RANDOM
ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน
I don't understand Chinese .
Ich verstehe kein Chinesisch 0
ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน
0006
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] RANDOM
ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ
If you do not come , I am going to break up with you .
Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0
ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ
0070
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ห้ามดื่มแล้วขับ
Do not drink and drive .
Trinken Sie nicht und fahren dann Auto 0
ห้ามดื่มแล้วขับ
0073
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน
This is not my fault .
Es ist nicht meine Schuld 0
นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน
0078
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง
Don't cross the road when the light is red .
Überqueren Sie die Straße nicht , wenn die Ampel rot ist 0
ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง
0079
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เกมยังไม่จบ
The game is not over yet .
Das Spiel ist noch nicht vorbei 0
เกมยังไม่จบ
0110
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น
The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .
Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0
นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น
0149
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คุณยายมีสุขภาพแข็งแรง
Grandma is very healthy .
Oma ist sehr gesund 0
คุณยายมีสุขภาพแข็งแรง
0194
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่ต้องกังวล!
Do not worry !
Machen Sie sich keine Sorgen !
ไม่ต้องกังวล!
0212
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หญิงชราคนนี้คือคุณยายของฉัน
This elderly woman is my grandmother .
Diese alte Frau ist meine Großmutter 0
หญิงชราคนนี้คือคุณยายของฉัน
0315
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น
I didn't know about that .
Das wusste ich nicht 0
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น
0361
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่ชอบแฮมเบอร์เกอร์จริงๆ
I don't actually like hamburgers .
Ich mag eigentlich keine Hamburger 0
ฉันไม่ชอบแฮมเบอร์เกอร์จริงๆ
0384
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ยังไม่รู้ผลการเลือกตั้ง
We don't know the election results yet .
Wir kennen das Ergebnis der Wahl noch nicht 0
ยังไม่รู้ผลการเลือกตั้ง
0402
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
I can not stand it anymore .
Ich kann es nicht mehr ertragen 0
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
0416
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่
Smoking is not permitted here .
Rauchen ist hier nicht erlaubt 0
ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่
0420
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย
My mother and I went to the hospital to see my grandma .
Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus , um meine Großmutter zu besuchen 0
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย
0444
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาพูดไม่เก่ง
He is not good at speaking .
Er ist nicht gut im Reden 0
เขาพูดไม่เก่ง
0507
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว
He hasn't heard from her for quite a long time .
Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört 0
เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว
0532
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
There is something wrong here .
Hier stimmt etwas nicht 0
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
0630
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่มีใครอยู่บนถนน
There is nobody in the street .
Es ist niemand auf der Straße 0
ไม่มีใครอยู่บนถนน
0652
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาไม่รู้วิธีแก้ปัญหานี้
He doesn't know how to solve this problem .
Er weiß nicht , wie er das beheben soll 0
เขาไม่รู้วิธีแก้ปัญหานี้
0694
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
โบราณวัตถุนี้ประเมินค่ามิได้
This antique is priceless .
Diese Antiquität ist unbezahlbar 0
โบราณวัตถุนี้ประเมินค่ามิได้
0713
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดา
He is an unconventional man .
Er ist ein unkonventioneller Mann 0
เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดา
0744
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]
Wet Paint
Frisch gestrichen
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]
0847
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่
She'll never give up smoking .
Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0
เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่
0848
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย
Up to now , I haven't been to Beijing .
Bislang war ich noch nicht in Peking 0
ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย
0859
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าเสียอาหารของคุณ
Don't waste your food .
Verschwende kein Essen !
อย่าเสียอาหารของคุณ
0991
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด
There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0
ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด
0995
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การสอบยังไม่สิ้นสุด
The examination hasn't ended yet .
Die Prüfung ist noch nicht beendet 0
การสอบยังไม่สิ้นสุด
1045
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาตื่นเต้นจนพูดไม่ออก
He was so excited that he couldn't utter a word .
Er war so aufgeregt , dass er kein Wort sagen konnte 0
เขาตื่นเต้นจนพูดไม่ออก
1096
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา
His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา
1104
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน
Our family will never be separated .
Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0
ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน
1138
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน
This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0
สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน
1156
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่คิดว่าจะมีเพื่อนเยอะขนาดนี้
I didn't expect that so many friends would come .
Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0
ไม่คิดว่าจะมีเพื่อนเยอะขนาดนี้
1174
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นาฬิกาปลุกดังขึ้น แต่เธอไม่อยากตื่น
The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .
Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0
นาฬิกาปลุกดังขึ้น แต่เธอไม่อยากตื่น
1206
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
โปรดอย่าโทษฉัน
Please don't blame me .
Bitte beschuldigen Sie mich nicht 0
โปรดอย่าโทษฉัน
1211
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่
No unusual things ever happen here .
Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge 0
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่
1235
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นี่คือปู่และย่าของฉัน
These are my grandfather and grandmother .
Das sind mein Großvater und meine Großmutter 0
นี่คือปู่และย่าของฉัน
1259
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่สนใจ
I don't care .
Ist mir egal 0
ฉันไม่สนใจ
1287
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน
This paper fails to meet the standard .
Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard 0
วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน
1362
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง
If you don't want to eat , don not force yourself .
Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0
ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง
1438
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะกลับบ้าน
I am eagerly looking forward to getting home .
Ich kann es kaum erwarten , nach Hause zu kommen 0
ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะกลับบ้าน
1439
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันต้องการลดน้ำหนักแม้ว่าจะหมายถึงการไม่กิน
I want to lose weight even if it means not eating .
Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0
ฉันต้องการลดน้ำหนักแม้ว่าจะหมายถึงการไม่กิน
1463
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กรุณาอย่าเปลืองทรัพยากร
Please don't waste resources .
Bitte verschwenden Sie keine Ressourcen 0
กรุณาอย่าเปลืองทรัพยากร
1470
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อาหารที่โรงเรียนก็ไม่เลว
The food at school isn't bad .
Das Essen in der Schule ist nicht schlecht 0
อาหารที่โรงเรียนก็ไม่เลว
1490
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ลูกชายของฉันยังไม่ได้รับการร้องขอ
My son hasn't yet been weaned .
Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt 0
ลูกชายของฉันยังไม่ได้รับการร้องขอ
1492
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ
The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0
ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ
1525
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร
She doesn't know how to choose .
Sie weiß nicht , wie sie wählen soll 0
เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร
1552
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผ้าไหมไม่ถูก
Silk is not cheap .
Seide ist nicht billig 0
ผ้าไหมไม่ถูก
1558
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้
She can not help crying .
Sie kann nicht anders als zu weinen 0
เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้
1580
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม
We should not ignore the questions people are asking .
Wir können die Fragen , die die Menschen stellen , nicht ignorieren 0
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม
1588
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ความทุพพลภาพไม่จำเป็นต้องเป็นสถานการณ์ที่โชคร้าย
Disability does not have to be an unfortunate circumstance .
Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0
ความทุพพลภาพไม่จำเป็นต้องเป็นสถานการณ์ที่โชคร้าย
1610
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าหว่านความบาดหมางกันระหว่างสามีภรรยา
Never sow discord between husband and wife .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0
อย่าหว่านความบาดหมางกันระหว่างสามีภรรยา
1649
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก
He is very honest , and never lies .
Er ist sehr ehrlich und lügt nie 0
เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก
1660
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คุณยายของฉันชอบเย็บผ้า
My grandmother likes sewing .
Meine Großmutter näht gern 0
คุณยายของฉันชอบเย็บผ้า
1666
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าทำให้เด็กเสีย
Don't spoil the child .
Verwöhne das Kind nicht 0
อย่าทำให้เด็กเสีย
1701
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง
One mustn't give up halfway in one's studies .
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0
การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง
1751
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อากาศหนาวจึงระวังอย่าให้เป็นหวัด
It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0
อากาศหนาวจึงระวังอย่าให้เป็นหวัด
1789
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา
The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0
ปู่กำลังเล่นกับหลานสาวของเขา
1819
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าเกร็งมากเกินไป
Don't grieve too much .
Trauere nicht zu sehr 0
อย่าเกร็งมากเกินไป
1825
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปืนใหญ่นี้เก่ามาก
This cannon is very old .
Diese Kanone ist sehr alt 0
ปืนใหญ่นี้เก่ามาก
1827
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หัวข้อมันซับซ้อนเกินไป ฉันทำไม่ได้
The topic is too complicated , I can't do it .
Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0
หัวข้อมันซับซ้อนเกินไป ฉันทำไม่ได้
1851
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คุณควรเข้าคิว
Do not cut in front !
Nicht vordrängeln !
คุณควรเข้าคิว
1896
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ารอช้า!
Don't delay !
Zögere nicht !
อย่ารอช้า!
1930
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ
It is unwise to argue in front of the children .
Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0
เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ
1941
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มีน้ำท่วม.
There is a flood .
Es gibt eine Überschwemmung 0
มีน้ำท่วม.
1953
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน
He met a friend whom he hasn't seen for a long time .
Er traf einen Freund , den er lange nicht mehr gesehen hatte 0
ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน
1961
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
บอลไม่ลงหลุม
The ball didn't go into the hole .
Der Ball ging nicht ins Loch 0
บอลไม่ลงหลุม
1982
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด
The little letters are too blurry , I can not see them clearly .
Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด
1985
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่สามารถรับประทานพีชพิท
The peach pit is inedible .
Pfirsichkerne können nicht gegessen werden 0
ไม่สามารถรับประทานพีชพิท
2002
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่เข้าใจสัญลักษณ์นี้
I can not understand this symbol .
Ich kann dieses Symbol nicht verstehen 0
ฉันไม่เข้าใจสัญลักษณ์นี้
2012
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาไม่สามารถจัดการกับงานของเขาได้
He can not get a handle on his work .
Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0
เขาไม่สามารถจัดการกับงานของเขาได้
2034
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร.
I don't know what to do .
Ich weiß nicht , was ich tun soll 0
ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร.
2061
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอจะไม่ยอมให้สามีออกไป
She won't allow her husband to go out .
Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0
เธอจะไม่ยอมให้สามีออกไป
2068
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย
Don't make excuses for being late .
Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen 0
อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย
2130
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าเพิ่งออกไปนะ มีพายุไต้ฝุ่นพัด!
Don't go out , it's a typhoon outside !
Geh nicht raus , draußen tobt ein Taifun !
อย่าเพิ่งออกไปนะ มีพายุไต้ฝุ่นพัด!
2169
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขาทะเลาะกันจนหน้าแดง
They argued extremely heatedly .
Sie stritten sich äußerst erhitzt 0
พวกเขาทะเลาะกันจนหน้าแดง
2216
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอตั้งหน้าตั้งตารอการแต่งงานที่มีความสุข
She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0
เธอตั้งหน้าตั้งตารอการแต่งงานที่มีความสุข
2228
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก
The coastal areas are experiencing severe flooding .
Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen 0
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก
2281
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ในช่วงฤดูฝนมีน้ำท่วม
During the rainy season , there are floods .
Während der Regenzeit gibt es Überschwemmungen 0
ในช่วงฤดูฝนมีน้ำท่วม
2296
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด
Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .
Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด
2325
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ารบกวนงานของฉัน!
Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
อย่ารบกวนงานของฉัน!
2416
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่เชื่อ เขาโกหกฉัน
I don't believe it , he's lying to me .
Ich glaube es nicht , er lügt mich an 0
ไม่เชื่อ เขาโกหกฉัน
2438
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นี่เป็นข้อห้ามที่ไม่สามารถพูดคุยได้
This is a taboo which can not be discussed .
Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0
นี่เป็นข้อห้ามที่ไม่สามารถพูดคุยได้
2462
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก
In mid-summer , the rain never stops .
Im Hochsommer hört der Regen nie auf 0
กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก
2477
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ
Don't force yourself if you don't like it .
Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0
อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ
2482
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาไม่คุ้นเคยกับเมืองนี้มาก
He is very unfamiliar with this city .
Diese Stadt ist ihm fremd 0
เขาไม่คุ้นเคยกับเมืองนี้มาก
2484
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน
Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0
เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน
2497
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ายั่วหมาตัวนี้
Don't provoke this dog !
Provoziere diesen Hund nicht !
อย่ายั่วหมาตัวนี้
2525
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาอดไม่ได้ที่จะอาเจียนออกมา
He can not help throwing up .
Er kann nicht anders als sich zu übergeben 0
เขาอดไม่ได้ที่จะอาเจียนออกมา
2528
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาไม่มีความกล้าที่จะเป็นผู้นำ
He doesn't have the guts to become a leader .
Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0
เขาไม่มีความกล้าที่จะเป็นผู้นำ
2542
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขาไม่สามารถหลุดจากเชือกได้
They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0
พวกเขาไม่สามารถหลุดจากเชือกได้
2549
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ามาโกรธกันนะ
Come on , don't get angry .
Sei nicht wütend 0
อย่ามาโกรธกันนะ
2565
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปู่เฒ่าดูใจดีมาก
Grandfather is a very kind looking man .
Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0
ปู่เฒ่าดูใจดีมาก
2655
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทาสไม่มีอิสระส่วนตัว
Slaves don't have personal freedom .
Sklaven haben keine persönliche Freiheit 0
ทาสไม่มีอิสระส่วนตัว
2689
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ
There is no photograph in the frame .
Im Rahmen befindet sich kein Foto 0
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ
2690
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าดึงเน็คไทของฉัน!
Don't pull my tie !
Zieh nicht an meiner Krawatte !
อย่าดึงเน็คไทของฉัน!
2724
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
แยกไม่ออกว่าใครเป็นพี่
I can not tell which is the older brother .
Ich kann nicht sagen , wer der ältere Bruder ist 0
แยกไม่ออกว่าใครเป็นพี่
2740
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มนุษย์ไม่เคยหยุดสำรวจจักรวาล
Humanity never stops exploring the universe .
Die Menschheit hört nie auf , das Universum zu erforschen 0
มนุษย์ไม่เคยหยุดสำรวจจักรวาล
2741
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าโทษฉันอย่างไม่ยุติธรรม
Don't blame me unjustly .
Beschuldige mich nicht zu Unrecht 0
อย่าโทษฉันอย่างไม่ยุติธรรม
2754
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี
The meat hasn't been properly preserved and already stinks .
Das Fleisch ist nicht richtig konserviert worden und stinkt bereits 0
เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี
2767
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้
She is narrow-minded and can not tolerate other people .
Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere 0
เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้
2773
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปู่ของฉันกำลังจะหกสิบในไม่ช้า
My grandfather is going to be sixty soon .
Mein Großvater wird bald sechzig 0
ปู่ของฉันกำลังจะหกสิบในไม่ช้า
2847
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ
My grandma and I are lying in bed reading .
Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen 0
ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ
2903
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าเข้าไปยุ่งกับเกม
Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0
อย่าเข้าไปยุ่งกับเกม
2918
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้
She dislikes her mother is nagging .
Sie mag es nicht , wenn ihre Mutter nörgelt 0
เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้
2928
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร
He never drinks when eating meals .
Er trinkt nie beim Essen 0
เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร
2948
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่ชอบกินตับหมู
I don't like to eat pork liver .
Ich esse nicht gerne Schweineleber 0
ฉันไม่ชอบกินตับหมู
2972
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก
I bet it won't rain today .
Ich wette , es wird heute nicht regnen 0
ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก
2980
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง
You shouldn't run through a red light .
Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0
คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง
2983
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี
It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0
ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี
3010
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ
I don not want any connections with you .
Ich will keine Verbindungen zu dir 0
ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ
3016
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี
Math is the only subject in which he can not do well .
Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี
3019
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ
Please do not use your cell phone .
Bitte benutzen Sie Ihr Handy nicht 0
กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ
3029
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน
Don not speak with the megaphone aimed at me .
Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0
อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน
3076
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่มีน้ำในขวด
There is no water in the bottle .
Es ist kein Wasser in der Flasche 0
ไม่มีน้ำในขวด
3078
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ารังแกคนอ่อนแอ
Don not bully the weak .
Schikaniere die Schwachen nicht 0
อย่ารังแกคนอ่อนแอ
3148
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา
With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken
ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา
3184
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง
Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0
ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง
3203
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก
There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .
Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0
ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก
3224
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังจะจมน้ำ
He was about to be inundated by the water .
Er war im Begriff , vom Wasser überschwemmt zu werden 0
เขากำลังจะจมน้ำ
3268
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
วันนี้เป็นวันเกิดปีที่แปดสิบของคุณยายของฉัน
Today is my Grandma's eightieth birthday .
Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0
วันนี้เป็นวันเกิดปีที่แปดสิบของคุณยายของฉัน
3277
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร
Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร
3278
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต
Even a single minute can not be wasted when saving a life .
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden , um ein Leben zu retten 0
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต
3291
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สถานการณ์น้ำท่วมรุนแรง
The flood situation is serious .
Die Hochwassersituation ist ernst 0
สถานการณ์น้ำท่วมรุนแรง
3329
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ
Please forgive us if we haven not taken good care of you .
Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ
3334
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
แม่แค่พูดไม่หยุด
My mother just doesn' t stop talking .
Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden 0
แม่แค่พูดไม่หยุด
3343
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ากล่าวหาฉันผิดๆ
Don' t falsely accuse me .
Beschuldige mich nicht fälschlicherweise 0
อย่ากล่าวหาฉันผิดๆ
3357
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร
She became embarrassed and didn not know what to say .
Sie wurde verlegen und wusste nicht , was sie sagen sollte 0
เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร
3361
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันไม่ชอบกระเทียม
I don not like garlic .
Ich mag keinen Knoblauch 0
ฉันไม่ชอบกระเทียม
3383
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่าปิดบังสิ่งนี้จากฉัน
Don't hide this from me . .
Verstecke das nicht vor mir 0
อย่าปิดบังสิ่งนี้จากฉัน
3390
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กำมะถันไม่ละลายในน้ำ
Sulphur doesn not dissolve in water .
Schwefel löst sich nicht in Wasser 0
กำมะถันไม่ละลายในน้ำ
3407
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันเดาว่าเขาจะไม่มา
I guess he won' t come .
Ich schätze , er wird nicht kommen 0
ฉันเดาว่าเขาจะไม่มา
3411
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขารอคอยอนาคตที่สดใส
They are looking forward to a bright future .
Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0
พวกเขารอคอยอนาคตที่สดใส
3467
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา
Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0
ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา
3508
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]