เขาไปเจอเพื่อนเก่า  He ran into an old friend . (ENG ) (TH ) (1282) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอถือธงชาติอเมริกัน  She is holding an American flag . (ENG ) (TH ) (1671) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี  Gambling has made him lose everything he ever had . (ENG ) (TH ) (1764) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอบังเอิญไปเจอเพื่อนของเธอ  She ran into her friend by chance . (ENG ) (TH ) (2000) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน  I ran into an old classmate on the street . (ENG ) (TH ) (2023) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังเล่นหมากรุก  He is playing chess . (ENG ) (TH ) (2329) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก  He plays chess with great ease . (ENG ) (TH ) (2913) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทุกคนกำลังโบกธง  Everyone is waving flags . (ENG ) (TH ) (3233) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
John is good at chess . | จอห์นเก่งเรื่องหมากรุก | I heard the news by chance . | ฉันได้ยินข่าวโดยบังเอิญ
I often run into her at the supermarket . ฉันมักจะเจอเธอที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต
He came across his old friend while walking in the park . เขาเจอเพื่อนเก่าขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะ
While staying in paris , I happened to meet him . ขณะที่อยู่ในปารีส ฉันบังเอิญเจอเขา
I ran into an old friend of mine . ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉัน
I ran across an old friend in the street . ฉันวิ่งไปเจอเพื่อนเก่าที่ถนน
Do you happen to know his name ? คุณรู้จักชื่อของเขาหรือไม่?
It chanced that I met him at the airport . บังเอิญเจอเขาที่สนามบิน
On her way home , mary came across john . ระหว่างทางกลับบ้าน แมรี่เจอจอห์น
I met him by chance . ฉันพบเขาโดยบังเอิญ
It happened that we were on the same bus . มันบังเอิญว่าเราขึ้นรถเมล์คันเดียวกัน
The explosion came about by accident . การระเบิดเกิดขึ้นโดยบังเอิญ
We ran into each other at the station . เราเจอกันที่สถานี
What do you say to a game of chess ? คุณพูดอะไรกับเกมหมากรุก
It was a casual meeting . มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ
I met her by chance on a train . ฉันพบเธอโดยบังเอิญบนรถไฟ
We happened to get on the same bus . เราขึ้นรถเมล์คันเดียวกัน
I ran into an old friend of mine this morning . ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าของฉันเมื่อเช้านี้
Hand me the wrench . ส่งประแจมาให้ฉัน
It happened that I was present when she called . มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก
I bumped into him at the station . ฉันชนเขาที่สถานี
We met her brother at the shop by chance . เราเจอพี่ที่ร้านโดยบังเอิญ
I came upon a friend of mine in the bus . ฉันเจอเพื่อนของฉันบนรถบัส
I found that restaurant by accident . ฉันพบร้านอาหารนั้นโดยบังเอิญ
We happened to take the same train . เราขึ้นรถไฟขบวนเดียวกัน
It happened that he found the treasure . มันเกิดขึ้นที่เขาพบสมบัติ
It happened that I met her in tokyo . มันบังเอิญที่ฉันพบเธอในโตเกียว
He found his lost camera by chance . เขาพบกล้องที่หายไปโดยบังเอิญ
He came across her at the station . เขาเจอเธอที่สถานี
You ran into him earlier , didn't you ? คุณบังเอิญเจอเขาก่อนหน้านี้ใช่ไหม
John likes chess . จอห์นชอบหมากรุก
I met her by chance at a restaurant yesterday . ฉันพบเธอโดยบังเอิญที่ร้านอาหารเมื่อวานนี้
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport . เมื่อวานฉันเจอเพื่อนเก่าของฉันที่สนามบิน
It happened that he was out when I visited him . บังเอิญว่าเขาออกไปข้างนอกเมื่อฉันไปเยี่ยมเขา
We ran into each other at the airport . เราบังเอิญเจอกันที่สนามบิน
No one happened to be there . ไม่มีใครบังเอิญอยู่ที่นั่น
|