RANDOM
โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้
This cell phone can make international calls .
Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0
โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้
0042
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] RANDOM
แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที
The fans are cheering below the stage .
Die Fans jubeln unter der Bühne 0
แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที
0056
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำด้วยมือทั้งหมด
These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำด้วยมือทั้งหมด
0098
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ?
Is there any way to make me slim ?
Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ?
มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ?
0148
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน
The children line up to board the school bus .
Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0
เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน
0201
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
โรงเรียนอยู่ไกลจากบ้านฉัน
The school is far away from my home .
Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt 0
โรงเรียนอยู่ไกลจากบ้านฉัน
0260
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หอยทากคลานไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
The snail crawls forward slowly .
Die Schnecke kriecht langsam vorwärts 0
หอยทากคลานไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
0262
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล
All the pills are coated with sugar .
Alle Pillen sind mit Zucker überzogen 0
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล
0302
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่
She is looking at the new carpet samples .
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่
0351
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ความรู้สะสมมาจากการอ่าน
Knowledge is accumulated by reading .
Wissen sammelt sich beim Lesen an 0
ความรู้สะสมมาจากการอ่าน
0362
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี
All the members get along well together .
Alle Mitglieder verstehen sich gut 0
สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี
0393
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก
He has taken a large number of photos .
Er hat eine Menge Fotos gemacht 0
เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก
0430
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอกำลังท่องคำศัพท์
She is memorizing vocabulary words .
Sie prägt sich die Vokabeln ein 0
เธอกำลังท่องคำศัพท์
0434
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก
His presentation is very clear .
Seine Präsentation ist sehr klar 0
การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก
0485
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ขวดไวน์ว่างเปล่า
The wine bottles are empty .
Die Weinflaschen sind leer 0
ขวดไวน์ว่างเปล่า
0493
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว
The bus stop is just a few steps away from here .
Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0
ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว
0499
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทางรถไฟเชื่อมต่อเมืองต่างๆ
Railroads connect cities .
Die Eisenbahnen verbinden die Städte 0
ทางรถไฟเชื่อมต่อเมืองต่างๆ
0510
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทหารกำลังฝึกซ้อม
The soldiers are performing a drill .
Die Soldaten führen eine Übung durch 0
ทหารกำลังฝึกซ้อม
0534
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เลขที่. 6 นำหน้าผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ทั้งหมด
No 0 6 has taken the lead over all the other contestants .
Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern 0
เลขที่. 6 นำหน้าผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ทั้งหมด
0628
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย
The judge tries cases in accordance with the law .
Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย
0697
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนงานก่อสร้างกำลังสร้างถนน
The construction workers are building a road .
Die Arbeiter bauen eine Straße 0
คนงานก่อสร้างกำลังสร้างถนน
0701
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หนังสือพิมพ์ได้รับการพิมพ์
The newspapers have been printed .
Die Zeitungen sind gedruckt worden 0
หนังสือพิมพ์ได้รับการพิมพ์
0738
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้
The little children gathered round to plant the tree .
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0
เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้
0754
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
น้องๆ ร่าเริงกันมาก
The young boys are very spirited .
Die Kinder sind sehr lebhaft 0
น้องๆ ร่าเริงกันมาก
0780
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คุณธรรมของเขาแย่มาก
His moral character is very bad .
Sein Charakter ist sehr schlecht 0
คุณธรรมของเขาแย่มาก
0803
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขามีทักษะรอบด้าน
He has all-around skills .
Er hat vielseitige Fähigkeiten 0
เขามีทักษะรอบด้าน
0817
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การเคลื่อนไหวยิมนาสติกของเธอนั้นขึ้นอยู่กับมาตรฐาน
Her gymnastics moves are up to the standard .
Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0
การเคลื่อนไหวยิมนาสติกของเธอนั้นขึ้นอยู่กับมาตรฐาน
0875
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา
The scientists concentrate on their experiments .
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0
นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา
0905
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ครูสอนให้เราท่องคำศัพท์
The teacher teaches us to recite the words .
Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0
ครูสอนให้เราท่องคำศัพท์
0945
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี
The teachers and students get on well with each other .
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander 0
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี
0954
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร
When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .
Beim Überqueren der Straße müssen wir die Verkehrsregeln beachten 0
เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร
0964
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังคำนวณค่าใช้จ่ายของเขา
He is calculating his expenses .
Er berechnet seine Ausgaben 0
เขากำลังคำนวณค่าใช้จ่ายของเขา
0973
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว
The students have gotten out of class .
Die Schüler haben den Unterricht beendet 0
นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว
0976
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เพื่อนร่วมงานกำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ
The colleagues are discussing a project .
Die Kollegen diskutieren ein Projekt 0
เพื่อนร่วมงานกำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ
0979
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันแนะนำให้คุณอ่านกฎจราจร
I suggest that you read the traffic regulations .
Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0
ฉันแนะนำให้คุณอ่านกฎจราจร
0983
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ
Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .
Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0
การออกกำลังกายไทเก็กเหมาะสำหรับผู้สูงอายุ
1009
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มวลชนเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการปฏิรูป
The masses demand the government to carry out reforms .
Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0
มวลชนเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการปฏิรูป
1034
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พริก หัวหอม และแครอทเป็นผักทั้งหมด
Peppers , onions and carrots are all vegetables .
Paprika , Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse 0
พริก หัวหอม และแครอทเป็นผักทั้งหมด
1042
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจร
Everyone must follow the traffic regulations .
Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0
ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจร
1057
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ
The soldiers are training in formation .
Die Soldaten trainieren in Reih und Glied 0
ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ
1083
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก
Doing exercise is an effective way to lose weight .
Sport machent ist ein effektiver Weg , um Gewicht zu verlieren 0
การออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการลดน้ำหนัก
1100
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขาทั้งหมดกำลังเลียนแบบการเคลื่อนไหวของครู
Everyone is copying the teacher's movements .
Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0
พวกเขาทั้งหมดกำลังเลียนแบบการเคลื่อนไหวของครู
1101
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา
His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0
ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา
1104
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เราควรปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ของเรา
We should protect our historical resources .
Wir sollten unsere historischen Schätze bewahren 0
เราควรปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ของเรา
1112
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก
Social benefits in the developed countries are very good .
Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0
ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก
1153
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง
She is sealing the cardboard box .
Sie versiegelt den Karton 0
เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง
1179
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก
I love reading literary classics .
Ich liebe es , literarische Klassiker zu lesen 0
ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก
1185
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการขอทาน
He makes a living by begging .
Er lebt vom Betteln 0
เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการขอทาน
1228
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ
The government is starting operations to combat the disaster .
Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0
รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ
1238
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว
They were interviewed by reporters .
Sie wurden von Journalisten interviewt 0
พวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว
1243
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน
The students play a trick on their teacher during class .
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน
1312
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
จักรพรรดิโบราณอาศัยอยู่ที่นี่
The ancient emperors lived here .
Hier lebten die alten Kaiser 0
จักรพรรดิโบราณอาศัยอยู่ที่นี่
1350
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นักกีฬาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพุ่งไปข้างหน้า
The athletes are doing their best to charge forward .
Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts 0
นักกีฬาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพุ่งไปข้างหน้า
1403
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
Interest is charged as a penalty for overdue bills .
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
1414
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ประชาชนเรียกร้องรัฐบาลให้จัดตั้งสถาบัน
People are appealing to the government to institute reforms .
Die Menschen appellieren an die Regierung , Reformen einzuleiten 0
ประชาชนเรียกร้องรัฐบาลให้จัดตั้งสถาบัน
1415
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เซลล์มะเร็งได้แพร่กระจายออกไป
The cancer cells have spread .
Die Krebszellen haben sich ausgebreitet 0
เซลล์มะเร็งได้แพร่กระจายออกไป
1453
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง
He is an authority among brain specialists .
Er ist ein renommierter Gehirnspezialist 0
เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง
1455
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปาปารัสซี่ชอบถ่ายรูปชีวิตส่วนตัวของดวงดาว
Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .
Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0
ปาปารัสซี่ชอบถ่ายรูปชีวิตส่วนตัวของดวงดาว
1533
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หิมะตกหนักปกคลุมถนน
Heavy snow has covered the roads .
Starker Schneefall hat die Straßen bedeckt 0
หิมะตกหนักปกคลุมถนน
1561
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ
Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .
Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt 0
การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ
1563
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
รางล้อมรอบดอกไม้และต้นไม้
The railings enclose the flowers and trees .
Die Geländer umschließen die Blumen und Bäume 0
รางล้อมรอบดอกไม้และต้นไม้
1577
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ข้าราชการอยู่ภายใต้การดูแลของประชาชน
Government officials are subject to the supervision of the people .
Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0
ข้าราชการอยู่ภายใต้การดูแลของประชาชน
1579
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร
I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0
ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร
1582
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร
The soldiers are in the midst of military drills .
Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung 0
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร
1592
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์
The pyramids are Egyptian national treasures .
Die Pyramiden sind der nationale Schatz Ägyptens 0
ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์
1611
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังสังเกตกิจกรรมของศัตรู
He is observing the activities of the enemy .
Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes 0
เขากำลังสังเกตกิจกรรมของศัตรู
1626
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังนับบัตรลงคะแนน
He is counting the ballots .
Er zählt die Stimmzettel 0
เขากำลังนับบัตรลงคะแนน
1629
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ขอให้โชคดีในทุกสิ่ง!
Wish you all the best .
Ich wünsche Ihnen alles Gute 0
ขอให้โชคดีในทุกสิ่ง!
1658
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ท่าเต้นของพวกเขาค่อนข้างสง่างาม
Their dancing postures are quite elegant .
Ihr Tanz ist sehr elegant 0
ท่าเต้นของพวกเขาค่อนข้างสง่างาม
1677
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ระวังจุดเข็ม
Be careful of the point of the needle .
Achte auf die Nadelspitze 0
ระวังจุดเข็ม
1678
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาแต่งตัวหยาบคายมาก
He is dressed in a tacky way .
Er ist vulgär gekleidet 0
เขาแต่งตัวหยาบคายมาก
1715
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด
All kinds of vegetables are sold in the market .
Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0
ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด
1736
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก
Today's communication tools are very advanced .
Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt 0
ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก
1741
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น
Watching football games is thrilling .
Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0
การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น
1744
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด
There are all types of books in the library .
Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0
มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด
1758
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาถูกทอดทิ้งโดยลูก ๆ ของเขา
He has been deserted by his children .
Er wurde von seinen Kindern verlassen 0
เขาถูกทอดทิ้งโดยลูก ๆ ของเขา
1761
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้
Her family members are buried in this tomb .
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้
1793
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้
The martyrs are buried in this cemetery .
Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben 0
ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้
1802
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนหนุ่มสาวชอบดื่มในบาร์
Young people like to drink in bars .
Junge Leute trinken gerne in Bars 0
คนหนุ่มสาวชอบดื่มในบาร์
1812
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ถนนลื่น โปรดใช้ความระมัดระวัง
The road is slippery , so please be careful .
Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0
ถนนลื่น โปรดใช้ความระมัดระวัง
1859
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน
He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0
เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน
1882
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนงานในโรงงานหยุดงาน
The workers in the factory are on strike .
Die Arbeiter in der Fabrik streiken 0
คนงานในโรงงานหยุดงาน
1914
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
แพทย์เป็นที่เคารพนับถือ
Doctors are respected .
Ärzte werden respektiert 0
แพทย์เป็นที่เคารพนับถือ
1939
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร
My home is one kilometer away from the station .
Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt 0
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร
1945
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มีหิมะตกมากบนกิ่งไม้
There is a lot of snow on the branches .
Auf den Ästen liegt viel Schnee 0
มีหิมะตกมากบนกิ่งไม้
1974
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด
The little letters are too blurry , I can not see them clearly .
Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0
ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด
1985
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
มนุษยชาติพยายามที่จะเปิดเผยความลับของจักรวาล
Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .
Die Menschheit versucht , die Geheimnisse des Universums aufzudecken 0
มนุษยชาติพยายามที่จะเปิดเผยความลับของจักรวาล
1992
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอกำลังทำความสะอาดห้อง
She is tidying the rooms .
Sie putzt das Zimmer 0
เธอกำลังทำความสะอาดห้อง
2009
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง
She took delight in seeing her colleagues being laid off .
Sie war erfreut , als ihr Kollege entlassen wurde 0
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง
2028
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ต้นกล้ามาแล้ว.
The seedlings are growing .
Die Setzlinge wachsen 0
ต้นกล้ามาแล้ว.
2210
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น
Only through perseverance can we consolidate the training success .
Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0
เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น
2224
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันชอบดูละครหุ่นกระบอก
I like watching puppet shows .
Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0
ฉันชอบดูละครหุ่นกระบอก
2226
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
แม่เหล็กดึงดูดซึ่งกันและกัน
The magnets attract each other .
Die Magnete ziehen sich an 0
แม่เหล็กดึงดูดซึ่งกันและกัน
2230
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น
He handles things calmly .
Er geht ruhig vor 0
เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น
2245
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้
The players for the match will be selected from among these .
Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0
ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้
2248
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)
They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0
พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)
2256
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก
The coastal areas are experiencing severe flooding .
Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen 0
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก
2281
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังทำบัญชี
He is doing the accounts .
Er führt die Bücher 0
เขากำลังทำบัญชี
2299
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก
The pen is between the pages of the notebook .
Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs 0
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก
2303
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทักทายเหล่าผู้พิทักษ์ผู้สูงศักดิ์
Salute the noble guards .
Eine Hommage an unsere edlen Wächter 0
ทักทายเหล่าผู้พิทักษ์ผู้สูงศักดิ์
2328
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง
The doctor is checking her health carefully .
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0
แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง
2332
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เสามีความแข็งแรงมาก
The pillars are very strong .
Die Säulen sind sehr stark 0
เสามีความแข็งแรงมาก
2362
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เด็กทุกคนชอบดูมายากล
All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0
เด็กทุกคนชอบดูมายากล
2366
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ
She is filling in the answers on the exam .
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus 0
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ
2384
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์
The believers follow the priest’s teachings .
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์
2418
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาสาปแช่งฉันอย่างรุนแรง
He scolds me severely .
Er schimpft streng mit mir 0
เขาสาปแช่งฉันอย่างรุนแรง
2448
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พ่อแม่ทุกคนรักลูก
All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0
พ่อแม่ทุกคนรักลูก
2452
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม
He defeated his opponent severely .
Er besiegte seinen Gegner vernichtend 0
เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม
2478
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คุกกี้มีความกรอบ
The cookies are crisp .
Die Kekse sind knusprig 0
คุกกี้มีความกรอบ
2513
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขากำลังเปรียบเทียบบันทึกเกี่ยวกับเทคนิคการเล่นกอล์ฟ (มาจากคำว่า "เทคนิคการเล่นบอล")
Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen
พวกเขากำลังเปรียบเทียบบันทึกเกี่ยวกับเทคนิคการเล่นกอล์ฟ (มาจากคำว่า "เทคนิคการเล่นบอล")
2514
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นักเรียนก็หัวเราะคิกคัก
The students burst into laughter .
Die Schüler brechen in Gelächter aus 0
นักเรียนก็หัวเราะคิกคัก
2517
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ลำตัวของม้าลายมีลายสลับขาวดำ
A zebra's body is striped black and white .
Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift 0
ลำตัวของม้าลายมีลายสลับขาวดำ
2534
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สมาชิกสภานิติบัญญัติใหม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรก
The new legislators made their first public appearance .
Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0
สมาชิกสภานิติบัญญัติใหม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรก
2537
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญ เธอรู้วิธีตรวจสอบอัญมณี
She is an expert . She knows how to authenticate gems .
Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen 0
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญ เธอรู้วิธีตรวจสอบอัญมณี
2559
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอเดินขึ้นบันได
She went up the steps .
Sie ging die Stufen hinauf 0
เธอเดินขึ้นบันได
2564
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ชาวอียิปต์โบราณใช้สติปัญญาสร้างปิรามิด
The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids .
Die Weisheit der alten Ägypter schuf die Pyramiden 0
ชาวอียิปต์โบราณใช้สติปัญญาสร้างปิรามิด
2568
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด
The roads in this city are free from congestion .
Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus 0
ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด
2602
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
รัฐบาลกำลังเลือกคณะรัฐมนตรีชุดใหม่
The government is selecting a new cabinet .
Die Regierung wählt ein neues Kabinett 0
รัฐบาลกำลังเลือกคณะรัฐมนตรีชุดใหม่
2617
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สมาชิกในทีมมีขวัญกำลังใจสูง
The team is in good spirits .
Die Mannschaft ist in bester Laune 0
สมาชิกในทีมมีขวัญกำลังใจสูง
2621
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
คนงานกำลังขุดคูน้ำ
The workers are digging a ditch .
Die Arbeiter heben einen Graben aus 0
คนงานกำลังขุดคูน้ำ
2652
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ซุปเปอร์มาร์เก็ตมีผลไม้ทุกประเภท
The supermarket has all types of fruits .
Der Supermarkt hat alle Arten von Obst 0
ซุปเปอร์มาร์เก็ตมีผลไม้ทุกประเภท
2661
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เด็กกำลังเรียนรู้วิธีการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
The child is learning how to ice skate .
Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0
เด็กกำลังเรียนรู้วิธีการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
2713
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ต้นกล้ามาแล้ว.
The seedlings have come up .
Die Setzlinge wachsen 0
ต้นกล้ามาแล้ว.
2715
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า
She is been humiliated by her classmates .
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0
เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า
2750
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องในแบบฟอร์ม
Please check the boxes on the form .
Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องในแบบฟอร์ม
2763
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาติดสินบนข้าราชการ
He is bribing government officials .
Er besticht Regierungsbeamte 0
เขาติดสินบนข้าราชการ
2807
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เฮลิคอปเตอร์กำลังรอการมอบหมายจากรัฐบาล
The helicopters are awaiting assignment by the government .
Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0
เฮลิคอปเตอร์กำลังรอการมอบหมายจากรัฐบาล
2814
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เจ้าหน้าที่พักอยู่ที่โรงแรมนี้
The official is staying at this hotel .
Der Beamte wohnt in diesem Hotel 0
เจ้าหน้าที่พักอยู่ที่โรงแรมนี้
2833
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา
He is worried about his debts .
Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden 0
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา
2851
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
The Analects เขียนโดยนักเรียนของ Confucius
The Analects was written by students of Confucius .
The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben 0
The Analects เขียนโดยนักเรียนของ Confucius
2874
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง
Singing karaoke is a way to entertain yourself .
Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง
2915
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
หากคุณซื้อสินค้าที่กำหนด คุณจะได้รับของขวัญฟรี
If you purchase the designated items , you'll get a free gift .
Wenn Sie die angegebenen Artikel kaufen , erhalten Sie ein kostenloses Geschenk 0
หากคุณซื้อสินค้าที่กำหนด คุณจะได้รับของขวัญฟรี
2917
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทรัพยากรของโลกค่อยๆหมดลง
The earth's resources are slowly depleting .
Die Ressourcen der Erde gehen langsam zur Neige 0
ทรัพยากรของโลกค่อยๆหมดลง
2967
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด
The toolbox is full of all kinds of nails .
Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art 0
กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด
2970
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอมีบุคลิกตรงไปตรงมา
She has a straightforward character .
Sie hat einen geradlinigen Charakter 0
เธอมีบุคลิกตรงไปตรงมา
3021
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขากำลังคุยกันอย่างตลกขบขัน
They are talking humorously .
Sie reden humorvoll 0
พวกเขากำลังคุยกันอย่างตลกขบขัน
3059
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขากำลังเรียนรู้วิธีต่อสู้
They are learning how to fight .
Sie lernen zu kämpfen 0
พวกเขากำลังเรียนรู้วิธีต่อสู้
3094
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
นายกฯคนใหม่ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง ฐานละเมิดกฎหมาย
The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .
Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0
นายกฯคนใหม่ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง ฐานละเมิดกฎหมาย
3134
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ถ้ำหินปูนธรรมชาติงดงามมาก
The natural limestone caverns are very spectacular .
Die natürlichen Kalksteinhöhlen sind sehr spektakulär 0
ถ้ำหินปูนธรรมชาติงดงามมาก
3169
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เรือรบกำลังแล่น
The warships are cruising .
Die Kriegsschiffe kreuzen 0
เรือรบกำลังแล่น
3172
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ
He is delivering the chief executive is report on affairs of state .
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ
3190
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันรู้วิธีพายเรือ
I know how to row a boat .
Ich weiß , wie man ein Boot rudert 0
ฉันรู้วิธีพายเรือ
3198
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เครื่องครัวแขวนอยู่บนตะขอทั้งหมด
Kitchenware is hanging on all the hooks .
Küchengeschirr hängt an allen Haken 0
เครื่องครัวแขวนอยู่บนตะขอทั้งหมด
3244
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม
Whatever he does , he does boldly and in grand style .
Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0
ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม
3253
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร
Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร
3278
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น
I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0
ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น
3325
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก
The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .
Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0
ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก
3362
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน
The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0
พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน
3371
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้
Our team has won all the medals in this category .
Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0
ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้
3372
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เธอต้องการลบไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ
She wants to delete the files on her computer .
Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen 0
เธอต้องการลบไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ
3387
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี
The team members are deliberating the case .
Die Teammitglieder beraten den Fall 0
สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี
3400
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
กรุณายืดนิ้วเท้าของคุณ
Please stretch out your toes .
Bitte strecken Sie Ihre Zehen aus 0
กรุณายืดนิ้วเท้าของคุณ
3403
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขาเคาะคู่ต่อสู้ของเขาออกจากการแข่งขัน
He knocked his opponents out of the race .
Er warf seine Gegner aus dem Rennen 0
เขาเคาะคู่ต่อสู้ของเขาออกจากการแข่งขัน
3412
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน
The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .
Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0
ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน
3414
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
เขากำลังกินสปาเก็ตตี้อย่างตะกละตะกลาม
He is eating the spaghetti greedily .
Er isst die Spaghetti gierig 0
เขากำลังกินสปาเก็ตตี้อย่างตะกละตะกลาม
3449
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
โดยการวัดชีพจร แพทย์สามารถวัดอาการของผู้ป่วยได้
By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0
โดยการวัดชีพจร แพทย์สามารถวัดอาการของผู้ป่วยได้
3469
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] RANDOM
พวกเขาสวดอ้อนวอนอย่างมีศรัทธา
They pray devoutly .
Sie beten fromm 0
พวกเขาสวดอ้อนวอนอย่างมีศรัทธา
3474
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]