็มชาม")



Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte
acheté un bol de riz 0 (Lit 0 , Elle a rempli un bol de riz .)
เธอได้ชามข้าวให้ตัวเอง (ตัวอักษร "เธอใส่ข้าวเต็มชาม")




3192



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้วิธีพายเรือ



I know how to row a boat .
Ich weiß , wie man ein Boot rudert 0
ฉันรู้วิธีพายเรือ




3198



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้พบเปลือกหอย



I have found a shell .
Ich habe eine Muschel gefunden 0
ฉันได้พบเปลือกหอย




3204



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาตะโกนใส่กัน



They shouted at each other .
Sie schrien sich an 0
พวกเขาตะโกนใส่กัน




3206



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา



There are many pens in the pen container .
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0
มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา




3210



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก



There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .
Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0
ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก




3224



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก



This line from an ancient poem is very thought-provoking .
Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0
บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก




3229



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังวาดภาพเหมือน



He is drawing a portrait .
Er zeichnet ein Porträt 0
เขากำลังวาดภาพเหมือน




3230



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ต้นโอ๊คนั้นสูงมาก



The oak tree is very high .
Die Eiche ist sehr hoch 0
ต้นโอ๊คนั้นสูงมาก




3236



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอรู้สึกเวียนหัว



She feels dizzy .
Sie fühlt sich schwindlig 0
เธอรู้สึกเวียนหัว




3239



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ศัตรูถูกไล่ออกจากเมือง



The enemy was routed and withdrew from the city .
Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück 0
ศัตรูถูกไล่ออกจากเมือง




3241



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ตึกระฟ้าสูงไปถึงก้อนเมฆ



The skyscrapers reach to the clouds .
Die Wolkenkratzer reichen bis zu den Wolken 0
ตึกระฟ้าสูงไปถึงก้อนเมฆ




3247



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังแต่งหน้า



She is putting on make-up .
Sie schminke sich 0
เธอกำลังแต่งหน้า




3248



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกินมันฝรั่งทุกวัน



I eat potatoes every day .
Ich esse jeden Tag Kartoffeln 0
ฉันกินมันฝรั่งทุกวัน




3250



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผมหงอกและแห้งนั้นน่ารำคาญจริงๆ



Dull , dry hair is really annoying .
Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0
ผมหงอกและแห้งนั้นน่ารำคาญจริงๆ




3263



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทุกคนยืนใกล้กัน เรากำลังจะถ่ายรูป!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !
ทุกคนยืนใกล้กัน เรากำลังจะถ่ายรูป!




3266



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอหวีผมด้วยมือของเธอ



She brushed her hair with her hand .
Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0
เธอหวีผมด้วยมือของเธอ




3267



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันรู้วิธีกินด้วยตะเกียบ



I know how to eat with chopsticks .
Ich kann mit Stäbchen essen 0
ฉันรู้วิธีกินด้วยตะเกียบ




3272



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา



At the meeting , he explained his view .
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา




3273



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร



Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร




3278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อ่างเก็บน้ำได้กักเก็บน้ำไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเก็บได้



The reservoir has stored as much water as it can hold .
Das Reservoir hat so viel Wasser gespeichert , wie es aufnehmen kann 0
อ่างเก็บน้ำได้กักเก็บน้ำไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเก็บได้




3281



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันสั่งกาแฟหนึ่งแก้ว



I have ordered a cup of coffee .
Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt 0
ฉันสั่งกาแฟหนึ่งแก้ว




3285



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต



Even a single minute can not be wasted when saving a life .
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden , um ein Leben zu retten 0
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต




3291



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา



There is a spider on his wrist .
An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne 0
มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา




3292



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาไม่พอใจ (ตามตัวอักษร "ถือว่าเป็นข้อห้าม") คนอื่น ๆ ว่าเขาอ้วน



er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others
Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen ,
เขาไม่พอใจ (ตามตัวอักษร "ถือว่าเป็นข้อห้าม") คนอื่น ๆ ว่าเขาอ้วน




3295



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เราประณามความรุนแรงในครอบครัว



We denounce domestic violence .
Wir prangern häusliche Gewalt an 0
เราประณามความรุนแรงในครอบครัว




3296



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
คุณมันต่ำต้อย/น่ารังเกียจ/ดูถูกเหยียดหยาม!



You are so low/despicable/contemptible !
Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich !
คุณมันต่ำต้อย/น่ารังเกียจ/ดูถูกเหยียดหยาม!




3298



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันทำการบ้านด้วยดินสอ



I do my homework in pencil .
Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0
ฉันทำการบ้านด้วยดินสอ




3299



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังเกาคัน



She is scratching an itch .
Sie kratzt sich am Juckreiz 0
เธอกำลังเกาคัน




3300



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่



In every single life there lies maternal love .
In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe 0
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่




3313



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันได้รับการว่าจ้างจากบริษัทนี้



I have been hired by this company .
Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0
ฉันได้รับการว่าจ้างจากบริษัทนี้




3315



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว



The public generously donated money to help the people in the disaster area .
Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld , um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen 0
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว




3318



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เราทำข้อตกลงได้สำเร็จ



We made the deal successfully .
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0
เราทำข้อตกลงได้สำเร็จ




3321



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0
ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น




3325



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเคยไปน้ำตกไนแองการ่า



I have been to Niagara Falls .
Ich war in den Niagarafällen 0
ฉันเคยไปน้ำตกไนแองการ่า




3327



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ



Please forgive us if we haven not taken good care of you .
Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ




3334



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เกาะนี้สวยจริงๆ



This island is really beautiful .
Diese Insel ist wirklich wunderschön 0
เกาะนี้สวยจริงๆ




3336



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แม่แค่พูดไม่หยุด



My mother just doesn' t stop talking .
Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden 0
แม่แค่พูดไม่หยุด




3343



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอพยายามจะเล่นกลอะไร



What trick is she trying to play ?
Welchen Streich versucht sie zu spielen ?
เธอพยายามจะเล่นกลอะไร




3350



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
โตเกียวคือละติจูด 32 องศาเหนือ



Tokyo is latitude is 32 degrees north .
Tokio ist Breitengrad ist 32 Grad nördlich 0
โตเกียวคือละติจูด 32 องศาเหนือ




3353



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กว่างโจวอยู่ภายใต้เขตอำนาจของมณฑลกวางตุ้ง



Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .
Guangzhou unterliegt der Gerichtsbarkeit der Provinz Guangdong 0
กว่างโจวอยู่ภายใต้เขตอำนาจของมณฑลกวางตุ้ง




3356



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่ากล่าวหาฉันผิดๆ



Don' t falsely accuse me .
Beschuldige mich nicht fälschlicherweise 0
อย่ากล่าวหาฉันผิดๆ




3357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาใส่ร้ายฉัน



He slandered me .
Er hat mich verleumdet 0
เขาใส่ร้ายฉัน




3358



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ



Both sides begin to meet officially .
Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0
ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ




3359



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความยากจนทำให้ฉันอาย



Being poor embarrasses me .
Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit 0
ความยากจนทำให้ฉันอาย




3360



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร



She became embarrassed and didn not know what to say .
Sie wurde verlegen und wusste nicht , was sie sagen sollte 0
เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร




3361



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .
Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0
ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก




3362



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในที่สุดคู่รักก็แต่งงานกัน



The lovers finally got married .
Die Liebenden haben endlich geheiratet 0
ในที่สุดคู่รักก็แต่งงานกัน




3363



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เมื่อได้เห็นหน้ากันก็มีความสุข



The moment they saw each other , they were happy .
In dem Moment , als sie sich sahen , waren sie glücklich 0
เมื่อได้เห็นหน้ากันก็มีความสุข




3365



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขาเป็นมิตรกับคนอื่นมาก



They are on very friendly terms with one another .
Sie sind sehr freundlich miteinander 0
พวกเขาเป็นมิตรกับคนอื่นมาก




3373



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แบคทีเรียทวีคูณอย่างรวดเร็ว



Bacteria multiply very quickly .
Bakterien vermehren sich sehr schnell 0
แบคทีเรียทวีคูณอย่างรวดเร็ว




3379



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันไม่ชอบกระเทียม



I don not like garlic .
Ich mag keinen Knoblauch 0
ฉันไม่ชอบกระเทียม




3383



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
อย่าปิดบังสิ่งนี้จากฉัน



Don't hide this from me . .
Verstecke das nicht vor mir 0
อย่าปิดบังสิ่งนี้จากฉัน




3390



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทุกคนมีหน้าที่ปกป้องสันติภาพของโลก



It is everyone is duty to defend world peace .
Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0
ทุกคนมีหน้าที่ปกป้องสันติภาพของโลก




3393



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกลัวแมงมุม



I am afraid of spiders .
Ich habe Angst vor Spinnen 0
ฉันกลัวแมงมุม




3397



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กำมะถันไม่ละลายในน้ำ



Sulphur doesn not dissolve in water .
Schwefel löst sich nicht in Wasser 0
กำมะถันไม่ละลายในน้ำ




3407



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ



I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0
ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ




3410



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันเดาว่าเขาจะไม่มา



I guess he won' t come .
Ich schätze , er wird nicht kommen 0
ฉันเดาว่าเขาจะไม่มา




3411



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .
Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0
ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน




3414



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ทหารกำลังซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้



The soldiers are hiding behind the trees .
Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen 0
ทหารกำลังซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้




3416



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ข่าวนี้น่ากลัวจริงๆ



The news is really terrifying .
Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0
ข่าวนี้น่ากลัวจริงๆ




3422



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอมีใจเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา



She sincerely believes in Buddhism .
Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus 0
เธอมีใจเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา




3423



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .
Im Winter gehe ich gerne in ein Badehaus , um ein Bad zu nehmen 0
ในฤดูหนาว ฉันชอบไปอาบน้ำในโรงอาบน้ำ




3430



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ชูเป็นตัวย่อของมณฑลเสฉวน



Shu is the abbreviation for Sichuan .
Shu ist die Abkürzung für Sichuan 0
ชูเป็นตัวย่อของมณฑลเสฉวน




3433



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขาจากไปอย่างขุ่นเคือง



He left resentfully .
Er ging ärgerlich 0
เขาจากไปอย่างขุ่นเคือง




3446



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีพายุเกิดขึ้น



There is a storm brewing .
Es braut sich ein Sturm zusammen 0
มีพายุเกิดขึ้น




3455



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
วันนี้มีหลากหลายเมนูมากมาย



Today there is a huge assortment of dishes .
Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten 0
วันนี้มีหลากหลายเมนูมากมาย




3458



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันกำลังกินซุปด้วยช้อน



I am eating the soup with a spoon .
Ich esse die Suppe mit einem Löffel 0
ฉันกำลังกินซุปด้วยช้อน




3464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
พวกเขารอคอยอนาคตที่สดใส



They are looking forward to a bright future .
Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0
พวกเขารอคอยอนาคตที่สดใส




3467



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0
กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ




3468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์



There is a toothpick in the wineglass .
Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher 0
มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์




3476



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขารู้สึกสูญเสียอย่างสมบูรณ์



He felt totally at a loss .
Er fühlte sich total ratlos 0
เขารู้สึกสูญเสียอย่างสมบูรณ์




3491



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รับการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคระบาด



Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic .
Lassen Sie sich impfen , um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern 0
รับการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคระบาด




3492



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เสียงร้องของจิ้งหรีดนั้นดังและชัดเจน



The crickets ' chirping is loud and clear .
Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0
เสียงร้องของจิ้งหรีดนั้นดังและชัดเจน




3493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบกินปู



I love eating crab .
Ich liebe es , Krabben zu essen 0
ฉันชอบกินปู




3499



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เขากำลังโกนหนวดเครา



He is shaving his beard .
Er rasiert sich den Bart 0
เขากำลังโกนหนวดเครา




3503



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .
Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0
ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต




3506



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย



The houses in this village are laid out neatly .
Die Häuser in diesem Dorf sind ordentlich angelegt 0
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย




3507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0
ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา




3508



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ



The motorcycles zigzag between the cars .
Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos 0
รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ




3511



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .
Als sich das Gerücht verbreitete , entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen 0
เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย




3513



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันล้างมือด้วยสบู่



I wash my hands with soap .
Ich wasche meine Hände mit Seife 0
ฉันล้างมือด้วยสบู่




3516



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
แมลงสาบน่าขยะแขยงจริงๆ



Cockroaches are really disgusting .
Kakerlaken sind wirklich ekelhaft 0
แมลงสาบน่าขยะแขยงจริงๆ




3519



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
เธอกำลังฮัมเพลงอย่างสนุกสนาน



She is merrily humming a song .
Sie summt fröhlich ein Lied 0
เธอกำลังฮัมเพลงอย่างสนุกสนาน




3527



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ฉันชอบไปชิงช้า



I like going on a swing .
Ich gehe gerne auf eine Schaukel 0
ฉันชอบไปชิงช้า




3540



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]