RANDOM
มีผู้คนมากมายในถนน
There are many people in the street .
Es sind viele Menschen auf der Straße 0
มีผู้คนมากมายในถนน
0091
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] RANDOM
ผู้คนที่นี่กระตือรือร้นมาก
The people here are very enthusiastic .
Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch 0
ผู้คนที่นี่กระตือรือร้นมาก
0105
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน
Many people have gathered in the street .
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน
0106
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้คนกำลังรอรถบัส
People are waiting for the bus .
Die Menschen warten auf den Bus 0
ผู้คนกำลังรอรถบัส
0170
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มีผู้คนมากมายในถนน
There are many people in the street .
Es sind viele Menschen auf der Straße 0
มีผู้คนมากมายในถนน
0327
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้ไม่กี่พันคน
This stadium can hold a few thousand people .
Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen 0
สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้ไม่กี่พันคน
0524
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มนุษย์อาศัยอยู่บนบก
Humans live on land .
Menschen leben an Land 0
มนุษย์อาศัยอยู่บนบก
0649
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ความหนาวเย็นทำให้คนตัวสั่น
The cold makes people shiver .
Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0
ความหนาวเย็นทำให้คนตัวสั่น
0814
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หลายคนไล่ตามเงิน
Many people pursue money .
Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld 0
หลายคนไล่ตามเงิน
0866
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ดอกกุหลาบทำให้ผู้คนนึกถึงความรัก
Roses remind people of love .
Rosen erinnern Menschen an Liebe 0
ดอกกุหลาบทำให้ผู้คนนึกถึงความรัก
0940
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ
Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .
Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0
การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ
1009
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน
There are 1 0.3 billion people in China .
In China leben 1 0,3 Milliarden Menschen 0
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน
1322
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ประชาชนเรียกร้องรัฐบาลให้จัดตั้งสถาบัน
People are appealing to the government to institute reforms .
Die Menschen appellieren an die Regierung , Reformen einzuleiten 0
ประชาชนเรียกร้องรัฐบาลให้จัดตั้งสถาบัน
1415
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม
We should not ignore the questions people are asking .
Wir können die Fragen , die die Menschen stellen , nicht ignorieren 0
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม
1588
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้
Machines can do the work of humans .
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0
เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้
1604
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้คนมีความต้องการเงินอย่างแรงกล้า
People have a strong desire for money .
Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0
ผู้คนมีความต้องการเงินอย่างแรงกล้า
1614
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หลายคนไปสวนสาธารณะเพื่อดูดอกซากุระ
Many people go to the park to see the cherry blossoms .
Viele Menschen besuchen den Park , um die Kirschblüte zu genießen 0
หลายคนไปสวนสาธารณะเพื่อดูดอกซากุระ
1672
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ
She is always cheerful and pleasant to people .
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ
1923
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้
Many people are involved in this case .
In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt 0
หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้
1934
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หลายคนกลัวฟ้าผ่า
Many people are afraid of lightning .
Viele Menschen haben Angst vor Blitzen 0
หลายคนกลัวฟ้าผ่า
2439
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เงินมีอำนาจที่จะเกลี้ยกล่อมคน
Money can tempt people .
Geld kann Menschen in Versuchung führen 0
เงินมีอำนาจที่จะเกลี้ยกล่อมคน
2758
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ
The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .
Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0
รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ
2839
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน
People are easily influenced by public opinion .
Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst 0
ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน
2971
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต
Old people like to reminisce about past .
Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit 0
คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต
3028
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว
He is the kind of person that people respect and hold in awe .
Er ist die Art von Person , die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen 0
เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว
3036
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เรามักใช้ผึ้งเป็นอุปมาสำหรับคนขยัน
We often use bees as a metaphor for diligent people .
Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0
เรามักใช้ผึ้งเป็นอุปมาสำหรับคนขยัน
3118
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว
The public generously donated money to help the people in the disaster area .
Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld , um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen 0
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว
3318
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้
Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0
อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้
3437
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]