 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | แต่ละคนทำงานหนักมาก  Each of them works very hard . (ENG ) (TH ) (0101)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก  She is running so hard that she can hardly catch her breath . (ENG ) (TH ) (0368)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฝนกำลังตกหนัก  It is raining hard . (ENG ) (TH ) (0642)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขาทำงานหนักในสนาม  They are working hard in the field . (ENG ) (TH ) (0735)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หินแข็งมาก  The rock is very hard . (ENG ) (TH ) (1528)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เพชรนั้นแข็งมาก  Diamonds are very hard . (ENG ) (TH ) (1529)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เธอกำลังเรียนอย่างหนัก  She is studying hard . (ENG ) (TH ) (1659)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชีวิตของพวกเขายากมาก  Their lives are very hard . (ENG ) (TH ) (1993)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก  The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (TH ) (2208)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เธอทำงานหนักมาก  She works very hard . (ENG ) (TH ) (2272)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เขาพยายามอย่างหนักที่จะปีนขึ้นไป  He is trying hard to climb up . (ENG ) (TH ) (2488)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รถพวกนี้ขายยาก  These cars are hard to sell . (ENG ) (TH ) (2492)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พวกเขาก้าวไปข้างหน้าโดยไม่กลัวความยากลำบาก  They moved forward , unafraid of the hardships . (ENG ) (TH ) (3035)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา  The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (TH ) (3180)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She works as hard as any other student . |  เธอทำงานหนักเหมือนกับนักเรียนคนอื่นๆ  | He studied hard in order to get into college . |  เขาเรียนหนักเพื่อที่จะเข้ามหาลัย 
It will go hard with him if he is found out . มันจะไปยากกับเขาถ้าเขาถูกค้นพบ 
She studied hard lest she should fail in the exam . เธอเรียนหนักเพื่อไม่ให้สอบตก 
She studied english as hard as she could . เธอเรียนภาษาอังกฤษอย่างหนักเท่าที่จะทำได้ 
He works hard so that he can study abroad . เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้ไปเรียนต่อต่างประเทศ 
He worked hard in order to get the prize . เขาทำงานหนักเพื่อที่จะได้รับรางวัล 
You must have been working too hard . คุณต้องทำงานหนักเกินไป 
You will have to study harder next year . คุณจะต้องเรียนหนักขึ้นในปีหน้า 
Is it hard to speak english ? ภาษาอังกฤษยากไหม ? 
He ruined his health by working too hard . เขาทำลายสุขภาพด้วยการทำงานหนักเกินไป 
I worked as hard as I could so I didn't fail . ฉันทำงานหนักเท่าที่จะทำได้เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ล้มเหลว 
He knows hardly anything about it . เขาแทบจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ 
You work too hard . คุณทำงานหนักเกินไป 
He drank hard yesterday . เขาดื่มหนักเมื่อวานนี้ 
There was hardly anyone in the room . แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย 
Hardly ever have we seen such a night ! เราแทบจะไม่เคยเห็นคืนแบบนี้เลย ! 
That's a hard question to answer . นั่นเป็นคำถามที่ตอบยาก 
Don't wanna get up early to work hard . ไม่อยากตื่นเช้ามาทำงานหนัก 
I could hardly keep from laughing . ฉันแทบจะกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่ 
Don't be so hard on me . อย่ารุนแรงกับฉัน 
A hard wind is blowing . ลมแรงกำลังพัดมา 
He works very hard . เขาทำงานหนักมาก 
The girl tried hard to hold back her tears . หญิงสาวพยายามกลั้นน้ำตา 
I had a hard time of it . ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก 
They are accustomed to hard work . พวกเขาเคยชินกับการทำงานหนัก 
We found it hard to change the plan . เราพบว่ามันยากที่จะเปลี่ยนแผน 
The english are a hardy people . ภาษาอังกฤษเป็นคนที่อดทน 
She is a student who studies very hard . เธอเป็นนักเรียนที่เรียนหนักมาก 
He was so tired that he could hardly stand . เขาเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว 
I studied hard to enter the school . ฉันเรียนหนักเพื่อเข้าโรงเรียน 
I work hard in the garden . ฉันทำงานหนักในสวน 
He ascribed his success to hard work . เขาถือว่าความสำเร็จของเขาคือการทำงานหนัก 
It is raining hard . ฝนกำลังตกอย่างหนัก 
He was hard to please . เขาเอาใจยาก 
The reason which he gave is hard to understand . เหตุผลที่เขาให้นั้นยากที่จะเข้าใจ 
You can't get ahead if you don't work hard . คุณไม่สามารถก้าวหน้าได้หากคุณไม่ทำงานหนัก 
It hardly ever rains there . ที่นั่นแทบจะไม่มีฝนตกเลย 
If you work hard , you'll pass your exam . ถ้าคุณทำงานหนัก คุณจะสอบผ่าน 
Tom is no more hardworking than bill is . ทอมไม่ได้ทำงานหนักมากไปกว่าบิล 
It soon began to rain very hard . ในไม่ช้าฝนก็เริ่มตกอย่างหนัก 
They worked hard day and night . พวกเขาทำงานหนักทั้งกลางวันและกลางคืน 
He commanded us to work hard . เขาสั่งให้เราทำงานหนัก 
Work hard so that you can succeed . ทำงานหนักเพื่อให้คุณประสบความสำเร็จ 
He worked hard for fear that he should fail . เขาทำงานหนักเพราะกลัวว่าจะล้มเหลว 
It is said that he worked very hard in his younger days . ว่ากันว่าเขาทำงานหนักมากในวัยเด็ก 
They could hardly see . พวกเขาแทบจะมองไม่เห็น 
I am not in the humor for working hard today . ฉันไม่ตลกสำหรับการทำงานหนักในวันนี้ 
I worked hard day after day . ฉันทำงานหนักวันแล้ววันเล่า 
Such a problem is hard to deal with . ปัญหาดังกล่าวยากที่จะจัดการ 
He tried hard , but he failed . เขาพยายามอย่างหนัก แต่เขาล้มเหลว 
They're not afraid of hard work . พวกเขาไม่กลัวการทำงานหนัก 
Life is getting hard these days . ชีวิตได้รับความยากลำบากในทุกวันนี้ 
We had hardly waited for five minutes when the bus came . เราแทบจะรอไม่ถึงห้านาทีเมื่อรถบัสมา 
I could hardly wait to hear the news . ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้ยินข่าว 
I will study english hard from now on . ฉันจะเรียนภาษาอังกฤษให้หนักต่อจากนี้ 
I could hardly hear him . ฉันแทบไม่ได้ยินเขาเลย 
You should have worked harder . คุณควรจะทำงานหนักกว่านี้ 
She worked hard . เธอทำงานหนัก 
It was so hard , I tell you . มันยากมากฉันบอกคุณ 
You cannot work too hard before examinations . คุณไม่สามารถทำงานหนักเกินไปก่อนสอบ 
He got a hard box after a week . เขาได้กล่องแข็งหลังจากหนึ่งสัปดาห์ 
I made up my mind to study harder . ฉันตั้งใจเรียนให้หนักขึ้น 
He studied very hard to become a scientist .เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นนักวิทยาศาสตร์ |