1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
tre (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS












tre P0007 tredici P0118 trenta P0250 tremare P4984 tremare P5281




PHRASES



รถไฟกำลังจะออก



The train is about to leave .


(ENG )
(TH )

(0069)

ฉันมีแอปเปิ้ลสามลูก



I have got three apples .


(ENG )
(TH )

(0134)

ไม่มีรถก็ถูกบังคับให้เดิน



Without a car , he is forced to walk .


(ENG )
(TH )

(0151)

ภาคการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น



The new semester has started .


(ENG )
(TH )

(0202)

มีโรงแรมอยู่ทางใต้สุด



There is a hotel at the south end .


(ENG )
(TH )

(0240)

ฉันวิ่งมาสามไมล์แล้ว



I have run three miles .


(ENG )
(TH )

(0316)

พวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิด



They have a close relationship .


(ENG )
(TH )

(0363)

ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ



Everyone is waiting on the platform to board the train .


(ENG )
(TH )

(0468)

รถไฟควรจะเข้าได้แล้ว



The train should be getting in now .


(ENG )
(TH )

(0481)

น้องสาวของฉันไปที่ชายทะเลเพื่อเก็บหิน



My younger sister has gone to the seashore to collect stones .


(ENG )
(TH )

(0509)

เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ



She is every bit as competent in her work as others .


(ENG )
(TH )

(0559)

กางเกงเหล่านี้คับเกินไป



These trousers are too tight .


(ENG )
(TH )

(0588)

รถไฟมาถึงสถานีแล้ว



The train has arrived at the station .


(ENG )
(TH )

(0594)

สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .


(ENG )
(TH )

(0695)

พวกเขาเลี้ยงลูกสามคน



They have raised three children .


(ENG )
(TH )

(0942)

ฉันวางแผนที่จะอัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของฉัน



I am planning to update my computer equipment .


(ENG )
(TH )

(1053)

เขากำลังปรับแต่งเครื่องเสียง



He is adjusting the audio equipment .


(ENG )
(TH )

(1061)

เราควรปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ของเรา



We should protect our historical resources .


(ENG )
(TH )

(1112)

หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน



These stones differ in shape .


(ENG )
(TH )

(1194)

สาวน้อยเก็บคำอวยพรที่มีความสุขมาก



The little girl harbors very happy wishes .


(ENG )
(TH )

(1204)

เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้



He was forced to surrender .


(ENG )
(TH )

(1394)

คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน")



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people


(ENG )
(TH )

(1493)

พวกเขากอดกันแน่น



They hug each other tightly .


(ENG )
(TH )

(1566)

สองคูณสามเท่ากับหก



Two multiplied by three equals six .


(ENG )
(TH )

(1730)

เป็นวันที่สามสิบเอ็ดของเดือน



It is the thirty-first of the month .


(ENG )
(TH )

(1778)

เขากำลังปูกระเบื้อง



He is tiling tiles .


(ENG )
(TH )

(1839)

ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางอย่างง่ายดาย



The horse easily jumped over the barrier .


(ENG )
(TH )

(2046)

เธอต้องการขึ้นรถไฟ



She wants to take the train .


(ENG )
(TH )

(2240)

เชือกสองเส้นบิดเข้าหากัน



The two ropes are twisted together .


(ENG )
(TH )

(2350)

เขากำลังขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น



He is stealing other people's personal information .


(ENG )
(TH )

(2455)

เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน



Children shouldn't be forced to study .


(ENG )
(TH )

(2497)

เธอเป็นชาวจีนโพ้นทะเล



She is an overseas Chinese .


(ENG )
(TH )

(2746)

ถนนแคบมาก.



The road is very narrow .


(ENG )
(TH )

(2772)

เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้



She is narrow-minded and can not tolerate other people .


(ENG )
(TH )

(2773)

เขาเป็นคนที่หยิ่งยโสมาก



He is extremely conceited .


(ENG )
(TH )

(2939)

ถนนเส้นนี้แคบมาก



This road is very narrow .


(ENG )
(TH )

(2957)

ซอยแคบมาก.



The alley is very narrow .


(ENG )
(TH )

(2958)

กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด



The toolbox is full of all kinds of nails .


(ENG )
(TH )

(2970)

รถไฟออกมาจากอุโมงค์



The train emerged from the tunnel .


(ENG )
(TH )

(3157)

เขากำลังปูกระเบื้องเซรามิก



He is laying ceramic tiles .


(ENG )
(TH )

(3194)

บริกรให้บริการขณะรับประทานอาหาร



The waiters serve them as they dine .


(ENG )
(TH )

(3242)



The number of boys in our class is thirty .

จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน

My father may be at home now .

ตอนนี้พ่อของฉันอาจจะอยู่ที่บ้าน

The train doesn't stop at that station .

รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น

There was a tremble in her voice .

เสียงของเธอสั่นเครือ

My watch loses three minutes a week .

นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อสัปดาห์

You could try and be a bit more civilized .

คุณสามารถลองและมีอารยธรรมมากกว่านี้

Here comes the train .

รถไฟมาแล้ว

Could you say that in plain english ?

คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม

Keep an eye on the baby while I am away .

จับตาดูทารกในขณะที่ฉันไม่อยู่

You can get there in less than thirty minutes .

คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที

The lake is three miles across .

ทะเลสาบอยู่ห่างออกไปสามไมล์

Would you please check this matter with your bank ?

คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?

Your work didn't come up to our expectations .

งานของคุณไม่เป็นไปตามความคาดหวังของเรา

Would you just move along a bit , please ?

คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม ?

He left three days ago .

เขาจากไปเมื่อสามวันที่แล้ว

Could I get a japanese newspaper , please ?

ขอหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม ?

His speech continued for three hours .

คำพูดของเขาดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามชั่วโมง

If I had money enough , I could pay you .

ถ้าฉันมีเงินมากพอ ฉันจะจ่ายให้คุณได้

She may not be aware of the danger .

เธออาจไม่รู้ถึงอันตราย

She came an hour beyond the appointed time .

เธอมาเกินเวลานัดหนึ่งชั่วโมง

I want to catch the six o'clock train to new york .

ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค

Could you find me a house that has a small garden ?

คุณหาบ้านที่มีสวนเล็กๆ ให้ฉันได้ไหม

I'll show you how to catch fish .

ฉันจะแสดงวิธีจับปลา

I am not sure but she may come .

ฉันไม่แน่ใจ แต่เธออาจจะมา

There was a fire near the train station last night .

เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้

I was able to catch the last train .

ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้

He became the company president when he was thirty .

เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี

Could you ring up these books for me ?

คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

She could pass for twenty .

เธอสามารถผ่านไปได้ยี่สิบ

Would you please shut the window ?

คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม

She looks pale . She may have been ill .

เธอดูซีด เธออาจจะป่วย

The rain lasted three days .

ฝนตกติดต่อกันสามวัน

Could you bring me some water ?

คุณช่วยเอาน้ำให้ฉันหน่อยได้ไหม

The solution of the problem took three years .

การแก้ปัญหาใช้เวลาสามปี

When does his train arrive at kyoto ?

รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?

He may have missed the bus .

เขาอาจจะตกรถบัส

Because the train did not wait for me .

เพราะรถไฟไม่รอฉัน

I had a stillborn baby three years ago .

ฉันคลอดลูกตายเมื่อสามปีที่แล้ว

He gets a haircut three times a month .

เขาตัดผมเดือนละสามครั้ง

May I have this for two or three days ?

ฉันขอสิ่งนี้สักสองสามวันได้ไหม

Is that a bat ?

นั่นค้างคาวเหรอ?

With respect to this question , there are three problems .

สำหรับคำถามนี้ มีปัญหาสามประการ

He works beyond office hours twice a week .

เขาทำงานนอกเวลาราชการสัปดาห์ละสองครั้ง

The rumor may be true .

ข่าวลืออาจจะเป็นจริง

He was made to do it against his will .

เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา

Why might he have done that , I wonder ?

ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันสงสัย

They're a little tight .

พวกเขาแน่นเล็กน้อย

I caught three fish yesterday .

เมื่อวานฉันจับปลาได้สามตัว

The meeting finished thirty minutes ago .

การประชุมเสร็จสิ้นเมื่อสามสิบนาทีที่แล้ว

While she was staying in japan , she often visited kyoto .

ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต

She called while I was out .

เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป

I am the tallest of the three .

ฉันสูงที่สุดในสามคน

We hear music with our ears .

เราได้ยินเสียงดนตรีกับหู

He had heard some other stories .

เขาเคยได้ยินเรื่องราวอื่นมาบ้าง

Where will we meet ?

เราจะพบกันที่ไหน ?

I spent three hours repairing the car .

ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการซ่อมรถ

I have three cameras .

ฉันมีกล้องสามตัว

If you don't hurry , you'll miss the train .

ถ้าไม่รีบเดี๋ยวจะตกรถไฟ

Could you please make room for me ?

คุณช่วยหาที่ว่างให้ฉันหน่อยได้ไหม

He came across his old friend while walking in the park .

เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ

Could you give me your name ?

คุณช่วยบอกชื่อของคุณได้ไหม

She has been ill for three weeks .

เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว

He has been keeping company with mary for three years .

เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว

It might rain tomorrow .

ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้

While waiting for bus , I was caught in a shower .

ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ

Could we have a table outside ?

เราขอโต๊ะข้างนอกได้ไหม

We could go out together like we did last year .

เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว

This train is bound for tokyo .

รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว

Could we have a spoon ?

เราขอช้อนได้ไหม

I missed my usual train .

ฉันพลาดรถไฟตามปกติ

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

Some people are good talkers and others good listeners .

บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี

Could you let him out ?

คุณช่วยปล่อยเขาออกไปได้ไหม

Could you take this , please ?

คุณช่วยรับสิ่งนี้ได้ไหม

We live in a three-bedroom house .

เราอาศัยอยู่ในบ้านสามห้องนอน

While staying in paris , I happened to meet him .

ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา

The best fish smell when they are three days old .

ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน

I lost my purse on my way to school .

ฉันทำกระเป๋าหายระหว่างทางไปโรงเรียน

Our house was robbed while we were away .

บ้านของเราถูกปล้นในขณะที่เราไม่อยู่

All of us went besides him .

พวกเราทุกคนไปนอกจากเขา

The train is to arrive on time .

รถไฟจะมาตรงเวลา

I have no further questions .

ฉันไม่มีคำถามเพิ่มเติม

She has been waiting for him thirty minutes .

เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว

I can come at three .

ฉันสามารถมาได้ตอนตีสาม

Could you please drive me home ?

คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม

The train arrived at the station on time .

รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา

While they are away , let's take care of their cat .

ระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ เรามาดูแลแมวของพวกเขากันเถอะ

Are there two windows in your room ?

มีหน้าต่างสองบานในห้องของคุณหรือไม่?

He may wait no longer .

เขาอาจไม่รออีกต่อไป

I go to hiroshima three times a month .

ฉันไปฮิโรชิมาสามครั้งต่อเดือน

The train passed by us .

รถไฟผ่านเราไป

The train was about to leave the station .

รถไฟกำลังจะออกจากสถานี

The bank is three blocks away .

ธนาคารอยู่ห่างออกไปสามช่วงตึก

He came home three hours later .

เขากลับมาบ้านในสามชั่วโมงต่อมา

Could you send up a band-aid and some medicine ?

คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?

I will stay here till three o'clock .

ฉันจะอยู่ที่นี่จนถึงสามทุ่ม

Could you charge it to my room ?

คุณช่วยเรียกเก็บเงินไปที่ห้องของฉันได้ไหม

She may well be proud of her only son .

เธออาจจะภูมิใจในลูกชายคนเดียวของเธอ

My house was robbed while I was away .

บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่

They did not wish to go any farther .

พวกเขาไม่ต้องการไปไกลกว่านี้

We could all see it coming , couldn't we ?

เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?

He may have missed the train .

เขาอาจพลาดรถไฟ

The train pulled out on time .

รถไฟออกตรงเวลา

You have three dictionaries .

คุณมีพจนานุกรมสามเล่ม

I'm going to drop in at his house on my way home .

ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน

The company has changed hands three times .

บริษัทมีการเปลี่ยนมือถึงสามครั้ง

He must have missed the train .

เขาต้องตกรถไฟแน่ๆ

On her way home , mary came across john .

ระหว่างทางกลับบ้าน แมรี่เจอจอห์น

She cannot be over thirty .

เธอต้องไม่เกินสามสิบ

She should listen more to other people .

เธอควรฟังคนอื่นให้มากขึ้น

What time does the last tokyo train leave ?

รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?

I will meet you off the train tomorrow .

พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ

I was constrained to tell a lie .

ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก

No living thing could live without air .

ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ

Could you put it in plain language ?

คุณช่วยพูดเป็นภาษาธรรมดาได้ไหม

Could I make a reservation ?

ฉันสามารถจองได้ไหม ?

Our train was an hour late because of the heavy snow .

รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก

The company has three hospitals of its own .

บริษัทมีโรงพยาบาลสามแห่งเป็นของตนเอง

We used to meet on our way to school .

เราเคยเจอระหว่างทางไปโรงเรียน

I met nobody on my way home .

ฉันไม่พบใครระหว่างทางกลับบ้าน

Atsushi may have been sick .

อัตสึชิอาจจะป่วย

Open the windows to let in some air .

เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท

I could recite the story by heart .

ฉันสามารถท่องเรื่องราวด้วยหัวใจ

Follow me and I will show you the way .

ติดตามฉันและฉันจะแสดงวิธีการ

I think we could be good friends .

ฉันคิดว่าเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้

We have been studying english for three years .

เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว

Don't be late for the train .

อย่ามาสายสำหรับรถไฟ

Could you put my name on the waiting list ?

คุณช่วยใส่ชื่อของฉันลงในรายการรอได้ไหม

The dog jumped at the girl on her way to school .

สุนัขกระโดดใส่เด็กผู้หญิงระหว่างทางไปโรงเรียน

He may be able to come tomorrow .

พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้

I left my hat as I got off the train .

ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ

We were caught in a shower on the way to school .

เราถูกจับอาบน้ำระหว่างทางไปโรงเรียน

Their only son has been dead for three years .

ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว

Could you keep my bags here until four ?

คุณช่วยเก็บกระเป๋าของฉันไว้ที่นี่จนถึงสี่ทุ่มได้ไหม

He did his best to be in time for the train .

เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันรถไฟ

We have three meals a day .

เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน

About three weeks .

ประมาณสามสัปดาห์

He has lived in kobe for three years .

เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี

The train got into london .

รถไฟเข้าลอนดอน

I was insulted in front of other people .

ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น

I'll call for you at three .

ฉันจะโทรหาคุณตอนสามทุ่ม

After three months , he got used to the life in the town .

หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง

He may come today .

เขาอาจจะมาในวันนี้

Could you do this instead of me ?

คุณช่วยทำสิ่งนี้แทนฉันได้ไหม

They are our cars .

พวกเขาคือรถของเรา

You may have it for nothing .

คุณอาจมีมันเพื่ออะไร

No matter where you may go , you may find the same thing .

ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณอาจพบสิ่งเดียวกัน

He has not more than three children .

เขามีลูกไม่เกินสามคน

While I was staying in paris , I met him .

ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา

You may expect me tomorrow .

คุณอาจคาดหวังฉันในวันพรุ่งนี้

The train starts at six .

รถไฟเริ่มหกโมง

I may as well die as do it .

ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน

I went as far as kyoto by train .

ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ

Some people read the newspaper while watching television .

บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ขณะดูโทรทัศน์

He killed himself at the age of thirty .

เขาฆ่าตัวตายเมื่ออายุสามสิบ

It began to snow heavily as I got off the train .

หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ

I got up early the next morning to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก

Be sure to bring rain gear .

อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย

I have visited kyoto three times .

ฉันเคยไปเกียวโตสามครั้ง

She sang as she walked .

เธอร้องเพลงขณะที่เธอเดิน

Ken met her on his way home .

เคนพบเธอระหว่างทางกลับบ้าน

You have three cars .

คุณมีรถสามคัน

My house was robbed while I was away .

บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่

It took me three days to read through this book .

ฉันใช้เวลาสามวันในการอ่านหนังสือเล่มนี้

How long does it take to the train station by taxi ?

ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ?

Could you please call him into the meeting ?

คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม

The explanation was beyond my understanding .

คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน

The train ran off the tracks .

รถไฟแล่นออกจากราง

No one man could do it .

ไม่มีใครสามารถทำได้

John met mary on his way to school .

จอห์นพบแมรี่ระหว่างทางไปโรงเรียน

Could you hand me the newspaper on the table ?

คุณช่วยส่งหนังสือพิมพ์บนโต๊ะให้ฉันได้ไหม

I saw the train come into the station .

ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี

He had a traffic accident on his way to school .

เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างทางไปโรงเรียน

Don't leave the windows open .

อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้

I got off the train .

ฉันลงจากรถไฟ

How fast does this train run ?

รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?

He might be away at the moment .

เขาอาจจะไม่อยู่ในขณะนี้

Could you show me the way to the bus stop ?

คุณช่วยบอกทางไปป้ายรถเมล์ให้ฉันหน่อยได้ไหม

Could you spare me a little time ?

คุณให้เวลาฉันหน่อยได้ไหม

I have seen him once on the train .

ฉันเคยเห็นเขาครั้งหนึ่งบนรถไฟ

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

พรุ่งนี้คุณจะมาหาเรากี่โมง

Could I borrow your phone ?

ฉันขอยืมโทรศัพท์ของคุณได้ไหม

You must not travel on the train without a ticket .

คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว

He may have left for kyoto .

เขาอาจจะไปเกียวโต

He missed the last train .

เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย

Could you speak more slowly , please ?

คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม

We cannot tell what may happen in future .

เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

He speaks french as well as english .

เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ

All the other issues are subordinate to this one .

ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้

I was forced to abandon the plan .

ฉันถูกบังคับให้ล้มเลิกแผน

Could you turn on your headlights ?

คุณช่วยเปิดไฟหน้าของคุณได้ไหม

Could you lend me some money until this weekend ?

คุณให้ฉันยืมเงินจนถึงสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม

I had got my camera stolen in the train .

ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ

In addition to english , he can speak french .

นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อีกด้วย

I first met him three years ago .

ฉันพบเขาครั้งแรกเมื่อสามปีที่แล้ว

I might be wrong .

ฉันอาจจะผิด .

It's been three years since I moved here .

สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่

We are liable to go to the ball game tomorrow .

เรามีหน้าที่ต้องไปแข่งบอลพรุ่งนี้

We always spend our vacation by the sea .

วันหยุดของเรามักจะไปทะเลเสมอ

Can you go to the office by train ?

คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม

A burglar broke in while he was asleep .

ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่

I got caught in a storm on my way home .

ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน

I want a box three times as large as this .

ฉันอยากได้กล่องใหญ่กว่านี้สามเท่า

Could you make a reservation for me ?

คุณช่วยจองให้ฉันได้ไหม

Could you repeat that , please ?

คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม

I said it might rain .

ฉันบอกว่าฝนอาจจะตก

I'm going to meet a certain student .

ฉันจะไปพบนักเรียนคนหนึ่ง

If we should miss the train , we'll go by bus .

หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส

He may become a baseball player .

เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล

She can't be over thirty .

เธออายุไม่เกินสามสิบ

We should observe our traffic rules .

เราควรปฏิบัติตามกฎจราจรของเรา

Come here , and I'll show you .

มานี่แล้วฉันจะแสดงให้ดู

It may have rained last night .

เมื่อคืนอาจมีฝนตก

He may well be proud of his car .

เขาอาจจะภูมิใจในรถของเขา

My sister will be thirteen years old next summer .

น้องสาวของฉันจะมีอายุสิบสามปีในฤดูร้อนหน้า

In other words , I don't like to work with him .

ฉันไม่ชอบทำงานกับเขา

I have another two letters to write .

ฉันมีจดหมายอีกสองฉบับที่จะเขียน

We'll change trains at the next station .

เราจะเปลี่ยนรถไฟที่สถานีถัดไป

He may well get very angry .

เขาอาจจะโกรธมากก็ได้

I'll meet you in the lobby at three .

ฉันจะไปพบคุณที่ล็อบบี้เวลา 3 ทุ่ม

It has been over three years since I moved here .

เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่

Another three miles is more than I can walk .

อีกสามไมล์ก็เกินกว่าที่ฉันจะเดินไปได้

We have three meals a day .

เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน

It is three years since he died .

เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต

Really ? It took me an hour by train .

จริงหรือ ? ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ

I almost missed the train .

ฉันเกือบตกรถไฟ

He stayed there for three days .

เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามวัน

She may have missed the train .

เธออาจจะตกรถไฟ

The room has two windows .

ห้องมีหน้าต่างสองบาน

I'll meet them at six .

ฉันจะไปพบพวกเขาตอนหกโมงเย็น

While you're young , you should read a lot .

ในขณะที่คุณยังเด็ก คุณควรอ่านให้มาก

Could you put those bags in the car for me ?

คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?

You may laugh at me .

คุณอาจหัวเราะเยาะฉัน

You might have told me .

คุณอาจเคยบอกฉัน

We have three meals a day .

เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน

The train hasn't arrived yet .

รถไฟยังมาไม่ถึง

Hurry or we'll never make the train !

เร็วเข้า ไม่งั้นเราจะขึ้นรถไฟไม่ทัน !

You cannot go any farther .

คุณไม่สามารถไปได้ไกลกว่านี้

I could not make the train .

ฉันไม่สามารถขึ้นรถไฟได้

I will show you the picture .

ฉันจะให้คุณเห็นภาพ

You may catch him .

คุณอาจจับเขาได้

Please come again in three days time .

โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน

Any phone calls for me while I was out ?

มีโทรศัพท์มาหาฉันขณะที่ฉันอยู่ข้างนอกไหม ?

Some people read that they may get information .

บางคนอ่านแล้วอาจได้ข้อมูล

We came by a tiny village on our way to the country .

เรามาถึงหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งระหว่างทางไปประเทศ

Don't talk about business while we're dining .

อย่าคุยเรื่องธุรกิจในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร

He may have met her yesterday .

เขาอาจจะพบเธอเมื่อวานนี้

He likes sports as well as music .

เขาชอบกีฬาเช่นเดียวกับดนตรี

We were made to stand in line .

เราถูกบังคับให้ยืนเข้าแถว

She will show you around this town .

เธอจะแสดงให้คุณเห็นรอบๆ เมืองนี้

The train was late this morning .

เช้านี้รถไฟมาสาย

They left early to catch the first train .

พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

The party went on for three hours .

งานเลี้ยงดำเนินไปเป็นเวลาสามชั่วโมง

His house is just over the road .

บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

The train finally arrived .

ในที่สุดรถไฟก็มาถึง

How old might your father be ?

พ่อของคุณอายุเท่าไหร่

The result fell short of our expectations .

ผลลัพธ์ไม่เป็นไปตามที่เราคาดไว้

I met tom on my way to school .

ฉันเจอทอมระหว่างทางไปโรงเรียน

We started early so as not to miss the train .

เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ

The train has just arrived here .

รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่

I will show you how to solve it .

ฉันจะแสดงวิธีแก้ปัญหา

I met her by chance on a train .

ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ

Would you show me a less expensive camera than this one ?

คุณช่วยแสดงกล้องที่ถูกกว่านี้ให้ฉันดูหน่อยได้ไหม

We may not win tomorrow .

เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้

He gave three wrong answers .

เขาตอบผิดสามข้อ

We have three meals a day .

เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน

You had better read a lot of books while you are young .

คุณควรอ่านหนังสือให้มาก ๆ ในขณะที่คุณยังเด็ก

She gave him money as well as food .

เธอให้เงินและอาหารแก่เขา

Mr smith lived in kyoto three years ago .

นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อสามปีที่แล้ว

I wonder if you could find some time to see me .

ฉันสงสัยว่าคุณจะหาเวลามาหาฉันบ้างได้ไหม

Because of the heavy snow , the train was 10 minutes late .

เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที

I have read three books since this morning .

ฉันอ่านหนังสือสามเล่มตั้งแต่เช้า

The result fell short of our expectations .

ผลลัพธ์ไม่เป็นไปตามที่เราคาดไว้

It might not freeze tonight .

คืนนี้อาจจะไม่หนาว

I walked three-fourths of a mile .

ฉันเดินไปสามในสี่ของไมล์

I've been waiting for you for three hours !

ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว!

We take a meal three times a day .

เราทานอาหารวันละสามครั้ง

Could you take care of the baby for a while ?

ช่วยดูแลลูกสักพักได้ไหม ?

Will you show me your new word processor today ?

วันนี้คุณจะแสดงโปรแกรมประมวลผลคำใหม่ของคุณให้ฉันดูไหม

I may go out if the rain lets up .

ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก

I can't walk any further .

ฉันไม่สามารถเดินต่อไปได้

Could you take me to this seat ?

คุณช่วยพาฉันไปที่ที่นั่งนี้ได้ไหม

His camera is three times as expensive as mine .

กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า

Be quiet while I am speaking .

จงเงียบในขณะที่ฉันกำลังพูด

Could you tell me how to get to the nearest station ?

คุณช่วยบอกวิธีไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ไหม

The rain was driving against the windows .

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

You should not feel superior to other people .

คุณไม่ควรรู้สึกเหนือกว่าคนอื่น

The train is running fast .

รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว

I have three more pages to go .

ฉันมีอีกสามหน้าที่ต้องไป

Beyond that I cannot help you .

นอกเหนือจากนั้นฉันไม่สามารถช่วยคุณได้

The weather stayed fine for three days .

อากาศดีอยู่สามวัน

The building may crash at any time .

อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ

It seems she is more than thirty years old .

ดูเหมือนว่าเธอจะอายุมากกว่าสามสิบปี

He may be rich but stingy .

เขาอาจจะรวยแต่ตระหนี่

He may well get angry with her .

เขาอาจจะโกรธเธอ

And you are going to raise it in three days ?

และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?

Our car is three years older than yours .

รถเราเก่ากว่าคุณสามปี

Could I use your desk ?

ฉันขอใช้โต๊ะทำงานของคุณได้ไหม

The train leaves tokyo station at 7 .

รถไฟออกจากสถานีโตเกียวเวลา 7 โมง

Could you show me what you're serving ?

คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเสิร์ฟอะไร

He saw the accident on the way to school .

เขาเห็นอุบัติเหตุระหว่างทางไปโรงเรียน

I can't picture her playing the piano .

ฉันนึกภาพเธอเล่นเปียโนไม่ออก

I read it in the magazine three days ago .

ฉันอ่านเจอในนิตยสารเมื่อสามวันก่อน

Could you let it out ?

คุณช่วยปล่อยมันออกไปได้ไหม?

I will show you around the city .

ฉันจะแสดงให้คุณเห็นทั่วเมือง

Could you tell me my balance ?

คุณช่วยบอกยอดเงินของฉันได้ไหม

Don't sleep with the windows open .

อย่านอนโดยเปิดหน้าต่าง

He kept all the windows open .

เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน

It may well snow tomorrow night .

อาจมีหิมะตกในคืนพรุ่งนี้

I'd like to reserve a table for three .

ฉันต้องการจองโต๊ะสำหรับสามคน

She has been watching television for three hours .

เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว

He made three mistakes in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก

Let's eat while the food is warm .

ให้กินในขณะที่อาหารยังอุ่นอยู่ .

She may well speak ill of him .

เธออาจจะพูดไม่ดีกับเขา

If it were not for water , no living things could live .

ถ้าไม่มีน้ำ สิ่งมีชีวิตก็อยู่ไม่ได้

He has been in japan for three years .

เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว

It may snow in the evening .

อาจมีหิมะตกในตอนเย็น

My watch loses three minutes a day .

นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อวัน

There may be some scars .

อาจมีรอยแผลเป็นบ้าง

These things always happen in threes .

สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม

I walked three-fourths of a mile .

ฉันเดินไปสามในสี่ของไมล์

The train arrived in kyoto on time .

รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา

The train was ten minutes behind time .

รถไฟช้าไปสิบนาที

I can't walk any farther .

ฉันเดินต่อไปไม่ได้อีกแล้ว

He may not be happy .

เขาอาจจะไม่มีความสุข

I was caught in a shower on my way home yesterday .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้

I will show you around .

ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรอบๆ

The train leaves in ten minutes .

รถไฟจะออกในอีกสิบนาที

I'm only three years older than he is .

ฉันแก่กว่าเขาแค่สามปี

Put our heads together .

ใส่หัวของเราเข้าด้วยกัน

Could you send it to this address ?

คุณช่วยส่งไปยังที่อยู่นี้ได้ไหม

There were three people waiting before me .

มีสามคนรออยู่ข้างหน้าฉัน

Could you give me the name and phone number of a doctor ?

ขอชื่อและเบอร์โทรหมอหน่อยได้มั้ยคะ?

I am the oldest of the three .

ฉันอายุมากที่สุดในสามคนนี้

I know none of the three men .

ฉันไม่รู้จักผู้ชายทั้งสามคน

My room has two windows .

ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน

We moved here separately three years ago .

เราแยกย้ายกันมาที่นี่เมื่อสามปีที่แล้ว

I have three years left until retirement .

ฉันเหลือเวลาอีกสามปีจนกว่าจะเกษียณ

Three and a half hours have passed since he left .

สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป

She might be seriously ill .

เธออาจจะป่วยหนัก

What time does the train for new york depart ?

รถไฟไปนิวยอร์คออกกี่โมง ?

We were worried we might miss the train .

เรากังวลว่าเราจะพลาดรถไฟ

I lived three years in paris during which time I learned french .

ฉันอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส

Next year I will be three times as old as you .

ปีหน้าฉันจะแก่กว่าคุณสามเท่า

It's about time for the train to arrive .

ถึงเวลาที่รถไฟจะมาถึง

We are just in time for the last train .

เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

He had an accident on his way home .

เขาประสบอุบัติเหตุระหว่างทางกลับบ้าน

Could you tell me the eta ?

คุณช่วยบอกฉัน eta ได้ไหม

Will you go over my plan ?

คุณจะทำตามแผนของฉันไหม

I almost left my umbrella in the train .

ฉันเกือบจะทิ้งร่มไว้ในรถไฟ

Will you go by train ?

คุณจะไปโดยรถไฟ ?

You have to change trains at the next stop .

คุณต้องเปลี่ยนรถไฟที่ป้ายถัดไป

No fewer than thirty people were present .

มีคนอยู่ไม่ต่ำกว่าสามสิบคน

Is anyone coming besides your friends ?

มีใครมาบ้างนอกจากเพื่อนของคุณ ?

I guess we could .

ฉันเดาว่าเราทำได้

They may be playing in the park .

พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

While he was studying , he fell asleep .

ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป

A man of reason could answer the question .

คนที่มีเหตุผลสามารถตอบคำถามได้

You ought to keep working while you have your health .

คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี

Could you get me some tea ?

คุณช่วยหาชาให้ฉันหน่อยได้ไหม

The train was due at 6 .

รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง

The train is supposed to leave in five minutes .

รถไฟจะออกในอีกห้านาที

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

Would three o'clock be all right ?

บ่ายสามโมงดีไหม

He comes here every three days .

เขามาที่นี่ทุกสามวัน

We may as well go at once .

เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน

I was in a great hurry to take the first train .

ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก

I was forced to go .

ฉันถูกบังคับให้ไป

She can speak three foreign languages .

เธอสามารถพูดภาษาต่างประเทศได้สามภาษา

He assumed that the train would be on time .

เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา

I might as well leave today .

ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้

Ken may well be glad about the result of the test .

เคนอาจจะดีใจกับผลการทดสอบ

The train jerked forward .

รถไฟพุ่งไปข้างหน้า

It has been three months since he left japan .

สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น

The train will arrive here before long .

รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า

We walked three abreast .

เราเดินตามหลังไปสามคน

I got up early to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

We hear with our ears .

เราได้ยินกับหูของเรา

She made five mistakes in as many lines .

เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก

My father insisted on our waiting for the train .

พ่อของฉันยืนกรานให้เรารอรถไฟ

Watch your step when you get on the train .

ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ

They may yet be happy .

พวกเขาอาจจะยังมีความสุข

Could you bring me a blanket ?

คุณช่วยเอาผ้าห่มมาให้ฉันหน่อยได้ไหม

It took me three hours to finish my homework .

ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการทำการบ้านให้เสร็จ

With a little more patience , you could succeed .

ด้วยความอดทนอีกสักหน่อย คุณก็สามารถประสบความสำเร็จได้

He may well be proud of his father .

เขาอาจจะภูมิใจในตัวพ่อของเขา

I will not dwell any longer upon this subject .

ฉันจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป

My uncle has been dead for three years .

ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว

This house is too narrow to live in .

บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่

I got up early , so that I could catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

Why he did it is beyond my comprehension .

ทำไมเขาถึงทำมันเกินความเข้าใจของฉัน

The store might be closed already .

ร้านอาจจะปิดไปแล้ว

It rained three days on end .

ฝนตกสามวันในตอนท้าย

Could you take our picture ?

คุณช่วยถ่ายรูปเราได้ไหม

Our athletic meet took place only three days ago .

การพบปะนักกีฬาของเราเกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน

This room has three windows .

ห้องนี้มีหน้าต่างสามบาน

We happened to take the same train .

เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน

Could you lend me some money until this weekend ?

คุณให้ฉันยืมเงินจนถึงสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม

It may rain around noon .

อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน

I got on the train .

ฉันขึ้นรถไฟ

I think the train will come soon .

ฉันคิดว่ารถไฟจะมาเร็ว ๆ นี้

The train arrived on time .

รถไฟมาถึงตรงเวลา

The last train has already gone .

รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว

Let's go by train instead of by bus .

ไปโดยรถไฟแทนรถบัสกันเถอะ

Three children were playing in the park .

เด็กสามคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

I left my tennis racket on the train .

ฉันทิ้งไม้เทนนิสไว้บนรถไฟ

He had three sons .

เขามีลูกชายสามคน

Don't speak to him while he is driving .

อย่าพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังขับรถ

He may leave any minute .

เขาอาจจากไปทุกนาที

I shook hands with her .

ฉันจับมือกับเธอ

We hear with our ears .

เราได้ยินกับหูของเรา

I couldn't agree with you more .

ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณมากขึ้น

Is this the train for london ?

นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?

Change trains at tokyo station .

เปลี่ยนรถไฟที่สถานีโตเกียว

He is older than she is by three years .

เขาแก่กว่าเธอสามปี

Her husband has been in prison for three years .

สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว

Do you have any further questions ?

คุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือไม่?

It appears that she might change her mind .

ดูเหมือนว่าเธออาจจะเปลี่ยนใจ

Could you come and see me tomorrow ?

คุณมาหาฉันพรุ่งนี้ได้ไหม

He caught three fish .

เขาจับปลาได้สามตัว

Could you turn down the radio ?

คุณช่วยปิดวิทยุได้ไหม

The plane could easily be late .

เครื่องบินอาจมาสายได้ง่ายๆ

Stop reading comic books while working .

หยุดอ่านหนังสือการ์ตูนขณะทำงาน

What time does the next train leave for tokyo ?

รถไฟเที่ยวต่อไปออกจากโตเกียวกี่โมง

The train will come in at platform ten .

รถไฟจะมาจอดที่ชานชาลาสิบ

John ran to the station so as to catch the last train .

จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย

I asked each boy three questions .

ฉันถามเด็กคนละสามคำถาม

The trouble may lie in the engine .

ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์

When he got to the station , the train had already left .

เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

He managed the company while his father was ill .

เขาบริหารบริษัทในขณะที่พ่อของเขาป่วย

Please take care of our dog while we're away .

โปรดดูแลสุนัขของเราในขณะที่เราไม่อยู่

The teacher will illustrate how to do it .

ครูจะอธิบายวิธีการทำ

I wonder if you could do me a favor .

ฉันสงสัยว่าคุณช่วยฉันได้ไหม

She may know the facts .

เธออาจรู้ข้อเท็จจริง

I hurried to the station only to miss the train .

ฉันรีบไปที่สถานีเพียงเพื่อที่จะพลาดรถไฟ

I met him on my way to school .

ฉันพบเขาระหว่างทางไปโรงเรียน

Could you speak a little louder please ?

คุณช่วยพูดให้ดังกว่านี้หน่อยได้ไหม

While reading a book , I fell asleep .

ขณะอ่านหนังสือ ฉันเผลอหลับไป

Well may you ask why !

มึงจะถามทำไม!

I will show you my new car .

ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรถใหม่ของฉัน

I've never been beyond okayama .

ฉันไม่เคยเกินโอคายามะเลย

Hurry up in order to catch the train .

รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

That could be true , but I don't really think so .

นั่นอาจเป็นความจริง แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้นจริงๆ

The ship is sailing at three .

เรือกำลังแล่นตอนตีสาม

I will meet him some other time .

ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง

It may well be true .

มันอาจจะจริงก็ได้

The teacher has three times as many books as I do .

ครูมีหนังสือมากกว่าฉันสามเท่า

While in japan , she bought the camera .

ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง

You will be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

She gave me advice as well as information .

เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน

She was shivering with cold .

เธอหนาวสั่น

Could you give me a better price ?

คุณให้ราคาที่ดีกว่านี้กับฉันได้ไหม

He may have missed the train .

เขาอาจพลาดรถไฟ

The train is due to arrive here in 5 minutes .

รถไฟจะมาถึงที่นี่ในอีก 5 นาที

You went too far in your joke .

คุณเล่นตลกมากเกินไป

I'm afraid I have taken a wrong train .

ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน

His house is beyond the hill .

บ้านของเขาอยู่เหนือเนินเขา

You should concentrate on the road when you're driving .

คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ

It may not be a dream .

อาจไม่ใช่ความฝัน

As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน

I was just in time for the last train .

ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

No other man could do my work .

ไม่มีใครสามารถทำงานของฉันได้

We could understand each other .

เราสามารถเข้าใจซึ่งกันและกัน

Excuse me , could you say that again more slowly ?

ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม

He may be sick in bed .

เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง

You may read this book .

คุณอาจอ่านหนังสือเล่มนี้

It's on its last legs .

มันอยู่บนขาสุดท้าย

I can't go any further .

ฉันไปต่อไม่ได้แล้ว

It may rain .

ฝนอาจจะตก.

Could you write it down , please ?

คุณช่วยเขียนมันลงไปได้ไหม

He missed the train by a minute .

เขาพลาดรถไฟไปหนึ่งนาที

She may well say so .

เธออาจจะพูดอย่างนั้นก็ได้

We have been married for three years .

เราแต่งงานมาสามปีแล้ว

Work while you work , play while you play .

ทำงานในขณะที่คุณทำงาน เล่นในขณะที่คุณเล่น

We shouldn't look down on other people .

เราไม่ควรดูถูกคนอื่น

Could you exchange it with a different one ?

ขอเปลี่ยนเป็นอันอื่นได้ไหม

While I was going to school , I was caught in a shower .

ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ

Could you move over a little ?

คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม

There is a gulf between our opinions .

มีช่องว่างระหว่างความคิดเห็นของเรา

The child's face worked as she tried to keep back the tears .

ใบหน้าของเด็กน้อยมีสีหน้าเรียบเฉยขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตา

He got up early so as to be in time for the train .

เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ

It has been raining heavily for three hours .

ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว

In the near future , we may have a big earthquake in japan .

ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น

This waistcoat won't meet at the front .

เสื้อกั๊กนี้จะไม่พบที่ด้านหน้า

Hurry up , or you will miss the train .

รีบขึ้นมิฉะนั้นคุณจะพลาดรถไฟ

They have english lessons three times a week .

พวกเขามีบทเรียนภาษาอังกฤษสามครั้งต่อสัปดาห์

Could you turn down the radio ?

คุณช่วยปิดวิทยุได้ไหม

This morning I missed the train I usually take .

เช้านี้ฉันพลาดรถไฟที่ฉันมักจะขึ้น

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก

I could live peacefully here .

ฉันสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ที่นี่

Three-quarters of the work was finished .

สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น

I may have met her somewhere .

ฉันอาจเคยพบเธอที่ไหนสักแห่ง

This answer may not necessarily be wrong .

คำตอบนี้อาจไม่จำเป็นต้องผิด

Could you change these for me , please ?

คุณช่วยเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

She could solve the problem with ease .

เธอสามารถแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย

It may snow .

อาจมีหิมะตก

I'll show you the way .

ฉันจะแสดงให้คุณเห็น

She may have missed her train .

เธออาจจะตกรถไฟ

Ken is waiting for the arrival of the train .

เคนกำลังรอการมาถึงของรถไฟ

You may be late for school .

คุณอาจไปโรงเรียนสาย

The street is very narrow .

ถนนแคบมาก

He may come here yet .

เขาอาจจะมาที่นี่ก็ได้

It rained three days on end .

ฝนตกสามวันในตอนท้าย

He may have met with an accident on the way .

เขาอาจประสบอุบัติเหตุระหว่างทาง

She is senior to me by three years .

เธอแก่กว่าฉันสามปี

You are not to speak to him while he is studying .

คุณไม่ควรพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังเรียนอยู่

We'll meet some time soon .

เราจะได้พบกันในเร็ว ๆ นี้

The storm stopped the train .

พายุหยุดรถไฟ

I got up early in order to catch the first train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก

I have been here for about three weeks .

ฉันอยู่ที่นี่ประมาณสามสัปดาห์

He may well be proud of his father .

เขาอาจจะภูมิใจในตัวพ่อของเขา

He may have missed the plane .

เขาอาจจะพลาดเครื่องบิน

It is almost three .

ใกล้จะสามทุ่มแล้ว

I was late for the train .

ฉันไปขึ้นรถไฟสาย

There was no one there besides me .

ไม่มีใครอยู่ที่นั่นนอกจากฉัน

He was just in time for the last train .

เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี

I was caught in a shower on my way home .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

I was late as a result of the train delay .

ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า

She may well feel unhappy .

เธออาจจะรู้สึกไม่มีความสุข

If it were not for this book , I couldn't study .

ถ้าไม่มีหนังสือเล่มนี้ ฉันก็เรียนไม่ได้

It may have rained a little last night .

เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย

It will not be long before we meet again .

อีกไม่นานเราคงได้พบกันใหม่

He may have told a lie .

เขาอาจจะโกหก

He came in while we were at table .

เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที

In other words , he doesn't want to do it .

กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาไม่ต้องการที่จะทำมัน

I got up early so as to be in time for the train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ

I was caught in a shower on my way home from school .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน

The weather stayed cold for three weeks .

อากาศหนาวเย็นเป็นเวลาสามสัปดาห์

He hurried so as not to miss the train .

เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ

The ship is sailing at three .

เรือกำลังแล่นตอนตีสาม

The train was crowded with people .

รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน

I went there by bus and train .

ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ

What will become of the world thirty years hence ?

โลกอีก 30 ปีต่อจากนี้จะเป็นอย่างไร ?

Could I have a cup of coffee ?

ฉันขอกาแฟสักแก้วได้ไหม

He is in a hurry to catch the train .

เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ

Where will we meet ?

เราจะพบกันที่ไหน ?

I felt the house shake .

ฉันรู้สึกว่าบ้านสั่น

Could you show me how to use that machine ?

คุณช่วยแสดงวิธีใช้เครื่องนั้นให้ฉันดูได้ไหม

You may be surprised to receive this letter .

คุณอาจประหลาดใจที่ได้รับจดหมายฉบับนี้

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว

Your house is three times as large as mine .

บ้านของคุณใหญ่กว่าของฉันสามเท่า

Could she make herself understood in french in paris ?

เธอทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสในปารีสได้ไหม ?

I will meet you at three o'clock tomorrow .

พรุ่งนี้บ่ายสามโมงเจอกัน

My mother has been dead these three years .

แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว

You bought the ticket for the train ?

คุณซื้อตั๋วสำหรับรถไฟ ?

There's narrow road to the village .

มีถนนเข้าหมู่บ้านแคบ

As a child , he went to paris three times .

ตอนเป็นเด็ก เขาไปปารีสสามครั้ง

Today is extremely hot .

วันนี้อากาศร้อนมาก

It may rain at any moment .

ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ

He came at three in the afternoon .

เขามาตอนบ่ายสามโมง

You'll be in time for the train if you start at once .

คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที

This may be of use to you .

สิ่งนี้อาจเป็นประโยชน์กับคุณ

If you set out early , you'll be in time for the train .

หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ

He made ten blunders in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด

I'm always under stress .

ฉันมักจะอยู่ภายใต้ความเครียด

What time does the train reach osaka ?

รถไฟไปถึงโอซาก้ากี่โมง

Let's make it three .

ขอให้เป็นสาม

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจำเป็นต้องเลิกสูบบุหรี่



จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน
ตอนนี้พ่อของฉันอาจจะอยู่ที่บ้าน
รถไฟไม่หยุดที่สถานีนั้น
เสียงของเธอสั่นเครือ
นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อสัปดาห์
คุณสามารถลองและมีอารยธรรมมากกว่านี้
รถไฟมาแล้ว
คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม
จับตาดูทารกในขณะที่ฉันไม่อยู่
คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที
ทะเลสาบอยู่ห่างออกไปสามไมล์
คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?
งานของคุณไม่เป็นไปตามความคาดหวังของเรา
คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม ?
เขาจากไปเมื่อสามวันที่แล้ว
ขอหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม ?
คำพูดของเขาดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามชั่วโมง
ถ้าฉันมีเงินมากพอ ฉันจะจ่ายให้คุณได้
เธออาจไม่รู้ถึงอันตราย
เธอมาเกินเวลานัดหนึ่งชั่วโมง
ฉันต้องการขึ้นรถไฟหกโมงเย็นไปนิวยอร์ค
คุณหาบ้านที่มีสวนเล็กๆ ให้ฉันได้ไหม
ฉันจะแสดงวิธีจับปลา
ฉันไม่แน่ใจ แต่เธออาจจะมา
เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้
ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้
เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี
คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
เธอสามารถผ่านไปได้ยี่สิบ
คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม
เธอดูซีด เธออาจจะป่วย
ฝนตกติดต่อกันสามวัน
คุณช่วยเอาน้ำให้ฉันหน่อยได้ไหม
การแก้ปัญหาใช้เวลาสามปี
รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?
เขาอาจจะตกรถบัส
เพราะรถไฟไม่รอฉัน
ฉันคลอดลูกตายเมื่อสามปีที่แล้ว
เขาตัดผมเดือนละสามครั้ง
ฉันขอสิ่งนี้สักสองสามวันได้ไหม
นั่นค้างคาวเหรอ?
สำหรับคำถามนี้ มีปัญหาสามประการ
เขาทำงานนอกเวลาราชการสัปดาห์ละสองครั้ง
ข่าวลืออาจจะเป็นจริง
เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา
ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันสงสัย
พวกเขาแน่นเล็กน้อย
เมื่อวานฉันจับปลาได้สามตัว
การประชุมเสร็จสิ้นเมื่อสามสิบนาทีที่แล้ว
ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต
เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป
ฉันสูงที่สุดในสามคน
เราได้ยินเสียงดนตรีกับหู
เขาเคยได้ยินเรื่องราวอื่นมาบ้าง
เราจะพบกันที่ไหน ?
ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการซ่อมรถ
ฉันมีกล้องสามตัว
ถ้าไม่รีบเดี๋ยวจะตกรถไฟ
คุณช่วยหาที่ว่างให้ฉันหน่อยได้ไหม
เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
คุณช่วยบอกชื่อของคุณได้ไหม
เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว
เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว
ฝนอาจจะตกในวันพรุ่งนี้
ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ
เราขอโต๊ะข้างนอกได้ไหม
เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว
รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว
เราขอช้อนได้ไหม
ฉันพลาดรถไฟตามปกติ
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
บางคนเป็นนักพูดที่ดีและบางคนเป็นผู้ฟังที่ดี
คุณช่วยปล่อยเขาออกไปได้ไหม
คุณช่วยรับสิ่งนี้ได้ไหม
เราอาศัยอยู่ในบ้านสามห้องนอน
ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา
ปลาจะมีกลิ่นหอมที่สุดเมื่ออายุได้สามวัน
ฉันทำกระเป๋าหายระหว่างทางไปโรงเรียน
บ้านของเราถูกปล้นในขณะที่เราไม่อยู่
พวกเราทุกคนไปนอกจากเขา
รถไฟจะมาตรงเวลา
ฉันไม่มีคำถามเพิ่มเติม
เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว
ฉันสามารถมาได้ตอนตีสาม
คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม
รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา
ระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ เรามาดูแลแมวของพวกเขากันเถอะ
มีหน้าต่างสองบานในห้องของคุณหรือไม่?
เขาอาจไม่รออีกต่อไป
ฉันไปฮิโรชิมาสามครั้งต่อเดือน
รถไฟผ่านเราไป
รถไฟกำลังจะออกจากสถานี
ธนาคารอยู่ห่างออกไปสามช่วงตึก
เขากลับมาบ้านในสามชั่วโมงต่อมา
คุณช่วยส่งผ้าพันแผลและยามาให้หน่อยได้ไหม ?
ฉันจะอยู่ที่นี่จนถึงสามทุ่ม
คุณช่วยเรียกเก็บเงินไปที่ห้องของฉันได้ไหม
เธออาจจะภูมิใจในลูกชายคนเดียวของเธอ
บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่
พวกเขาไม่ต้องการไปไกลกว่านี้
เราทุกคนคงเห็นว่ามันกำลังมา ใช่ไหม ?
เขาอาจพลาดรถไฟ
รถไฟออกตรงเวลา
คุณมีพจนานุกรมสามเล่ม
ฉันจะไปที่บ้านของเขาระหว่างทางกลับบ้าน
บริษัทมีการเปลี่ยนมือถึงสามครั้ง
เขาต้องตกรถไฟแน่ๆ
ระหว่างทางกลับบ้าน แมรี่เจอจอห์น
เธอต้องไม่เกินสามสิบ
เธอควรฟังคนอื่นให้มากขึ้น
รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?
พรุ่งนี้ฉันจะไปพบคุณบนรถไฟ
ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก
ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอากาศ
คุณช่วยพูดเป็นภาษาธรรมดาได้ไหม
ฉันสามารถจองได้ไหม ?
รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก
บริษัทมีโรงพยาบาลสามแห่งเป็นของตนเอง
เราเคยเจอระหว่างทางไปโรงเรียน
ฉันไม่พบใครระหว่างทางกลับบ้าน
อัตสึชิอาจจะป่วย
เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท
ฉันสามารถท่องเรื่องราวด้วยหัวใจ
ติดตามฉันและฉันจะแสดงวิธีการ
ฉันคิดว่าเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้
เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว
อย่ามาสายสำหรับรถไฟ
คุณช่วยใส่ชื่อของฉันลงในรายการรอได้ไหม
สุนัขกระโดดใส่เด็กผู้หญิงระหว่างทางไปโรงเรียน
พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้
ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ
เราถูกจับอาบน้ำระหว่างทางไปโรงเรียน
ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว
คุณช่วยเก็บกระเป๋าของฉันไว้ที่นี่จนถึงสี่ทุ่มได้ไหม
เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันรถไฟ
เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน
ประมาณสามสัปดาห์
เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี
รถไฟเข้าลอนดอน
ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น
ฉันจะโทรหาคุณตอนสามทุ่ม
หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง
เขาอาจจะมาในวันนี้
คุณช่วยทำสิ่งนี้แทนฉันได้ไหม
พวกเขาคือรถของเรา
คุณอาจมีมันเพื่ออะไร
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณอาจพบสิ่งเดียวกัน
เขามีลูกไม่เกินสามคน
ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา
คุณอาจคาดหวังฉันในวันพรุ่งนี้
รถไฟเริ่มหกโมง
ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน
ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ
บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ขณะดูโทรทัศน์
เขาฆ่าตัวตายเมื่ออายุสามสิบ
หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ
ฉันตื่นแต่เช้าตรู่ในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟขบวนแรก
อย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย
ฉันเคยไปเกียวโตสามครั้ง
เธอร้องเพลงขณะที่เธอเดิน
เคนพบเธอระหว่างทางกลับบ้าน
คุณมีรถสามคัน
บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่
ฉันใช้เวลาสามวันในการอ่านหนังสือเล่มนี้
ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ?
คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน
รถไฟแล่นออกจากราง
ไม่มีใครสามารถทำได้
จอห์นพบแมรี่ระหว่างทางไปโรงเรียน
คุณช่วยส่งหนังสือพิมพ์บนโต๊ะให้ฉันได้ไหม
ฉันเห็นรถไฟเข้ามาในสถานี
เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างทางไปโรงเรียน
อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
ฉันลงจากรถไฟ
รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?
เขาอาจจะไม่อยู่ในขณะนี้
คุณช่วยบอกทางไปป้ายรถเมล์ให้ฉันหน่อยได้ไหม
คุณให้เวลาฉันหน่อยได้ไหม
ฉันเคยเห็นเขาครั้งหนึ่งบนรถไฟ
พรุ่งนี้คุณจะมาหาเรากี่โมง
ฉันขอยืมโทรศัพท์ของคุณได้ไหม
คุณต้องไม่เดินทางบนรถไฟโดยไม่มีตั๋ว
เขาอาจจะไปเกียวโต
เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม
เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ
ปัญหาอื่น ๆ ทั้งหมดรองลงมาจากเรื่องนี้
ฉันถูกบังคับให้ล้มเลิกแผน
คุณช่วยเปิดไฟหน้าของคุณได้ไหม
คุณให้ฉันยืมเงินจนถึงสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม
ฉันโดนขโมยกล้องบนรถไฟ
นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อีกด้วย
ฉันพบเขาครั้งแรกเมื่อสามปีที่แล้ว
ฉันอาจจะผิด .
สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่
เรามีหน้าที่ต้องไปแข่งบอลพรุ่งนี้
วันหยุดของเรามักจะไปทะเลเสมอ
คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม
ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่
ฉันติดพายุระหว่างทางกลับบ้าน
ฉันอยากได้กล่องใหญ่กว่านี้สามเท่า
คุณช่วยจองให้ฉันได้ไหม
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม
ฉันบอกว่าฝนอาจจะตก
ฉันจะไปพบนักเรียนคนหนึ่ง
หากเราพลาดรถไฟ เราจะไปโดยรถบัส
เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล
เธออายุไม่เกินสามสิบ
เราควรปฏิบัติตามกฎจราจรของเรา
มานี่แล้วฉันจะแสดงให้ดู
เมื่อคืนอาจมีฝนตก
เขาอาจจะภูมิใจในรถของเขา
น้องสาวของฉันจะมีอายุสิบสามปีในฤดูร้อนหน้า
ฉันไม่ชอบทำงานกับเขา
ฉันมีจดหมายอีกสองฉบับที่จะเขียน
เราจะเปลี่ยนรถไฟที่สถานีถัดไป
เขาอาจจะโกรธมากก็ได้
ฉันจะไปพบคุณที่ล็อบบี้เวลา 3 ทุ่ม
เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่
อีกสามไมล์ก็เกินกว่าที่ฉันจะเดินไปได้
เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน
เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต
จริงหรือ ? ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟ
ฉันเกือบตกรถไฟ
เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามวัน
เธออาจจะตกรถไฟ
ห้องมีหน้าต่างสองบาน
ฉันจะไปพบพวกเขาตอนหกโมงเย็น
ในขณะที่คุณยังเด็ก คุณควรอ่านให้มาก
คุณช่วยเอากระเป๋าพวกนั้นไปไว้ในรถให้ฉันได้ไหม ?
คุณอาจหัวเราะเยาะฉัน
คุณอาจเคยบอกฉัน
เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน
รถไฟยังมาไม่ถึง
เร็วเข้า ไม่งั้นเราจะขึ้นรถไฟไม่ทัน !
คุณไม่สามารถไปได้ไกลกว่านี้
ฉันไม่สามารถขึ้นรถไฟได้
ฉันจะให้คุณเห็นภาพ
คุณอาจจับเขาได้
โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน
มีโทรศัพท์มาหาฉันขณะที่ฉันอยู่ข้างนอกไหม ?
บางคนอ่านแล้วอาจได้ข้อมูล
เรามาถึงหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งระหว่างทางไปประเทศ
อย่าคุยเรื่องธุรกิจในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร
เขาอาจจะพบเธอเมื่อวานนี้
เขาชอบกีฬาเช่นเดียวกับดนตรี
เราถูกบังคับให้ยืนเข้าแถว
เธอจะแสดงให้คุณเห็นรอบๆ เมืองนี้
เช้านี้รถไฟมาสาย
พวกเขาออกแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
งานเลี้ยงดำเนินไปเป็นเวลาสามชั่วโมง
บ้านของเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
ในที่สุดรถไฟก็มาถึง
พ่อของคุณอายุเท่าไหร่
ผลลัพธ์ไม่เป็นไปตามที่เราคาดไว้
ฉันเจอทอมระหว่างทางไปโรงเรียน
เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่
ฉันจะแสดงวิธีแก้ปัญหา
ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ
คุณช่วยแสดงกล้องที่ถูกกว่านี้ให้ฉันดูหน่อยได้ไหม
เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้
เขาตอบผิดสามข้อ
เรามีอาหารสามมื้อต่อวัน
คุณควรอ่านหนังสือให้มาก ๆ ในขณะที่คุณยังเด็ก
เธอให้เงินและอาหารแก่เขา
นายสมิธอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อสามปีที่แล้ว
ฉันสงสัยว่าคุณจะหาเวลามาหาฉันบ้างได้ไหม
เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที
ฉันอ่านหนังสือสามเล่มตั้งแต่เช้า
ผลลัพธ์ไม่เป็นไปตามที่เราคาดไว้
คืนนี้อาจจะไม่หนาว
ฉันเดินไปสามในสี่ของไมล์
ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว!
เราทานอาหารวันละสามครั้ง
ช่วยดูแลลูกสักพักได้ไหม ?
วันนี้คุณจะแสดงโปรแกรมประมวลผลคำใหม่ของคุณให้ฉันดูไหม
ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก
ฉันไม่สามารถเดินต่อไปได้
คุณช่วยพาฉันไปที่ที่นั่งนี้ได้ไหม
กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า
จงเงียบในขณะที่ฉันกำลังพูด
คุณช่วยบอกวิธีไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ไหม
ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
คุณไม่ควรรู้สึกเหนือกว่าคนอื่น
รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว
ฉันมีอีกสามหน้าที่ต้องไป
นอกเหนือจากนั้นฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
อากาศดีอยู่สามวัน
อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ
ดูเหมือนว่าเธอจะอายุมากกว่าสามสิบปี
เขาอาจจะรวยแต่ตระหนี่
เขาอาจจะโกรธเธอ
และคุณจะเลี้ยงมันในสามวัน ?
รถเราเก่ากว่าคุณสามปี
ฉันขอใช้โต๊ะทำงานของคุณได้ไหม
รถไฟออกจากสถานีโตเกียวเวลา 7 โมง
คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเสิร์ฟอะไร
เขาเห็นอุบัติเหตุระหว่างทางไปโรงเรียน
ฉันนึกภาพเธอเล่นเปียโนไม่ออก
ฉันอ่านเจอในนิตยสารเมื่อสามวันก่อน
คุณช่วยปล่อยมันออกไปได้ไหม?
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นทั่วเมือง
คุณช่วยบอกยอดเงินของฉันได้ไหม
อย่านอนโดยเปิดหน้าต่าง
เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน
อาจมีหิมะตกในคืนพรุ่งนี้
ฉันต้องการจองโต๊ะสำหรับสามคน
เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว
เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก
ให้กินในขณะที่อาหารยังอุ่นอยู่ .
เธออาจจะพูดไม่ดีกับเขา
ถ้าไม่มีน้ำ สิ่งมีชีวิตก็อยู่ไม่ได้
เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว
อาจมีหิมะตกในตอนเย็น
นาฬิกาของฉันเดินช้าลงสามนาทีต่อวัน
อาจมีรอยแผลเป็นบ้าง
สิ่งเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสาม
ฉันเดินไปสามในสี่ของไมล์
รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา
รถไฟช้าไปสิบนาที
ฉันเดินต่อไปไม่ได้อีกแล้ว
เขาอาจจะไม่มีความสุข
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรอบๆ
รถไฟจะออกในอีกสิบนาที
ฉันแก่กว่าเขาแค่สามปี
ใส่หัวของเราเข้าด้วยกัน
คุณช่วยส่งไปยังที่อยู่นี้ได้ไหม
มีสามคนรออยู่ข้างหน้าฉัน
ขอชื่อและเบอร์โทรหมอหน่อยได้มั้ยคะ?
ฉันอายุมากที่สุดในสามคนนี้
ฉันไม่รู้จักผู้ชายทั้งสามคน
ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน
เราแยกย้ายกันมาที่นี่เมื่อสามปีที่แล้ว
ฉันเหลือเวลาอีกสามปีจนกว่าจะเกษียณ
สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป
เธออาจจะป่วยหนัก
รถไฟไปนิวยอร์คออกกี่โมง ?
เรากังวลว่าเราจะพลาดรถไฟ
ฉันอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส
ปีหน้าฉันจะแก่กว่าคุณสามเท่า
ถึงเวลาที่รถไฟจะมาถึง
เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
เขาประสบอุบัติเหตุระหว่างทางกลับบ้าน
คุณช่วยบอกฉัน eta ได้ไหม
คุณจะทำตามแผนของฉันไหม
ฉันเกือบจะทิ้งร่มไว้ในรถไฟ
คุณจะไปโดยรถไฟ ?
คุณต้องเปลี่ยนรถไฟที่ป้ายถัดไป
มีคนอยู่ไม่ต่ำกว่าสามสิบคน
มีใครมาบ้างนอกจากเพื่อนของคุณ ?
ฉันเดาว่าเราทำได้
พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป
คนที่มีเหตุผลสามารถตอบคำถามได้
คุณควรทำงานต่อไปในขณะที่คุณมีสุขภาพที่ดี
คุณช่วยหาชาให้ฉันหน่อยได้ไหม
รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง
รถไฟจะออกในอีกห้านาที
เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
บ่ายสามโมงดีไหม
เขามาที่นี่ทุกสามวัน
เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน
ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก
ฉันถูกบังคับให้ไป
เธอสามารถพูดภาษาต่างประเทศได้สามภาษา
เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา
ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้
เคนอาจจะดีใจกับผลการทดสอบ
รถไฟพุ่งไปข้างหน้า
สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น
รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า
เราเดินตามหลังไปสามคน
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
เราได้ยินกับหูของเรา
เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก
พ่อของฉันยืนกรานให้เรารอรถไฟ
ดูขั้นตอนของคุณเมื่อคุณขึ้นรถไฟ
พวกเขาอาจจะยังมีความสุข
คุณช่วยเอาผ้าห่มมาให้ฉันหน่อยได้ไหม
ฉันใช้เวลาสามชั่วโมงในการทำการบ้านให้เสร็จ
ด้วยความอดทนอีกสักหน่อย คุณก็สามารถประสบความสำเร็จได้
เขาอาจจะภูมิใจในตัวพ่อของเขา
ฉันจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป
ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว
บ้านหลังนี้แคบเกินไปที่จะอยู่
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
ทำไมเขาถึงทำมันเกินความเข้าใจของฉัน
ร้านอาจจะปิดไปแล้ว
ฝนตกสามวันในตอนท้าย
คุณช่วยถ่ายรูปเราได้ไหม
การพบปะนักกีฬาของเราเกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน
ห้องนี้มีหน้าต่างสามบาน
เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน
คุณให้ฉันยืมเงินจนถึงสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม
อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน
ฉันขึ้นรถไฟ
ฉันคิดว่ารถไฟจะมาเร็ว ๆ นี้
รถไฟมาถึงตรงเวลา
รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว
ไปโดยรถไฟแทนรถบัสกันเถอะ
เด็กสามคนกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
ฉันทิ้งไม้เทนนิสไว้บนรถไฟ
เขามีลูกชายสามคน
อย่าพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังขับรถ
เขาอาจจากไปทุกนาที
ฉันจับมือกับเธอ
เราได้ยินกับหูของเรา
ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณมากขึ้น
นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?
เปลี่ยนรถไฟที่สถานีโตเกียว
เขาแก่กว่าเธอสามปี
สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว
คุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือไม่?
ดูเหมือนว่าเธออาจจะเปลี่ยนใจ
คุณมาหาฉันพรุ่งนี้ได้ไหม
เขาจับปลาได้สามตัว
คุณช่วยปิดวิทยุได้ไหม
เครื่องบินอาจมาสายได้ง่ายๆ
หยุดอ่านหนังสือการ์ตูนขณะทำงาน
รถไฟเที่ยวต่อไปออกจากโตเกียวกี่โมง
รถไฟจะมาจอดที่ชานชาลาสิบ
จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย
ฉันถามเด็กคนละสามคำถาม
ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์
เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว
เขาบริหารบริษัทในขณะที่พ่อของเขาป่วย
โปรดดูแลสุนัขของเราในขณะที่เราไม่อยู่
ครูจะอธิบายวิธีการทำ
ฉันสงสัยว่าคุณช่วยฉันได้ไหม
เธออาจรู้ข้อเท็จจริง
ฉันรีบไปที่สถานีเพียงเพื่อที่จะพลาดรถไฟ
ฉันพบเขาระหว่างทางไปโรงเรียน
คุณช่วยพูดให้ดังกว่านี้หน่อยได้ไหม
ขณะอ่านหนังสือ ฉันเผลอหลับไป
มึงจะถามทำไม!
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรถใหม่ของฉัน
ฉันไม่เคยเกินโอคายามะเลย
รีบขึ้นเพื่อขึ้นรถไฟ
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
นั่นอาจเป็นความจริง แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้นจริงๆ
เรือกำลังแล่นตอนตีสาม
ฉันจะได้พบเขาอีกสักครั้ง
มันอาจจะจริงก็ได้
ครูมีหนังสือมากกว่าฉันสามเท่า
ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เธอซื้อกล้อง
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน
เธอหนาวสั่น
คุณให้ราคาที่ดีกว่านี้กับฉันได้ไหม
เขาอาจพลาดรถไฟ
รถไฟจะมาถึงที่นี่ในอีก 5 นาที
คุณเล่นตลกมากเกินไป
ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน
บ้านของเขาอยู่เหนือเนินเขา
คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ
อาจไม่ใช่ความฝัน
เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน
ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
ไม่มีใครสามารถทำงานของฉันได้
เราสามารถเข้าใจซึ่งกันและกัน
ขอโทษนะ คุณช่วยพูดช้าๆ อีกครั้งได้ไหม
เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง
คุณอาจอ่านหนังสือเล่มนี้
มันอยู่บนขาสุดท้าย
ฉันไปต่อไม่ได้แล้ว
ฝนอาจจะตก.
คุณช่วยเขียนมันลงไปได้ไหม
เขาพลาดรถไฟไปหนึ่งนาที
เธออาจจะพูดอย่างนั้นก็ได้
เราแต่งงานมาสามปีแล้ว
ทำงานในขณะที่คุณทำงาน เล่นในขณะที่คุณเล่น
เราไม่ควรดูถูกคนอื่น
ขอเปลี่ยนเป็นอันอื่นได้ไหม
ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ
คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม
มีช่องว่างระหว่างความคิดเห็นของเรา
ใบหน้าของเด็กน้อยมีสีหน้าเรียบเฉยขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตา
เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ
ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว
ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น
เสื้อกั๊กนี้จะไม่พบที่ด้านหน้า
รีบขึ้นมิฉะนั้นคุณจะพลาดรถไฟ
พวกเขามีบทเรียนภาษาอังกฤษสามครั้งต่อสัปดาห์
คุณช่วยปิดวิทยุได้ไหม
เช้านี้ฉันพลาดรถไฟที่ฉันมักจะขึ้น
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก
ฉันสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ที่นี่
สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น
ฉันอาจเคยพบเธอที่ไหนสักแห่ง
คำตอบนี้อาจไม่จำเป็นต้องผิด
คุณช่วยเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
เธอสามารถแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย
อาจมีหิมะตก
ฉันจะแสดงให้คุณเห็น
เธออาจจะตกรถไฟ
เคนกำลังรอการมาถึงของรถไฟ
คุณอาจไปโรงเรียนสาย
ถนนแคบมาก
เขาอาจจะมาที่นี่ก็ได้
ฝนตกสามวันในตอนท้าย
เขาอาจประสบอุบัติเหตุระหว่างทาง
เธอแก่กว่าฉันสามปี
คุณไม่ควรพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังเรียนอยู่
เราจะได้พบกันในเร็ว ๆ นี้
พายุหยุดรถไฟ
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อไปขึ้นรถไฟขบวนแรก
ฉันอยู่ที่นี่ประมาณสามสัปดาห์
เขาอาจจะภูมิใจในตัวพ่อของเขา
เขาอาจจะพลาดเครื่องบิน
ใกล้จะสามทุ่มแล้ว
ฉันไปขึ้นรถไฟสาย
ไม่มีใครอยู่ที่นั่นนอกจากฉัน
เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า
เธออาจจะรู้สึกไม่มีความสุข
ถ้าไม่มีหนังสือเล่มนี้ ฉันก็เรียนไม่ได้
เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย
อีกไม่นานเราคงได้พบกันใหม่
เขาอาจจะโกหก
เขาเข้ามาในขณะที่เราอยู่ที่โต๊ะ
ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที
กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาไม่ต้องการที่จะทำมัน
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน
อากาศหนาวเย็นเป็นเวลาสามสัปดาห์
เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ
เรือกำลังแล่นตอนตีสาม
รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน
ฉันไปที่นั่นโดยรถบัสและรถไฟ
โลกอีก 30 ปีต่อจากนี้จะเป็นอย่างไร ?
ฉันขอกาแฟสักแก้วได้ไหม
เขากำลังรีบไปขึ้นรถไฟ
เราจะพบกันที่ไหน ?
ฉันรู้สึกว่าบ้านสั่น
คุณช่วยแสดงวิธีใช้เครื่องนั้นให้ฉันดูได้ไหม
คุณอาจประหลาดใจที่ได้รับจดหมายฉบับนี้
ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว
บ้านของคุณใหญ่กว่าของฉันสามเท่า
เธอทำให้ตัวเองเข้าใจภาษาฝรั่งเศสในปารีสได้ไหม ?
พรุ่งนี้บ่ายสามโมงเจอกัน
แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว
คุณซื้อตั๋วสำหรับรถไฟ ?
มีถนนเข้าหมู่บ้านแคบ
ตอนเป็นเด็ก เขาไปปารีสสามครั้ง
วันนี้อากาศร้อนมาก
ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ
เขามาตอนบ่ายสามโมง
คุณจะทันรถไฟถ้าคุณเริ่มทันที
สิ่งนี้อาจเป็นประโยชน์กับคุณ
หากคุณออกเดินทางแต่เช้า คุณจะทันเวลาขึ้นรถไฟ
เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด
ฉันมักจะอยู่ภายใต้ความเครียด
รถไฟไปถึงโอซาก้ากี่โมง
ขอให้เป็นสาม
เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจำเป็นต้องเลิกสูบบุหรี่