Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
3 (glosbe)
RANDOM
ครอบครัวของเขามีสี่คน
There
are
four
people
in
his
family
.
Es
sind
vier
Personen
in
seiner
Familie
0
ครอบครัวของเขามีสี่คน
0096
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ลูกชายของฉันซักผ้าด้วยตัวเอง
My
son
can
do
the
laundry
by
himself
.
Mein
Sohn
kann
seine
Wäsche
selbst
waschen
0
ลูกชายของฉันซักผ้าด้วยตัวเอง
0324
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาส่งคำทักทายที่อบอุ่นมาให้ฉัน
He
sent
me
his
warm
regards
.
Er
schickte
mir
seine
besten
Grüße
0
เขาส่งคำทักทายที่อบอุ่นมาให้ฉัน
0467
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก
His
presentation
is
very
clear
.
Seine
Präsentation
ist
sehr
klar
0
การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก
0485
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ข้อเข่าของเขาปวดเล็กน้อย
His
knee
joints
ache
a
little
.
Seine
Kniegelenke
schmerzen
ein
wenig
0
ข้อเข่าของเขาปวดเล็กน้อย
0489
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว
He
is
leaning
his
head
on
his
girlfriend's
shoulder
.
Er
legt
seinen
Kopf
auf
die
Schulter
seiner
Freundin
0
เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว
0645
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการทำนา
He
makes
a
living
by
farming
.
Er
verdient
seinen
Lebensunterhalt
mit
Landwirtschaft
0
เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการทำนา
0734
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง
He
left
his
wallet
on
the
bench
.
Er
ließ
seine
Brieftasche
auf
der
Bank
liegen
0
เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง
0766
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทารกชอบกลิ่นของแม่
The
baby
likes
its
mother's
smell
.
Das
Baby
mag
den
Geruch
seiner
Mutter
0
ทารกชอบกลิ่นของแม่
0808
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น
His
swimming
skill
has
improved
.
Seine
Schwimmfähigkeiten
haben
sich
verbessert
0
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น
0829
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก
His
soccer
skills
are
excellent
.
Seine
Fußballfähigkeiten
sind
ausgezeichnet
0
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก
0951
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
จมูกของเขามีเลือดออก
His
nose
is
bleeding
.
Seine
Nase
blutet
0
จมูกของเขามีเลือดออก
0955
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ลูกชายข่มขู่แม่ของเขาอย่างไม่เต็มใจ
The
son
smugly
coerces
his
mother
.
Der
Sohn
droht
stolz
seiner
Mutter
0
ลูกชายข่มขู่แม่ของเขาอย่างไม่เต็มใจ
0962
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังคำนวณค่าใช้จ่ายของเขา
He
is
calculating
his
expenses
.
Er
berechnet
seine
Ausgaben
0
เขากำลังคำนวณค่าใช้จ่ายของเขา
0973
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังวิพากษ์วิจารณ์พนักงานของเขา
He
is
criticizing
his
staff
.
Er
kritisiert
seine
Mitarbeiter
0
เขากำลังวิพากษ์วิจารณ์พนักงานของเขา
0975
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา
He
is
explaining
his
theory
.
Er
erklärt
seine
Theorie
0
เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา
0980
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เด็กชายกำลังติดตามพ่อของเขา
The
boy
is
following
his
father
.
Der
Junge
folgt
seinem
Vater
0
เด็กชายกำลังติดตามพ่อของเขา
1023
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
คำพูดของเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น
His
speech
is
warmly
welcomed
.
Seine
Rede
wird
herzlich
begrüßt
0
คำพูดของเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น
1036
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาเปลี่ยนตารางเวลาของเขา
He
is
changed
his
schedule
.
Er
hat
seinen
Zeitplan
geändert
0
เขาเปลี่ยนตารางเวลาของเขา
1052
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ภรรยาของเขาประณามเขา
His
wife
reproaches
him
.
Seine
Frau
macht
ihm
Vorwürfe
0
ภรรยาของเขาประณามเขา
1092
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา
His
children
were
not
with
him
at
his
deathbed
.
Seine
Kinder
waren
nicht
bei
ihm
an
seinem
Sterbebett
0
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา
1104
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังขอการให้อภัยจากภรรยาของเขา
He
is
begging
his
wife
for
forgiveness
.
Er
bittet
seine
Frau
um
Vergebung
0
เขากำลังขอการให้อภัยจากภรรยาของเขา
1121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา
He
is
showing
a
new
car
to
his
client
.
Er
zeigt
seinem
Kunden
ein
neues
Auto
0
เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา
1123
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ความสามารถของเขามีจำกัด
His
ability
is
limited
.
Seine
Fähigkeiten
sind
begrenzt
0
ความสามารถของเขามีจำกัด
1133
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา
Punctuality
is
his
weak
point
.
Pünktlichkeit
ist
seine
Schwachstelle
0
ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา
1155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ
He
briefly
explained
his
idea
.
Er
erklärte
kurz
seine
Idee
0
เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ
1227
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันขอคัดค้านมุมมองของเขา
I
raise
objections
to
his
view
.
Ich
erhebe
Einwände
gegen
seinen
Standpunkt
0
ฉันขอคัดค้านมุมมองของเขา
1239
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาขอลาออกจากตำแหน่ง
He
asks
for
a
retirement
from
his
post
.
Er
bittet
um
einen
Rücktritt
von
seinem
Posten
0
เขาขอลาออกจากตำแหน่ง
1297
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา
He
is
going
to
the
post
office
to
remit
some
money
to
his
family
.
Er
geht
zur
Post
,
um
etwas
Geld
an
seine
Familie
zu
überweisen
0
เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา
1408
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต
His
lips
and
face
are
covered
with
chocolate
.
Seine
Lippen
und
sein
Gesicht
sind
mit
Schokolade
verschmiert
0
ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต
1468
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา
He
fell
asleep
in
his
bed
.
Er
schlief
in
seinem
Bett
ein
0
เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา
1516
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาอธิบายแผนของเขา
He
explained
his
plan
.
Er
erklärte
seinen
Plan
0
เขาอธิบายแผนของเขา
1523
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
คำพูดของเขาได้รับเสียงปรบมือ
His
speech
was
received
with
applause
.
Seine
Rede
wurde
mit
Applaus
aufgenommen
0
คำพูดของเขาได้รับเสียงปรบมือ
1553
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขามอบดอกไม้ให้แม่ของเขา
He
presents
flowers
to
his
mother
.
Er
schenkt
seiner
Mutter
Blumen
0
เขามอบดอกไม้ให้แม่ของเขา
1559
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก
His
handwriting
is
very
easy
to
read
.
Seine
Handschrift
ist
sehr
leicht
zu
lesen
0
ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก
1570
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ใครทำกระเป๋าสตางค์หาย?
Whose
wallet
has
been
lost
?
Wer
hat
seine
Brieftasche
verloren
?
ใครทำกระเป๋าสตางค์หาย?
1601
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เล็บของเขายาวเกินไป
His
fingernails
are
too
long
.
Seine
Fingernägel
sind
zu
lang
0
เล็บของเขายาวเกินไป
1681
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอสัมผัสจมูกของเขา
She
touched
his
nose
.
Sie
berührte
seine
Nase
0
เธอสัมผัสจมูกของเขา
1705
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
สามีขอโทษภรรยา
The
husband
apologizes
to
his
wife
.
Der
Ehemann
entschuldigt
sich
bei
seiner
Frau
0
สามีขอโทษภรรยา
1707
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังวัดส่วนสูงของพี่สาว
He
is
measuring
the
height
of
his
older
sister
.
Er
misst
die
Körpergrösse
seiner
älteren
Schwester
0
เขากำลังวัดส่วนสูงของพี่สาว
1708
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังแบกกระดานไม้บนไหล่ของเขา
He
is
carrying
the
wooden
boards
on
his
shoulder
.
Er
trägt
die
Holzbretter
auf
seiner
Schulter
0
เขากำลังแบกกระดานไม้บนไหล่ของเขา
1735
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี
The
child
has
graduated
,
and
his
parents
are
pleased
.
Das
Kind
hat
seinen
Abschluss
gemacht
und
seine
Eltern
freuen
sich
0
เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี
1738
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาถูกทอดทิ้งโดยลูก ๆ ของเขา
He
has
been
deserted
by
his
children
.
Er
wurde
von
seinen
Kindern
verlassen
0
เขาถูกทอดทิ้งโดยลูก ๆ ของเขา
1761
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา
There
are
stains
on
his
clothes
.
Er
hat
Flecken
auf
seinem
Körper
0
มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา
1780
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
หงส์กางปีกออก
The
swan
spread
its
wings
.
Der
Schwan
breitete
seine
Flügel
aus
0
หงส์กางปีกออก
1792
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาบอกพ่อของเขาถึงความสำนึกผิดในความผิดพลาดของเขา
He
told
his
father
of
his
remorse
for
his
mistakes
.
Er
erzählte
seinem
Vater
von
seiner
Reue
für
seine
Fehler
0
เขาบอกพ่อของเขาถึงความสำนึกผิดในความผิดพลาดของเขา
1813
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา
The
grandfather
is
playing
with
his
granddaughter
.
Der
Großvater
spielt
mit
seiner
Enkelin
0
ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา
1819
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว
He
feels
guilty
in
front
of
his
girlfriend
.
Er
fühlt
sich
vor
seiner
Freundin
machtlos
0
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว
1899
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม
He
got
an
excellent
grade
.
Seine
Noten
sind
ausgezeichnet
0
เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม
1909
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
แพทย์กำลังรักษาขาของเขา
The
doctor
is
treating
his
legs
.
Der
Arzt
behandelt
seine
Beine
0
แพทย์กำลังรักษาขาของเขา
1946
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
หมอถามถึงอาการป่วยของเขา
The
doctor
asks
him
about
his
illness
.
Der
Arzt
befragt
ihn
zu
seiner
Krankheit
0
หมอถามถึงอาการป่วยของเขา
1996
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา
Pretending
to
be
injured
is
one
of
his
old
tricks
.
Die
Vortäuschung
einer
Verletzung
ist
einer
seiner
alten
Tricks
0
การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา
1999
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ผิวของเขาหยาบกร้าน
His
skin
is
rough
.
Seine
Haut
ist
rau
0
ผิวของเขาหยาบกร้าน
2011
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน
The
dragon
boat
sport
originated
in
China
.
Der
Drachenbootsport
hat
seinen
Ursprung
in
China
0
กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน
2164
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ความแวววาวของเพชรเป็นประกายระยิบระยับ
The
brilliance
of
diamonds
is
dazzling
.
Der
Diamant
erstrahlt
in
seinem
Glanz
0
ความแวววาวของเพชรเป็นประกายระยิบระยับ
2189
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังติดกระดุมสูทของเขา
He
is
buttoning
his
suit
.
Er
knöpft
seinen
Anzug
zu
0
เขากำลังติดกระดุมสูทของเขา
2266
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา
He
is
saying
goodbye
to
his
girlfriend
.
Er
verabschiedet
sich
von
seiner
Freundin
0
เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา
2278
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
คำตอบก็มาถึงเขา
The
answer
came
to
him
.
Er
hat
die
Antwort
auf
seine
Frage
herausgefunden
0
คำตอบก็มาถึงเขา
2311
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาขอให้แฟนสาวยกโทษให้
He
asks
his
girlfriend
for
forgiveness
.
Er
bittet
seine
Freundin
um
Vergebung
0
เขาขอให้แฟนสาวยกโทษให้
2466
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม
He
defeated
his
opponent
severely
.
Er
besiegte
seinen
Gegner
vernichtend
0
เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม
2478
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
สามีขอโทษภรรยา
The
husband
apologizes
to
his
wife
.
Der
Ehemann
entschuldigt
sich
bei
seiner
Frau
0
สามีขอโทษภรรยา
2493
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาเหยียบเท้าพ่อ
He
stepped
on
his
father's
foot
.
Er
trat
seinem
Vater
auf
den
Fuß
0
เขาเหยียบเท้าพ่อ
2508
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เหล่านี้เป็นเหลนของเขา
These
are
his
great-grandchildren
.
Das
sind
seine
Urenkel
0
เหล่านี้เป็นเหลนของเขา
2535
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทรงผมของเขาเท่จริงๆ
His
hair
style
is
really
cool
.
Seine
Frisur
ist
wirklich
cool
0
ทรงผมของเขาเท่จริงๆ
2583
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้
People
can
keep
their
savings
in
banks
.
Man
kann
seine
Ersparnisse
in
Banken
aufbewahren
0
ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้
2590
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาตำหนิผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างขมขื่นเพราะไร้ความสามารถ
He
bitterly
rebuked
his
subordinate
for
his
incompetence
.
Er
beklagte
die
Inkompetenz
seiner
Untergebenen
0
เขาตำหนิผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างขมขื่นเพราะไร้ความสามารถ
2663
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
พ่อแม่ของเขาภูมิใจในความสำเร็จของเขา
His
parents
are
proud
of
his
success
.
Seine
Eltern
sind
stolz
auf
seinen
Erfolg
0
พ่อแม่ของเขาภูมิใจในความสำเร็จของเขา
2711
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังถือกระบอง
He
is
holding
the
baton
in
his
hand
.
In
seiner
Hand
hält
er
einen
Dirigentenstab
0
เขากำลังถือกระบอง
2738
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาพอใจกับเงินเดือนมาก
He
is
very
satisfied
with
his
salary
.
Er
ist
sehr
zufrieden
mit
seinem
Gehalt
0
เขาพอใจกับเงินเดือนมาก
2774
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา
I
will
expose
his
lies
.
Ich
werde
seine
Lügen
aufdecken
0
ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา
2776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขารักลูกชายของเขามาก
He
is
very
fond
of
his
son
.
Er
ist
vernarrt
in
seinen
Sohn
0
เขารักลูกชายของเขามาก
2801
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาแสดงสีหน้าเคร่งขรึม
His
expression
is
very
stiff
.
Seine
Miene
ist
sehr
steif
0
เขาแสดงสีหน้าเคร่งขรึม
2803
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา
He
is
venting
his
anger
at
his
girlfriend
.
Er
lässt
seine
Wut
auf
seine
Freundin
aus
0
เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา
2834
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา
He
is
worried
about
his
debts
.
Er
macht
sich
Sorgen
wegen
seiner
Schulden
0
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา
2851
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กระดาษโน้ตติดอยู่กับเขา
Notes
are
stuck
to
his
body
.
An
seinem
Körper
kleben
Notizen
0
กระดาษโน้ตติดอยู่กับเขา
2872
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ตรรกะของคำพูดของเขาชัดเจน
His
speech
was
clear
and
logical
.
Seine
Rede
war
klar
und
logisch
0
ตรรกะของคำพูดของเขาชัดเจน
2932
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
มือของเขาเต็มไปด้วยช็อคโกแลต
His
hands
are
covered
with
chocolate
.
Seine
Hände
sind
mit
Schokolade
verschmiert
0
มือของเขาเต็มไปด้วยช็อคโกแลต
2947
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่
His
mother
is
buried
here
.
Seine
Mutter
ist
hier
begraben
0
แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่
2973
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาถูกเพื่อนล้อเลียน
He
was
teased
by
his
friends
.
Er
wurde
von
seinen
Freunden
gehänselt
0
เขาถูกเพื่อนล้อเลียน
3060
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาประจบเจ้านายของเขา
He
is
flattering
his
boss
.
Er
schmeichelt
seinem
Chef
0
เขาประจบเจ้านายของเขา
3081
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่
His
hands
are
covered
with
soap
foam
.
Seine
Hände
sind
mit
Seifenschaum
bedeckt
0
มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่
3082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
งานของเขาหนักมาก
His
workload
is
very
heavy
.
Seine
Arbeitsbelastung
ist
sehr
hoch
0
งานของเขาหนักมาก
3136
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา
He
is
right
at
a
turning
point
in
his
life
.
Er
befindet
sich
an
einem
Wendepunkt
in
seinem
Leben
0
เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา
3146
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี
In
his
time
,
he
was
an
ambitious
and
ruthless
character
.
Zu
seiner
Zeit
war
er
ein
ehrgeiziger
und
rücksichtsloser
Charakter
0
ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี
3164
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาไหว้เพื่อนที่เสียชีวิตในหน้าที่
He
saluted
his
companion
who
died
in
the
line
of
duty
.
Er
begrüßte
seinen
Begleiter
,
der
im
Dienst
starb
0
เขาไหว้เพื่อนที่เสียชีวิตในหน้าที่
3167
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาหมดสติเนื่องจากอาการบาดเจ็บ
He
passed
out
due
to
his
injury
.
Er
wurde
wegen
seiner
Verletzung
ohnmächtig
0
เขาหมดสติเนื่องจากอาการบาดเจ็บ
3240
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ภรรยาของเขาเป็นคนใจดีมาก
His
wife
is
very
kind-hearted
.
Seine
Frau
ist
sehr
gutherzig
0
ภรรยาของเขาเป็นคนใจดีมาก
3255
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา
He
is
pleading
with
his
boss
for
mercy
.
Er
bittet
seinen
Chef
um
Gnade
0
เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา
3257
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา
At
the
meeting
,
he
explained
his
view
.
Bei
dem
Treffen
erklärte
er
seine
Ansicht
0
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา
3273
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
บริษัทของเขาล่มสลาย
His
company
has
collapsed
.
Seine
Firma
ist
zusammengebrochen
0
บริษัทของเขาล่มสลาย
3286
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา
There
is
a
spider
on
his
wrist
.
An
seinem
Handgelenk
befindet
sich
eine
Spinne
0
มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา
3292
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยาเสพย์ติดทำให้เขาตกต่ำ
Drugs
brought
about
his
downfall
.
Drogen
verursachten
seinen
Untergang
0
ยาเสพย์ติดทำให้เขาตกต่ำ
3333
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)
He
is
received
commendation
(for
his
brave
deeds)
.
Er
wird
gelobt
(für
seine
tapferen
Taten)
0
เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)
3345
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ขาของเขาเป็นอัมพาต
His
legs
were
paralyzed
.
Seine
Beine
waren
gelähmt
0
ขาของเขาเป็นอัมพาต
3391
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาเกลียดชังเจ้านายของเขา
He
detests
his
boss
.
Er
verabscheut
seinen
Chef
0
เขาเกลียดชังเจ้านายของเขา
3394
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาเคาะคู่ต่อสู้ของเขาออกจากการแข่งขัน
He
knocked
his
opponents
out
of
the
race
.
Er
warf
seine
Gegner
aus
dem
Rennen
0
เขาเคาะคู่ต่อสู้ของเขาออกจากการแข่งขัน
3412
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังกัดฟัน
He
is
picking
his
teeth
.
Er
stochert
in
seinen
Zähnen
herum
0
เขากำลังกัดฟัน
3419
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทัศนคติในการทำงานของเขาหย่อนคล้อย
His
work
attitude
is
slack
.
Seine
Arbeitseinstellung
ist
locker
0
ทัศนคติในการทำงานของเขาหย่อนคล้อย
3428
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขารู้สึกถึงพ่อของเขามาก
He
feels
for
his
father
very
much
.
Er
fühlt
sehr
viel
für
seinen
Vater
0
เขารู้สึกถึงพ่อของเขามาก
3451
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย
After
being
exposed
to
the
strong
sun
,
his
skin
turned
dark
.
Nachdem
er
der
starken
Sonne
ausgesetzt
war
,
wurde
seine
Haut
dunkel
0
หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย
3456
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
คำพูดของเขาเฉียบคมมาก
His
words
are
very
sharp
.
Seine
Worte
sind
sehr
scharf
0
คำพูดของเขาเฉียบคมมาก
3495
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง
This
little
European
inn
has
a
distinctive
charm
of
its
own
.
Dieses
kleine
europäische
Gasthaus
hat
seinen
eigenen
Charme
0
โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง
3518
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]