1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
as (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Spatial • location in the east
CEFR GNOT Spatial • motion to pass
CEFR GNOT Spatial • direction east
CEFR GNOT Spatial • direction past
CEFR GNOT Spatial • arrangement last
CEFR GNOT Spatial • size to increase
CEFR GNOT Spatial • size to decrease
CEFR GNOT Temporal • points of time (five) to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • points of time a quarter to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • points of time (sixteen) minutes to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • points of time half past (three)
CEFR GNOT Temporal • divisions of time season
CEFR GNOT Temporal • indications of time last week
CEFR GNOT Temporal • indications of time last month
CEFR GNOT Temporal • indications of time last year
CEFR GNOT Temporal • indications of time Christmas
CEFR GNOT Temporal • indications of time Easter
CEFR GNOT Temporal • duration to last
CEFR GNOT Temporal • anteriority past perfect
CEFR GNOT Temporal • sequence at last
CEFR GNOT Temporal • simultaneousness as soon as + sub-clause
CEFR GNOT Temporal • past reference simple past
CEFR GNOT Temporal • past reference past continuous
CEFR GNOT Temporal • past reference last week/
CEFR GNOT Temporal • past reference last month
CEFR GNOT Temporal • past reference in the past
CEFR GNOT Temporal • speed fast
CEFR GNOT Temporal • frequency occasional(ly)
CEFR GNOT Temporal • continuity past continuous
CEFR GNOT Temporal • intermittence occasionally
CEFR GNOT Temporal • temporariness past continuous
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners least
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners a glass of
CEFR GNOT Qualitative • taste to taste
CEFR GNOT Qualitative • taste taste
CEFR GNOT Qualitative • smell pleasant
CEFR GNOT Qualitative • smell unpleasant
CEFR GNOT Qualitative • physical condition to fasten
CEFR GNOT Qualitative • cleanness to wash
CEFR GNOT Qualitative • material brass
CEFR GNOT Qualitative • material glass
CEFR GNOT Qualitative • material plastic
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty easy
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty ease
CEFR GNOT Qualitative • expression to ask
CEFR GNOT Qualitative • manner fast
CEFR GNOT Qualitative • manner as
CEFR GNOT Qualitative • equality/inequality (not) the same (thing) (as…)
CEFR GNOT Qualitative • correspondence as… as
CEFR GNOT Qualitative • correspondence not so… as
CEFR GNOT Qualitative • conjunction as well as
CEFR SNOT Personal identification • telephones, fax and e-mail 0 (as pronounced in telephone
CEFR SNOT Personal identification • sex gentleman (as on lavatory doors)
CEFR SNOT Personal identification • sex ladies (as on lavatory doors)
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance (un)pleasant
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms basement
CEFR SNOT House and home, environment • services gas
CEFR SNOT House and home, environment • amenities washing-machine
CEFR SNOT House and home, environment • amenities to wash
CEFR SNOT House and home, environment • region seaside
CEFR SNOT House and home, environment • region coast
CEFR SNOT Daily life • at home to wash
CEFR SNOT Daily life • at home to have breakfast etc.
CEFR SNOT Daily life • at home to wash up
CEFR SNOT Daily life • prospects to qualify as
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., cassette recorder
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., cassette
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., classical, folk, jazz, pop
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports baseball, chess, cricket
CEFR SNOT Travel • public transport passenger
CEFR SNOT Travel • public transport boarding-pass
CEFR SNOT Travel • public transport fast train
CEFR SNOT Travel • public transport class
CEFR SNOT Travel • public transport business class
CEFR SNOT Travel • public transport tourist class
CEFR SNOT Travel • holidays castle
CEFR SNOT Travel • holidays Asia
CEFR SNOT Travel • accommodation bed and breakfast
CEFR SNOT Travel • accommodation to pay cash
CEFR SNOT Travel • luggage suitcase
CEFR SNOT Travel • entering and leaving a country passport control
CEFR SNOT Travel • travel documents passport
CEFR SNOT Health and body care • hygiene toothpaste
CEFR SNOT Health and body care • hygiene to wash
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents disease
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents names of diseases e.g.
CEFR SNOT Health and body care • medical services glasses
CEFR SNOT Education • education master
CEFR SNOT Education • qualifications to pass
CEFR SNOT Shopping • clothes fashion
CEFR SNOT Shopping • smoking ashtray
CEFR SNOT Shopping • household articles glass
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink breakfast
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink to have breakfast
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink peas
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink pastry
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink toast
CEFR SNOT Services • bank to cash
CEFR SNOT Services • diplomatic service embassy
CEFR SNOT Services • diplomatic service ambassador
CEFR SNOT Places •places Learners CAN ask the way and give strangers directions.
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression question e.g. may I ask a question?

Glob1500 easy not difficult; not hard to do ad.
Glob1500 fast moving or working at great speed; quick ad.
Glob1500 reasonable ready to listen to reasons or ideas; not extreme; ready or willing to compromise ad.
Glob1500 as equally ("as fast as"); when; while conj.
Glob1500 ambassador a nation's highest diplomatic representative (to another government) n.
Glob1500 ash the part left after something burns n.
Glob1500 astronaut a person who travels in space n.
Glob1500 astronomy the scientific study of stars and the universe n.
Glob1500 asylum political protection given by a government to a person from another country n.
Glob1500 base a military center; v. to establish as a fact ("Her research was based on experiments.") n.
Glob1500 case (court) a legal action n.
Glob1500 case (medical) an incident of disease ("There was only one case of chicken pox at the school.") n.
Glob1500 ceasefire a halt in fighting, usually by agreement n.
Glob1500 clash a battle; v. to fight or oppose n.
Glob1500 class a group of students who meet to study the same subject; also, a social or economic group. ("They were members of the middle class.") n.
Glob1500 coast land on the edge of the ocean n.
Glob1500 disaster an event causing widespread destruction or loss of life, such as an earthquake or plane crash n.
Glob1500 disease a sickness in living things, often caused by viruses, germs or bacteria n.
Glob1500 east the direction from which the sun rises n.
Glob1500 embassy the offices of an ambassador and his or her assistants n.
Glob1500 gas any substance that is not solid or liquid; any substance that burns to provide heat, light or power n.
Glob1500 glass a hard, clear material that is easily broken, used most often for windows or for containers to hold liquids n.
Glob1500 grass a plant with long, narrow, green leaves n.
Glob1500 mass an amount of matter having no special form and usually of a large size n.
Glob1500 passenger a person travelling by airplane, train, boat or car who is not the pilot or driver n.
Glob1500 passport a document permitting a person to travel to another country n.
Glob1500 past the time gone by; the time before; ad. recent; immediately before; former n.
Glob1500 plastic a material made from chemicals that can be formed and made into things n.
Glob1500 reason the cause for a belief or act; purpose; something that explains n.
Glob1500 season one of the four periods of the year that is based on the earth's position toward the sun (spring, summer, autumn, winter); a period of time based on different weather conditions ("dry season", "rainy season"); a period during the year when something usually happens ("baseball season") n.
Glob1500 treason the act of fighting against one's own country or of helping its enemies n.
Glob1500 treasure a large collection of money, jewels or other things of great value n.
Glob1500 ask to question; to say something is wanted ("We ask the teacher questions every day.") v.
Glob1500 assist to help v.
Glob1500 broadcast to send information, stories or music by radio or television; n. a radio or television program v.
Glob1500 chase to run or go after someone or something v.
Glob1500 crash to fall violently; to hit with great force v.
Glob1500 decrease to make less in size or amount v.
Glob1500 ease to reduce; to make less difficult v.
Glob1500 increase to make more in size or amount v.
Glob1500 last to continue ("The talks will last three days."); ad. after all others; the only one remaining ("She is the last person in line.") v.
Glob1500 measure to learn the amount, size or distance of something; n. an action taken; a legislative proposal v.
Glob1500 pass to go by or move around something; to move along; to cause or permit to go v.
Glob1500 please to make one happy; to give enjoyment v.
Glob1500 purchase to buy with money or with something of equal value; n. that which is bought v.
Glob1500 release to free; to permit to go; to permit to be known or made public v.
Glob1500 smash to break or be broken into small pieces by force; to hit or move with >force v.
Glob1500 taste to sense through the mouth ("The fruit tastes sweet.") v.
Glob1500 wash to make clean, usually with water v.
Glob1500 waste to spend or use without need or care; to make bad use of; n. a spending of money, time or effort with no value gained or returned; something thrown away as having no value; the liquid and solid substances that result from body processes and are passed out of the body v.
NGSL3000 as word that is used to compare two equal things prep
NGSL3000 ashamed Feeling shame or guilt because you did something wrong adj
NGSL3000 ask To say to someone that you want something verb
NGSL3000 basic at the most important or easiest (beginner) level adj
NGSL3000 basically Used before you explain something simply adv
NGSL3000 breakfast first meal of the day n
NGSL3000 case example or instance of something n
NGSL3000 class rank or level in society, ranked from high (rich professional people) to low (ordinary people) n
NGSL3000 easily without difficulty adv
NGSL3000 east The direction where the sun rises n
NGSL3000 easy Not hard to do; not difficult adj
NGSL3000 fast Moving or able to move quickly adj
NGSL3000 gas the elements in our air, like oxygen or nitrogen n
NGSL3000 glass hard transparent material used for making windows n
NGSL3000 grass Plants with narrow green leaves, grown on lawns n
NGSL3000 last the one before n
NGSL3000 least In the smallest or lowest way adv
NGSL3000 master being very skilled at doing something adj
NGSL3000 pass To travel through or near a place verb
NGSL3000 past time that existed before now, e.g. long ago n
NGSL3000 please You say this when you politely ask people for things adv
NGSL3000 reason explanation for why something occurred or was done n
NGSL3000 reasonable Fair and sensible; appropriate adj
NGSL3000 reasonably In a fair and just manner adv
NGSL3000 taste the flavor in your mouth from food or drink n
NGSL3000 wash To clean someone or something with soap and water verb
NGSL3000 waste To use valuable things ineffectively verb
NGSL3000 aside to the side; out of the way; for later use adv
NGSL3000 assist to help verb
NGSL3000 assistance act of helping someone n
NGSL3000 assistant person who helps another, usually as a job n
NGSL3000 associate partner in professional work, e.g. in law n
NGSL3000 association organization of people with the same interest n
NGSL3000 assume to believe, based on the evidence; suppose verb
NGSL3000 assure To make sure that something happens verb
NGSL3000 basis starting situation, fact, idea to develop from n pl.
NGSL3000 breast two soft round parts on a woman’s chest. n
NGSL3000 cash physical money (not credit card or digital) n
NGSL3000 cast people who appear in a play or movie n
NGSL3000 castle large defensive building in historical times n
NGSL3000 chase To go after someone or something with the intent to catch verb
NGSL3000 classic Something popular or famous for a long time n
NGSL3000 classical Concerning ideas considered to be traditional adj
NGSL3000 coast land near the sea or ocean n
NGSL3000 crash to damage an object by causing it to hit something verb
NGSL3000 disease illness that affects a person, animal, or plant n
NGSL3000 ease state of being comfortable or relaxed n
NGSL3000 embarrass to cause someone to feel uncomfortable about something verb
NGSL3000 fantastic Very fanciful in design, construction, or appearance adj
NGSL3000 fascinate Attract or interest greatly verb
NGSL3000 fashion style of dress or activity popular at some time n
NGSL3000 flash sudden bright light n
NGSL3000 increase to make or become something larger in size or amount verb
NGSL3000 increasingly more and more; in greater degree or amount adv
NGSL3000 mass Having to do with a large amount of people n
NGSL3000 massive Very big large too big adj
NGSL3000 measure To calculate size, weight or temperature of verb
NGSL3000 measurement size or amount of something or someone n
NGSL3000 occasion time when something happens or takes place n
NGSL3000 occasionally not very often; sometimes; seldom adv
NGSL3000 plastic stiff but usually come; what flexible man-made material, usually made using a hydrocarbon-based polymer n
NGSL3000 pleasant Causing a good feeling adj
NGSL3000 pleasure feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction n
NGSL3000 purchase To buy something; to get by paying money for it verb
NGSL3000 release To allow to leave a jail, cage, prison, etc verb
NGSL3000 season One of the four parts of the year determined mainly by the weather during that time n
NGSL3000 whereas taking into consideration the fact that conj
NGSL3000 assess To judge something's value or suitability verb
NGSL3000 assessment conclusion/opinion formed after due consideration n
NGSL3000 asset thing that has value to you n
NGSL3000 assign To give someone a particular job or something to do verb
NGSL3000 assumption something you believe to be so, but aren't sure of n
NGSL3000 bias preference to believe things even if incorrect n pl.
NGSL3000 broadcast To send out signals by radio or television verb
NGSL3000 contrast to compare; to show clear, obvious differences verb
NGSL3000 database data stored in logical order to aid retrieval n
NGSL3000 decrease To reduce the size, amount or number of something verb
NGSL3000 disaster state of extreme ruin and misfortune n
NGSL3000 eastern being in the area to the east adj
NGSL3000 emphasis special attention, importance, or force n pl.
NGSL3000 emphasize To stress the items that are important verb
NGSL3000 forecast prediction of some future thing, e.g. the weather n
NGSL3000 overseas In or to a foreign country that is across a sea adv
NGSL3000 passage narrow path or space through which people or objects can go through n
NGSL3000 passenger person who is travelling in a vehicle n
NGSL3000 passion powerful, positive feeling about something n
NGSL3000 phase distinct part or step in a process n
NGSL3000 phrase group of words that forms a unit and expresses a single meaning n
NGSL3000 task big or small piece of work someone has to do n
NGSL3000 vast Being very large in size or amount adj
NGSL3000 base origin or start from which something came n
SAT5000 abase To lower in position, estimation, or the like; degrade. v.
SAT5000 abrasion That which is rubbed off. n.
SAT5000 aghast Struck with terror and amazement. adj.
SAT5000 alabaster A white or delicately tinted fine-grained gypsum. n.
SAT5000 alias An assumed name. n.
SAT5000 antispasmodic Tending to prevent or relieve non-inflammatory spasmodic affections. antistrophe adj.
SAT5000 apostasy A total departure from one's faith or religion. n.
SAT5000 appease To soothe by quieting anger or indignation. v.
SAT5000 ascendant Dominant. adj.
SAT5000 ascension The act of rising. n.
SAT5000 ascent A rising, soaring, or climbing. n.
SAT5000 ascetic Given to severe self-denial and practicing excessive abstinence and devotion. ascribe adj.
SAT5000 asexual Having no distinct sexual organs. adj.
SAT5000 ashen Pale. adj.
SAT5000 askance With a side or indirect glance or meaning. adv.
SAT5000 asperity Harshness or roughness of temper. n.
SAT5000 aspirant One who seeks earnestly, as for advancement, honors, place. n.
SAT5000 aspiration An earnest wish for that which is above one's present reach. n.
SAT5000 aspire To have an earnest desire, wish, or longing, as for something high and good, not yet attained. v.
SAT5000 assailant One who attacks. n.
SAT5000 assassin One who kills, or tries to kill, treacherously or secretly. n.
SAT5000 assassinate To kill, as by surprise or secret assault, especially the killing of some eminent person. assassination v.
SAT5000 assay The chemical analysis or testing of an alloy ore. n.
SAT5000 assent To express agreement with a statement or matter of opinion. v.
SAT5000 assess To determine the amount of (a tax or other sum to be paid). v.
SAT5000 assessor An officer whose duty it is to assess taxes. n.
SAT5000 assets pl. Property in general, regarded as applicable to the payment of debts. assiduous n.
SAT5000 assignee One who is appointed to act for another in the management of certain property and interests. n.
SAT5000 assimilate To adapt. v.
SAT5000 assonance Resemblance or correspondence in sound. n.
SAT5000 assonant Having resemblance of sound. adj.
SAT5000 assonate To accord in sound, especially vowel sound. v.
SAT5000 assuage To cause to be less harsh, violent, or severe, as excitement, appetite, pain, or disease. v.
SAT5000 astringent Harsh in disposition or character. adj.
SAT5000 astute Keen in discernment. adj.
SAT5000 bask To make warm by genial heat. v.
SAT5000 bass Low in tone or compass. adj.
SAT5000 baste To cover with melted fat, gravy, while cooking. v.
SAT5000 blasé Sated with pleasure. adj.
SAT5000 blaspheme To indulge in profane oaths. v.
SAT5000 bombast Inflated or extravagant language, especially on unimportant subjects. n.
SAT5000 broadcast Disseminated far and wide. adj.
SAT5000 carcass The dead body of an animal. n.
SAT5000 caste The division of society on artificial grounds. n.
SAT5000 castigate To punish. v.
SAT5000 casual Accidental, by chance. adj.
SAT5000 casualty A fatal or serious accident or disaster. n.
SAT5000 chasm A yawning hollow, as in the earth's surface. n.
SAT5000 chasten To purify by affliction. v.
SAT5000 chastise To subject to punitive measures. v.
SAT5000 chastity Sexual or moral purity. n.
SAT5000 classify To arrange in a class or classes on the basis of observed resemblance; and differences. clearance v.
SAT5000 crass Coarse or thick in nature or structure, as opposed to thin or fine. adj.
SAT5000 crevasse A deep crack or fissure in the ice of a glacier. n.
SAT5000 dastard A base coward. n.
SAT5000 debase To lower in character or virtue. v.
SAT5000 decasyllable A line of ten syllables. n.
SAT5000 dissuasion The act of changing the purpose of or altering the plans of through persuasion, or pleading. n.
SAT5000 drastic Acting vigorously. adj.
SAT5000 ecstasy Rapturous excitement or exaltation. n.
SAT5000 elasticity That property of matter by which a body tends to return to a former shape after being changed. n.
SAT5000 embarrass To render flustered or agitated. v.
SAT5000 emphasis Any special impressiveness added to an utterance or act, or stress laid upon some word. emphasize n.
SAT5000 encompass To encircle. v.
SAT5000 enthusiastic Full of zeal and fervor. adj.
SAT5000 evasion Escape. n.
SAT5000 exasperate To excite great anger in. v.
SAT5000 fastidious Hard to please. adj.
SAT5000 feasible That may be done, performed, or effected; practicable. adj.
SAT5000 forecast To predict. v.
SAT5000 forecastle That part of the upper deck of a ship forward of the after fore-shrouds. foreclose n.
SAT5000 freemason A member of an ancient secret fraternity originally confined to skilled artisans. n.
SAT5000 gaseous Light and unsubstantial. adj.
SAT5000 gastric Of, pertaining to, or near the stomach. adj.
SAT5000 gastritis Inflammation of the stomach. n.
SAT5000 gastronomy The art of preparing and serving appetizing food. n.
SAT5000 gnash To grind or strike the teeth together, as from rage. v.
SAT5000 harass To trouble with importunities, cares, or annoyances. v.
SAT5000 iconoclast An image-breaker. n.
SAT5000 idiosyncrasy A mental quality or habit peculiar to an individual. n.
SAT5000 immeasurable Indefinitely extensive. adj.
SAT5000 impassable That can not be passed through or over. adj.
SAT5000 impassible Not moved or affected by feeling. adj.
SAT5000 impassive Unmoved by or not exhibiting feeling. adj.
SAT5000 invasion Encroachment, as by an act of intrusion or trespass. n.
SAT5000 irascible Prone to anger. adj.
SAT5000 lascivious Lustful. adj.
SAT5000 lassie A little lass. n.
SAT5000 masonry The art or work of constructing, as buildings, walls, etc., with regularly arranged stones. n.
SAT5000 masquerade A social party composed of persons masked and costumed so as to be disguised. n.
SAT5000 massacre The unnecessary and indiscriminate killing of human beings. n.
SAT5000 massive Of considerable bulk and weight. adj.
SAT5000 masterpiece A superior production. n.
SAT5000 mastery The attainment of superior skill. n.
SAT5000 moccasin A foot-covering made of soft leather or buckskin. n.
SAT5000 monastery A dwelling-place occupied in common by persons under religious vows of seclusion. n.
SAT5000 nasal Pertaining to the nose. adj.
SAT5000 occasion An important event or celebration. n.
SAT5000 outcast One rejected and despised, especially socially. n.
SAT5000 outlast To last longer than. v.
SAT5000 overpass To pass across or over, as a river. v.
SAT5000 paraphrase Translate freely. v.
SAT5000 passive Unresponsive. adj.
SAT5000 pastoral Having the spirit or sentiment of rural life. adj.
SAT5000 pervasion The state of spreading through every part. n.
SAT5000 pervasive Thoroughly penetrating or permeating. adj.
SAT5000 plasticity The property of some substances through which the form of the mass can readily be changed. n.
SAT5000 pleasant Agreeable. adj.
SAT5000 pleasurable Affording gratification. adj.
SAT5000 poetaster An inferior poet. n.
SAT5000 procrastinate To put off till tomorrow or till a future time. v.
SAT5000 procrastination Delay. n.
SAT5000 protoplasm The substance that forms the principal portion of an animal or vegetable cell. n.
SAT5000 reassure To give new confidence. v.
SAT5000 sarcasm Cutting and reproachful language. n.
SAT5000 scholastic Pertaining to education or schools. adj.
SAT5000 spasmodic Convulsive. adj.
SAT5000 suasion The act of persuading. n.
SAT5000 theocrasy The mixed worship of polytheism. n.
SAT5000 treasonable Of the nature of betrayal, treachery, or breech of allegiance. adj.
SAT5000 unbiased Impartial, as judgment. adj.
SAT5000 upcast A throwing upward. n.
SAT5000 vassal A slave or bondman. n.

Tanaka6000 abashed Tanaka6000 abreast Tanaka6000 aftertaste Tanaka6000 akasaka Tanaka6000 alaska Tanaka6000 as Tanaka6000 ascends Tanaka6000 ascertained Tanaka6000 ascribed Tanaka6000 ashamed Tanaka6000 ashes Tanaka6000 ashtray Tanaka6000 aside Tanaka6000 ask Tanaka6000 asked Tanaka6000 asking Tanaka6000 asks Tanaka6000 asleep Tanaka6000 aspirin Tanaka6000 ass Tanaka6000 assembly Tanaka6000 assent Tanaka6000 assented Tanaka6000 asserted Tanaka6000 assess Tanaka6000 assigned Tanaka6000 assignment Tanaka6000 assignments Tanaka6000 assist Tanaka6000 assistance Tanaka6000 assistant Tanaka6000 assistants Tanaka6000 assisted Tanaka6000 assisting Tanaka6000 associate Tanaka6000 associated Tanaka6000 association Tanaka6000 assume Tanaka6000 assumed Tanaka6000 assure Tanaka6000 assured Tanaka6000 astonished Tanaka6000 astonishingly Tanaka6000 astonishment Tanaka6000 astrology Tanaka6000 astronomy Tanaka6000 bananas Tanaka6000 base Tanaka6000 baseball Tanaka6000 based Tanaka6000 basically Tanaka6000 basked Tanaka6000 basket Tanaka6000 basketball Tanaka6000 basking Tanaka6000 basks Tanaka6000 boast Tanaka6000 boasted Tanaka6000 boastful Tanaka6000 boasts Tanaka6000 bookcase Tanaka6000 breakfast Tanaka6000 breast Tanaka6000 broadcast Tanaka6000 cameras Tanaka6000 carcass Tanaka6000 case Tanaka6000 cases Tanaka6000 cash Tanaka6000 cashier Tanaka6000 cast Tanaka6000 castle Tanaka6000 castles Tanaka6000 casual Tanaka6000 ceased Tanaka6000 ceases Tanaka6000 cephas Tanaka6000 chased Tanaka6000 christmas Tanaka6000 clashed Tanaka6000 class Tanaka6000 classes Tanaka6000 classical Tanaka6000 classmate Tanaka6000 classmates Tanaka6000 classroom Tanaka6000 contrast Tanaka6000 contrasted Tanaka6000 crash Tanaka6000 crashed Tanaka6000 creases Tanaka6000 dash Tanaka6000 dashed Tanaka6000 debase Tanaka6000 disease Tanaka6000 diseases Tanaka6000 dish-washing Tanaka6000 displeased Tanaka6000 ease Tanaka6000 eased Tanaka6000 easier Tanaka6000 easiest Tanaka6000 easily Tanaka6000 east Tanaka6000 eastern Tanaka6000 easy Tanaka6000 easygoing Tanaka6000 embarrassed Tanaka6000 embarrassing Tanaka6000 embassy Tanaka6000 emphasis Tanaka6000 emphasize Tanaka6000 enthusiasm Tanaka6000 enthusiastic Tanaka6000 fantastic Tanaka6000 fantasy Tanaka6000 fascinated Tanaka6000 fascinating Tanaka6000 fashion Tanaka6000 fashionable Tanaka6000 fashions Tanaka6000 fast Tanaka6000 fasten Tanaka6000 faster Tanaka6000 fastest Tanaka6000 fiasco Tanaka6000 first-class Tanaka6000 flash Tanaka6000 flashes Tanaka6000 forecast Tanaka6000 gas Tanaka6000 glass Tanaka6000 glasses Tanaka6000 grasp Tanaka6000 grass Tanaka6000 half-asleep Tanaka6000 has Tanaka6000 hashimoto Tanaka6000 hasn Tanaka6000 haste Tanaka6000 hastened Tanaka6000 hastily Tanaka6000 hasty Tanaka6000 hisashi Tanaka6000 ideas Tanaka6000 increasing Tanaka6000 last Tanaka6000 lasted Tanaka6000 least Tanaka6000 masako Tanaka6000 masao Tanaka6000 masaru Tanaka6000 mashuu Tanaka6000 mass Tanaka6000 masses Tanaka6000 master Tanaka6000 measures Tanaka6000 nagasaki Tanaka6000 nasa Tanaka6000 nasty Tanaka6000 newscaster Tanaka6000 occasion Tanaka6000 occasionally Tanaka6000 occasions Tanaka6000 old-fashioned Tanaka6000 overseas Tanaka6000 pajamas Tanaka6000 pass Tanaka6000 passage Tanaka6000 passed Tanaka6000 passengers Tanaka6000 passes Tanaka6000 passing Tanaka6000 passion Tanaka6000 passive Tanaka6000 passport Tanaka6000 past Tanaka6000 pastor Tanaka6000 persuasion Tanaka6000 pheasant Tanaka6000 phrase Tanaka6000 picasso Tanaka6000 pleasant Tanaka6000 please Tanaka6000 pleased Tanaka6000 pleasing Tanaka6000 pleasure Tanaka6000 pleasures Tanaka6000 purchase Tanaka6000 rash Tanaka6000 reason Tanaka6000 reasonable Tanaka6000 reasons Tanaka6000 released Tanaka6000 sasaki Tanaka6000 sasayama Tanaka6000 sashimi Tanaka6000 seas Tanaka6000 seashore Tanaka6000 seaside Tanaka6000 season Tanaka6000 seasoning Tanaka6000 seasons Tanaka6000 self-assertive Tanaka6000 suitcase Tanaka6000 surpass Tanaka6000 takahashi Tanaka6000 task Tanaka6000 taste Tanaka6000 tasted Tanaka6000 tastes Tanaka6000 texas Tanaka6000 thomas Tanaka6000 toast Tanaka6000 toothpaste Tanaka6000 treasure Tanaka6000 treasures Tanaka6000 tsubasa Tanaka6000 uneasy Tanaka6000 unpleasant Tanaka6000 vase Tanaka6000 was Tanaka6000 wash Tanaka6000 wash-able Tanaka6000 washed Tanaka6000 washes Tanaka6000 washing Tanaka6000 wasn Tanaka6000 waste Tanaka6000 wasted Tanaka6000 wasting

COMPOUND WORDS


abase {v} (to lower so as to hurt feelings) abasement {n} (the act of abasing) abash {v} (to make ashamed, to embarrass) abashed {adj} (embarrassed) abasia {n} (incapacity to walk) Abbas {prop} (A male given name) abessive case {n} (case used to express the lack of something) ablative case {n} (grammar case used to indicate movement away from something, removal, separation, source) above measure {prep} (beyond measure) SEE: beyond measure :: abrasion {n} (act of abrading) abrasion {n} (geology: effect of mechanical erosion of rock) abrasion {n} (medicine: superficial wound) abrasion platform {n} (loping or nearly flat bedrock surface extending out from the foot of a marine cliff under shallow water of a breaker (wave) zone) abrasive disc {n} (rotating disc of abrasive material) abreast {adv} (informed) abreast {adv} (side by side) absolutive case {n} (case used to indicate the patient or experiencer of a verb’s action) abstract class {n} abstrakte Klasse abstract factory class {n} abstrakte Klasse accusative case {n} (case used to mark the immediate object) SEE: accusative :: acetylcholinesterase {n} (enzyme) acetyltransferase {n} (transacetylase) SEE: transacetylase :: a chain is only as strong as its weakest link {proverb} (aphorism) Addison's disease {n} (Addison's disease) adessive case {n} (noun case used to indicate adjacent location) adjective phrase {n} (Phrase that modifies or describes a noun or pronoun) adverbial phrase {n} (Phrase that modifies a verb, adjective, another adverb, or a prepositional phrase) Africa-Eurasia {prop} (Afro-Eurasia) SEE: Afro-Eurasia :: Afro-Eurasia {prop} (supercontinent) aftcastle {n} (raised part of the upper deck) aftertaste {n} (The persistence of the taste of something no longer present) aghast {adj} (terrified) Aguascalientes {prop} (state of Mexico) Ahasuerus {prop} (biblical king of Persia) air base {n} (airbase) SEE: airbase :: airbase {n} (military airport) alabaster {adj} (made of alabaster) alabaster {n} (variety of gypsum) alas {interj} (exclamation of sorrow, etc.) Alaska {prop} (US state) alias {n} (another name; an assumed name) a lie has no legs {proverb} (you can't get away with a lie) allative case {n} (case used to indicate movement onto, or to the adjacency of something) all kidding aside {adv} (idiom, speech act) also known as {adv} (used to introduce an alternative name) SEE: AKA :: Alzheimer's disease {n} (mental disorder from brain tissue changes) amass {v} (to collect into a mass or heap) ambassador {n} (minister) ameloblast {n} (epithelial cell) Americas {prop} (North and South America) a miss is as good as a mile {proverb} (A failure remains a failure, regardless of how close to success one has actually come) amylase {n} (enzyme, present in saliva, that breaks down carbohydrates such as starch) anabasis {n} (military march up-country) ananas {n} (pineapple) SEE: pineapple :: Anastasia {prop} (female given name) anastomosis {n} (connection between blood vessels) anastomosis {n} (connection between two channels) anastomosis {n} (creation of a connection between blood vessels) anastrophe {n} (switching in the syntactical order of words) anastylosis {n} (reassembly of ruined monuments) anonymous class {n} anonyme Klasse antifascism {n} (opposition to fascism) anti-fascism {n} (the opposition to fascist ideologies) antifascist {adj} (opposed to fascism) antifascist {n} (person opposed to fascism) antimacassar {n} (cover for furniture) apastron {n} (point of greatest separation between two stars) aphasia {n} (pathological speech disorder) apoastron {n} (apastron) SEE: apastron :: apostasy {n} (renunciation of set of beliefs) appease {v} (To make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify) as {adv} (to such an extent or degree) as {conj} (at the same instant that) as {conj} (because) as {conj} (in the manner of) as {conj} (in the same way that) as {conj} (that) SEE: that :: as {conj} (varying through time to the same proportion that) as {conj} (while) as {prep} (In the role of) as {prep} (Introducing a basis of comparison) as a matter of fact {adv} (actually) asana {n} (a body position, typically associated with the practice of yoga) ASAP {adv} (as soon as possible) as a result {conj} (consequently) as a rule {adv} (in general; most often) asbestos {n} (any of several fibrous mineral forms of magnesium silicate) asbestosis {n} (lung disease caused by exposure to asbestos) Ascanius {prop} (the son of the Trojan hero Aeneas) ascend {v} (to fly, to soar) ascendancy {n} (supremacy; superiority; dominant control) ascension {n} (the act of ascending) Ascension {prop} (holiday celebrating Ascension of Jesus) SEE: Ascension Day :: Ascension {prop} (Jesus' rise to heaven) Ascension Day {prop} (the fortieth day of Easter) Ascension Island {prop} (an island in the South Atlantic) ascent {n} (act of ascending; motion upwards) ascent {n} (degree of elevation of an object, or the angle it makes with a horizontal line) ascent {n} (eminence, hill, or high place) ascent {n} (way or means by which one ascends) ascertain {v} (find out; discover or establish) ascertainable {adj} (able to be ascertained) ascetic {adj} (related to Ascetics) ascetic {n} (devotee to the practice of self-denial) asceticism {n} (the principles and practices of an ascetic) Asclepius {prop} (Greek god of medicine and healing) ascorbic acid {n} (the white crystalline organic compound, C[6]H[8]O[6]) ascribe {v} (attribute a book, etc) ascus {n} (A sac-shaped cell present in ascomycete fungi) ASEAN {prop} (Association of Southeast Asian Nations) asexual {adj} (having no distinct sex) asexual {adj} (having no interest in sex) asexuality {n} Geschlechtslosigkeit asexuality {n} (state of not experiencing sexual attraction) as far as {adv} (in the scope of) as far as one knows {adv} (to the best of my knowledge) as follows {adv} (in the manner described hereafter) as for {prep} (regarding; about) as good as {adv} (almost completely) as good as it gets {phrase} (the best available) ash {n} (solid remains of a fire) ash {n} (tree) SEE: ash tree :: ash {n} (wood) ashamed {adj} (feeling shame or guilt) ash blonde {adj} (very pale blond / very pale blonde) ash blonde {n} (a person with grey blonde hair) ash blonde {n} (grey pale blond / grey pale blonde) ash bread {n} (bread baked in ashes, see also: ash cake) ash cake {n} (cake (bread) baked in ashes, see also: ash bread) Asher {prop} (eighth son of Jacob) Ashgabat {prop} (the capital of Turkmenistan) ash gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: ash gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: Ashkenazi {adj} (of, or relating to Jews from Germany or Eastern Europe) ashram {n} (a secluded religious hermitage inhabited by gurus) ashtray {n} (receptacle for ashes) ash tree {n} (Fraxinus tree) Ash Wednesday {n} (a Christian day of penitence) ashy minivet {n} (Pericrocotus divaricatus) Asia {prop} (the continent of Asia) Asia Minor {prop} (peninsula between the Mediterranean Sea, the Aegean Sea and the Black Sea;) Asian {adj} (of, relating to or from Asia) Asian {n} (person from Asia) Asian elephant {n} (an elephant, Elephas maximus, found in Asia) Asian Games {prop} (sport event) Asian lion {n} (species of lion that inhabited Asia) Asiatic wildcat {n} (Felis silvestris ornata) aside {adv} (to or on one side) as if {conj} (as though) as if {conj} (in mimicry of) as if {interj} (interjection) asinine {adj} (failing to exercise intelligence or judgment) as is {adj} ((of an object) in its present state or condition) ask {v} (make a request) ask {v} (request an answer) askance {adv} (sideways, obliquely) asker {n} (person who asks a question) askew {adj} (turned or twisted to one side) aslant {adj} (slanting) SEE: slanted :: asleep {adj} (in a state of sleep) as long as {conj} (if, assuming) as long as {conj} (while) as much as possible {adv} (as much as is possible) asocial {adj} (antisocial) SEE: antisocial :: asp {n} (Egyptian cobra) SEE: Egyptian cobra :: asparagine {n} (nonessential amino acid C[4]H[8]N[2]O[3]) asparagus {n} (asparagus plant) asparagus {n} (asparagus shoots (food)) aspartame {n} (the artificial sweetener) aspartic acid {n} (a nonessential amino acid) aspect {n} (quality of a verb) aspect {n} (the way something appears) aspect ratio {n} Längenverhältnis, Seitenverhältnis, Bildseitenformat aspectual {adj} (of or pertaining to grammatical aspect) aspen {n} (tree of genus Populus sect. Populus) Asperger's syndrome {n} (autism related developmental disorder) asperse {v} (scatter) SEE: scatter :: asperse {v} (sprinkle) SEE: sprinkle :: as per usual {adv} (as usual) SEE: as usual :: asphalt {n} (asphalt concrete) asphalt {n} (sticky, black and highly viscous liquid) aspheric {adj} (not entrirely spherical) asphodel {n} (plant of the genus Asphodelus) asphyxia {n} (condition with extreme decrease of oxygen and increase of carbon dioxide) asphyxiation {n} (An acute lack of oxygen) asphyxiation {n} (Death due to lack of oxygen) aspic {n} (dish) aspirant {n} (someone who aspires to high office etc.) aspirate {adj} (aspirated) SEE: aspirated :: aspirate {n} (linguistics: puff of air) aspirated {adj} (pronounced with an audible breath) aspiration {n} (burst of air that follows the release of some consonants) aspire {v} (to hope or dream) aspirin {n} (analgesic drug) asplenia {n} (absence of normal spleen function) as regards {prep} in Bezug auf, bezüglich ass {n} (animal) ass {n} (buttocks) ass {n} (stupid person) ass {n} (vulgar slang:sex) assail {v} (to attack violently) assailant {n} (an attacker; someone who attacks another violently, or criminally) Assam {prop} (state in India) Assamese {prop} (language) assassin {n} (any ruthless killer) assassin {n} (member of the historical Ismaili Muslim militant group) assassin {n} (one who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person) assassin {v} (assassinate) SEE: assassinate :: assassinate {n} (assassination) SEE: assassination :: assassinate {n} (assassin) SEE: assassin :: assassinate {v} (to murder by sudden or obscure attack) assassination {n} (killing or murder for political reasons) assault {n} (a violent onset or attack) assault {v} (to attack, threaten or harass) assault rifle {n} (a rifle) assay {n} (the qualitative or quantitative chemical analysis of something) asscheek {n} (slang for a buttock) ass crack {n} (groove between buttocks) SEE: anal cleft :: assegai {n} (slim hardwood spear or javelin with an iron tip) Asselian {prop} Asselium assemble {v} (to gather as a group) assemble {v} (to put together) assembler {n} (assembly language) SEE: assembly language :: assembler {n} (A tool that reads source code written in assembly language and produces executable machine code) assembly {n} (congregation of people) assembly {n} (legislative body) assembly {n} (set of pieces) assembly language {n} (programming language) assembly line {n} (system of workers and machinery in a series) assert {v} (To affirm) assert {v} (To maintain or defend, as a cause or a claim, by words or measures) assert {v} (To maintain; to defend) assertion {n} (statement asserted) assertiveness {n} (the quality of being self-assured) assessment {n} (act of assessing a tax) assessment {n} (appraisal) asset {n} (something or someone of any value) asset-backed {adj} (having assets as collateral) assets {n} (any property or object of value that one possesses) asseverate {v} (declare earnestly) asseveration {n} (earnest affirmation) assfucker {n} (buttfucker) SEE: buttfucker :: assfucker {n} (jerk) SEE: jerk :: asshole {n} (anus) asshole {n} (mean or rude person) assiduous {adj} (hard-working, diligent) assign {v} (to designate or set apart something for some purpose) assignment {n} Einsatz assignment {n} (task) assignment {n} (task given to students) assimilate {v} (to absorb a group of people into a community) assimilation {n} (act of assimilating or the state of being assimilated) assimilation {n} ((phonology) sound change process by which two segments become more alike) assimilation {n} (The metabolic conversion of nutriments) Assisi {prop} (city) assist {v} (help) assistance {n} (aid; help; the act or result of assisting) assistant {adj} (having a subordinate or auxiliary position) assistant {n} (person who assists) assistant {n} (software) assistant referee {n} (official at a football match) assistive technology {n} assistive Technologie ass-kisser {n} (someone who kisses ass) asskisser {n} (someone who kisses ass) SEE: asslicker :: ass kissing {n} (practise of kissing ass; flattery; obsequious behavior) ass-licker {n} (one who licks ass) ass-licker {n} (one who succumbs to authority) association {n} (group of persons associated for a common purpose) association {n} Vereinigung association football {n} (soccer) associative {adj} (algebraic property of an operator) associative array {n} (An array-like data structure) as soon as {conj} (immediately after) as soon as possible {adv} (as soon as is possible) assortment {n} (collection of varying but related items) assuage {v} (pacify) assume {v} (adopt an idea) assume {v} (take on a position) assume {v} (to suppose to be true) assumption {n} (taking of a person up into heaven) assure {v} (to give someone confidence in the trustworthiness of something) assure {v} (to make sure and secure) assured {adj} (confident) SEE: confident :: assured {adj} (guaranteed) SEE: guaranteed :: Assyria {prop} (Semitic Akkadian kingdom) Assyrian {adj} (of or pertaining to the ancient nation and empire, including the northern half of Mesopotamia) Assyrian {adj} (of or pertaining to the ancient region on the Upper Tigris river) Assyrian {n} (a citizen of an ancient nation and empire, including the northern half of Mesopotamia) Assyrian {n} (a person who resided in the ancient region on the Upper Tigris river) Assyriological {adj} (of or pertaining to Assyriology) assyriologist {n} (a person who studies ancient Assyria) assyriology {n} (study of the Assyrian language and culture) Astana {prop} (Akmola) SEE: Akmola :: Astana {prop} (Akmolinsk) SEE: Akmolinsk :: Astana {prop} (the capital of Kazakhstan) astatine {n} (the chemical element) aster {n} (plant) asterisk {n} (symbol used to highlight words or sentences) asterism {n} (a star-shaped figure exhibited by some crystals) asterism {n} (small group of stars) Asterix {prop} (A fictional character from French comic books) asteroid {n} (astronomy) asteroid belt {n} (region of the solar system) as the crow flies {adv} (in a straight line) asthenia {n} (loss of strength) asthenosphere {n} (the zone of the Earth's upper mantle, below the lithosphere) asthma {n} (chronic respiratory disease) as though {conj} (as to suggest that) astigmatism {n} Astigmatismus astigmatism {n} (disorder of the vision) Aston dark space {n} (dark space in a glow discharge that is adjacent to the cathode) astonish {v} (surprise) astonished {adj} (amazed) astonishing {adj} (causing astonishment) astonishment {n} (amazement, great surprise) astound {v} (to astonish, bewilder or dazzle) astounded {adj} (surprised, amazed, astonished or bewildered) astragalus {n} (talus) SEE: talus :: Astrakhan {prop} (city and region in Russia) astride {adv} (with one’s legs on either side) astride {prep} (with one’s legs on either side of) astringent {adj} (having the effect of drawing tissue together) astringent {n} (substance which draws tissue together) astrogeology {n} (the science of planet's structure and composition) astrolabe {n} (astronomical and navigational instrument) astrologer {n} (one who studies astrology) astrological {adj} (pertaining to astrology) astrologist {n} (astrologer) SEE: astrologer :: astrology {n} (star divination) astronaut {n} (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose, see also: cosmonaut) astronavigation {n} (navigation by using the positions of the stars) SEE: celestial navigation :: astronomer {n} (one who studies astronomy) astronomic {adj} (incredibly large) SEE: astronomical :: astronomic {adj} (pertaining to astronomy) SEE: astronomical :: astronomical {adj} (of or relating to astronomy) astronomical {adj} (very large) astronomical unit {n} (measure of distance) astronomy {n} (study of the physical universe beyond the Earth's atmosphere) astrophysical {adj} (of or pertaining to astrophysics) astrophysicist {n} (one who studies astrophysics) astrophysics {n} (interdisciplinary branch of astronomy and physics) Asturia {prop} (Translations) Asturian {adj} (of or pertaining to Asturias in Spain) Asturian {adj} (of or pertaining to the Asturian language) Asturian {n} (a native of Asturias) Asturian {prop} (language) Asturias {prop} (autonomous community of Spain) astute {adj} (Quick at seeing how to gain advantage) astuteness {n} (quality of being astute) Asunción {prop} (capital of Paraguay) asunder {adv} (into separate parts) as usual {adv} (as is usually the case) as well {adv} (in addition, also) as well {adv} (to the same effect) as well as {conj} (also; as well) as well as {conj} (and in addition) as yet {adv} (up to the present) asylum {n} (Mental asylum) asylum {n} (place of safety) asylum seeker {n} (one who seeks asylum) asymmetric {adj} (asymmetrical) SEE: asymmetrical :: asymmetrical {adj} (not symmetrical) asymptote {n} (a straight line which a curve approaches arbitrarily closely) asymptotic {adj} (Of, relating to, or being an asymptote) asymptotically {adv} ((analysis) in an asymptotical manner, in the way of an asymptote) asymptotic giant branch {n} asymptotischer Riesenast asynchronism {n} (asynchrony) SEE: asynchrony :: asyndeton {n} (rhetoric: a stylistic scheme in which conjunctions are deliberately omitted from a series of words, phrases, clauses) as you know {adv} (as you know) as you sow, so shall you reap {proverb} (consequences of actions are in proportion to intentions) as you wish {interj} (as you wish) at ease {prep} (Free of anxiety) Athanasius {prop} (male given name) atlas {n} ((anatomy) The uppermost vertebra of the neck) atlas {n} ((architecture) a figure of a man used as a column; telamon) atlas {n} (bound collection of maps) atlas {n} (bound collection of tables, illustrations, etc., on any subject) atlas {n} (one who supports a heavy burden; mainstay) Atlas {prop} (a crater of the moon) Atlas {prop} (a moon of Saturn) Atlas {prop} (Greek mythology) Atlas {prop} (intercontinental ballistic missile) Atlas Mountains {prop} (Atlas Mountains) at last {prep} (after a long time; eventually) at last {prep} (in the end; finally; ultimately) at least {prep} (at a lower limit) atomic mass {n} (mass of an atom) audio cassette {n} (cassette for audio data) audio mastering {n} Mastering Augeas {prop} (king) Australasia {prop} (Australasia (all uses)) Austrofascism {n} (political movement) baby massage {n} (massage therapy for infants) SEE: infant massage :: backlash {n} (mechanical: distance of free movement between connected parts) backslash {n} (punctuation mark) Bahamas {prop} (country in the Caribbean) balderdash {n} (nonsense) ballast {n} (heavy material placed in the hold of a vessel) ballast {n} (material laid to form a bed for a road) ballast {v} (to lay ballast on the bed of a railway track) ballast {v} (to stabilize a ship with ballast) bar association {n} (an organization of lawyers) bare-breasted {adj} (having the breasts and nipples exposed) basalt {n} (hard rock) bascule bridge {n} (type of movable bridge) base {n} (chemical compound that will neutralize an acid) base {n} (foundation) base {n} (headquarters) base {n} (lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object) base {n} (permanent structure for housing a military) base {n} (starting point) base {v} (have as its foundation or starting point) baseball {n} (ball game) baseball bat {n} (device which is swung to try to make contact with baseballs) baseball cap {n} (cap) baseband {n} (frequency range) baseband {n} (transmission method) baseboard {n} (panel or molding between floor and interior wall) SEE: skirting board :: base class {n} Basisklasse based {adj} (founded on) BASE jumping {n} (extreme sport) Basel {prop} (city in Switzerland) Basel-Country {prop} (canton) baseless {adj} (based on something that is not true) SEE: unfounded :: Basel-Stadt {prop} (canton) basement {n} (floor below ground level) base rent {n} (Rent paid before inclusion of other factors) bash {v} (collide) SEE: collide :: Basheer {prop} (Bashir) SEE: Bashir :: bashful {adj} (inclined to avoid notice) Bashkir {prop} (language) Bashkiria {prop} (Bashkortostan) SEE: Bashkortostan :: Bashkortostan {prop} (federal subject of Russia) bash up {v} (assault someone with the intention of causing physical injury) basic {adj} (chemistry: of a base) basically {adv} (in a basic manner) basic research {n} (type of research) basil {n} (herb) basil {n} (plant) basilean {n} (partisan of a king) SEE: royalist :: basileolatry {n} (basileiolatry) SEE: basileiolatry :: basilica {n} (Christian church building having a nave) basilisk {n} (snake-like dragon type) basilolatry {n} (basileiolatry) SEE: basileiolatry :: basin {n} (bowl for washing, often affixed to a wall) basis {n} (linearly independent set of vectors) basis {n} (starting point for an argument) basis {n} (underlying condition) bask {v} (to take great pleasure or satisfaction; to feel warm or happiness) basket {n} (container) basket {n} (wire or plastic container for carrying articles for purchase) SEE: shopping basket :: basketball {n} (the sport) basketball player {n} (person who plays basketball) basketmaker {n} (person who weaves baskets) basketweaver {n} (one who takes part in the craft of basketweaving) basking shark {n} (Cetorhinus maximus) Basler {n} (someone from Basel) Basmachi {prop} (a rebel against the Russian or Soviet rule in Central Asia) Basque {adj} (relative to the Basque people or their language) Basque {n} (member of a people) Basque {prop} (language) Basque Country {prop} (autonomous community within Spain) Basque Country {prop} (geographical region in Spain and France) Basque Country {prop} (the region where the Basque language is spoken) Basque Shepherd Dog {n} (Basque Shepherd Dog) bass {adj} (low in pitch) bass {n} (clef sign) bass {n} (low spectrum of sound) bass {n} (musical instrument) bass {n} (perch) bass {n} (section of musical group) bass {n} (singer) bass clarinet {n} (bass instrument in the clarinet family) bass clef {n} (music symbol) bass drum {n} (large drum with a low pitch) basset horn {n} (alto instrument of the clarinet family) bass fiddle {n} (instrument) SEE: double bass :: bass guitar {n} (stringed musical instrument) bassist {n} (musician) bassoon {n} (musical instrument in the woodwind family) bassoonist {n} (person who plays the bassoon) bass viol {n} (musical instrument) SEE: double bass :: bass violin {n} (instrument) SEE: double bass :: basswood {n} (linden) bast {n} (fibre made from the phloem of certain plants) bastard {interj} (exclamation of dismay) bastard {n} (contemptible etc. person) bastard {n} (humorously: man, fellow) bastard {n} (longsword) SEE: longsword :: bastard {n} (person born to unmarried parents) bastard sugar {n} (light brown sugar) bastion {n} (person who strongly defends some principle) bastion {n} (projecting part of a rampart) bastion {n} (well-fortified position) bastnaesite {n} (mineral) be as silent as the grave {v} (say absolutely nothing) beast {n} (non-human animal) beast {n} (violent/antisocial person) Beast {prop} (a figure in the Book of Revelation) beastmaster {n} Gladiator beast of burden {n} (animal that carries or pulls heavy loads) beast of prey {n} (animal) bedfast {adj} (unable to leave one's bed) SEE: bedridden :: Belfast {prop} (capital of Northern Ireland) benefactive case {n} (case used to indicate beneficiary) beplaster {v} (to cover) be that as it may {adv} (nevertheless) bias {n} (inclination towards something; predisposition, partiality) biased {adj} (angled at a slant) biased {adj} (exhibiting bias; prejudiced) biogas {n} (gas produced by organic waste matter, used as a fuel) biomass {n} (total mass of living things) biomass {n} (vegetation used as fuel) bird of passage {n} (bird) SEE: migrant :: blade of grass {n} (a single instance of a plant described by the mass noun grass) blaspheme {n} (blasphemy) SEE: blasphemy :: blaspheme {v} (to speak against God or religious doctrine) blasphemer {n} (One who commits blasphemy) blasphemous {adj} (lacking piety or respect for the sacred) blasphemy {n} (Irreverence toward something sacred) blast {n} (violent gust of wind) blasted {adj} (cursed) blast furnace {n} (furnace where iron ore is smelted) blastoderm {n} (point from which the embryo develops) blastoma {n} (type of tumour) blue-winged grasshopper {n} (Oedipoda caerulescens) boarding pass {n} (a document to board a plane, ship, etc.) boast {v} (to brag; to talk loudly in praise of oneself) boastful {adj} (tending to boast or brag) body mass index {n} (the measure of the weight in comparison with the height of a person) bombastic {adj} (high-sounding but with little meaning) bombastic {adj} (inflated, overfilled) bombastic {adj} (pompous or overly wordy) bookcase {n} (furniture displaying books) boreas {n} Nordwind bouncing castle {n} (inflatable object) bouncy castle {n} (inflatable structure) SEE: bouncing castle :: braincase {n} (the part of the skull containing the brain) brain-teaser {n} (a complex riddle or puzzle) brainwash {n} (effect upon one's memory, belief or ideas) brainwash {v} (to affect one's mind) brain-washing {n} (form of indoctrination) Brașov {prop} (city in Romania) brash {adj} (impetuous or rash) brash {adj} (impudent or shameless) brash {adj} (insensitive or tactless) brashness {n} (characteristic of being brash) Brasilia {prop} (The capital of Brazil) brass {adj} (colour of brass) brass {n} (alloy of copper and zinc) brass {n} (class of wind instruments) brass {n} (colour of brass) brass {n} (made of brass (attributive use)) brass band {n} (group of musicians who play brass instruments) brassic {adj} (boracic) SEE: boracic :: brassiere {n} (bra) SEE: bra :: brass instrument {n} (musical instrument) brass knuckles {n} (weapon which reinforces the fist) breadbasket {n} (basket used for storing or carrying bread) breadbasket {n} (region where grain is grown) breadbasket {n} (stomach) SEE: stomach :: breakfast {n} (first meal of the day) breakfast {v} (to eat the morning meal) breakfast cereal {n} (food) break one's fast {v} (archaic: to eat breakfast) breast {n} (chest) breast {n} (choice cut of meat from poultry or other animals) breast {n} (female organ) breast augmentation {n} (cosmetic procedure) breastbone {n} (the central narrow bone in the front of the chest) breast cancer {n} (cancer of the breast) breastfeed {v} (feed a baby milk via the breasts) breastfeeding {n} (activity) breast implant {n} (medical prosthesis) breast milk {n} (milk produced by humans) breastplate {n} (armor) breaststroke {n} (swimming stroke) breastwork {n} (fortification consisting of a breast-high bulwark) breathing gas {n} Atemgas brewmaster {n} (person in charge of beer production at a brewery) briefcase {n} (case used for carrying documents) broadcast {n} (a radio or TV transmission on air) broadcast {v} (to transmit a message or signal via radio waves or electronic means) brood parasite {n} (animal that leaves its eggs in the nest of others) build castles in the air {v} (to have an idea unlikely to be realized) Bullmastiff {n} (Bullmastiff) burgomaster {n} (the mayor of a town in certain countries) Burkina Faso {prop} (country) business as usual {n} (The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary) business before pleasure {proverb} (discharging one's obligations should come before one's own gratification) bus mastering {n} Busmastering bust one's ass {v} (to work very hard) bypass {n} (a circumvention) bypass {n} (an alternative passage created to divert a bodily fluid around a damaged organ) bypass {n} (a road that passes around something) cadastre {n} ((cartography) a public survey of land) cadastre {n} (register) caisson disease {n} (decompression sickness) SEE: decompression sickness :: CamelCase {n} (camel case) canasta {n} (card game) candidiasis {n} (fungal infection) Candlemas {n} (Christian feast) canvas {n} (a piece of canvas cloth on which one may paint) canvas {n} (a type of coarse cloth) capias {n} (arrest warrant) SEE: arrest warrant :: Caracas {prop} (capital of Venezuela) carcass {n} (dead animal) carcass {n} (dead human) SEE: corpse :: cardiovascular disease {n} (disease involving the heart or blood vessels) cardiovascular system {n} (circulatory system) SEE: circulatory system :: caritive case {n} (case used to express the lack of something) carrier gas {n} Trägergas carry coals to Newcastle {v} (do something unneeded or redundant) car wash {n} (event at which people wash cars) car wash {n} (place at which a car is washed, often mechanically) Casablanca {prop} (city) Casanova {n} (promiscuous, philandering man) cascade {n} (sequence of events) cascade {n} (waterfall) cascade {v} (To arrange in a stepped series like a waterfall) cascade {v} (To fall as a waterfall or series of small waterfalls) case {n} (actual event, situation, or fact) case {n} (box containing a number of identical items of manufacture) case {n} (grammatical case) SEE: grammatical case :: case {n} (instance or event as a topic of study) case {n} (legal proceeding) case {n} (medicine: instance of a specific condition or set of symptoms) case {n} (outer covering or framework of a piece of apparatus) case {n} (piece of furniture, constructed partially of transparent glass or plastic) case {n} (piece of luggage that can be used to transport an apparatus) case {n} (piece of work) case {n} (sheath, covering) case {n} (suitcase) case {n} (typography: the nature of a piece of alphabetic type) case {v} (to place into a box) case {v} (to survey surreptitiously) case dependent {adj} (case sensitive) SEE: case sensitive :: case insensitive {adj} (treating upper- and lowercase letters as being the same) case law {n} (system of laws established on judicial precedent) SEE: common law :: casemate {n} (bombproof chamber as part of fortification) casement {n} (casemate) SEE: casemate :: casement {n} (casement window) SEE: casement window :: case sensitive {adj} Groß-/Kleinschreibung-unterscheidend, schreibungsabhängig case study {n} (research performed in detail on a single case) caseworker {n} (social worker) SEE: social worker :: cash {n} (money in the form of notes/bills and coins) cash cow {n} (someone or something which is a dependable source of appreciable amounts of money) cash cow {n} (something that generates free cash flow) cash desk {n} (place with a cash register) cash dispenser {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: cashew {n} (cashew nut) SEE: cashew nut :: cashew {n} (tree) cashew nut {n} (the seed of the cashew tree) cash flow {n} (stream of funds) cashier {n} (one who works at a till or receiving payments) cashier {n} (person in charge of the cash of a business or bank) cash in {v} (to die) SEE: die :: cash in hand {adv} (in a manner receiving direct payment) cash machine {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: cashpoint {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: cash register {n} (machine) Casimir {prop} (male given name) casino {n} (a public building or room for entertainment, especially gambling) cask {n} (a large barrel for the storage of liquid) casket {n} (coffin) SEE: coffin :: casket {n} (little box e.g. for jewelry) casket {n} (urn) Caspar {prop} (male given name) Caspar {prop} (one of the Magi) Caspian {adj} (Of or pertaining to Caspian Sea or the region around it.) Caspian roach {n} (Rutilus caspicus) SEE: vobla :: Caspian Sea {prop} (landlocked sea) cassava {n} Maniok casserole {n} (food, such as a stew, cooked in such a dish) casserole {n} (glass or earthenware dish) cassette {n} (modular segment of DNA encoding genes for a single function) cassette {n} (set of sprockets on a bicycle) cassette {n} (small flat case containing magnetic tape) Cassiopeia {prop} (constellation) Cassiopeia {prop} (mythical wife of Cepheus) cassock {n} (item of clerical clothing) cassowary {n} (a large flightless bird of the genus Casuarius) cast {n} (group of actors performing together) cast {n} (medicine: supportive and immobilising device) cast {v} (to make by pouring into a mould) cast {v} (to throw down or aside) cast {v} (to throw forcefully) castanet {n} (a single handheld percussion instrument) castanets {n} (a percussion instrument) SEE: castanet :: castaway {n} (nautical: shipwrecked sailor) caste {n} (hereditary social class) Castelnau's antshrike {n} (passerine bird of the antbird family) caster {n} (shaker with perforated top) caster {n} (wheeled assembly) castigation {n} Züchtigung Castile {prop} (medieval Iberian kingdom) Castilian {n} (a native of Castile) Castilian {n} (Language) casting {n} (manufacturing process using a mold) casting {n} (selection of performers) cast iron {adj} (made of cast iron) cast iron {n} (hard, brittle alloy of iron, carbon, silicon) castle {n} (chess piece) SEE: rook :: castle {n} (fortified building) castle {v} (to perform the move of castling) castle in the air {n} (idea that is unlikely to be ever realized) castling {n} (move in chess) castor {n} (a pivoting roller) SEE: caster :: castor {n} (container for sprinkling) SEE: caster :: castor oil {n} (pale yellow vegetable oil) cast out nines {v} (verification of an arithmetic operation) cast pearls before swine {v} (cast pearls before swine) castrate {v} (remove the testicles of) castration {n} (act of removing the testicles) castrato {n} (male soprano or alto voice; the singer) castrato {n} (male who has been castrated) castrator {n} (person who castrates) cast the first stone {v} (act self-righteously) casual {adj} (careless) casual {adj} (coming without regularity; occasional or incidental) casual {adj} (designed for informal or everyday use) casual {adj} (employed irregularly) casual {adj} (happening by chance) casual {adj} (happening or coming to pass without design) casual {adj} (informal, relaxed) casualty {n} (person) casualwear {n} (clothing for non-formal occasions) casuistics {n} (casuistry) SEE: casuistry :: catastrophe {n} (Ancient Greek tragedies: the solution of the plot) catastrophe {n} (any large and disastrous event of great significance) catastrophe {n} (disaster beyond expectations) catastrophic {adj} (disastrous; ruinous) catastrophic {adj} (of or pertaining to a catastrophe) catastrophically {adv} (in a catastrophic manner) catchphrase {n} (a group of words) Caucasian {adj} (pertaining to the Caucasus region or people) Caucasian {n} (member of Caucasian race) Caucasian {n} (native of the Caucasus region) Caucasus {prop} (geographic region) cease {v} (intransitive) cease {v} (transitive) cease and desist {v} (stop and not resume an action) ceasefire {n} (in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose) Central Asia {prop} (smaller area of Central Asia) chase {n} (action of the verb "to chase") chase {n} (country estate) chase {n} (hunt) SEE: hunt :: chase {v} (to hunt) SEE: hunt :: chase {v} (to pursue, to follow at speed) chaser {n} (a mild drink consumed immediately after another drink of hard liquor) chaser {n} (a person or thing (ship, plane, car, etc.) who chases*) chaser {n} (a tool used for cutting the threads of screws) chaser {n} (someone that follows logs out of the forest) chaser {n} (someone who decorates metal by engraving or embossing) chasm {n} (difference of opinion) chasm {n} (gap) chassis {n} (base frame of motor vehicle) chaste {adj} (abstaining from sexual intercourse) chaste {adj} (austere) SEE: austere :: chaste {adj} (celibate) SEE: celibate :: chaste {adj} (innocent) SEE: innocent :: chaste {adj} (modest) SEE: modest :: chasten {v} (discipline) SEE: discipline :: chasten {v} (purify) SEE: purify :: chastener {n} (one who chastens) SEE: punisher :: chastity {n} (abstaining from sexual intercourse outside of marriage) chastity belt {n} (belt like garment) chastushka {n} (Russian or Ukrainian folk poem) chasuble {n} (liturgical vestment) chiasmus {n} ((rhetoric) an inversion of the relationship between the elements of phrases) Chickasaw {prop} (the language) Chickasaw {prop} (the tribe) chiliastic {adj} (millenarian) chloroplast {n} (photosynthetic organelle) choirmaster {n} (the musical director of a choir, who conducts performances and supervises rehearsal) choux pastry {n} (light pastry) Christmas {n} (Christian holiday) Christmas card {n} (greeting card that celebrates Christmas) Christmas carol {n} (hymn whose lyrics are on the theme of Christmas) Christmas Eve {prop} (day before Christmas Day) Christmas Eve {prop} (evening before Christmas Day) Christmas Island {prop} (Kiritimati) SEE: Kiritimati :: Christmas Island {prop} (non self-governing territory of Australia) Christmas Islander {n} (person from the Christmas Island) Christmas season {n} (Advent) SEE: Advent :: Christmassy {adj} (resembling or having feelings of Christmas) Christmas tree {n} (a tree used during the Christmas holiday season) Chuvash {adj} (from, or pertaining to Chuvashia) Chuvash {n} (person) Chuvash {prop} (Chuvash language) Chuvashia {prop} (federal subject of Russia) cigarette case {n} (a small flat case for holding cigarettes) cineast {n} (enthusiast of film and the cinema) cineast {n} (person in the filmmaking industry) clash {n} (pposition; contradiction) clash {n} (skirmish) clasp {n} (fastener or holder) clasp {v} (take hold of; grab tightly) class {n} (admirable behavior; elegance) class {n} (category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation) class {n} (classification below Phylum and above Order) class {n} (division of society into classes) class {n} (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) class {n} (group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher) class {n} (group of students who commenced or completed their education during a particular year) class {n} ((mathematics) collection of sets definable by a shared property) class {n} ((programming, object-oriented) set of objects possibly differing in state but not behavior) class {n} (series of classes covering a single subject) class {n} (social grouping, based on job, wealth, etc.) class action {n} (lawsuit) class diagram {n} (type of static structure diagram) classeme {n} (generic seme) class envy {n} (envy against upper class) classic {adj} (exemplary of a particular style) classic {adj} (exhibiting timeless quality) classic {n} (example) classic {n} (lasting work) classic {n} (sports event) classical {adj} (art etc) classical {adj} (Greek and Roman) classical {adj} (literature etc) Classical Arabic {prop} (Classical Arabic) Classical Chinese {prop} (language) Classical Latin {prop} (Latin language as spoken and written formally) classical music {n} (music of the classical period) classical music {n} (the more serious forms of European and American music) Classical Studies {n} (classics) SEE: classics :: classicism {n} (the classical traditions of the art and architecture of ancient Greece and Rome) classicistic {adj} (of or pertaining to classicism) classification {n} (act of forming into classes) classified {n} (classified advertisement) SEE: classified advertisement :: classified ad {n} (classified advertisement) SEE: classified advertisement :: classified advertisement {n} (newspaper or website advertisements under categories) classifier {n} ((linguistics) word or morpheme used to indicate a semantic class) classify {v} (to identify or divide into classes) classmate {n} (student who is in the same class in school) classpath {n} (Java argument) classroom {n} (room in a school) class struggle {n} (struggle between classes) class variable {n} Klassenvariable class warfare {n} Klassenkampf classy {adj} (elegant and fashionable) close season {n} (time of year when hunting or fishing is not permitted) coals to Newcastle {n} (a pointless venture) coast {n} (edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay) coastal {adj} (relating to the coast) coaster {n} (piece of material used to protect the surface of a table) coaster {n} (roller coaster) SEE: roller coaster :: coaster {n} (Salvelinus fontinalis) SEE: brook trout :: coastguard {n} (enforcer of maritime law) coastline {n} (the shape of a coast) cockteaser {n} (cocktease) SEE: cocktease :: coeliac disease {n} (auto-immune disease characterised by sensitivity of the lining of the small intestine to gluten) coke oven gas {n} Koksofengas cold as ice {adj} (very cold) come to pass {v} (to happen, to occur) comitative case {n} (case used to denote companionship) common ash {n} (Fraxinus excelsior) compass {n} (area) compass {n} (navigational compass) compass {n} (pair of compasses) SEE: pair of compasses :: compassion {n} (deep awareness of the suffering of another) compass point {n} (any of the horizontal directions indicated on a compass) concertmaster {n} (the first violin in a symphony orchestra) Congo-Kinshasa {prop} (Congo) SEE: Congo :: conical flask {n} (Erlenmeyer flask) SEE: Erlenmeyer flask :: contrabass {n} (double bass) SEE: double bass :: contrast {n} (control on a television, etc) contrast {n} (degree of this difference) contrast {n} (difference between two objects, people or concepts) contrast {n} (difference that makes colours more or less distinguishable) contrast {v} (set in opposition in order to show the difference or differences between) contrasty {adj} (having great contrast) copperas {n} (iron(II) sulfate) SEE: iron(II) sulfate :: copy and paste {v} (to copy and paste) coronal mass ejection {n} (coronal mass ejection) coronary heart disease {n} (disease of the heart) couch grass {n} (species of grass) could I see the menu, please {phrase} (said to ask for a menu) countermeasure {n} (any action taken to counteract or correct another) court of cassation {n} (the highest court of appeal) court of last resort {n} (final court of appeal) SEE: supreme court :: crabgrass {n} (Digitaria) crash {n} (computer malfunction) crash {n} (loud sound) crash {n} (vehicle accident) crash {v} (computing: to terminate unexpectedly) crash {v} (to collide, fall or come down violently) crash course {n} (quick, intense course) crash landing {n} (landing of an aircraft in an emergency) crass {adj} (coarse; crude; not refined or sensible) crass {adj} (dense) crease {n} (mark made by folding) Creutzfeldt-Jakob disease {n} (Creutzfeldt-Jakob disease) crevasse {n} (a crack or fissure in a glacier or snow field) critical mass {n} (amount of fissile material needed to a nuclear chain reaction) critical mass {n} (the number of people needed to trigger a phenomenon) cuirass {n} (piece of defensive armor, covering the body from the neck to the girdle) current asset {n} (finance: an organization's fixed assets) cut and paste {v} (to cut and paste) cutlass {n} (a short sword with a curved blade) cutlass {n} (machete) SEE: machete :: cut to the chase {v} (to get to the point) cytoplasm {n} (contents of a cell excluding the nucleus) Damascus {prop} (the capital city of Syria) damask {n} (damask rose) SEE: damask rose :: dash {n} (typographic symbol) dashboard {n} (panel under the windscreen of a motor car or aircraft) dasheen {n} (cocoyam) SEE: cocoyam :: dashing {adj} (spirited, audacious and full of high spirits) database {n} (collection of information) database {n} (software program) database administrator {n} (database administrator) dative case {n} (case used to express direction towards an indirect object) dead as a dodo {adj} (unquestionably dead) dead as a doornail {adj} (unquestionably dead) deaf as a doorpost {adj} (stone deaf) SEE: stone deaf :: deaf as a post {adj} (stone deaf) SEE: stone deaf :: death mask {n} (plaster or similar cast) debase {v} (lower in character, etc) deceased {adj} (no longer alive) deceased {n} (dead person) deceased {n} (plural: dead people) decrease {n} (amount of decrease) decrease {v} (become smaller) decrease {v} (make smaller) defeasible {adj} (capable of being defeated, invalidated, …) dehydrogenase {n} (enzyme) delative case {n} (case used to indicate movement from an object) desperate times call for desperate measures {proverb} (in adverse circumstances actions that might have been rejected are the best choice) devastate {v} (to ruin many or all things over a large area) devastated {adj} (ruined, ravaged) devastating {adj} (causing devastation) devastation {n} (act of devastating or state of being devastated) deviated nasal septum {n} (physical disorder) Dewar flask {n} (dewar) SEE: dewar :: diaper rash {n} (rash in the diaper area) SEE: nappy rash :: diaspora {n} (dispersion of a group of people) Diaspora {prop} (dispersion of a group of people) diastole {n} (relaxation of the heart) dibasic {adj} (of an acid) dicastery {n} (administrative body of the Vatican) dioptase {n} (Mineral) diphallasparatus {n} (diphallia) SEE: diphallia :: disassemble {v} (to take to pieces) disaster {n} (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.) disaster {n} (unforeseen event causing great loss, etc.) disastrous {adj} (foreboding disaster; ill-omened) disastrous {adj} (of the nature of a disaster; calamitous) disease {n} (an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction) diseased {adj} (Affected with of suffering from disease) dishwasher {n} (machine) dishwasher {n} (person) dishwasher-safe {adj} (capable of being washed in a dishwasher) dishwashing {n} (dishwashing) SEE: dishes :: dishwashing {n} (dishwashing) SEE: washing-up :: dismutase {n} (any of several enzymes that catalyze dismutation reactions) dissuasion {n} (act or dissuading) distasteful {adj} (having a bad or foul taste) distasteful {adj} (offensive) distasteful {adj} (unpleasant) doghouse bass {n} (instrument) SEE: double bass :: Donbas {prop} (Donets Basin) Donbass {prop} (Donbas) SEE: Donbas :: doorcase {n} (doorframe) SEE: doorframe :: double bass {n} (largest instrument of violin family) doubting Thomas {n} (one who requires proof) do unto others as you would have them do unto you {proverb} (One should treat others as one would like others to treat oneself) downcast {adj} (feeling despondent) downcast {adj} (looking downwards) drainage basin {n} (topographic region in which all water drains to a common outlet) drastic {adj} (extreme, severe) drunk as a lord {adj} (drunk) SEE: drunk :: dry measure {n} (Unit of capacity for measuring dry commodities) dry season {n} (season) Dumas {prop} (surname) dumbass {n} (stupid or foolish person) dynastic {adj} (pertaining to a dynasty) dynasty {n} (A series of rulers or dynasts from one family) ease {n} (State of being comfortable or free from stress) ease {v} (To free (something) from pain, worry, agitation, etc) easel {n} (upright frame for displaying or supporting something) easement {n} (legal right to use another person's property) ease nature {v} (to urinate and/or defecate (euphemism)) SEE: relieve oneself :: easier said than done {adj} (easy to propose, but difficult to accomplish) easiness {n} (the quality of being easy; simplicity) east {n} (compass point) East {prop} (Eastern world) East {prop} (wind from the east) East al-Quds {prop} (East Jerusalem) SEE: East Jerusalem :: East Asia {prop} (the Far East) East China Sea {prop} (a sea) East Coast {prop} (the eastern seaboard of the United States) East Elbia {prop} Ostelbien East Elbian {adj} ostelbisch Easter {n} (Christian holiday) Easter Bunny {prop} (Symbolic rabbit sometimes depicted delivering Easter eggs to children) Easter egg {n} (a chocolate confection in the shape of an egg) Easter egg {n} (a dyed or decorated egg) Easter egg {n} (an undocumented function hidden in a program) Easter egg hunt {n} (activity) Easter Island {prop} (Island in the Pacific) Easter Monday {prop} (Monday after Easter Sunday) eastern {adj} (related to the east) Eastern Arabic {prop} (Levantine Arabic) SEE: Levantine Arabic :: Eastern Armenian {n} (language) Eastern Bloc {prop} (The largely Communist countries of the eastern world) easterner {n} (a native or inhabitant of the east) Eastern Europe {prop} (Eastern Europe) Eastern European {adj} (Eastern European) Eastern European {n} (Eastern European person) Eastern Hemisphere {n} (hemisphere of the Earth) eastern jackrabbit {n} (European hare) SEE: European hare :: Easter Sunday {prop} (Easter Sunday) East Flanders {prop} (East Flanders) East Frisia {prop} (region in Lower Saxony) East Frisian {prop} (Frisian language) East Frisian {prop} (Low German dialect) East German {adj} (East German) East German {adj} (of or pertaining to an East German, East Germans) East German {adj} (of or pertaining to East Germany) East German {n} (East German person) East Germany {prop} (former European country) East Jerusalem {prop} (eastern sector of Jerusalem) East Punjab {prop} (state in India) East Sea {prop} (Baltic sea) SEE: Baltic Sea :: East Sea {prop} (Dead Sea) SEE: Dead Sea :: East Sea {prop} (East China Sea) SEE: East China Sea :: East Sea {prop} (Sea of Japan) SEE: Sea of Japan :: East Sea {prop} (South China Sea) SEE: South China Sea :: East Slavic {adj} (of or relating to the East Slavs) East Timor {prop} (Country in Oceania) East Timorese {adj} (of, from, or pertaining to East Timor or the East Timorese people) East Timorese {n} (person from East Timor or of East Timorese descent) East Turkestan {prop} (Xinjiang) SEE: Xinjiang :: eastward {adv} (towards the east) easy {adj} (comfortable) SEE: comfortable :: easy {adj} (requiring little skill or effort) easy as pie {adj} (very easy) easy come, easy go {proverb} (easily won and easily lost; usually said when resigned to a loss) easy does it {interj} (do something gently or slowly) Ecclesiastes {prop} (book of the Bible) ecclesiastic {adj} (pertaining to the church) ecclesiastical {adj} (pertaining to the church) Ecclesiastical Latin {prop} (Latin language) ecstasy {n} (drug) ecstasy {n} (intense emotion) ecstasy {n} (intense pleasure) ecstasy {n} (trance associated with mystic or prophetic exaltation) ectoplasm {n} (cytology: the outer granule-free layer of cytoplasm) ectoplasm {n} (parapsychology: an immaterial or ethereal substance) ectoplasm {n} (parapsychology: visible substance believed to emanate from spiritualistic mediums) ectoplasmic {adj} ektoplasmisch ectoplastic {adj} ektoplastisch elastic {adj} (capable of stretching) elastic {adj} (elasticated) SEE: elasticated :: elastic {n} (elastic band) SEE: elastic band :: elastic band {n} (loop of rubber or similar material) elasticity {n} (adaptability) SEE: adaptability :: elasticity {n} (physics: property by which a material can regain its original dimensions) elasticity {n} (quality of being elastic) elative case {n} (case used to indicate movement out of something) elephantiasis {n} (disease) Elias {prop} (male given name) SEE: Elijah :: embarrass {v} (to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely) embarrassed {adj} (Having a feeling of shameful discomfort) embarrassing {adj} (causing embarrassment) embarrassment {n} (state of confusion) embassy {n} (organization representing a foreign state) embrasure {n} (Any of the indentations between the merlons of a battlement) emphasis {n} (prominence given to a syllable or words) emphasis {n} (special attention or prominence given to something) emphasis {n} (special weight or forcefulness given to something considered important) emphasize {v} (stress) encase {v} (to enclose in a case) encompass {v} (encircle) encompass {v} (include) encompass {v} (surround) endoparasite {n} (indwelling parasite) endoplasmic {adj} (of, or relating to endoplasm) endoplasmic reticulum {n} (network of membranes) en masse {adv} (in a single body or group) enthusiasm {n} (feeling of excited, lively interest) enthusiastic {adj} (with zealous fervor; excited, motivated) enthusiastically {adv} (in an enthusiastic manner) Epsilon Pegasi {prop} (star) equivalence class {n} (Any one of the subsets into which an equivalence relation partition is set) erase {v} (to remove markings or information) eraser {n} (chalkboard eraser) eraser {n} (thing used to erase something written or drawn) erastes {n} (the older partner in a pederastic relationship) ergative case {n} (case used to indicate the agent of a verb) Erlenmeyer flask {n} (conical laboratory flask) erysipelas {n} (severe skin disease) essive case {n} (case used to indicate a temporary state of being) Eurasia {prop} (the largest landmass on Earth, consisting of Europe and Asia) Eurasian {adj} (pertaining to Eurasia) Eurasian badger {n} (Meles meles) Eurasian black vulture {n} (Aegypius monachus) Eurasian bullfinch {n} (a small passerine bird) Eurasian jay {n} (Garrulus glandarius) Eurasian sparrowhawk {n} (Accipiter nisus) Eurasian Union {prop} (EAU) SEE: EAU :: Eurasian Union {prop} (the Eurasian Union) European seabass {n} (Dicentrarchus labrax) euthanasia {n} (practice of killing a human being or animal) euthanasist {n} (a person who performs euthanasia) everlasting {adj} (Continuing indefinitely) everlasting {adj} (Lasting or enduring forever) every cloud has a silver lining {proverb} (in every bad situation there is an element of good) every dog has its day {proverb} (proverb) e-waste {n} (discarded electric and electronic equipment) exasperated {adj} (greatly annoyed; made furious) exasperation {n} (the act of exasperating) excimer laser {n} Excimerlaser extrasensory {adj} (of or relating to extrasensory perception) extrasensory perception {n} (supposed ability to obtain information without the use of normal sensory channels) extrasolar {adj} (originating in a solar system other than ours) extrasolar {adj} (originating outside the Solar System) extrasystole {n} (premature contraction of the heart) eyeglass {n} (a monocle) eyeglass {n} (eyepiece) SEE: eyepiece :: eyeglasses {n} (spectacles) SEE: spectacles :: eyelash {n} (hair growing on the edge of an eyelid) fall asleep {v} (euphemism for "to die") fall asleep {v} (to pass into sleep) fantasia {n} (an unstructured orchestral composition) fantasise {v} (fantasise) SEE: fantasize :: fantasist {n} (one who creates fantasies) fantastic {adj} (based in fantasy rather than reality) fantastic {adj} (incredibly wonderful) fantastical {adj} (fanciful) SEE: fanciful :: fantastical {adj} (fantastic) SEE: fantastic :: fantastically {adv} (in a fantastic manner) fantastically {adv} (to a fantastic extent) fantasy {n} (imagining) fantasy {n} (literary genre) Far East {prop} (East and Southeast Asia) fascia {n} (dashboard) SEE: dashboard :: fasciated antshrike {n} (Cymbilaimus lineatus) fasciitis {n} (inflammation of the fascia) fascinate {v} (to be charming or attractive) fascinate {v} (to evoke interest or attraction) fascinate {v} (to spellbind) fascinating {adj} (having interesting qualities; captivating; attractive) fascination {n} (the act of fascinating, bewitching, or enchanting; enchantment; witchcraft) fascism {n} (extreme totalitarian political regime) fascist {adj} (informal: unfairly oppressive or needlessly strict) fascist {adj} (of or relating to fascism) fascist {adj} (supporting the principles of fascism) fascist {n} (proponent of fascism) fascistic {adj} faschistoid fashion {n} (current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons) fashion {n} (popular trends) fashion {n} (style, or manner, in which to do something) fashion {v} (to make, build or construct) fashionable {adj} (characteristic of or influenced by a current popular trend or style) fashion designer {n} (someone who designs clothing professionally) fast {adj} (capable of moving with great speed) fast {adj} (firm against attack) fast {adj} (firmly or securely fixed in place) fast {adj} (of a dye: not running or fading) fast {adj} (of sleep: deep or sound) fast {adv} (in a firm or secure manner) fast {adv} (of sleeping: deeply or soundly) fast {adv} (with great speed) fast {n} (fasting) SEE: fasting :: fast {n} (train that only calls at some stations) SEE: express :: fast {v} (to abstain from or eat very little food) fasten {v} (to attach or connect in a secure manner) fastener {n} (something or someone that fastens) fast food {n} (type of meal that is often pre-prepared and served quickly) fast-forward {v} (fast forward) SEE: fast forward :: fastidious {adj} (difficult to please) fastidious {adj} (excessively particular) fastidious {adj} (overly concerned about tidiness) fasting {n} (act or practice of abstaining from or eating very little food) fasting {n} (period of time when one abstains from or eats very little food) fat-ass {n} (an overweight or obese person) faux pas {n} (social blunder) feasibility {n} (state of being feasible) feasible {adj} (that can be done in practice) feast {n} (meal) feast for the eyes {n} (a visually pleasing sight) fiasco {n} (ludicrous or humiliating situation) fiberglass {n} (fibreglass) SEE: fibreglass :: filling gas {n} Füllgas final class {n} finale Klasse first class {adj} (belonging to the best group in a system of classification) first class {adj} (programming: relating to a treatment like a first-class citizen) first class {adj} (relating to the most luxurious class of accommodation) first-class object {n} First-Class-Objekt fit as a fiddle {adj} (perfectly fit, in excellent health or condition) five past {n} (five past one) fixed asset {n} (finance: an organization's fixed assets) flabbergast {v} (To overwhelm with wonder; to stun or amaze) flash {n} (burst of light) flash {v} (to blink) flashback {n} (a dramatic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological flow of a narrative) flashback {n} (a similar recurrence of the effects of a hallucinogenic drug) flashback {n} (a vivid mental image of a past trauma, especially one that recurs) flashbang {n} (a type of grenade) flashcard {n} (memorization aide) flashcard {n} (solid-state digital memory) flash drive {n} (storage device) flash flood {n} Sturzflut flashforward {n} (dramatic device) flashgun {n} (a unit used to generate repeatable flashes of light for photography) flashing {n} (blinking of a light source) flashing {n} (exposing one's naked body, or part of it) flash in the pan {n} (transient occurrence with no long-term effect) flashlight {n} (battery-powered hand-held lightsource) flash point {n} (the lowest temperature at which a liquid can form an ignitable mixture) flash powder {n} ; Blitzlichtpulver flask {n} (container for a small amount of beverage) flask {n} (laboratory glassware) flat as a pancake {adj} (extremely flat) foie gras {n} (fattened liver of geese or ducks) foot-and-mouth disease {n} (foot-and-mouth disease) forecast {n} (estimation) forecast {n} (weather prediction) forecast {v} (estimate future conditions) forecastle {n} (nautical: raised part of the upper deck at bow) foremast {n} (foremost mast) foretaste {n} Vorgeschmack for good measure {prep} (in excess of the required minimum) fracas {n} (a noisy disorderly quarrel) Frasch process {n} Frasch-Verfahren Frasnian {prop} Frasnium freedom of assembly {n} (right of citizens to freely congregate or assemble) freemason {n} (freemason) SEE: Freemason :: Freemason {n} (member of the Free and Accepted Masons) freemasonry {n} (fellowship and sympathy) Freemasonry {prop} (institutions and ways of the Freemasons) French toast {n} (food prepared by dipping bread into egg batter and frying) frequentative aspect {n} (grammatical subclass of the imperfective aspect) frequently asked questions {n} (online document) fricassee {n} (meat or poultry cut into small pieces, stewed or fried and served in its own gravy) fricassee {v} (to cook meat or poultry in this manner) galleass {n} (vessel) galligaskins {n} (shalwar) SEE: shalwar :: gas {n} (fuel) gas {n} ((uncountable, chemistry) state of matter) gas {n} ((US) gas in digestion) gas {v} (fill a vehicle's fuel tank) gas {v} (give a vehicle more fuel in order to accelerate) gas {v} (kill with poisonous gas) gas bladder {n} (internal organ) SEE: swim bladder :: gas centrifuge {n} Gaszentrifuge gas chamber {n} (a sealed chamber in which people are executed with gas) gasconade {n} (boastful talk) gas constant {n} (universal constant R) Gascony {prop} (Former region of France) gaseous {adj} (of a liquid containing bubbles: gassy) gaseous {adj} (relating to, or existing as, gas) gas giant {n} (large planet of gas) gash {n} (vulva) SEE: vulva :: gasifier {n} (apparatus used to perform gasification) gasify {v} (to convert into gas) gasket {n} (mechanical seal) gaskin {n} (trousers) SEE: trousers :: gaslight {n} (lamp that burns gas) gaslight {n} (light produced by burning gas) gas mask {n} (a covering for the face with a filter to protect the user from poisonous gas) gasoline {n} (motor fuel) gasp {v} (to breathe laboriously or convulsively) gasp {v} (to draw in the breath suddenly) gas pedal {n} (accelerator) SEE: accelerator :: gas pump {n} (device at a gas station the dispenses gasoline) gas station {n} (a place which sells gasoline to pump directly into a car) gas tank {n} (fuel tank) gastric {adj} (Of or relating to the stomach) gastric acid {n} (acidic secretion of the stomach) gastric cancer {n} (cancer of the stomach) SEE: stomach cancer :: gastric juice {n} (secretion of the stomach) gastritis {n} (inflammation of the lining of the stomach) gastroenteritis {n} (inflammation of the mucous membranes of the stomach and intestine) gastroenterology {n} (the study of the digestive system) gastrointestinal tract {n} (digestive tract) SEE: digestive tract :: gastronome {n} (gourmet) SEE: gourmet :: gastronomy {n} (study of the relationship between food and culture) gastroschisis {n} Gastroschisis gasworks {n} (factory) gatecrasher {n} (a person who gatecrashes) Gelasian {prop} Gelasium genitive case {n} (genitive) SEE: genitive :: German measles {n} (the disease rubella) SEE: rubella :: ghetto blaster {n} (powerful portable stereo system) SEE: boom box :: Ghost of Christmas Future {prop} (Ghost of Christmas Yet to Come) SEE: Ghost of Christmas Yet to Come :: Glasgow {prop} (the city Glasgow) Glasgow kiss {n} (headbutt) SEE: headbutt :: glasnost {n} (a policy of the Soviet Union) glass {n} (barometer) SEE: barometer :: glass {n} (drinking vessel) glass {n} (glassware) SEE: glassware :: glass {n} (hourglass) SEE: hourglass :: glass {n} (mirror) SEE: mirror :: glass {n} (substance) glassblower {n} (person skilled in the art of glassblowing) glassblowing {n} (art of making objects from molten glass) glass ceiling {n} (unwritten, uncodified barrier) glass cutter {n} (glazier) SEE: glazier :: glass cutter {n} (tool) glasses {n} (plural of "glass") SEE: glass :: glasses {n} (spectacles) SEE: spectacles :: glass harmonica {n} (a musical instrument) glass wool {n} (insulating material) glassworks {n} (a factory that produces glass) Gold Coast {prop} (in Australia) golden pheasant {n} (golden pheasant) Gordias {prop} (name of kings of Phrygia) goulash {n} (A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream) grammatical case {n} (mode of inflection of a word) grandmaster {n} (Grandmaster) SEE: Grandmaster :: Grandmaster {n} (highest title for chess player) Grand Master {n} (abbreviation of various titles) grasp {n} (grip) grasp {n} (understanding) grasp {v} (to grip) grasp {v} (to understand) grass {n} (ground cover plant) grass {n} (lawn) grass {n} (marijuana) grass court {n} (tennis court with a grass surface) grasshopper {n} (an insect of the order Orthoptera) grass mud horse {n} (Mythical Baidu deity used for circumventing censorship) grass of Parnassus {n} (plant of the genus Parnassia) grass script {n} (a style of cursive script used in Chinese calligraphy) grass snake {n} (Natrix natrix) grass widow {n} (woman whose husband is away) gravity assist {n} Gravitationsmanöver grease {n} (animal fat) greaseball {n} (person of Italian descent) greasy {adj} (having a slippery surface) Greater Caucasus {prop} (mountain range) great grandmaster {n} (a grandmaster in a field, whose skills or accomplishments exceed those of other grandmasters) green as a gooseberry {adj} (very young and inexperienced) greenhouse gas {n} (any gas that contribute to the greenhouse effect) Gulf of Alaska {prop} (arm of the Pacific Ocean) gymnasium {n} (place for indoor sports) gymnasium {n} (type of school) gymnast {n} (one who performs gymnastics) gymnastics {n} (a sport) gymnastics {n} (complex intellectual or artistic exercise) gynecomastia {n} (development of breasts in males) Haast's eagle {n} (An extinct giant eagle) haberdashery {n} (a shop selling such goods) half past {n} ("half past one" as example of usage in other languages) Hamas {prop} (Islamic militant organization) handfast {n} (contract) harass {v} (to annoy; to molest) harass {v} (to put excessive burdens upon) harassment {n} (deliberate pestering or annoying) harassment {n} (Persistent attacks and criticism causing worry and distress) has-been {n} (person declining in popularity or effectiveness) Hasdrubal {prop} (given name) hash {n} (chopped food, especially meat and potatoes) hash {n} (clipped form of hashish ) hash {n} (confused mess) hash {n} (key generated by a hash function) hash {n} (the # symbol) hash {v} (to chop into small pieces) hash {v} (to make a quick, rough version) hash browns {n} (chopped and fried potatoes) Hashemite Kingdom of Jordan {prop} (Hashemite Kingdom of Jordan) hashish {n} (dried leaves of the Indian hemp plant) hashish {n} (marijuana generally) SEE: cannabis :: hashtag {n} (a tag with a hash sign) Haskell {prop} (language) Hassid {n} (a member of a Hassidic movement) hassium {n} (chemical element with atomic number 108) hassle {n} (action which is not worth the difficulty involved) hassle {n} (fight or argument) hassle {n} (trouble, bother, unwanted annoyances or problems) hassle {v} (To pick a fight or start an argument) hassle {v} (To trouble, to bother, to annoy) Hassānīya {n} (Language) hassock {n} (grass) hassock {n} (kneeler) hassock {n} (ottoman) haste {n} (speedy or quick action) haste makes waste {proverb} (one makes mistakes when being too hasty) hasten {v} (to cause a scheduled event to happen earlier) hasten {v} (to make someone/something speed up) hasten {v} (to move in a quick fashion) hastily {adv} (in a hasty manner) hasty {adj} (acting in haste; being too hurried or quick) headmaster {n} (the most senior master in a school (male)) hear the grass grow {v} (which sense?) heartsease {n} (a common European wild flower) he-ass {n} (he-ass, male ass, male donkey) hemostasis {n} (keeping blood inside a damaged vessel) he who laughs last laughs best {proverb} wer zuletzt lacht, lacht am besten he who laughs last laughs hardest {proverb} (he who laughs last laughs best) SEE: he who laughs last laughs best :: high-class {adj} (recognized for quality) High Mass {prop} (a Roman Catholic Mass celebrated in full ceremonial form) high seas {n} (regions of ocean far from shore) high treason {n} (Criminal disloyalty to one's country) Himalayas {prop} (a mountain range of south-central Asia) hit the gas {v} (go faster) hogwash {n} (nonsense) home base {n} (baseball) SEE: home plate :: homeostasis {n} (ability to stabilize internal environment) homoscedasticity {n} (property of a set of random variables where each variable has the same finite variance) Honduras {prop} (A country in Central America) hourglass {n} (clock) Hungarian Kuvasz {n} (Dog breed) SEE: Kuvasz :: hydrogenase {n} Hydrogenase hypochondriasis {n} (excessive fear of or preoccupation with a serious illness) hypostasis {n} (postmortem lividity; livor mortis; suggillation) SEE: livor mortis :: Iași {prop} (city in Romania) iconoclasm {n} (belief in, participation in, or sanction of destroying religious icons) iconoclast {n} Bilderstürmer iconoclastic {adj} (pertaining to iconoclasm) iconostasis {n} (a wall of icons) ideal gas {n} (hypothetical gas) idiosyncrasy {n} (language or behaviour particular to an individual or a group) idiosyncrasy {n} ((medicine) individual reaction to a generally innocuous substance) idiosyncrasy {n} (peculiarity that serves to distinguish or identify) idiosyncrasy {n} (way of behaving or thinking) I have asthma {phrase} (I have asthma) illative case {n} (case used to indicate movement into something) illuminating gas {n} Leuchtgas I lost my glasses {phrase} (I lost my glasses) I'm allergic to aspirin {phrase} (I'm allergic to aspirin) I'm ashamed {phrase} (I'm ashamed) immeasurable {adj} [1] unmeßbar, [2] unermeßlich immeasurable {adj} (impossible to measure) impassable {adj} (incapable of being passed over, crossed, or negotiated) impasse {n} (a road with no exit; a cul-de-sac) impassionate {adj} (dispassionate) SEE: dispassionate :: impassionate {adj} (impassioned) SEE: impassioned :: impassive {adj} (Having, or revealing, no emotion) impassive {adj} (Still or motionless) imperfective aspect {n} (grammatical term) in a flash {adv} (very quickly) in any case {adv} (at any rate) in case {prep} (In the event) increase {n} (act of becoming larger) increase {n} (increased amount) increase {v} (become larger) increasingly {adv} (increasing in amount or intensity) inert gas {n} (noble gas) SEE: noble gas :: inert gas {n} (non-reactive gas) inessive case {n} (case used to indicate location inside something) SEE: inessive :: infeasible {adj} (Not feasible) inflatable castle {n} (inflatable structure) infrasound {n} (low-frequency sound waves) infrastructure {n} (basic facilities, services and installations needed for the functioning of a community or society) infrastructure {n} (underlying base or foundation especially for an organization or system) inner class {n} innere Klasse insane asylum {n} (mental hospital) SEE: mental hospital :: insofar as {conj} (to the extent that) instructive case {n} (case used to indicate means) instrumental case {n} (case to express agency or means) in the least {adv} (at all) SEE: at all :: in the past {adv} (at a past time) invasion {n} (military action) investment casting {n} Feinguss in vino veritas {proverb} (one tells the truth under the influence of alcohol) irascible {adj} (prone to anger) isinglass {n} (gelatine obtained from fish) iterative aspect {n} (subclass of imperfective verbs) it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God {proverb} (proverb) it's a pleasure {phrase} (you're welcome) SEE: you're welcome :: it was delicious {phrase} (it was delicious) Ivory Coast {prop} (Côte d'Ivoire) SEE: Côte d'Ivoire :: I was born in ... {phrase} (I was born in ... (place name)) I was born in ... {phrase} (I was born in ... (year)) jackass {n} (foolish or stupid person) jackass {n} (male donkey) jack of all trades, master of none {n} (person who has a competent grasp of many skills) Jammu and Kashmir {prop} (former princely state) Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) jasmine {n} Jasmin jasmine {n} (plant of genus Jasminum) Jasmine {prop} (female given name) Jason {prop} (given name) jasper {n} (jasperware) SEE: jasperware :: jasper {n} (precious stone) Jasper {prop} (male given name; one of the Magi) SEE: Caspar :: JavaScript {prop} (scripting programming language) jenny-ass {n} (female donkey) SEE: she-ass :: jewel case {n} (CD case) Jewish Autonomous Oblast {prop} (Jewish autonomous oblast in Russia) Judas {prop} (one of the Apostles) Jughashvili {prop} (surname) Jurassic {prop} (Jurassic period) just in case {conj} (in the event) Kansas City {prop} (a large city straddling the border between Kansas and Missouri, USA) Kasetsart {prop} (university in Thailand) kasha {n} (porridge) Kashgar {prop} (a city in Xinjiang, China) Kashi {prop} (Kashgar) SEE: Kashgar :: Kashmir {prop} (region) Kashmiri {prop} (language) Kashubian {adj} (of the Kashubian people and their language) Kashubian {prop} (Slavic language spoken in the Pomeranian region of Poland) Kasimovian {prop} (subdivision of the Carboniferous period) kasseri {n} (cheese) Kaunas {prop} (city) khamaseen {n} Chamsin kick-ass {adj} (excellent) SEE: badass :: kinase {n} (enzyme that transfers phosphate groups) king of beasts {n} (the lion) kiss ass {v} (to flatter excessively) kiss-ass {n} (someone who kisses ass) SEE: asslicker :: kiss my ass {interj} (go away) kiss someone's ass {v} (to flatter someone) SEE: brownnose :: knee high to a grasshopper {adj} (short) Krasnodar {prop} (a city in Russia) Krasnoyarsk {prop} (city) kvass {n} (traditional Slavic drink) kwashiorkor {n} (form of malnutrition) lactase {n} (A β-galactosidase enzyme) lambaste {v} (to give a thrashing to) lambaste {v} (to scold or verbally reprimand) landmass {n} (a large continuous area of land) lasagna {n} (baked dish) lascivious {adj} (wanton) laser {n} (device producing beam of light) laser beam {n} (light from a laser) laser cooling {n} (process of using the force exerted by a laser to reduce the temperature of a gas) laser printer {n} (computer printer) laserwort {n} (plant of the genus Laserpitium) lash {n} (eyelash; hair growing from the eyelid) SEE: eyelash :: lash {n} (stroke with a whip) lass {n} (a young woman or girl) lass {n} (sweetheart) SEE: sweetheart :: lassi {n} (beverage) last {adj} (Final) last {adj} (Most recent) last {adv} (after everything else) last {adv} (finally) last {determiner} (the one immediately before the present) last {n} (tool) last {v} (endure, continue over time) last {v} (to hold out) last but not least {adv} (An expression to start the last item of a list) Last Judgment {prop} (judgment day) last mile {n} (portion of the infrastructure) last name {n} (surname) SEE: surname :: last night {adv} (during the night before today) last night {n} (previous evening or night) last resort {n} (The only remaining option) last straw {n} (small additional burden) Last Supper {prop} (last meal Jesus ate with disciples) last time {n} (the previous occurrence) last year {adv} (year before this one) Las Vegas {prop} (city) laughing gas {n} (common name for nitrous oxide) laundry basket {n} (container for holding and transporting clothing) lavash {n} (a soft, thin flatbread) lay waste {v} (to completely destroy) lead astray {v} (to cause to believe untruth) leaf casting {n} (process) lease {n} (contract granting use or occupation of property) lease {v} (to operate or live in some property or land through purchasing a long-term contract) leaseholder {n} (tenant holding a lease) leash {n} (long cord for dogs) least {determiner} (the smallest amount of) least common multiple {n} (in math) least weasel {n} (Mustela nivalis) leishmaniasis {n} (pathology) lemongrass {n} (species of grass of the genus Cymbopogon) Lesser Caucasus {prop} (mountain range) Lhasa {prop} (Capital of Xizang (Tibet)) lick someone's ass {v} (to flatter someone) SEE: brownnose :: life assurance {n} (insurance policy) lifting gas {n} Traggas ligase {n} (enzyme) lightfast {adj} (resistant to fading) lipase {n} (group of enzymes) liquefied natural gas {n} (natural gas converted to liquid) liquefied petroleum gas {n} (LPG) litas {n} (currency of Lithuania) lithiasis {n} (formation of stone-like deposits) locative case {n} (case used to indicate place, or the place where) longcase clock {n} (grandfather clock) SEE: grandfather clock :: looking glass {n} (mirror) SEE: mirror :: lower case {n} (lower case letters, collectively) Lucas {prop} (male given name) SEE: Luke :: Lukas {prop} (given name) SEE: Luke :: Lukas {prop} (surname) SEE: Lucas :: Lukashenko {prop} (surname) lunar phase {n} (any one of the aspects presented by the moon) lunatic asylum {n} (mental hospital) SEE: mental hospital :: lyase {n} (enzyme) Lyme disease {n} (infection by bacteria of the genus Borrelia) Madagascar {prop} (country in Southern Africa) Madagascar buzzard {n} (Buteo brachypterus) Madagascar wood rail {n} (Madagascar wood rail) mad cow disease {n} (bovine spongiform encephalopathy) Madras {prop} (city) madrasa {n} (madrasah) SEE: madrasah :: madrasah {n} (school for Islamic theology) madrassah {n} (madrasah) SEE: madrasah :: magnifying glass {n} (instrument) Maharashtra {prop} (state in western India) Maharastra {prop} (Maharashtra) SEE: Maharashtra :: mainmast {n} (mainmast) Malagasy {adj} (pertaining to Madagascar) Malagasy {n} (person) Malagasy {prop} (the language of the Malagasy, when considered one language) malfeasance {n} (sabotage that causes damage) malfeasance {n} (wrongdoing) malfeasor {n} (wrongdoer) SEE: wrongdoer :: man is the measure of all things {phrase} der Mensch ist das Maß aller Dinge manna ash {n} (Fraxinus ornis) marasmus {n} (wasting disease) marcasite {n} (mineral) market basket {n} (a fixed list of items) masala chai {n} (spiced Indian tea drink) mascara {n} (eyelash cosmetic) Mascarene Islands {prop} (islands) mascot {n} (something thought to bring good luck) mascot {n} (something used to symbolize a sports team or other group) masculine {adj} (grammar: being of the masculine class, being inflected in the masculine manner) masculine {adj} (having male qualities, not feminine or effeminate) masculine {adj} (of the male sex; biologically male, not female; manly) masculine {n} ((grammar)) masculinity {n} (degree or property of being masculine) masculism {n} (a social theory or political movement) masdar {n} (verbal noun) SEE: verbal noun :: maser {n} (beam of microwaves) mash {n} (a mass of mixed ingredients) mash {n} Maische mash {n} (mashed potatoes) SEE: mashed potatoes :: mash {v} mischen, zerstampfen mashed potatoes {n} (potatoes that have been boiled and mashed) mask {n} (cover for the face) mask {n} (that which disguises) mask {v} (to cover, as the face, by way of concealment or defense against injury) mask {v} (to disguise; to cover; to hide) mask {v} (to wear a mask; to be disguised in any way) masked ball {n} (a formal dance with dancers wearing masks) masochism {n} (the enjoyment of receiving pain) masochist {n} (someone who enjoy, see also: enjoys pain) masochistic {adj} (deriving pleasure from abuse, being punished, or dominated) mason {n} (Freemason) SEE: Freemason :: mason {n} (one who builds with stone or brick) mason wasp {n} (potter wasp) SEE: potter wasp :: Masoretic {adj} (relating to the Masora or to its authors) Masovia {prop} (Region of Poland) masquerade {n} Maskerade masquerade {v} (disguise) SEE: disguise :: Masr {prop} (Egypt) SEE: Egypt :: mass {n} (large quantity; sum) mass {n} Masse mass {n} (musical setting of parts of the mass) mass {n} (physics: quantity of matter which a body contains) mass {n} (quantity of matter cohering together to make one body) mass {n} (religion: celebration of the Eucharist) mass {n} (religion: Eucharist) mass {n} (religion: sacrament of the Eucharist) Mass {n} (a musical composition set to portions of the Mass) Mass {n} ((Roman Catholic Church) the principal liturgical service) massacre {n} (intentional mass killing) massacre {v} (to kill in considerable numbers) massage {n} (rubbing, kneading, or hitting muscled part of a body) massage {v} (to manipulate data or a document) massage {v} (to perform a massage on somebody) mass defect {n} (difference between the mass of an atom and that of its components) mass difference {n} Massendifferenz masses {n} (people, especially a large number) masseur {n} (a person who performs massage) masseuse {n} (a female masseur) mass flow {n} Massenstrom mass fraction {n} Massenanteil mass funeral {n} (formalities that accompany a mass burial) mass grave {n} (a grave with many human corpses) massif {n} (principal mountain mass) massive {adj} (massive) massive astrophysical compact halo object {n} (massive compact halo object) SEE: massive compact halo object :: massively multiplayer online role-playing game {n} (online computer role-playing game) mass media {n} (public communication that reaches a large audience) mass medium {n} (means of public communication that reaches a large audience) mass murder {n} (successive killing of many people) mass murderer {n} (someone who commits a mass murder, see also: serial killer) mass noun {n} (noun describing something that cannot be counted) mass production {n} (process of manufacturing products on a large scale) mass transit {n} (transportation system) mast {n} (support of a sail) master {n} (courtesy title of a man) master {n} (expert at something) master {n} (someone who has control over something or someone) master {v} (to learn to a high degree) mastering {n} Bewältigung master key {n} (a key that opens a set of several locks) master of ceremonies {n} (host at a formal event) masterpiece {n} (piece of work that has been given much critical praise) master race {n} (race of people) master's {n} (master's degree) SEE: master's degree :: master's thesis {n} (thesis) masterwork {n} (piece done to be ranked a master) masterwork {n} (piece of quality indicative of having been made by a master) SEE: masterpiece :: masterwort {n} (plant) mastery {n} Meisterschaft mastery {n} (philosopher's stone) SEE: philosopher's stone :: masticate {v} (to chew) mastiff {n} (mastiff) mastitis {n} (inflammation of a breast) masturbate {v} (to masturbate) masturbation {n} (manual erotic stimulation of the genitals) masturbator {n} (someone who masturbates) masu {n} (square wooden box) Masuria {prop} (an area in northeastern Poland) Masurian {adj} (of, from, or pertaining to Masuria) Matthias {prop} (male given name) Matthias {prop} (the Apostle replacing Judas) measles {n} (acute highly contagious viral disease) measurability {n} (susceptibility to measurement) measurable {adj} (able to be measured) measure {n} (act of measuring) measure {n} (indicator) measure {n} (quantity etc. compared to a standard) measure {n} (special mathematical function) measure {n} (tactic or strategy) measure {v} (ascertain the quantity of a unit) measure {v} (obtain or set apart) measurement {n} (act of measuring) measurement {n} (magnitude determined by measuring) measure twice and cut once {proverb} (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) measure word {n} (measure word, classifier) measuring cup {n} (utensil to measure the volume) measuring jug {n} (jug for measuring liquids) SEE: measuring cup :: mediastinum {n} (the region in mammals) megastore {n} (superstore) SEE: superstore :: merry Christmas {phrase} (good wishes at Christmas time) Merry Christmas and a Happy New Year {phrase} (traditional greeting for the Christmas and the new year) metaphase {n} Metaphase metasearch {n} (search technology) metastasis {n} (the transference of a bodily function or disease to another part of the body) miasma {n} (noxious atmosphere or influence) Michaelmas {prop} (Christian feast) Midas {prop} (Greek mythology) middle class {n} (a social and economic class lying above the working class and below the upper class) Middle East {prop} (region comprising southwest Asia and northeast Africa) Mimas {prop} (moon of Saturn) miscast {v} (To cast an actor in an inappropriate role) mishmash {n} (a collection of miscellany) mizzenmast {n} (nautical: aftmost mast) molasses {n} (thick brownish syrup refined from raw sugar) Moluccas {prop} Molukken monastery {n} (place of residence for members of a religious community) monastic {adj} (of or relating to monasteries or monks) Monastir {prop} (former name of Bitola in Macedonia) Monégasque {adj} (of or relating to Monaco or its inhabitants) Monégasque {n} (a native or inhabitant of Monaco) monsoon season {n} (part of the year when monsoons occur) moonbase {n} (a base located on a moon) mouth wash {n} (liquid used to clean your mouth) mouthwash {n} (liquid used to clean one's mouth) moveable feast {n} (a holy day whose date is not fixed) multitasking {n} (simultaneous execution of multiple tasks (computing)) mustard gas {n} (vesicant gas) mutton dressed as lamb {n} hinten Lyzeum, vorne Museum my ass {interj} (Indicates disapproval, disagreement, or disbelief) mycoplasma {n} (infectious bacterium) myiasis {n} (infestation of living vertebrate with maggots) my pleasure {interj} (a polite reaction to receiving thanks) nail one's colours to the mast {v} (To clearly show one's support) naked as the day one was born {adj} (completely naked) NASA {prop} (National Aeronautics and Space Administration) nasal {adj} (having a quality imparted by means of the nose) nasal {adj} (pertaining to the nose) nasal bone {n} (either of two small oblong bones which form "the bridge" of the nose) nasalization {n} (articulation such that air flows through the nose and mouth) nasalize {v} (allow air to flow through the nose during the articulation of a speech sound) nasal polyp {n} (growth in the nose) nasal septum {n} (septum in the nose) nascent {adj} (emerging; just coming into existence) nascent {adj} (in chemistry) nase {n} Nase Nashi {prop} (youth movement in Russia) Nassau {prop} (capital of the Bahamas) Nastaliq {prop} (Nastaʿlīq) nasturtium {n} (a plant used in salads) nasty {adj} (contemptible of a person) nasty {adj} (dirty, filthy) Natasha {prop} (female given name) national treasure {n} (something deemed to be of value to an entire nation) natural gas {n} (mixture of gaseous hydrocarbons associated with petroleum deposits) Nebraska {prop} (US state) neoclassicism {n} (movement) neofascism {n} (right-wing political movement) neofascist {adj} (of or pertaining to neofascism) neofascist {n} (a follower of neofascism) neoplasm {n} (abnormal new growth of disorganized tissue) nerve gas {n} (weapon of mass destruction) nettle-rash {n} (itchy areas of the skin) SEE: urticaria :: Newcastle disease {n} (disease of poultry) newscaster {n} (one who delivers the news) Nicholas {prop} (male given name) nitrite reductase {n} (enzyme that catalyses the reduction of nitrite ions) noble gas {n} (element of group 18 of the periodic table) nominative case {n} (case used to indicate the subject) Nord-Pas-de-Calais {prop} (region of France) North Caucasus {prop} (region in the south of Russia) northeast {n} (compass point) Northern Marianas {prop} (Northern Marianas) no trespassing {phrase} (phrase forbidding access to a place) noun phrase {n} (phrase that can serve as the subject or the object of a verb) nuclear waste {n} (type of waste) SEE: radioactive waste :: nuclease {n} (any of several enzymes capable of cleaving the phosphodiester) nutritional yeast {n} (Saccharomyces cerevisiae) oasis {n} (well surrounded by fertile region) oast {n} (a kiln for drying tobacco, malt and especially hops) objective case {n} (case of an object) SEE: accusative :: oblast {n} (a region or province) oblique case {n} (any noun case except the nominative or vocative) occasion {n} (favorable opportunity) occasion {n} (happening) occasional {adj} (limited to certain occasions; not very often) occasionally {adv} (from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) occasional table {n} (small table having no particular function) occupational disease {n} (ailment that occurs as a result of work) Old East Slavic {prop} (language) old-fashioned {adj} (outdated or no longer in vogue) old-fashioned {adj} (preferring the customs of earlier times) omasum {n} (the third part of the stomach of a ruminant) one moment, please {phrase} (one moment please) onomasiology {n} (branch of lexicology) onomastician {n} (person who studies onomastics, person who studies names) onomastics {n} (branch of lexicology devoted to the study of names) orgasm {n} (the peak of sexual pleasure) orgasmic {adj} (of or relating to orgasms) orthoclase {n} (potassium aluminum silicate) outcast {n} (one that has been excluded from a society or system a pariah) outer class {n} (programming: class that includes an inner class) outgas {v} (to release gas) outgassing {n} (slow release of gas) overcast {adj} (covered with clouds; overshadowed; darkened) overhaste {n} (excessive, undue haste) overpass {n} (A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc) overseas {adj} (abroad) overseas {adv} (abroad) overseas {adv} (across a sea) overseas Chinese {n} (Huaqiao) oxidase {n} (oxidase enzyme) oxygen mask {n} (mask through with oxygen may be breathed) pain in the ass {n} (something that causes discomfort) pair of compasses {n} (tool used to draw circles) pair of eyeglasses {n} (a pair of lenses set in a frame) pair of glasses {n} (a pair of lenses set in a frame) pajamas {n} (clothes for wearing to bed and sleeping in) pancreas {n} (gland near the stomach) paranasal sinus {n} (one of of air-filled spaces, or sinuses) paraphrase {n} (restatement of a text) paraphrase {v} (to compose a paraphrase) parasite {n} ((generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism) parasite {n} Parasit parasitic {adj} (drawing upon another organism for sustenance) parasitic {adj} (exploit, see also: exploiting another for personal gain) parasitic {adj} (pertaining to a biological or symbolic parasite) parasitical {adj} (parasitic) SEE: parasitic :: parasitise {v} (parasitize) SEE: parasitize :: parasitism {n} (interaction between two organisms) parasitize {v} (live off a host) parasitology {n} (study of parasites) parasol {n} (umbrella used as protection from the sun) parasympathomimetic {adj} (acting by stimulating the parasympathetic nervous system) Parkinson's disease {n} (Parkinson's disease) partitive case {n} (case used to indicate that an object is affected only partially by the verb) SEE: partitive :: pas {n} (step) Pascal {prop} (male given name) paschal candle {n} (a large white candle used at Easter) Paschal Lamb {n} (the lamb eaten at Passover) pasha {n} (title) Pashto {prop} (official language of Afghanistan) Pashtun {prop} (Pashto) SEE: Pashto :: paska {n} (paskha) SEE: paskha :: pass {n} (opening, road, or track, available for passing) pass {n} (password) SEE: password :: pass {v} (elapse) pass {v} (go by, over, etc) pass {v} (happen) pass {v} reichen passacaglia {n} Passacaglia passage {n} (part of a journey) passage {n} (section of text or music) passageway {n} (covered walkway) Passarge {prop} (river in eastern Europe) pass away {v} (to die (euphemistic)) passbook {n} (booklet used to record bank transactions) passenger {n} (one who rides or travels in a vehicle) passenger car {n} (A railroad car that carries passengers) passenger car {n} (A road vehicle that carries passengers) passenger pigeon {n} (an extinct bird of the species Ectopistes migratorius) passenger ship {n} (type of ship) passenger train {n} (type of train) passer-by {n} (a person who is passing by) pass gas {v} (break wind) SEE: break wind :: passim {adv} (here and there) passing {adj} (done only in passing; vague, cursory) passing {adj} (that passes away; ephemeral) passion {n} (any great emotion) passion {n} (commemoration of the suffering of Jesus) passion {n} (fervor, determination) passion {n} (object of passionate love or strong interest) passion {n} (suffering of Jesus) passionate {adj} (fired with intense feeling) passionately {adv} (in a passionate manner) Passion flower {n} (plant of the genus Passiflora) passion fruit {n} (edible fruit) passion play {n} (play depicting the Passion of Christ) passivation {n} (formation of a corrosion-inhibiting film) passive {adj} (grammar: being in the passive voice) passive {adj} (not active, but acted upon) passive {adj} (psychology: being inactive and receptive in a relationship) passive {adj} (taking no action) passive {n} (form of verb) passive {n} (passive voice) SEE: passive voice :: passive smoking {n} (inhalation of smoke from somebody else´s tobacco) passive voice {n} (grammatical term) pass on {v} (to convey or communicate) pass on {v} (To die) SEE: die :: pass out {v} (to faint) Passover {prop} (Pesach) passport {n} (official document) pass through {v} (to surreptitiously penetrate, enter or gain access) SEE: infiltrate :: password {n} (computing: string of characters known only to a user) password {n} (word used to gain admittance) past {adj} (ago) SEE: ago :: past {adj} (having already happened; in the past) past {n} ((grammar) past tense) past {n} (period of time that has already happened) past {prep} (beyond in place) pasta {n} (pieces of dough made from wheat and water) Pastafarianism {n} (a parody religion) paste {n} (an adhesive paste) paste {n} (a soft mixture) paste {n} (lead-containing glass, or an artificial gemstone thereof) paste {n} (soft mixture of pounded foods) paste {n} (soft mixture used in making pastry) paste {v} (to insert a piece of text) pasteurisation {n} (treatment of perishable food) pasteurise {v} (pasteurize) SEE: pasteurize :: pasteurize {v} (to heat food in order to kill harmful organisms) pastiche {n} (musical medley) pastiche {n} (work that imitates the work of a previous artist) pastille {n} (medicinal pill) pastille {n} (soft flavoured candy) pastime {n} (that which amuses) pastor {n} (a minister or priest) pastor {n} (shepherd) SEE: shepherd :: past participle {n} (past participle) pastrami {n} (seasoned smoked cut of beef) pastry {n} (food group) pastry {n} (type of dough) pastry shop {n} (pastry shop) SEE: patisserie :: past tense {n} (form of language) pasture {n} (land on which cattle can be kept for feeding) pasture {v} (graze) SEE: graze :: pasture {v} (to herd animals into a pasture) paterfamilias {n} (a man who is the head of a household) Patras {prop} (city of Greece) pay one's last respects {v} die letzte Ehre erweisen peasant {n} Bauer peasant {n} (country person) peasant {n} (member of the agriculture low class) peasant {n} (uncouth, crude, or ill-bred person) peasantry {n} (impoverished rural farm workers) pederast {n} (practitioner of pederasty) pederastic {adj} (relating or pertaining to pederasty) pederasty {n} (archaic: homosexual anal sex) SEE: sodomy :: pederasty {n} (pederasty) pegasus {n} (winged horse) Pegasus {prop} (constellation) Pegasus {prop} (mythical winged horse) pencil case {n} (object purposed to contain stationery) Penrose staircase {n} (Penrose stairs) SEE: Penrose stairs :: people who live in glass houses shouldn't throw stones {proverb} (one shouldn't criticize others for having the same fault) perfective aspect {n} (grammatical term) periphrase {n} (use of more words than necessary) SEE: periphrasis :: personal digital assistant {n} (hand-held electronic organizer) persuasion {n} (a sort, type, or kind with respect to convictions and beliefs) persuasion {n} (a strongly held conviction, opinion or belief) persuasion {n} (one's power of persuading) persuasion {n} (the act of persuading) persuasive {adj} (convincing) pervasive {adj} (manifested throughout) pervasiveness {n} (the state or quality of being present in all parts of a particular thing or place) petasus {n} (low-crowned hat worn by the Ancient Greeks and Romans) phantasmagoria {n} (a dreamlike state) phantasmophobia {n} (abnormal or irrational fear of ghosts and phantoms) phase {n} (haplotype) SEE: haplotype :: phase diagram {n} (graph, with axes representing temperature and pressure, showing the equilibrium conditions for a given substance to be a solid, liquid or gas) phase diagram {n} (similar diagram for a binary mixture of substances, with axes representing composition and temperature) phase modulation {n} (form of modulation) phase velocity {n} (propagation velocity of a pure sine wave) pheasant {n} (bird of family Phasianidae, often hunted for food) pheasant's eye {n} (flowering plant of the genus Adonis) philosophaster {n} (a pretender to philosophy; a petty or charlatan philosopher) Phineas {prop} (biblical character) SEE: Phinehas :: phosphatase {n} (an enzyme that hydrolyzes phosphate esters) phrase {n} (grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) phrase {n} (music: small section of music in a larger piece) phrase {n} (short written or spoken expression) phrase {v} (to express by means of words) phrase book {n} (book of everyday expressions and vocabulary) phrasebook {n} (book used to learn foreign language) SEE: phrase book :: phraseology {n} (phrasebook) SEE: phrase book :: phraseology {n} (study of set or fixed expressions) phrasing {n} (the way a statement is put together) phthiriasis {n} (pediculosis) SEE: pediculosis :: pillow case {n} (sheet for covering a pillow) pillowcase {n} (cover for pillows) SEE: pillow case :: pissed as a newt {adj} (drunk to the point of incapacity; inebriated) plagioclase {n} (group of feldspar minerals) plantar fascia {n} (the thick connective tissue which supports the arch of the foot) plantar fasciitis {n} (painful inflammation of the plantar fascia) plash {v} (to splash) plasma {n} (component of blood) plasma {n} (high energy state of matter) plasma accelerator {n} (particle accelerator) plasma membrane {n} (cell membrane) SEE: cell membrane :: plasmid {n} (loop of double-stranded DNA that is separate from the chromosomes) plasmogamy {n} Plasmogamie plasmonic {adj} (of or pertaining to plasmons) plaster {n} (adhesive bandage) SEE: band-aid and sticking plaster :: plaster {n} (cast) plaster {n} (healing paste) plaster {n} (mixture for coating) plaster {n} (plaster of Paris) SEE: plaster of Paris :: plasterer {n} (a person who plasters walls) plaster of Paris {n} (hemihydrate of calcium sulfate) plastic {adj} (Capable of adapting to varying conditions) plastic {adj} (capable of being moulded; malleable, flexible, pliant) plastic {adj} (Constructed of plastic) plastic {n} (any similar synthetic material) plastic {n} (a stiff but usually slightly flexible synthetic material) plastic {n} (credit cards or debit cards) plastic bag {n} (type of packaging) plasticine {n} (modeling clay) plasticity {n} Drehfähigkeit plasticizer {n} (substance added for pliability in plastics) plastic surgery {n} (surgery involving the transfer of tissue) pleasant {adj} (giving pleasure; pleasing in manner) please {adv} (affirmative to an offer) please {adv} (expression of annoyance or impatience) please {adv} (interjection to make a polite request) please {v} (to make happy or satisfy) pleased {adj} (happy, content) pleased to meet you {phrase} (polite formula used when the speaker is introduced to somebody) please repeat after me {phrase} (phrase) please say that again {phrase} (please say that again) please sit down {phrase} (please sit down) please speak more slowly {phrase} (please speak more slowly) please turn left {phrase} (please turn left) please turn right {phrase} (please turn right) pleasing {adj} (giving pleasure) pleasure {n} (a state of being pleased) pleasure {n} (one's preference) pleasure {n} (person or thing that causes enjoyment) pleonasm {n} (redundancy in wording) pocket flask {n} (pocket-size container for alcoholic beverages) SEE: hip flask :: podcast {n} (podcast) poison gas {n} (gas used as a weapon) political asylum {n} (protection, by a sovereign state) polymerase {n} (enzyme that catalyses the formation of polymers) polyspast {n} (machine consisting of many pulleys) poor as a church mouse {adj} (very poor) possessive case {n} (case used to express direct possession) potash {n} (pot ash) potash {n} (potassium carbonate etc) potassium {n} (the chemical element) potassium aluminium sulfate {n} (sulfate double salt of potassium and aluminium) potassium chloride {n} (the salt KCl) potassium cyanide {n} (inorganic compound) potassium dichromate {n} (potassium salt of chromic acid) potassium hydroxide {n} (potassium hydroxide) potassium permanganate {n} (KMnO[4]) potato masher {n} (utensil for mashing potatoes) pour gasoline on the fire {v} (add fuel to the fire) SEE: add fuel to the fire :: praseodymium {n} (chemical element) preaspiration {n} (period of voiceless breathing) predicative case {n} (case marking a predicative nominative) prepositional case {n} (case serving as object of a preposition) prepositional phrase {n} (phrase containing both a preposition and its complement) press release {n} (official written media statement) pretty please {interj} (an emphatic interjection to make commands more polite) principle of least astonishment {prop} (user interface principle) probability measure {n} (measure on probability space) procrastinate {v} (put off; delay something) procrastinate {v} (put off; to delay taking action) procrastination {n} (act of postponing, delaying or putting off) prostokvasha {n} (soured milk) proud as a peacock {adj} (extremely proud) psoriasis {n} (facial skin disease) puff pastry {n} (light, flaky pastry) pull a fast one {v} ((idiomatic) to deceive or trick) pull out of one's ass {v} (fabricate a claim with no factual basis or evidence) purchase {n} (individual item one has purchased) purchase {n} (that which is obtained for a price in money or its equivalent) purchase {n} (the acquisition of title to, or property in, anything for a price) purchase {n} (the act or process of seeking and obtaining something) purchase {v} (to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price) purchasing power {n} (amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency) put all one's eggs in one basket {v} (to rely on a single source) pyroclastic {adj} (composed of volcanic rock fragments) pyroclastic flow {n} (pyroclastic flow) Pythagoras {prop} (Ancient Greek mathematician and philosopher) qasida {n} (Arabic or Persian poem) quackgrass {n} (couch grass) SEE: couch grass :: quantitative easing {n} (monetary policy where the central bank creates money electronically) quantitative easing {n} quantitative Lockerung quartermaster {n} (officer responsible for supplies) quarter past {n} (translations for "quarter past one") quasar {n} (An extragalactic object) quash {v} vernichten, unterdrücken, ablehnen, verwerfen, aufheben quasi {adj} (showing likeness) Quasimodo {n} (day) queasy {adj} (experiencing or causing nausea or uneasiness) queen of beasts {n} (the lioness) radioactive waste {n} (type of waste) radio astronomy {n} (branch of astronomy) radio cassette {n} (radio cassette player) SEE: radio cassette player :: radio cassette player {n} (device combining radio and cassette player) rainy season {n} (portion of the year when rainfall amounts are greatest) Rajasthani {prop} (Rajasthani language) rascal {n} (someone who is naughty) rash {adj} (hasty) rash {n} (of skin) rashly {adv} (in a rash manner) rasorial {adj} (scratching the ground for food, as domestic fowl or other gallinaceous birds) rasp {n} (coarse file) rasp {v} raspeln raspberry {n} (fruit) raspberry {n} (plant) raspy {adj} (irritable) SEE: irritable :: raspy {adj} (rough, raw) rassolnik {n} (a soup in Russian cuisine) reason {n} (excuse, explanation: thought or consideration offered in support of a determination) reason {n} (math: ratio, proportion) SEE: ratio :: reason {n} (motive for an action or determination) reason {n} (that which causes: a cause) reason {n} ((the capacity of the human mind for) rational thinking) reason {v} (to arrange and present the reasons for or against; to examine, debate, discuss) SEE: debate :: reasonable {adj} (inexpensive) reasonable {adj} (just; fair; agreeable to reason) reasonable {adj} (satisfactory) reasonableness {n} (state or characteristic of being reasonable) reasonably {adv} (fairly) reasonably {adv} (in accordance with reason) reasonably {adv} (inexpensively) reasonably {adv} (not extremely) reasoning {n} (action of the verb 'to reason') reassure {v} (to assure anew; to restore confidence to; to free from fear or terror) rebroadcast {v} (broadcast again) red-banded sand wasp {n} (red-banded sand wasp) redbreast {n} (American robin) SEE: American robin :: redbreast {n} (European robin) SEE: European robin :: release {n} (product made recently available) release {n} (software: distribution of a computer software product) release {n} (that which is released) release {v} (to discharge) release {v} (to free or liberate) release {v} (to let go (of)) release {v} (to make available to the public) release version {n} (a software development status) rest mass {n} (mass of a body when it is not moving) rhinoplasty {n} (plastic surgery used to improve a person's nose) rhythmic gymnastics {n} (a discipline of gymnastics) right stochastic matrix {adj} (a square matrix) ring-necked pheasant {n} (Phasianus colchicus) SEE: common pheasant :: rite of passage {n} (ceremony to celebrate a transition) roast {adj} (having been cooked by roasting) roast {n} (cut of meat) roast {n} (meal) roast {v} (to cook food by heating in an oven or fire) roast {v} (to process by drying through heat-exposure) roast beef {n} (Beef cooked by roasting) roastbeef {n} (roast beef) SEE: roast beef :: roast pork {n} (Pork cooked by roasting) robin redbreast {n} (redbreast) SEE: redbreast :: rollercoaster {n} (amusement ride) Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) rumor has it {phrase} (rumour has it) SEE: rumour has it :: rumour has it {phrase} (there is a rumor that...) ryegrass {n} Lolch SaaS {acronym} SaaS sadomasochism {n} (practices of sadism and masochism collectively) Saint Nicholas {prop} (Santa Claus) SEE: Santa Claus :: sandcastle {n} (a sculpture made of sand and resembling a miniature castle) sarcasm {n} (derision, facetiousness) sarcastic {adj} (Containing sarcasm) sarcastic {adj} (Having the personality trait of expressing sarcasm) sash {n} (decorative length of cloth) Sasha {prop} (male given name) sashimi {n} (dish of slices of raw fish or meat) Saskatchewan {prop} (Province in western Canada) Saskatchewanian {adj} (of or relating to Saskatchewan) Saskatchewanian {n} (an inhabitant of Saskatchewan) Saskatonian {adj} (of or relating to Saskatoon) Saskatonian {n} (a native or inhabitant of Saskatoon) Saskatoon {prop} (the largest city in Saskatchewan, Canada) sasquatch {n} (a hairy humanoid creature) sassafras {n} (dried bark of the sassafras tree) sassafras {n} (tree of the species Sassafras) Sassanian {n} (member of the Sassanid Dynasty) sassy {adj} (bold and spirited; cheeky) sassy {adj} frech, keck sassy {adj} (impudent) sassy {adj} (lively) sassy {adj} (vigorous) schistosomiasis {n} (various diseases) scholasticism {n} (school of philosophy) screencast {n} (digital recording) scurvy-grass {n} (Cochlearia) scutch grass {n} (Bermuda grass) SEE: Bermuda grass :: sea bass {n} (salt-water fish) seascape {n} (piece of art that depicts the sea or shoreline) seashell {n} (shell) seashore {n} (foreshore) SEE: foreshore :: seasick {adj} (ill due to the motion of a ship at sea.) seasickness {n} (a feeling of nausea caused by the motion of a ship) season {n} (a group of episodes) season {n} (part of year with something special) season {n} (quarter of a year) season {v} (to become dry and hard) season {v} (to become mature) season {v} (to flavour food) season {v} (to make fit for any use by time or habit) season {v} (to prepare by drying or hardening) seasonal {adj} (of, related to or reliant on a season) seasoning {n} (Cooking ingredient) season ticket {n} (ticket that is valid for all of the events in a series) Sebastian {prop} (given name) second-class object {n} (programming entity) selenium yeast {n} (material that has selenium atoms incorporated into the amino acid methionine) selenophosphate synthetase {n} (enzyme) self-assurance {n} (state or quality of being confident in oneself) self-assured {adj} (confident on one's abilities) semelfactive aspect {n} (grammar aspect) set phrase {n} (expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up) Sevastopol {prop} (city) seven seas {n} (all of the Earths oceans) sexual harassment {n} (sexual harassment) sexually transmitted disease {n} (disease contracted through sexual contact) shale gas {n} (natural gas) sharashka {n} (a Soviet gulag R&D lab) shashlik {n} (skewered dish) she-ass {n} (female ass, female donkey, jenny) shit ass {n} (shitass) SEE: shitass :: shitass {n} (mean or rude person) shop assistant {n} (shop employee) shopping basket {n} (basket for groceries and merchandise) showcase {n} (a case for displaying merchandise or valuable items) showcase {v} (etwas) darbieten, (etwas) demonstrieren, (etwas) präsentieren, (etwas) vorführen sickle-cell disease {n} (sickle-cell disease) SEE: sickle-cell anemia :: simple past {n} (the simple past) skiascope {n} (retinoscope) SEE: retinoscope :: skirt chaser {n} (man who seeks out female companionship) slapdash {adv} (in a hasty or careless manner) slash {n} (slash fiction) SEE: slash fiction :: slash {n} (swift cut with a blade) slash {n} (symbol) slash {v} (to cut across something with a knife, sword, etc) slash and burn {n} (technique) slide fastener {n} (zip fastener) SEE: zip fastener :: slide fastener {n} (zip fastener) SEE: zip fastener :: slippery as an eel {adj} (slippery) sly as a fox {adj} (very sly) smart ass {n} (one promoting his own personality, wishes or views) SEE: smartass :: smartass {n} (one who is particularly insolent) smash {v} (hit extremely hard) smash {v} (to break violently) smash hit {n} (something tremendously successful) snap fastener {n} (fastening mechanism) soft as a baby's bottom {adj} (extremely soft) solar mass {n} (unit) so long as {phrase} (as long as) SEE: as long as :: sound asleep {adj} (sleeping still and silently) South Asia {prop} (South Asia) South Caucasus {prop} (region of southwest Asia) southeast {n} (compass point) Southeast Asia {prop} (a subregion of Asia) Southeast Europe {prop} (southeastern part of Europe) spasm {n} (contraction of a muscle) spectral class {n} (a classification of stars) spiral staircase {n} (A staircase in the form of a helix) spiritus asper {n} (Ancient Greek diacritical mark) SEE: rough breathing :: splash {v} (to hit or agitate liquid) splash down {n} Wasserung spyglass {n} (binoculars) SEE: binoculars :: spyglass {n} (portable telescope) squash {n} (plant and its fruit of the genus Cucurbita) squash {n} (soft drink) SEE: cordial :: squash {n} (The sport) stained glass {n} (coloured glass) staircase {n} (stairway) staircase wit {phrase} (thinking of an idea too late) stand-up bass {n} (instrument) SEE: double bass :: stash {n} (collection) stash {v} (store away for later use) Stasi {prop} (East German Ministry for State Security) static class {n} (programming: a class that cannot be instantiated) stationmaster {n} (the person in charge of a railroad station) St. Bartholomew's Day massacre {prop} (massacre) steadfast {adj} (fixed or unchanging; steady) sticking plaster {n} (adhesive bandage) SEE: band-aid :: stochastic {adj} (random) stochastic differential equation {n} (type of differential equation) stochastic process {n} (a function of random variables) stochastics {n} (The branch of statistics that deals with stochastic systems) stock market crash {n} (sudden dramatic decline of stock prices) stonemason {n} (one who works in stone) Strasbourg {prop} (city in France) Strasserism {n} (political philosophy of Otto Strasser) string bass {n} (instrument) SEE: double bass :: striptease {n} (arousing act) strong as an ox {adj} (very strong and powerful) stubborn as a mule {adj} (extremely stubborn) subclass {n} (computing) subclass {n} (taxonomy) such as {prep} (for example) SEE: for example :: such as {prep} (like) suitcase {n} (large piece of luggage) sunglasses {n} (tinted glasses worn to protect the eyes from the sun) superclass {n} (class that passes attributes and methods) superessive case {n} (case used to indicate location on an object) surpass {v} (to exceed) swashbuckling {adj} (adventurous) swastika {n} (a cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle) switchgrass {n} (Panicum virgatum) syngas {n} (synthesis gas) synthesis gas {n} (gas obtained by heating coal and steam) take it easy {v} (calm yourself down (imperative)) take it easy {v} (farewell) take it easy {v} (to relax or rest) taking it up the ass {n} (anal sex) SEE: anal sex :: tape measure {n} (graduated ribbon for length measurement) taser {n} (stun gun) Tashkent {prop} (capital of Uzbekistan) tashkil {n} (vocalization) SEE: vocalization :: task {n} Aufgabe task {n} (piece of work done as part of one’s duties) taskbar {n} (taskbar) Tasmania {prop} (Australian state) Tasmania {prop} (island comprising majority of state) Tasmanian devil {n} (Sarcophilus harrisii) Tasmanian tiger {n} (extinct carnivorous marsupial) SEE: Tasmanian wolf :: Tasmanian wolf {n} (extinct carnivorous marsupial) tassel {n} (ball-shaped bunch of plaited or otherwise entangled threads) taste {n} (implicit set of preferences) taste {n} (one of the sensations produced by the tongue) taste {v} (to have a taste) taste {v} (to sample the flavor of something) tastebud {n} (a small organ on the tongue used for tasting) tasteful {adj} (exhibiting good taste) tasteless {adj} (having no flavour) tasteless {adj} (lacking refinement) tastelessness {n} (quality, state, or characteristic of being tasteless) tastevin {n} Tastevin tasting {n} (taking of a small amount of food or drink in order to taste it) tasty {adj} (having a pleasant or satisfying flavor) SEE: delicious :: tax evasion {n} (illegal avoidance of tax) tear gas {n} (tear gas) tease {n} (stripper) SEE: stripper :: tease {v} (to comb) tease {v} (to entice) tease {v} (to poke fun at) tease {v} (to provoke or disturb) teasel {n} (plant) teaser {n} (a short film or quote meant to draw an audience to a film or show) teaspoon {n} (small spoon) teaspoon {n} (unit of measure) telophase {n} (final stage of mitosis or meiosis) ten past {n} (ten past one) tetrasulfur tetranitride {n} Tetraschwefeltetranitrid Texas {prop} (a state of the United States of America) thalassography {n} Thalassografie that ship has sailed {phrase} (that opportunity is lost) the bill, please {phrase} (the bill, please) the die is cast {phrase} (the future is determined) the grass is always greener on the other side {proverb} (desirability of other's circumstances) there's no accounting for taste {proverb} (people's tastes differ) thermal grease {n} (fluid used to increase conductance of a thermal interface) thermal paste {n} (thermal grease) SEE: thermal grease :: thick as a brick {adj} dumm wie Bohnenstroh ("dumb as bean straw"), dumm wie Brot ("as dumb as bread") third-class object {n} Third-Class-Objekt Thomas {prop} (biblical Apostle) Thomas {prop} (given name) Thomas {prop} (surname) thrash {v} (to thresh) SEE: thresh :: Tibetan Mastiff {n} (Tibetan Mastiff) toast {n} (salutation) toast {n} (toasted bread) toast {v} (to engage in a salutation) toast {v} (to lightly cook in a kitchen appliance) toaster {n} (device for toasting bread) Tobias {prop} (biblical character) Tobias {prop} (male given name) tomato paste {n} (concentrate of tomato purée) toothpaste {n} (paste for cleaning the teeth) to say the least {interj} (interjection) toxoplasmosis {n} (disease caused by Toxoplasma gondii) transacetylase {n} (transacetylase) Transcaucasia {prop} (region of southwest Asia) SEE: South Caucasus :: Transcaucasian SFSR {prop} (Soviet republic) transferase {n} (enzyme which catalyses the transfer of a functional group) translative case {n} (case used to indicate a change in the state of a noun) trash {n} (computer terminology) trash {n} (container) trash {n} (things to be discarded) trash {v} (to beat soundly) trash {v} (to discard) trash {v} (to make into a mess) trash bag {n} (plastic bag for the disposal of household waste) SEE: garbage bag :: trash can {n} (garbage can) SEE: garbage can :: trashman {n} (garbage collector) SEE: garbage collector :: treason {n} (crime of betraying one’s government) treasure {n} (collection of valuable things) treasure {n} (term of endearment) treasure chest {n} (chest filled with treasure) treasure hunt {n} (search for a treasure (game or real)) treasure map {n} (map on which is marked the location of a treasure) treasurer {n} (government official in charge of the Treasury) treasurer {n} (head of a corporation's treasury department) treasurer {n} (official entrusted with the funds and revenues of an organisation) treasure trove {n} (hidden treasure, subsequently discovered) treasury {n} (place where treasure is stored safely) trespass {n} (law: interference to another's enjoyment of his property) trespass {n} (sin) SEE: sin :: trespass {v} (legal: to enter someone else's property illegally) trespass {v} übertreten Triassic {prop} (the geologic period) Twelve Days of Christmas {n} (the season or time made up of the twelve days between Christmas and Epiphany) twenty-five past {n} (twenty-five minutes past one) two beers, please {phrase} (two beers, please) ukase {n} (any absolutist or arrogant order) ukase {n} (proclamation from the Russian ruler) ultrasonic {adj} (beyond (higher in frequency than) the range of sound perceptible to the human ear) ultrasound {n} (sound with a frequency greater than the upper limit of human hearing) ultrastructure {n} (detailed structure observable only by electron microscopy) unabashed {adj} (not disconcerted or embarrassed) unabashedly {adv} (in a unabashed manner) unashamed {adj} (feeling or showing no shame, embarrassment or remorse) unaspirated {adj} (not aspirated) underpass {n} (passage) unerasable {adj} (that cannot be erased) unfasten {v} (to loose) unfeasible {adj} (infeasible) SEE: infeasible :: unit of measure {n} (standardized, reproducible measuring a physical property) unit of measurement {n} (unit of measure) SEE: unit of measure :: unleash {v} (to free from a leash) unleashed {adj} (not leashed) unpleasant {adj} (Not pleasant) unreason {n} (lack of reason) unreason {n} (nonsense, folly) unreasonable {adj} (not reasonable) unreasonableness {n} (state of being unreasonable) unreasonableness {n} (unreasonable act) upper case {n} (capital letters, collectively) upper class {n} (aristocracy) upper class {n} (those people at the top of a social hierarchy) upright bass {n} (instrument) SEE: double bass :: use case {n} (description of a system’s behaviour) vacuum flask {n} (a bottle, flask or similar vessel having a vacuum between its inner and outer silvered walls) SEE: thermos :: vacuum flask {n} (chemistry: Dewar vessel) SEE: dewar :: vacuum flask {n} (chemistry: Filter flask) SEE: Büchner flask :: vascular {adj} (of, pertaining to or containing vessels) vasculitis {n} (group of diseases featuring inflammation of the wall of blood vessels) vas deferens {n} (vas deferens) vase {n} (container used mainly for displaying flowers) vasectomy {n} (male sterilization) vaseline {n} (a type of lubricant) vassal {n} (grantee of a fief) vassal {n} (servant) vast {adj} (very large or wide (literally or figuratively)) vastly {adv} (greatly, in a vast manner) venereal disease {n} (contagious disease spread through sexual intercourse) verb phrase {n} (Phrase that functions syntactically as a verb) Vespasian {prop} (Roman cognomen) videocassette {n} (cassette containing recorded videotape) videocassette recorder {n} (recording device) viscoelastic {adj} (viscous and elastic) vocative case {n} (case of address) volumetric flask {n} (laboratory flask) vrykolakas {n} (undead creature) wall chaser {n} (power tool) wasabi {n} (green Japanese condiment) wash {n} (painting) wash {v} (to clean oneself) wash {v} (to clean with water) wash {v} (to move by the force of water in motion) washable {adj} (capable of being washed without being damaged) washbasin {n} (sink) washboard {n} (board to do laundry) washboard {n} (percussion instrument) washcloth {n} (cloth used to wash) washer {n} (face cloth) washer {n} (flat disk) washer {n} (person who washes for a living) washer {n} (something that washes) washing {n} (action of the verb "to wash") washing {n} (textiles that have been or are to be washed) washing machine {n} (machine that washes clothes) washing powder {n} (powder for washing clothes) Washington {prop} (Washington) washing-up liquid {n} (the substance used to wash dishes) washroom {n} (toilet) SEE: toilet :: wash up {v} (be carried on to land by water) wash up {v} (clean utensils, dishes, etc.) SEE: do the dishes :: wash up {v} (wash one's hands and/or face (US)) wasp {n} (insect) wassail {n} (beverage served during a wassail) waste {adj} (barren) waste {adj} (excess) waste {adj} (superfluous; needless) waste {n} (decay) waste {n} (desolate place) waste {n} (loss, ineffective use) waste {n} (useless products, garbage) waste {v} (slang: to kill) waste {v} (to decay) waste {v} (to destroy) waste {v} (to squander) wastebasket {n} (garbage can) SEE: garbage can :: wastebasket {n} (wastepaper basket) SEE: wastepaper basket :: wasteful {adj} (inclined to waste) wastegate {n} (a valve that diverts exhaust gases) wasteland {n} (region with no remaining resources; desert) waste of time {n} (meaningless or fruitless activity) wastepaper {n} (unwanted paper that has been discarded) wastepaper basket {n} (small open container for discarded paper) waste time {v} (to allow time to elapse in an unproductive manner) wastewater {n} (water containing waste products) water gas {n} Wassergas weapon of mass destruction {n} (weapon designed to kill or injure many civilians) wear rose-colored glasses {v} (to be excessively optimistic) weasel {n} (any mammal of the genus Mustela) weasel {n} (least weasel, Mustela nivalis) weather forecast {n} (prediction of future weather) weather forecaster {n} (person who forecasts the weather) welfare parasite {n} (person that is seen as living on the welfare of others) Wenceslas {prop} (male given name) SEE: Wenceslaus :: West Coast {prop} (the western seaboard of the United States) wet season {n} (rainy season) SEE: rainy season :: wheelbase {n} (colloidal aggregate) when in Rome, do as the Romans do {proverb} (behave as those around do) whereas {conj} (but in contrast; whilst on the contrary…) whereas {conj} (it being the case that…) whiplash {n} (lash of a whip) whiplash {n} (whiplash injury) white as snow {adj} (very white) white trash {n} (white person or people of low social status (pejorative)) whitewash {n} (lime and water mixture) whitewash {n} (victory) whitewash {v} (cover errors) whitewash {v} (paint) whoremaster {n} (pimp) SEE: pimp :: wild-goose chase {n} (fruitless, futile pursuit) wine glass {n} (glass vessel for drinking wine) wishy-washy {adj} (wavering or lacking in commitment, certainty, or support) with pleasure {adv} (willingly, without argument) wollastonite {n} (grey inosilicate mineral) woolgrass bulrush {n} (Scirpus atrovirens) SEE: green bulrush :: working class {n} (social class doing physical work) wrasse {n} (Fish) xiphias {n} (xiphias) SEE: swordfish :: yashmak {n} (a veil worn by Muslim women) Yassy {prop} (town in Romania) yeast {n} (cake or dried granules used to make bread dough rise) yeast {n} (froth used in medicine, baking and brewing) yeast {n} (frothy foam on sea waves) yeast {n} (fungus) yeast extract {n} (yeast product) yeast infection {n} (candidiasis) SEE: candidiasis :: Zacharias {prop} (male given name) SEE: Zachary :: Zacharias {prop} (Zechariah) SEE: Zechariah :: zip fastener {n} (a fastener used in clothing, bags) Zoroaster {prop} (founder of Zoroastrianism) Zoroastrian {n} (A follower of Zoroastrianism) Zoroastrianism {prop} (religion and philosophy ascribed to Zoroaster)

5000 WORDS


L021 P1273 than, when, as als 作为
L040 P1366 Christmas Weihnachten 圣诞节
L069 P2603 in so far as insofern 由此
L073 P2774 exchange of ideas der Meinungsaustausch 交流想法
L084 P3310 overseas das Ausland 外国
L105 P4389 natural gas das Erdgas 天然气
L112 P4759 pyjamas der Schlafanzug 睡衣








ash tray P0507 ash P1986 assistant P2694 association P3226 assurance P3273 assumption P3366 assortment, range P3608 asylum P3743 asbestos P4061 asparagus P4303 astronaut P4385 Asia P5428






PHRASES



แตงโมมีรสชาติดีมาก



The watermelon tastes great .


(ENG )
(TH )

(0005)

กรุณาให้ไวน์หนึ่งแก้วแก่ฉัน



Please give me a glass of wine .


(ENG )
(TH )

(0013)

เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ



She thinks of me as her best friend .


(ENG )
(TH )

(0022)

พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว



The sun has risen .


(ENG )
(TH )

(0066)

วันนี้มีอาหารเช้าเป็นขนมปังปิ้ง



Today's breakfast is toast .


(ENG )
(TH )

(0095)

ผู้คนที่นี่กระตือรือร้นมาก



The people here are very enthusiastic .


(ENG )
(TH )

(0105)

ร้านนี้ผ่านทุกวัน



I pass by this shop every day .


(ENG )
(TH )

(0112)

ฉันต้องการเล่นบาสเก็ตบอล



I want to play basketball .


(ENG )
(TH )

(0125)

ทิวทัศน์ริมทะเลที่สวยงามจริงๆ



The scenery by the seaside is really beautiful .


(ENG )
(TH )

(0130)

มีแก้วเหล้าอยู่บนโต๊ะ



There is a glass of liquor on the table .


(ENG )
(TH )

(0131)

(เธอ) ได้กินครึ่งม้วน



(She) has eaten half of the roll .


(ENG )
(TH )

(0143)

นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .


(ENG )
(TH )

(0149)

เราต้องล้างมือก่อนทานอาหาร



We have to wash our hands before eating .


(ENG )
(TH )

(0182)

กรุณาให้คนขับรถ



Please give it to the driver .


(ENG )
(TH )

(0185)

เขาหลงทาง



He has lost his way .


(ENG )
(TH )

(0191)

เขาถูกตีและได้รับบาดเจ็บ



He was hit and injured .


(ENG )
(TH )

(0198)

ภาคการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น



The new semester has started .


(ENG )
(TH )

(0202)

เมืองนี้มีประชากรน้อย



This town has a small population .


(ENG )
(TH )

(0204)

ฝนทำให้อากาศเย็นลง



The rain has made it colder .


(ENG )
(TH )

(0224)

เธอกำลังจะเป็นโค้ชฟิตเนส



She has become a fitness coach .


(ENG )
(TH )

(0232)

เธอมีเงินเพียงห้าหยวน



She only has five yuan .


(ENG )
(TH )

(0236)

เรามาจากตะวันออก



We are from the East .


(ENG )
(TH )

(0238)

ลูกชายต้องตื่นแปดโมง



The son has to get up at eight .


(ENG )
(TH )

(0258)

เธอกำลังกินข้าวเช้า



She is eating her breakfast .


(ENG )
(TH )

(0267)

เขาวิ่งเร็วมาก



He runs very fast .


(ENG )
(TH )

(0279)

ทะเลสาบแห่งนี้กว้างใหญ่มาก



This lake is very vast .


(ENG )
(TH )

(0312)

เขาวิ่งเร็วมาก



He runs very fast .


(ENG )
(TH )

(0313)

ลูกชายของฉันโตขึ้น



My son has grown tall .


(ENG )
(TH )

(0314)

เธอกำลังผล็อยหลับไป



She is fallen asleep .


(ENG )
(TH )

(0320)

ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง



Everyone please face the camera .


(ENG )
(TH )

(0331)

เธอมีใบหน้าที่ยอดเยี่ยม



She has a wonderful facial complexion .


(ENG )
(TH )

(0332)

ได้โปรดทำมันอีกครั้งพร้อมกับฉัน



Please do it again along with me .


(ENG )
(TH )

(0369)

กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร



Please fill in the application form .


(ENG )
(TH )

(0370)

เนื่องจากฝนตก เกมจึงถูกยกเลิก



Due to the rain , the game has been canceled .


(ENG )
(TH )

(0372)

เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา



Shanghai has changed rapidly the last few years .


(ENG )
(TH )

(0374)

พวกเขากำลังเล่นบาสเก็ตบอล



They are playing basketball .


(ENG )
(TH )

(0395)

กรุณาพูดให้ดังขึ้น



Please speak louder .


(ENG )
(TH )

(0406)

ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว



A phone has been installed in the office .


(ENG )
(TH )

(0423)

มื้อเที่ยงกินอิ่มแล้ว



The lunch has been eaten up .


(ENG )
(TH )

(0426)

เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก



He has taken a large number of photos .


(ENG )
(TH )

(0430)

กรุณารับโทรศัพท์



Please answer the phone .


(ENG )
(TH )

(0432)

ลมพัดบอลลูนออกไป



The wind has blown the balloon away .


(ENG )
(TH )

(0437)

กรุณาเปิดปากของคุณ



Please open your mouth .


(ENG )
(TH )

(0452)

รุ่นนี้มีรูปร่างที่สง่างาม



This model has a graceful figure .


(ENG )
(TH )

(0462)

ภาพเก่าๆ ทำให้นึกถึงอดีต



The old pictures remind me of the past .


(ENG )
(TH )

(0474)

ส่งบอลให้ฉัน!



Pass me the ball !


(ENG )
(TH )

(0475)

พวกเขากำลังส่งกระบองรีเลย์



They are passing the relay baton .


(ENG )
(TH )

(0476)

คริสต์มาสกำลังจะมา



Christmas is coming .


(ENG )
(TH )

(0488)

นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ



Count how much cash you have got in your wallet .


(ENG )
(TH )

(0501)

น้องสาวของฉันไปที่ชายทะเลเพื่อเก็บหิน



My younger sister has gone to the seashore to collect stones .


(ENG )
(TH )

(0509)

มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ



There is a large stretch of grass in the park .


(ENG )
(TH )

(0520)

กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน



The Great Wall has a very long history .


(ENG )
(TH )

(0526)

แม่กำลังบรรจุของขวัญคริสต์มาส



Mom is packing the Christmas presents .


(ENG )
(TH )

(0530)

เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว



He hasn't heard from her for quite a long time .


(ENG )
(TH )

(0532)

สุนัขตัวนี้มีขนยาวมาก



This dog has very long fur .


(ENG )
(TH )

(0533)

โปรดเปิดประตู.



Please open the door .


(ENG )
(TH )

(0543)

ปลานี้ตายแล้ว



This fish has died .


(ENG )
(TH )

(0544)

ปัญหาคณิตศาสตร์นี้เป็นเรื่องง่าย



This math problem is easy .


(ENG )
(TH )

(0546)

อาจารย์พูดง่ายมากๆ



The teacher is very easygoing .


(ENG )
(TH )

(0547)

เกมได้เริ่มขึ้นแล้ว



The game has begun .


(ENG )
(TH )

(0548)

ไฟไหม้ได้เริ่มต้นที่นี่ ((เกิดไฟไหม้ที่นี่.))



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))


(ENG )
(TH )

(0556)

กรุณาแสดงหนังสือเดินทางของคุณ



Please show your passport .


(ENG )
(TH )

(0557)

ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(TH )

(0558)

เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ



She is every bit as competent in her work as others .


(ENG )
(TH )

(0559)

เขากำลังเติมน้ำมันเต็มถัง



He is filling the tank with gas .


(ENG )
(TH )

(0578)

รถไฟมาถึงสถานีแล้ว



The train has arrived at the station .


(ENG )
(TH )

(0594)

เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่ ((มีอุบัติเหตุจราจรเกิดขึ้นที่นี่.))



A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .))


(ENG )
(TH )

(0599)

กรุณานั่งลง



Please be seated .


(ENG )
(TH )

(0602)

โปรดติดตามฉัน



Please follow me .


(ENG )
(TH )

(0606)

ฝนหยุดตกแล้ว



The rain has stopped .


(ENG )
(TH )

(0616)

กรุณาบอกหมายเลขโทรศัพท์



Please tell me the telephone number .


(ENG )
(TH )

(0622)

เก้าโมงกว่าแล้ว



It is a quarter past nine .


(ENG )
(TH )

(0626)

เลขที่. 6 นำหน้าผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ทั้งหมด



No 0 6 has taken the lead over all the other contestants .


(ENG )
(TH )

(0628)

กรุณาให้กระดาษแผ่นหนึ่งแก่ฉัน



Please give me a piece of paper .


(ENG )
(TH )

(0638)

ม้าวิ่งเร็วมาก



The horses are running really fast .


(ENG )
(TH )

(0641)

การตกแต่งภายในของบ้านใหม่ของฉันเสร็จสมบูรณ์แล้ว



The interior of my new house has been completed .


(ENG )
(TH )

(0657)

ฟาร์มมีวัวจำนวนมาก



The farm has a lot of cows .


(ENG )
(TH )

(0663)

ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า



I am going to the British embassy to get a visa .


(ENG )
(TH )

(0665)

นามสกุลของคุณคืออะไร กรุณา?



What is your surname please ?


(ENG )
(TH )

(0672)

สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .


(ENG )
(TH )

(0675)

ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(0681)

เธอเดินไปจ่ายเงินที่แคชเชียร์



She goes to the cashier to pay .


(ENG )
(TH )

(0686)

สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .


(ENG )
(TH )

(0695)

ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย



The judge tries cases in accordance with the law .


(ENG )
(TH )

(0697)

ฤดูหนาวมาถึงแล้ว



Winter has come .


(ENG )
(TH )

(0722)

เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน



He has just left the office .


(ENG )
(TH )

(0729)

เธอใส่แว่น



She is wearing a pair of glasses .


(ENG )
(TH )

(0731)

เขาได้สร้างสถิติใหม่



He has set a new record .


(ENG )
(TH )

(0732)

พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน



The salesperson asked me to enter my pin number .


(ENG )
(TH )

(0750)

แม่ปิดประตูอย่างแน่นหนา



Mom has shut the door tightly .


(ENG )
(TH )

(0752)

เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(TH )

(0760)

บริษัทมีรายได้เพิ่มขึ้น



The company's income has increased .


(ENG )
(TH )

(0764)

เขากำลังวัดความยาวของกระดานไม้



He is measuring the length of the wooden board .


(ENG )
(TH )

(0788)

สุขภาพของเขาหายดีแล้ว



His health has recovered .


(ENG )
(TH )

(0802)

เขามีเพื่อนผู้หญิงหลายคน



He has many female friends .


(ENG )
(TH )

(0807)

สงครามแตกออก



War has broken out .


(ENG )
(TH )

(0813)

สินค้าล็อตนี้บรรจุเรียบร้อยแล้ว



This batch of products has been packed .


(ENG )
(TH )

(0815)

เขามีทักษะรอบด้าน



He has all-around skills .


(ENG )
(TH )

(0817)

เขากำลังลงคะแนนเสียง



He is casting a ballot .


(ENG )
(TH )

(0819)

กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส



Please line up to board the bus .


(ENG )
(TH )

(0824)

ได้จัดห้องให้ท่านแล้ว



The room has been arranged for you .


(ENG )
(TH )

(0825)

ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น



His swimming skill has improved .


(ENG )
(TH )

(0829)

วอชิงตันเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของอเมริกา



Washington is the political center of America .


(ENG )
(TH )

(0834)

เกมถูกระงับเนื่องจากฝนตก



The game has been suspended due to rain .


(ENG )
(TH )

(0839)

ผู้พิพากษากำลังตัดสินคดี



The judge is deciding a case .


(ENG )
(TH )

(0840)

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว



Spring has come .


(ENG )
(TH )

(0845)

Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]



Wet Paint


(ENG )
(TH )

(0847)

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้



They are discussing the case .


(ENG )
(TH )

(0854)

สงครามหยุดลงแล้ว



The war has stopped .


(ENG )
(TH )

(0858)

เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย



He has a wealth of work experience .


(ENG )
(TH )

(0862)

เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน



This city has a long history .


(ENG )
(TH )

(0863)

มีการเขียนเรียงความเพียงย่อหน้าเดียว



Only one paragraph of the composition has been written .


(ENG )
(TH )

(0864)

เธอกำลังอ่านหนังสือที่บ้านเพื่อฆ่าเวลา



She is reading at home to pass the time .


(ENG )
(TH )

(0873)

การเคลื่อนไหวยิมนาสติกของเธอนั้นขึ้นอยู่กับมาตรฐาน



Her gymnastics moves are up to the standard .


(ENG )
(TH )

(0875)

ถังขยะเต็มไปด้วยขยะ



The wastebasket is full of trash .


(ENG )
(TH )

(0887)

เหตุผลของคุณคืออะไร?



What is your reason ?


(ENG )
(TH )

(0893)

โปรดทิ้งฉันไว้หากมีอะไรเกิดขึ้น



Please leave me a note if something comes up .


(ENG )
(TH )

(0897)

รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายพื้นฐานของรัฐ



A constitution is the basic law of a state .


(ENG )
(TH )

(0911)

การทดลองทำให้เกิดความก้าวหน้า



The experiment has made a breakthrough .


(ENG )
(TH )

(0916)

มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด



Mankind has entered the twenty first century .


(ENG )
(TH )

(0924)

วันนี้ทำงานเหนื่อยมาก



Work was really tiring today .


(ENG )
(TH )

(0929)

กรุณาพูดต่อ



Please keep speaking .


(ENG )
(TH )

(0934)

กรุณายกมือขึ้นหากต้องการตอบคำถาม



Please raise your hand if you want to answer the question .


(ENG )
(TH )

(0947)

เธอสวยเหมือนดอกไม้



She is as beautiful as a flower .


(ENG )
(TH )

(0948)

กาแฟมีรสขมเล็กน้อย



The coffee tastes a bit bitter .


(ENG )
(TH )

(0949)

เขาแต่งตัวเป็นกะลาสีเรือ



He is dressed up as a sailor .


(ENG )
(TH )

(0959)

วิศวกรกำลังใชกลุ่มดาววงเวียนในการวาด



The engineer is using a compass to draw .


(ENG )
(TH )

(0963)

ปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว



The problem has been solved .


(ENG )
(TH )

(0970)

นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว



The students have gotten out of class .


(ENG )
(TH )

(0976)

ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล



I was transferred to personnel department .


(ENG )
(TH )

(0978)

บันทึกคอมพิวเตอร์พิสูจน์ว่าความคิดของฉันถูกต้อง



The computer records prove that my ideas were correct .


(ENG )
(TH )

(0981)

กรุณาแสดงบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง



Please show valid ID .


(ENG )
(TH )

(0982)

โปรดรักและปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ



Please love and protect the natural environment .


(ENG )
(TH )

(0985)

อย่าเสียอาหารของคุณ



Don't waste your food .


(ENG )
(TH )

(0991)

การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก



Assistance to Africa requires significant funding .


(ENG )
(TH )

(0992)

รัฐบาลได้ให้ทุนสนับสนุนการวิจัย



The government has helped finance their research .


(ENG )
(TH )

(0993)

กล่องนี้เบามาก



This case is very light .


(ENG )
(TH )

(0999)

เขายื่นกุญแจรถให้เรา



He passed the car key to us .


(ENG )
(TH )

(1001)

เครื่องบินมาถึงสนามบินแล้ว



The plane has arrived at the airport .


(ENG )
(TH )

(1008)

พระอาทิตย์ทรงกลดแล้ว



The sun has set .


(ENG )
(TH )

(1019)

เขาแต่งตัวสบายๆ



He is dressed very casually .


(ENG )
(TH )

(1024)

มวลชนเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการปฏิรูป



The masses demand the government to carry out reforms .


(ENG )
(TH )

(1034)

ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน



I have to wear glasses to see things clearly .


(ENG )
(TH )

(1039)

การสอบยังไม่สิ้นสุด



The examination hasn't ended yet .


(ENG )
(TH )

(1045)

ฉันสอบผ่าน



I passed the exam .


(ENG )
(TH )

(1064)

เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นสถาปนิก



She aspires to become an architect .


(ENG )
(TH )

(1065)

ดอกไม้และหญ้าที่นี่เบ่งบาน



The flowers and the grass here are both flourishing .


(ENG )
(TH )

(1066)

ผมที่กำลังจะตายกลายเป็นแฟชั่นไปแล้ว



Dying hair has become fashionable now .


(ENG )
(TH )

(1067)

เขามีดอกเดียวเท่านั้น



He only has one flower .


(ENG )
(TH )

(1070)

แผ่นทองแดงสลักคำ.



The copper plate has an inscription .


(ENG )
(TH )

(1075)

นิตยสารใหม่ได้รับการตีพิมพ์



The new magazine has been published .


(ENG )
(TH )

(1076)

โปรดดำเนินการตามคำแนะนำของคอมพิวเตอร์



Please follow the computer instructions .


(ENG )
(TH )

(1079)

ผู้ป่วยฟื้นคืนสติ



The patient has regained consciousness .


(ENG )
(TH )

(1080)

ทำให้เกิดอุบัติเหตุจราจรติดขัด



The traffic accident has caused a traffic jam .


(ENG )
(TH )

(1085)

การปลูกต้นไม้ได้เติบโตขึ้น



The tree seedling has grown .


(ENG )
(TH )

(1090)

หนังสือพิมพ์ได้พิมพ์ข้อมูลการเดินทางล่าสุด



The newspaper has printed the latest travel information .


(ENG )
(TH )

(1093)

เธอกำลังวิ่งไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้



She is running on ahead as best she can .


(ENG )
(TH )

(1094)

เขาตื่นเต้นจนพูดไม่ออก



He was so excited that he couldn't utter a word .


(ENG )
(TH )

(1096)

เขามีโอกาส



He has a chance .


(ENG )
(TH )

(1106)

เขากำลังทอตะกร้า



He is weaving a basket .


(ENG )
(TH )

(1125)

การตัดสินของเขาแม่นยำมาก



His judgment was very accurate .


(ENG )
(TH )

(1134)

การสอบได้เริ่มขึ้นแล้ว



The examination has begun .


(ENG )
(TH )

(1135)

รถเสียและเขากังวลมาก



The car has broken down and he is very anxious .


(ENG )
(TH )

(1140)

เขาชอบรสชาติของไอศกรีม



He likes the taste of ice cream .


(ENG )
(TH )

(1142)

ทุกคนแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม



Everyone's performance was excellent .


(ENG )
(TH )

(1145)

ธงชาติได้รับการยกขึ้น



The national flag has been raised .


(ENG )
(TH )

(1148)

เธอมีผมสั้น



She has short hair .


(ENG )
(TH )

(1154)

เด็กๆ กำลังเล่นอยู่บนพื้นหญ้า



The children are playing on the grass .


(ENG )
(TH )

(1162)

หญ้าเขียวมาก



The grass is very green .


(ENG )
(TH )

(1163)

เท้าของเธอได้รับบาดเจ็บ



Her foot has been injured .


(ENG )
(TH )

(1171)

ฉันใช้บัตรเครดิตซื้อของ



I use a credit card to purchase things .


(ENG )
(TH )

(1173)

ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .


(ENG )
(TH )

(1175)

มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย



There are two stamps pasted on the envelope .


(ENG )
(TH )

(1180)

ฉันทานอาหารเช้ามื้อใหญ่



I had a huge breakfast .


(ENG )
(TH )

(1183)

ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก



I love reading literary classics .


(ENG )
(TH )

(1185)

สีของลูกสุนัขเป็นขนสีขาวเหมือนหิมะ



The color of the puppy's fur is as white as snow .


(ENG )
(TH )

(1190)

ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง



Living expenses for this month have decreased .


(ENG )
(TH )

(1198)

โปรดอย่าโทษฉัน



Please don't blame me .


(ENG )
(TH )

(1211)

ลูกคือสมบัติของแม่



Children are their mothers' treasures .


(ENG )
(TH )

(1212)

นี่เป็นสมบัติที่หายาก



This is a rarely-seen treasure .


(ENG )
(TH )

(1213)

โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ



Please translate this sentence into English .


(ENG )
(TH )

(1217)

ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว



The new bill has been enacted .


(ENG )
(TH )

(1222)

ไม้สามารถใช้เป็นวัสดุก่อสร้างได้



Wood can be used as a construction material .


(ENG )
(TH )

(1223)

มีปรสิตจำนวนมากในร่างกายของแมวและสุนัข



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .


(ENG )
(TH )

(1226)

เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้



She has a personal account at this bank .


(ENG )
(TH )

(1236)

รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ



The government is starting operations to combat the disaster .


(ENG )
(TH )

(1238)

เขาผล็อยหลับไป



He is fallen asleep .


(ENG )
(TH )

(1248)

เครื่องบินลงจอดแล้ว



The plane has landed .


(ENG )
(TH )

(1254)

กรุณาพูดอีกครั้ง



Please say that again .


(ENG )
(TH )

(1262)

เขามีครอบครัวที่มีความสุข



He has a happy family .


(ENG )
(TH )

(1265)

กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ



Please arrange these candles in order .


(ENG )
(TH )

(1273)

กรุณาเซ็นชื่อของคุณ!



Please sign your name !


(ENG )
(TH )

(1292)

เครื่องบินได้แตะพื้นแล้ว



The plane has touched down .


(ENG )
(TH )

(1294)

เขาขอลาออกจากตำแหน่ง



He asks for a retirement from his post .


(ENG )
(TH )

(1297)

ฉันกำลังล้างจาน



I am washing the plates .


(ENG )
(TH )

(1306)

เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า



The children are chasing each other in the meadow .


(ENG )
(TH )

(1307)

นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน



The students play a trick on their teacher during class .


(ENG )
(TH )

(1312)

เขาได้รับการช่วยชีวิต



He was rescued .


(ENG )
(TH )

(1314)

ภาษาเป็นพื้นฐานของการสื่อสาร



Language is the basis of communication .


(ENG )
(TH )

(1319)

ที่นี่เป็นโรงแรมชั้นยอด



This is a top-class hotel .


(ENG )
(TH )

(1321)

ฉันไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่า



I am going to the embassy to apply for a visa .


(ENG )
(TH )

(1323)

ฝักบัวเพิ่งตกลงมา



It has just rained .


(ENG )
(TH )

(1328)

เขากำลังไล่ตามพวกเขา



He is chasing after them .


(ENG )
(TH )

(1335)

ลินคอล์นเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่



Lincoln was a great statesman .


(ENG )
(TH )

(1340)

สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว



The paint on the wall has come off .


(ENG )
(TH )

(1349)

รสชาติของซูชิเป็นของแท้มาก



The taste of the sushi is very authentic .


(ENG )
(TH )

(1353)

เขาสงสัยว่ามีบางอย่างผิดพลาด



He suspects something has gone wrong .


(ENG )
(TH )

(1355)

ผู้พิพากษาได้กระทำเกี่ยวกับคำให้การ



The judge has doubts about the testimony .


(ENG )
(TH )

(1356)

เขากำเชือกแน่น



He grasps the rope tightly .


(ENG )
(TH )

(1357)

ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว



Fall has arrived .


(ENG )
(TH )

(1364)

รายได้ทุกเดือนต้องเสียภาษี



Every month's income has to be taxed .


(ENG )
(TH )

(1370)

มันเป็นการแข่งขันที่ทรหด



It was a gruelling race .


(ENG )
(TH )

(1372)

ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว



Hong Kong has already reverted to China .


(ENG )
(TH )

(1373)

เธอกำลังออกอากาศรายการ



She is broadcasting a program .


(ENG )
(TH )

(1376)

ทางร้านได้ปิดตัวลง



The shop has closed down .


(ENG )
(TH )

(1386)

พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน



They are lying on the grass , resting .


(ENG )
(TH )

(1387)

ผู้พิพากษากำลังพิจารณาคดี



The judge is trying a case .


(ENG )
(TH )

(1391)

เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้



He was forced to surrender .


(ENG )
(TH )

(1394)

เธอมีน้องสาวสองคน



She has two younger sisters .


(ENG )
(TH )

(1396)

ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์



This news has been published in the newspaper .


(ENG )
(TH )

(1400)

เขาเคยเป็นทหาร



He was once a soldier .


(ENG )
(TH )

(1402)

โปรดแก้ไขโดยเร็วที่สุด



Please revise this as soon as possible .


(ENG )
(TH )

(1409)

คืนนี้มีงานเลี้ยงที่ครึกครื้นมาก



Tonight's banquet was very lively .


(ENG )
(TH )

(1411)

เธอเป็นสังคมมากและมีเพื่อนมากมาย



She is very sociable and has many friends .


(ENG )
(TH )

(1413)

ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ



Interest is charged as a penalty for overdue bills .


(ENG )
(TH )

(1414)

เขากำลังวัดเอวของฉัน



He is measuring my waist .


(ENG )
(TH )

(1422)

เธอกำลังสระผม



She is washing her hair .


(ENG )
(TH )

(1429)

เรือจมแล้ว



The ship has sunk .


(ENG )
(TH )

(1432)

เชอร์ชิลล์เป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร



Churchill was prime minister of the UK .


(ENG )
(TH )

(1435)

นี่เป็นหายนะจริงๆ



This is really a disaster .


(ENG )
(TH )

(1437)

เรือจมแล้ว



The ship has sunk .


(ENG )
(TH )

(1446)

เขาถูกคุกคาม



He was threatened .


(ENG )
(TH )

(1456)

ข่าวดังกล่าวได้รับการเผยแพร่



The news has been published .


(ENG )
(TH )

(1459)

เขาได้มอบตัวกับตำรวจแล้ว



He has surrendered to the police .


(ENG )
(TH )

(1461)

กรุณาอย่าเปลืองทรัพยากร



Please don't waste resources .


(ENG )
(TH )

(1470)

กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณ.



Please enter your password .


(ENG )
(TH )

(1475)

เทคนิคการลดน้ำหนักของเธอได้ผล



Her technique for losing weight has worked .


(ENG )
(TH )

(1485)

ลูกชายของฉันยังไม่ได้รับการร้องขอ



My son hasn't yet been weaned .


(ENG )
(TH )

(1492)

คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน")



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people


(ENG )
(TH )

(1493)

น้ำท่วมครั้งนี้ส่งผลกระทบเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่



This flood has affected a large area .


(ENG )
(TH )

(1497)

น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง



The water has frozen .


(ENG )
(TH )

(1503)

ลำต้นของต้นไม้หัก



The tree trunk has broken .


(ENG )
(TH )

(1505)

ข้าวสาลีได้สุกแล้ว



The wheat has ripened .


(ENG )
(TH )

(1508)

ฉันชอบกินซีเรียลเป็นอาหารเช้า



I like eating cereal for breakfast .


(ENG )
(TH )

(1509)

เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา



He fell asleep in his bed .


(ENG )
(TH )

(1516)

เธอเป็นไข้



She has a fever .


(ENG )
(TH )

(1518)

ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ



The patient hasn't regained consciousness yet .


(ENG )
(TH )

(1525)

เธอถูกปลุกด้วยนาฬิกาปลุก



She was woken up by the alarm clock .


(ENG )
(TH )

(1526)

แม่กำลังช่วยฉันสระผม



Mother is helping me wash my hair .


(ENG )
(TH )

(1541)

ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(TH )

(1549)

คำพูดของเขาได้รับเสียงปรบมือ



His speech was received with applause .


(ENG )
(TH )

(1553)

กองทัพได้ปราบปรามการจลาจล



The army has suppressed the riot .


(ENG )
(TH )

(1556)

หิมะตกหนักปกคลุมถนน



Heavy snow has covered the roads .


(ENG )
(TH )

(1561)

การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ



Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .


(ENG )
(TH )

(1563)

ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก



His handwriting is very easy to read .


(ENG )
(TH )

(1570)

คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(TH )

(1588)

ปราสาทดูโอ่อ่า



The castle looks stately .


(ENG )
(TH )

(1597)

ใครทำกระเป๋าสตางค์หาย?



Whose wallet has been lost ?


(ENG )
(TH )

(1601)

ขยายเวลาการประชุมแล้ว



The meeting has been extended .


(ENG )
(TH )

(1607)

การขึ้นเครื่องบินล่าช้า



The takeoff of the plane was delayed .


(ENG )
(TH )

(1608)

พื้นที่นี้ถูกน้ำท่วม



This area has been hit by a flood .


(ENG )
(TH )

(1609)

ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์



The pyramids are Egyptian national treasures .


(ENG )
(TH )

(1611)

เพิ่งมีฝนตกหนัก



There has just been a heavy rain .


(ENG )
(TH )

(1618)

ขอน้ำเปล่าหนึ่งแก้ว



Please give me a glass of pure water .


(ENG )
(TH )

(1620)

มีการแพร่กระจายของนิวเคลียร์



There has been nuclear proliferation .


(ENG )
(TH )

(1631)

เธอผล็อยหลับไปโดยคว่ำหน้าลงกับโต๊ะ



She fell asleep at the table .


(ENG )
(TH )

(1632)

เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง



He hides himself in the suitcase .


(ENG )
(TH )

(1635)

สมัยราชวงศ์ถังเป็นวัฒนธรรมที่ก้าวหน้ามาก



The Tang Dynasty was a highly developed culture .


(ENG )
(TH )

(1653)

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้เปิดการประชุมครั้งใหม่



The UN General Assembly is open .


(ENG )
(TH )

(1655)

สำนักงานถูกแยกออกเป็นพื้นที่เล็กๆ หลายแห่ง



The office has been separated into several small spaces .


(ENG )
(TH )

(1656)

รสชาติของไวน์อ่อนไปนิด



The taste of the wine is a little weak .


(ENG )
(TH )

(1663)

เขาใส่แว่น



He is wearing a pair of glasses .


(ENG )
(TH )

(1669)

ฉันกำลังกินข้าวเช้า



I am eating my breakfast .


(ENG )
(TH )

(1674)

แม่กำลังให้นมลูกของเธอ



The mother is breastfeeding her baby .


(ENG )
(TH )

(1688)

โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ



Please translate this sentence into English .


(ENG )
(TH )

(1690)

ครูกำลังสอนชั้นเรียน



The teacher is teaching a class .


(ENG )
(TH )

(1694)

เป็นไปได้มากถ้าคุณทำหนังสือเดินทางหายเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .


(ENG )
(TH )

(1696)

เขากำลังวัดส่วนสูงของพี่สาว



He is measuring the height of his older sister .


(ENG )
(TH )

(1708)

รอบเอวหดตัวลง



The waistline has shrunk .


(ENG )
(TH )

(1712)

เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี



The child has graduated , and his parents are pleased .


(ENG )
(TH )

(1738)

ภูเขาไฟระเบิดแล้ว



The volcano has erupted .


(ENG )
(TH )

(1745)

น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ



She has tears on her face .


(ENG )
(TH )

(1747)

เขาถูกจับกุม



He has been arrested .


(ENG )
(TH )

(1753)

กระเป๋าหนังยัดด้วยเสื้อผ้า



The leather suitcase is stuffed with clothes .


(ENG )
(TH )

(1756)

เขาถูกทอดทิ้งโดยลูก ๆ ของเขา



He has been deserted by his children .


(ENG )
(TH )

(1761)

การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี



Gambling has made him lose everything he ever had .


(ENG )
(TH )

(1764)

เขาได้รับรางวัลจากบริษัท



He has received a reward from the company .


(ENG )
(TH )

(1770)

การก่อตัวของหิมะได้กีดขวางการจราจร



The buildup of snow has blocked traffic .


(ENG )
(TH )

(1772)

อากาศถูกทำให้มัวหมอง



The air has been polluted .


(ENG )
(TH )

(1781)

เขามีเงินกู้จำนองบ้านที่เป็นภาระหนัก



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .


(ENG )
(TH )

(1787)

ส่านซีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน



Shaanxi has a long history .


(ENG )
(TH )

(1808)

เธอปฏิบัติต่อเขาเหมือนลูกชายของเธอเอง



She treats him as her own son .


(ENG )
(TH )

(1810)

ครอบครัวของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก



My family has given me enormous support .


(ENG )
(TH )

(1828)

เขามีแขนที่แข็งแรงมาก



He has very strong arms .


(ENG )
(TH )

(1837)

สามารถถอนเงินสดจากเครื่องเอทีเอ็มโดยใช้บัตร



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .


(ENG )
(TH )

(1855)

ฉันชอบมันฝรั่งบด



I like mashed potatoes .


(ENG )
(TH )

(1857)

ถนนลื่น โปรดใช้ความระมัดระวัง



The road is slippery , so please be careful .


(ENG )
(TH )

(1859)

เครื่องบินมาถึงที่หมายแล้ว



The plane has arrived at its destination .


(ENG )
(TH )

(1861)

ฉันใช้อสังหาริมทรัพย์เป็นการจำนอง



I use real estate as a mortgage .


(ENG )
(TH )

(1862)

เธอหลับตาลง



She has her eyes closed .


(ENG )
(TH )

(1864)

เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา



He has his hand in his pocket .


(ENG )
(TH )

(1874)

เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน



He explains by citing vivid cases .


(ENG )
(TH )

(1882)

พื้นที่ภัยพิบัติต้องการความช่วยเหลือ



The disaster area needs assistance .


(ENG )
(TH )

(1883)

กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว



The net profit is increasing fast .


(ENG )
(TH )

(1887)

เขารักกล่องนี้มาก



He treasures this box very much .


(ENG )
(TH )

(1892)

มันร้อนเกินไปและพวกเขาก็มีเหงื่อออกมาก



It was so hot that they were sweating profusely .


(ENG )
(TH )

(1905)

เขาเป็นนักปรัชญาที่โดดเด่น



He was an outstanding philosopher .


(ENG )
(TH )

(1908)

เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ



He was drafted into the army .


(ENG )
(TH )

(1910)

เด็กแต่งตัวเป็นผี



The child is dressed up as a ghost .


(ENG )
(TH )

(1915)

พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่กลางแจ้ง



Their wedding ceremony was held outdoors .


(ENG )
(TH )

(1917)

เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ



She is always cheerful and pleasant to people .


(ENG )
(TH )

(1923)

หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้



Many people are involved in this case .


(ENG )
(TH )

(1934)

แก้วก็แตก



The glass shattered .


(ENG )
(TH )

(1947)

แพนด้าเป็นสัตว์ที่มีค่า



Pandas are precious animals .


(ENG )
(TH )

(1955)

ความรักที่สวยงามมีค่าควรแก่การรักษา



A beautiful love is worth treasuring .


(ENG )
(TH )

(1956)

บ้านถูกไฟไหม้



The house was burned down .


(ENG )
(TH )

(1957)

เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย



He has a little pain in his chest .


(ENG )
(TH )

(1958)

ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน



He met a friend whom he hasn't seen for a long time .


(ENG )
(TH )

(1961)

กรุณารอสักครู่



Please wait a minute .


(ENG )
(TH )

(1980)

มนุษย์ทุกคนต้องตาย



Every human being has to die .


(ENG )
(TH )

(1983)

นี่คือแป้งข้าวโพด



This is cornmeal paste .


(ENG )
(TH )

(1984)

กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ



Please put some sugar in the coffee .


(ENG )
(TH )

(1986)

หมอถามถึงอาการป่วยของเขา



The doctor asks him about his illness .


(ENG )
(TH )

(1996)

แพนด้าชอบกินไผ่



Pandas like to eat bamboo .


(ENG )
(TH )

(2001)

เธอยุ่งเกินกว่าจะรู้ว่าต้องทำอะไร



She was too busy to know what to do .


(ENG )
(TH )

(2006)

โปรดรับของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้



Please accept this small gift .


(ENG )
(TH )

(2007)

นี่คือทางเดินวีไอพี



This is the VIP passageway .


(ENG )
(TH )

(2008)

น้ำได้ท่วมถนน



Water has flooded the road .


(ENG )
(TH )

(2017)

ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน



I ran into an old classmate on the street .


(ENG )
(TH )

(2023)

มีน้ำท่วมที่นี่



There was a flood in the area .


(ENG )
(TH )

(2027)

นักเรียนชั้นนี้จบการศึกษาแล้ว



The students of this class have graduated .


(ENG )
(TH )

(2038)

ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางอย่างง่ายดาย



The horse easily jumped over the barrier .


(ENG )
(TH )

(2046)

มีเจดีย์สององค์อยู่ริมตลิ่ง



There are two pagodas by the river bank .


(ENG )
(TH )

(2056)

ไอศกรีมละลายแล้ว



The ice cream has melted .


(ENG )
(TH )

(2070)

เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร



She has a part-time job in a restaurant .


(ENG )
(TH )

(2078)

เธอได้รับเชิญไปงานเลี้ยง



She was invited to a party .


(ENG )
(TH )

(2089)

รัฐบาลได้จัดสรรเงินเพื่อสร้างโรงเรียน



The government has allocated money to build a school .


(ENG )
(TH )

(2096)

รถถูกชน



The car was hit .


(ENG )
(TH )

(2107)

พ่อของฉันเพิ่งจากไปชั่วคราว



My father has just left temporarily .


(ENG )
(TH )

(2113)

เขาแต่งตัวเป็นตัวตลก



He is dressed up as a clown .


(ENG )
(TH )

(2121)

ขอกระดาษชำระหนึ่งม้วน



Please give me a roll of toilet paper .


(ENG )
(TH )

(2136)

นมมีแคลเซียมสูง



Milk has a high calcium content .


(ENG )
(TH )

(2149)

หลังจากศตวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลง ฮ่องกงได้กลายเป็นมหานครระดับนานาชาติ



After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .


(ENG )
(TH )

(2162)

ชาวมองโกลเอาชนะราชวงศ์ซ่งและก่อตั้งราชวงศ์หยวน



The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty .


(ENG )
(TH )

(2167)

หนานจิงเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .


(ENG )
(TH )

(2168)

ลมแรงมาก หมวกของเธอเกือบปลิว



It is so windy , her hat was almost blown away .


(ENG )
(TH )

(2170)

เธอหมดสติไป



She passed out .


(ENG )
(TH )

(2179)

น้ำแร่มีรสหวานมาก



The mineral water tastes very sweet .


(ENG )
(TH )

(2180)

ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .


(ENG )
(TH )

(2182)

บานหน้าต่างแตก



The window pane was broken .


(ENG )
(TH )

(2184)

หมอได้เขียนใบสั่งยาให้ฉัน



The doctor has written a prescription for me .


(ENG )
(TH )

(2186)

กรุณากรอกนามสกุลของท่าน



Please fill in your family name .


(ENG )
(TH )

(2192)

กรุณาส่งเอกสารนั้นให้ฉัน



Please pass me that document .


(ENG )
(TH )

(2212)

เธอกำลังล้างสิ่งสกปรกออกจากจาน



She is washing the dirt off the plates .


(ENG )
(TH )

(2213)

เพนกวินเป็นตัวนำโชคของทีม



The penguin is the mascot of the team .


(ENG )
(TH )

(2219)

ภูเขาไฟระเบิดแล้ว



The volcano has erupted .


(ENG )
(TH )

(2225)

เรากำลังพยายามระดมทุนสำหรับพื้นที่ภัยพิบัติ



We are trying to raise funds for the disaster area .


(ENG )
(TH )

(2233)

เนื้อถูกเคี่ยวจนนุ่มมาก



The meat has been stewed till it is very soft .


(ENG )
(TH )

(2236)

ผู้ต้องหาถูกจำคุก



The criminal has been put in prison .


(ENG )
(TH )

(2241)

มีอีกาอยู่บนพื้นหญ้า



There is a crow on the grass .


(ENG )
(TH )

(2243)

คุณควรแสดงความเห็นอกเห็นใจผู้ประสบภัย



You should show sympathy for the victims of the disaster .


(ENG )
(TH )

(2262)

ครูขอให้เธออ่านออกเสียงองค์ประกอบของเธอ



The teacher asks her to read her composition aloud .


(ENG )
(TH )

(2264)

พบพยานหลักในการคลี่คลายคดีแล้ว



The key witness for solving the case has been found .


(ENG )
(TH )

(2269)

ต้นไม้ใหญ่ถูกตัดออกเป็นสองส่วน



The large tree has been cut into two sections .


(ENG )
(TH )

(2274)

เธอถอดแว่นออก



She takes off her glasses .


(ENG )
(TH )

(2277)

พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก



The coastal areas are experiencing severe flooding .


(ENG )
(TH )

(2281)

เขาเป็นหวัดไม่ดี



He has caught a bad cold .


(ENG )
(TH )

(2282)

แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส



My mother and I are decorating the Christmas tree .


(ENG )
(TH )

(2283)

รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้



The financial minister has delivered this year's budget report .


(ENG )
(TH )

(2284)

เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในห้องถูกถอดออก



All the furniture in the room has been removed .


(ENG )
(TH )

(2285)

เขาลบคำหนึ่งบรรทัด



He's erased one line of words .


(ENG )
(TH )

(2291)

เขากำลังถูกลงโทษ



He has been punished .


(ENG )
(TH )

(2294)

ในช่วงฤดูฝนมีน้ำท่วม



During the rainy season , there are floods .


(ENG )
(TH )

(2296)

เขากำลังทอดแหเพื่อตกปลา



He is casting his net here to fish .


(ENG )
(TH )

(2321)

ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า



I am lying on the grass .


(ENG )
(TH )

(2326)

เธอได้รับเหรียญเกียรติยศมากมาย



She has received many medals of honor .


(ENG )
(TH )

(2338)

เขาถูกทุกคนโอ้อวด



He was praised by everyone .


(ENG )
(TH )

(2339)

ประตูถูกล็อค



The door has been locked .


(ENG )
(TH )

(2342)

เขากำลังเสียเวลา



He is wasting time .


(ENG )
(TH )

(2354)

เธอแต่งตัวเป็นปีศาจ



She is dressed as the devil .


(ENG )
(TH )

(2365)

น้ำมันสร้างมลพิษให้กับชายฝั่งและก่อให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม



The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .


(ENG )
(TH )

(2370)

การสาธิตมีขนาดใหญ่มาก



The demonstration was massive .


(ENG )
(TH )

(2381)

แม่ได้ทำเครป



Mom has made some crêpes .


(ENG )
(TH )

(2385)

หน้ากากปกปิดใบหน้าของเธอ



The mask covers her face .


(ENG )
(TH )

(2399)

ลูกบอลหลากสีแขวนอยู่บนต้นคริสต์มาส



Colored balls are hanging on the Christmas tree .


(ENG )
(TH )

(2405)

เขางุนงงกับปัญหานี้



He was perplexed by this problem .


(ENG )
(TH )

(2417)

เธอหลงใหลในเสียงเพลง



She was entranced with the music .


(ENG )
(TH )

(2421)

พวกเขาขับรถไปวอชิงตัน



They drive to Washington .


(ENG )
(TH )

(2433)

เขาทำผิดและเสียใจมาก



He has done wrong and regrets it very much .


(ENG )
(TH )

(2437)

ถนนถูกปิดกั้น



The street was blocked off .


(ENG )
(TH )

(2447)

บอลลูนถูกเป่าขึ้น



The balloon has been blown up .


(ENG )
(TH )

(2453)

เขาขอให้แฟนสาวยกโทษให้



He asks his girlfriend for forgiveness .


(ENG )
(TH )

(2466)

ภาพยนตร์เรื่องใหม่ได้ย้ายไปอยู่ในรายชื่อสิบอันดับแรก



The new movie has moved into the top ten list .


(ENG )
(TH )

(2479)

รัฐบาลได้ออกกฎหมายใหม่



The government has enacted a new law .


(ENG )
(TH )

(2483)

อากาศกลายเป็นเย็นทันที



The weather has become suddenly cold .


(ENG )
(TH )

(2489)

ค่าเงินถูกลดค่าลง



The currency has been devalued .


(ENG )
(TH )

(2496)

เหยื่อภัยพิบัติเหล่านี้กำลังหิวโหย



These disaster victims are starving .


(ENG )
(TH )

(2501)

อารมณ์ของเธอเปราะบางมาก ((เธออารมณ์เสียง่าย.))



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))


(ENG )
(TH )

(2512)

เธอสาดน้ำใส่หน้า



She splashed water onto her face .


(ENG )
(TH )

(2524)

พวกเขาจำช่วงเวลาที่มีความสุขในอดีตของพวกเขา



They are remembering happy times in their past .


(ENG )
(TH )

(2530)

เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ



She is wearing a gauze mask .


(ENG )
(TH )

(2532)

ฉันรีบไปทำงาน



I was in a hurry to get to work .


(ENG )
(TH )

(2543)

เธอยังคงมีความทรงจำที่ชัดเจนในอดีต



She still has a clear memory of the past .


(ENG )
(TH )

(2545)

เขาชอบอวด



He likes to boast .


(ENG )
(TH )

(2561)

เขาชำระคืนเงินกู้เป็นเงินสด



He repays his loan in cash .


(ENG )
(TH )

(2573)

ความรู้เป็นบันไดแห่งความก้าวหน้าของมนุษย์



Knowledge is the staircase for the advancement of mankind .


(ENG )
(TH )

(2576)

บัลลังก์สืบทอดจากพ่อสู่ลูก



The throne is passed down from father to son .


(ENG )
(TH )

(2578)

เขามีไวน์อีกแก้ว



He had another glass of wine .


(ENG )
(TH )

(2579)

ให้ฉันได้ลิ้มรสมัน



Let me taste it .


(ENG )
(TH )

(2587)

มีซากสัตว์อยู่ที่นี่



There‘s the carcass of an animal here .


(ENG )
(TH )

(2600)

น้ำท่วมท่วมทุ่งนา.



The flood has engulfed the fields .


(ENG )
(TH )

(2627)

หนังสือเดินทางเป็นของปลอม



The passport is counterfeit .


(ENG )
(TH )

(2633)

เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า



He is raising horses in the pasture .


(ENG )
(TH )

(2640)

มีอาหารมากมายในงานเลี้ยง



The food at the banquet was abundant .


(ENG )
(TH )

(2643)

เขากำลังชิมไวน์ / ลิ้มรสไวน์



He tastes the wine .


(ENG )
(TH )

(2647)

เขาปวดท้องเล็กน้อย



He has a bit of a stomach ache .


(ENG )
(TH )

(2654)

ซุปเปอร์มาร์เก็ตมีผลไม้ทุกประเภท



The supermarket has all types of fruits .


(ENG )
(TH )

(2661)

เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว



The matter has been settled .


(ENG )
(TH )

(2666)

เรือแล่นออกสู่ทะเลอันกว้างใหญ่



The ship sailed out into the vast sea .


(ENG )
(TH )

(2679)

ราชวงศ์ฉินมีอำนาจ



The Qin Dynasty was powerful .


(ENG )
(TH )

(2684)

ก่อนเดินทางกลับจีน ฮ่องกงเคยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .


(ENG )
(TH )

(2692)

ปลาตัวใหญ่ติดอวน



A big fish was caught in a net .


(ENG )
(TH )

(2714)

ต้นกล้าได้โตแล้ว



The tree seedling has grown .


(ENG )
(TH )

(2716)

เธอเป็นชาวจีนโพ้นทะเล



She is an overseas Chinese .


(ENG )
(TH )

(2746)

เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า



She is been humiliated by her classmates .


(ENG )
(TH )

(2750)

เรือแล่นเร็วมาก



The boat is going very fast .


(ENG )
(TH )

(2752)

กรุณาลงนามสำหรับพัสดุของคุณ



Please sign for your parcel .


(ENG )
(TH )

(2757)

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องในแบบฟอร์ม



Please check the boxes on the form .


(ENG )
(TH )

(2763)

เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี



The meat hasn't been properly preserved and already stinks .


(ENG )
(TH )

(2767)

เธอต้องการทุบคอมพิวเตอร์ของเธอ



She wants to smash the computer .


(ENG )
(TH )

(2770)

พิธีแต่งงานก็พัง



The wedding ceremony was screwed up .


(ENG )
(TH )

(2771)

เธอรู้สึกละอายใจกับผลการเรียนที่แย่ของเธอ



She is ashamed of her poor school performance .


(ENG )
(TH )

(2775)

เขารู้สึกละอายใจ



He feels ashamed .


(ENG )
(TH )

(2781)

เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน



Shenzhen was the first Special Economic Zone in China .


(ENG )
(TH )

(2808)

เฮลิคอปเตอร์กำลังรอการมอบหมายจากรัฐบาล



The helicopters are awaiting assignment by the government .


(ENG )
(TH )

(2814)

ทุ่งหญ้านั้นกว้างใหญ่



The grasslands are vast .


(ENG )
(TH )

(2820)

ผู้พิพากษาได้ให้อภัยเขาแล้ว



The judge released him .


(ENG )
(TH )

(2831)

รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .


(ENG )
(TH )

(2839)

โกศน้ำเต็มไปด้วยน้ำ



The water urn has been filled with water .


(ENG )
(TH )

(2854)

เธอมีอาการไอเล็กน้อย



She has a little cough .


(ENG )
(TH )

(2855)

น้ำนมไหลออกมา



The milk was spilled .


(ENG )
(TH )

(2865)

The Analects เขียนโดยนักเรียนของ Confucius



The Analects was written by students of Confucius .


(ENG )
(TH )

(2874)

ต้นนี้เหี่ยวเฉาและตายไป



This plant has withered and died .


(ENG )
(TH )

(2892)

ไขมันลดลง.



Fat has been reduced .


(ENG )
(TH )

(2894)

เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก



He plays chess with great ease .


(ENG )
(TH )

(2913)

ผู้คนแลกเปลี่ยนของขวัญในวันคริสต์มาส



People exchange gifts at Christmas .


(ENG )
(TH )

(2916)

หากคุณซื้อสินค้าที่กำหนด คุณจะได้รับของขวัญฟรี



If you purchase the designated items , you'll get a free gift .


(ENG )
(TH )

(2917)

เธอรู้สึกละอายใจมาก



She feels very ashamed .


(ENG )
(TH )

(2922)

เมื่อสำเร็จการศึกษาทุกคนก็เต็มไปด้วยความสุขแห่งความสำเร็จ



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .


(ENG )
(TH )

(2923)

การร้องเพลงของเธอไพเราะมาก



Her singing voice is very pleasant .


(ENG )
(TH )

(2924)

ตรรกะของคำพูดของเขาชัดเจน



His speech was clear and logical .


(ENG )
(TH )

(2932)

ทารกมีขนปุย



The baby has fluffy hair .


(ENG )
(TH )

(2933)

พรุ่งนี้อุณหภูมิจะลดลง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับความหนาวเย็น



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .


(ENG )
(TH )

(2950)

ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา



In ancient China , the emperor's order was a decree .


(ENG )
(TH )

(2956)

เขาชอบเล่นบาสเก็ตบอล



He likes playing basketball .


(ENG )
(TH )

(2962)

บริษัทได้มอบอำนาจให้เขามากมาย



The company has given him a lot of power .


(ENG )
(TH )

(2964)

ช่วงนี้เป็นช่วงที่การท่องเที่ยวคึกคัก



It is the busy season for tourism now .


(ENG )
(TH )

(2968)

เธอมีพลัง



She has a lot of energy .


(ENG )
(TH )

(2969)

ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน



People are easily influenced by public opinion .


(ENG )
(TH )

(2971)

สัญญาได้เกิดขึ้นแล้ว



The contract has come into being .


(ENG )
(TH )

(2978)

เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .


(ENG )
(TH )

(2981)

เท้าของฉันบวม



My foot has become swollen .


(ENG )
(TH )

(3014)

มีการทะเลาะกันระหว่างพวกเขา



There was a quarrel between them .


(ENG )
(TH )

(3017)

เธอมีบุคลิกตรงไปตรงมา



She has a straightforward character .


(ENG )
(TH )

(3021)

เขากำลังนับเงินสด



He is counting the cash .


(ENG )
(TH )

(3025)

คนแก่ชอบหวนคิดถึงอดีต



Old people like to reminisce about past .


(ENG )
(TH )

(3028)

กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ



Please do not use your cell phone .


(ENG )
(TH )

(3029)

หมอกำลังนวดกระดูกสันหลังส่วนคอของฉัน



The doctor is massaging the vertebrae of my neck .


(ENG )
(TH )

(3042)

ชีสรสชาติดี



Cheese tastes good .


(ENG )
(TH )

(3045)

กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ



Please throw the things into the garbage can .


(ENG )
(TH )

(3048)

ทีมงานมีบรรยากาศที่กลมกลืนกัน



The team has a harmonious atmosphere .


(ENG )
(TH )

(3058)

เขาถูกเพื่อนล้อเลียน



He was teased by his friends .


(ENG )
(TH )

(3060)

ร่มสามารถบังแสงแดดได้



Umbrellas can block the sunshine .


(ENG )
(TH )

(3064)

ขยะจำนวนมากสะสมอยู่ที่นี่



A great deal of garbage has piled up here .


(ENG )
(TH )

(3067)

เธอกำลังล้างข้าว



She is washing the rice .


(ENG )
(TH )

(3069)

ไก่ย่างหอมมาก



The roast chicken smells very nice .


(ENG )
(TH )

(3073)

พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า



They wash and starch clothes in the laundry .


(ENG )
(TH )

(3075)

เพื่อนๆ ร่วมไว้อาลัยเพื่อนที่เสียชีวิต



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .


(ENG )
(TH )

(3097)

เครื่องบินกำลังจะตก



The plane is about to crash .


(ENG )
(TH )

(3100)

ฉันอยากเป็นเจ้าแห่งโชคชะตาของตัวเอง



I want to be master of my own destiny .


(ENG )
(TH )

(3103)

ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .


(ENG )
(TH )

(3108)

เรามักใช้ผึ้งเป็นอุปมาสำหรับคนขยัน



We often use bees as a metaphor for diligent people .


(ENG )
(TH )

(3118)

เราควรลดการสิ้นเปลืองทรัพยากร



We should curb the waste of resources .


(ENG )
(TH )

(3123)

เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น



She has unrealistic dreams of having a warm home .


(ENG )
(TH )

(3124)

เกอิชาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม



Geishas are a part of traditional Japanese culture .


(ENG )
(TH )

(3127)

นายกฯคนใหม่ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง ฐานละเมิดกฎหมาย



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .


(ENG )
(TH )

(3134)

โชคร้ายได้เกิดขึ้น



Misfortune has struck .


(ENG )
(TH )

(3138)

เธอได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหญิงแห่งการประกวดนางงาม



She has been selected Princess of the beauty pageant .


(ENG )
(TH )

(3140)

บ้านหลังนี้สร้างเสร็จแล้ว



This house has been completed .


(ENG )
(TH )

(3143)

ฉันอยากไปลาซา



I want to go to Lhasa .


(ENG )
(TH )

(3152)

พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก



The sun rises in the east .


(ENG )
(TH )

(3153)

ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .


(ENG )
(TH )

(3155)

ในช่วงเวลาของเขา เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและไร้ความปรานี



In his time , he was an ambitious and ruthless character .


(ENG )
(TH )

(3164)

ไฟป่านำภัยพิบัติมาสู่หมู่บ้าน



The brush fire brought disaster to the village .


(ENG )
(TH )

(3170)

เจ้าหน้าที่ทุจริตนำหายนะมาสู่ประเทศและประชาชน



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .


(ENG )
(TH )

(3171)

ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .


(ENG )
(TH )

(3176)

เขาเป็นเจ้านายของแผนก



He is a master of divination .


(ENG )
(TH )

(3182)

ทางถูกทิ้งไว้บนพื้นที่มีหิมะปกคลุม



A track has been left on the snow-covered ground .


(ENG )
(TH )

(3183)

ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .


(ENG )
(TH )

(3184)

รอยแตกนี้เกิดจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลกเป็นเปลือกโลก



This crack has been formed by the movement of the earth is crust .


(ENG )
(TH )

(3202)

แม่กำลังให้นมลูกของเธอ



The mom is breastfeeding her child .


(ENG )
(TH )

(3211)

รถขึ้นสนิมแล้ว



The car has rusted .


(ENG )
(TH )

(3212)

สารตกค้างจากกระบวนการทำเต้าเจี้ยวยังใช้เป็นส่วนผสมในการปรุงอาหารอีกด้วย



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(TH )

(3215)

เขากำลังฉาบผนัง



He is plastering the wall .


(ENG )
(TH )

(3223)

นักการเมืองที่ถูกจับฐานทุจริตกลายเป็นฉาวโฉ่



The politician arrested for corruption has become notorious .


(ENG )
(TH )

(3232)

เขาหมดสติเนื่องจากอาการบาดเจ็บ



He passed out due to his injury .


(ENG )
(TH )

(3240)

ศัตรูถูกไล่ออกจากเมือง



The enemy was routed and withdrew from the city .


(ENG )
(TH )

(3241)

บริกรให้บริการขณะรับประทานอาหาร



The waiters serve them as they dine .


(ENG )
(TH )

(3242)

ไรเดอร์คนนี้โดนตัดหัว



This rider's head was cut off .


(ENG )
(TH )

(3260)

เขากำลังจะจมน้ำ



He was about to be inundated by the water .


(ENG )
(TH )

(3268)

บริษัทมีการผูกขาดในตลาดคอมพิวเตอร์โลก



The company has a monopoly on the world's computer market .


(ENG )
(TH )

(3274)

อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร



Don not harass me with telephone calls .


(ENG )
(TH )

(3278)

อ่างเก็บน้ำได้กักเก็บน้ำไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเก็บได้



The reservoir has stored as much water as it can hold .


(ENG )
(TH )

(3281)

เขากำลังถอดประกอบนาฬิกา



He is disassembling the watch .


(ENG )
(TH )

(3283)

บริษัทของเขาล่มสลาย



His company has collapsed .


(ENG )
(TH )

(3286)

เขาเจ็บเข่า



He is hurt his knees .


(ENG )
(TH )

(3287)

แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต



Even a single minute can not be wasted when saving a life .


(ENG )
(TH )

(3291)

เธอเอาหัวหนุนแขนแล้วผล็อยหลับไป



She put her head on her arms and fell asleep .


(ENG )
(TH )

(3306)

ต้นไม้ได้ทรุดตัวลง



The tree has collapsed .


(ENG )
(TH )

(3307)

เขาถูกดูหมิ่น



He was insulted .


(ENG )
(TH )

(3308)

ชายผู้ฝ่าฝืนกฎหมายถูกจับแล้ว



The man who broke the law has been captured .


(ENG )
(TH )

(3312)

ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(TH )

(3318)

ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(TH )

(3325)

รถแข่งหวือหวาผ่านเรา



The racing cars whizzed past us .


(ENG )
(TH )

(3330)

ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ



Please forgive us if we haven not taken good care of you .


(ENG )
(TH )

(3334)

ผลลัพธ์ของเกมนั้นน่าตื่นเต้น



The outcome of the game was thrilling .


(ENG )
(TH )

(3338)

เป้าหมายนี้ได้วางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับชัยชนะของทีมสีน้ำเงิน



This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .


(ENG )
(TH )

(3339)

ไฟไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายบ้าน



A big fire has destroyed the house .


(ENG )
(TH )

(3342)

เขามีกรอบที่ทรงพลัง



He has a powerful frame .


(ENG )
(TH )

(3349)

กระแสน้ำได้ก่อตัวเป็นอ่างน้ำวน



The flowing water has formed a whirlpool .


(ENG )
(TH )

(3351)

สาวน้อยมีลักยิ้มที่แก้ม



The little girl has dimples in her cheeks .


(ENG )
(TH )

(3352)

ความยากจนทำให้ฉันอาย



Being poor embarrasses me .


(ENG )
(TH )

(3360)

เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร



She became embarrassed and didn not know what to say .


(ENG )
(TH )

(3361)

เครื่องยนต์ของรถได้รับความเสียหาย



The car' s engine has been damaged .


(ENG )
(TH )

(3369)

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(TH )

(3372)

เธอแต่งตัวตามแฟชั่นมาก



She is very fashionably dressed .


(ENG )
(TH )

(3389)

สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี



The team members are deliberating the case .


(ENG )
(TH )

(3400)

กรุณายืดนิ้วเท้าของคุณ



Please stretch out your toes .


(ENG )
(TH )

(3403)

ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .


(ENG )
(TH )

(3414)

ที่แห่งนี้เคยเป็นที่ทำการของทางราชการ



This place was once a government office .


(ENG )
(TH )

(3417)

ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว



The flower has withered .


(ENG )
(TH )

(3424)

อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .


(ENG )
(TH )

(3437)

เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท



He has graduated with a master is degree .


(ENG )
(TH )

(3439)

ด้านล่างของกระทะถูกเขม่าดำคล้ำ



The bottom of the pan was blackened by soot .


(ENG )
(TH )

(3442)

เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย



She is undoubtedly the best student in the class .


(ENG )
(TH )

(3447)

เงินที่ถูกขโมยทั้งหมดถูกสกัดกั้น



All the stolen money has been intercepted .


(ENG )
(TH )

(3452)

เรื่องอื้อฉาวถูกเปิดเผย



The scandal was exposed .


(ENG )
(TH )

(3457)

วันนี้มีหลากหลายเมนูมากมาย



Today there is a huge assortment of dishes .


(ENG )
(TH )

(3458)

ประตูรถมีรอยบุบ



The car door has been dented .


(ENG )
(TH )

(3460)

แม่กำลังให้นมลูกของเธอ



The mother is breastfeeding her child .


(ENG )
(TH )

(3462)

กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .


(ENG )
(TH )

(3468)

พลเรือนถูกสังหารอย่างอนาถ



Civilians were tragically massacred .


(ENG )
(TH )

(3471)

มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์



There is a toothpick in the wineglass .


(ENG )
(TH )

(3476)

เธอเข้าใจความลับของการปีนเขา



She' s mastered the secrets of rock-climbing .


(ENG )
(TH )

(3477)

ปีอธิกสุรทินมี 366 วัน



A leap year has 366 days .


(ENG )
(TH )

(3479)

ม้าแข่งวิ่งผ่านเราในพริบตา



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(TH )

(3480)

สนามรบเต็มไปด้วยควันปืน



The battlefield was filled with gunsmoke .


(ENG )
(TH )

(3497)

ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .


(ENG )
(TH )

(3508)

เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .


(ENG )
(TH )

(3513)

ฉันล้างมือด้วยสบู่



I wash my hands with soap .


(ENG )
(TH )

(3516)

โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง



This little European inn has a distinctive charm of its own .


(ENG )
(TH )

(3518)

เธอหมอบอยู่ในหญ้า



She is crouching in the grass .


(ENG )
(TH )

(3525)

เธอกำลังซักผ้า



She is washing the clothes .


(ENG )
(TH )

(3526)

รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า



A rainbow has appeared in the sky .


(ENG )
(TH )

(3528)



Please bear this fact in mind .

โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ

I was kept waiting for as long as two hours .

ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานถึงสองชั่วโมง

Please come to my house in the afternoon .

กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย

I have known her since she was a child .

ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก

She was very busy .

เธอยุ่งมาก

She was almost late for school .

เธอเกือบไปโรงเรียนสาย

Please hold on a moment .

โปรดรอสักครู่

She boasts of her car .

เธออวดรถของเธอ

The number of boys in our class is thirty .

จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน

He has seen better days .

เขาได้เห็นวันที่ดีขึ้น

Please help yourself to more cake .

โปรดช่วยตัวเองให้เค้กมากขึ้น

I was born in osaka , but brought up in tokyo .

ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว

Please get this work finished by monday .

ขอให้งานนี้เสร็จภายในวันจันทร์

She isn't as energetic as she once was .

เธอไม่กระฉับกระเฉงเหมือนเมื่อก่อน

Please speak more slowly .

กรุณาพูดช้ากว่านี้ .

Check , please .

กรุณาตรวจสอบ .

What do chinese people have for breakfast ?

คนจีนทานอะไรเป็นอาหารเช้า ?

My brother was killed in a traffic accident .

พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร

I was aware of that fact .

ฉันได้ตระหนักถึงความจริงนั้น

She was laughed at .

เธอถูกหัวเราะเยาะ

Who is going to try this case ?

ใครจะลองคดีนี้ ?

He was good and mad by that time .

เขาเป็นคนดีและบ้าคลั่งในตอนนั้น

This dictionary has been of great use to me .

พจนานุกรมนี้มีประโยชน์มากสำหรับฉัน

No one had the heart to say he was wrong .

ไม่มีใครกล้าพูดว่าเขาผิด

He was so kind as to show me around the town .

เขาใจดีมากที่จะพาฉันไปรอบ ๆ เมือง

As is often the case with her , she broke her promise .

อย่างที่มักเกิดขึ้นกับเธอ เธอผิดสัญญา

She works as hard as any other student .

เธอทำงานหนักเหมือนกับนักเรียนคนอื่นๆ

His job has to do with telephones .

งานของเขาเกี่ยวข้องกับโทรศัพท์

He was married to her sister .

เขาแต่งงานกับน้องสาวของเธอ

He is a baseball player .

เขาเป็นนักเบสบอล

Please tell me when to serve the food .

กรุณาบอกเวลาเสิร์ฟอาหาร

There was a tremble in her voice .

เสียงของเธอสั่นเครือ

Tom can ski as well as his brother .

ทอมสามารถเล่นสกีได้เช่นเดียวกับพี่ชายของเขา

We students all like baseball .

พวกเรานักเรียนทุกคนชอบเบสบอล

How many cars has that company bought ?

บริษัทนั้นซื้อรถมากี่คัน ?

Well , we've finished at last .

ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว

He has got cancer .

เขาเป็นมะเร็ง

So far everything has been going well .

จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี

We still have masses of work .

เรายังมีงานมากมาย

What has brought you here ?

อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

As I was late , I took a bus .

ฉันขึ้นรถเมล์

He could not speak , he was so angry .

เขาพูดไม่ออก เขาโกรธมาก

Have something to eat just in case .

หาอะไรกินเผื่อ

It was cloudy yesterday .

เมื่อวานมีเมฆมาก

My daughter is fast asleep .

ลูกสาวของฉันหลับสนิท

He has any number of books .

เขามีหนังสือกี่เล่มก็ได้

This is the place where my father was born .

นี่คือสถานที่ที่พ่อของฉันเกิด

That you will pass the exam is certain .

รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน

I was caught in traffic .

ฉันถูกจับในการจราจร

This pleased them worst of all .

สิ่งนี้ทำให้พวกเขาพอใจอย่างเลวร้ายที่สุด

As a matter of fact , it is true .

ตามความเป็นจริงมันเป็นความจริง

She has a gentle heart .

เธอมีจิตใจที่อ่อนโยน

Wait for your turn , please .

โปรดรอถึงตาคุณ

If you are a man , behave as such .

ถ้าคุณเป็นผู้ชายก็ทำตัวแบบนี้

We speak english in class .

เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน

Never has he returned since .

เขาไม่เคยกลับมาตั้งแต่

It was raining last night .

เมื่อคืนฝนตก

They have scarcely gone out since the baby was born .

พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด

Was her uncle staying in london ?

ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?

What is the principle reason for going to school ?

เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?

A young child has a small vocabulary .

เด็กเล็กมีคำศัพท์เล็กน้อย

Which is easier to read , this book or that one ?

เล่มนี้หรือเล่มไหนอ่านง่ายกว่ากัน?

She studied english as hard as she could .

เธอเรียนภาษาอังกฤษอย่างหนักเท่าที่จะทำได้

We spent more money than was expected .

เราใช้เงินมากกว่าที่คาดไว้

Last night's concert was disappointing .

คอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้น่าผิดหวัง

The movie was a big draw at the box office .

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ

Would you please check this matter with your bank ?

คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?

She was amazed to hear the news .

เธอประหลาดใจที่ได้ยินข่าว

He was very naughty when he was a little boy .

เขาซนมากเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็กน้อย

She has a pretty doll .

เธอมีหุ่นสวย

Light has come into the world .

แสงสว่างเข้ามาในโลกแล้ว

My father has visited london many times .

พ่อของฉันเคยไปลอนดอนหลายครั้ง

I wrote a letter last night .

ฉันเขียนจดหมายเมื่อคืนนี้

You may as well keep it a secret .

คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน

As often as she tried , she failed .

บ่อยครั้งเท่าที่เธอพยายาม เธอก็ล้มเหลว

Great was the sorrow of her parents .

ความเศร้าโศกของพ่อแม่ของเธอยิ่งใหญ่มาก

Would you just move along a bit , please ?

คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม ?

He is passive in everything .

เขาเฉยชาในทุกสิ่ง

Sorry . Traffic was heavy .

ขอโทษ . การจราจรหนาแน่น

He can run the fastest in his class .

เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน

Could I get a japanese newspaper , please ?

ขอหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม ?

She came down to breakfast at eight .

เธอลงมาทานอาหารเช้าตอนแปดโมง

She was on the verge of crying .

เธอกำลังจะร้องไห้

I was in trouble with the police last night .

เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ

Tom doesn't run as fast as bill .

ทอมวิ่งไม่เร็วเท่าบิล

It would be great if there was a japanese edition .

ถ้ามีฉบับภาษาญี่ปุ่นจะดีมาก

You need to have breakfast .

คุณต้องทานอาหารเช้า

A new teacher stood before the class .

ครูคนใหม่ยืนอยู่หน้าชั้นเรียน

It was time to leave .

ได้เวลาออกเดินทางแล้ว

My chinese did not pass .

ภาษาจีนของฉันไม่ผ่าน

My father has made me what I am .

พ่อทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น

The show was far from being a failure .

การแสดงยังห่างไกลจากความล้มเหลว

My name is hisashi .

ฉันชื่อฮิซาชิ

He has any number of books .

เขามีหนังสือกี่เล่มก็ได้

He is very good at playing baseball .

เขาเล่นเบสบอลเก่งมาก

I like to watch a baseball game .

ฉันชอบดูเกมเบสบอล

I have been busy since last sunday .

ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

I want to live as long as I can stay in good health .

ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้

Why didn't you attend the class meeting ?

ทำไมคุณไม่เข้าร่วมการประชุมของชั้นเรียน

I was able to find out his address .

ฉันสามารถหาที่อยู่ของเขาได้

This book seems easy to me .

หนังสือเล่มนี้ดูเหมือนง่ายสำหรับฉัน

Please tell me what kind of cooking this is .

ช่วยบอกฉันทีว่านี่คือการทำอาหารประเภทไหน

I was very hungry .

ฉันหิวมาก

Could you find me a house that has a small garden ?

คุณหาบ้านที่มีสวนเล็กๆ ให้ฉันได้ไหม

He was killed in an airplane accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน

It was a revelation to me .

มันเป็นการเปิดเผยสำหรับฉัน

He has a large number of books .

เขามีหนังสือจำนวนมาก

Please tell me your name .

กรุณาบอกชื่อของคุณ

That has no bearing on our plan .

ที่ไม่มีผลต่อแผนของเรา

There was a fire near the train station last night .

เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้

My son is now as tall as I am .

ตอนนี้ลูกชายของฉันสูงเท่าฉันแล้ว

Let's reserve that for another occasion .

ขอสงวนไว้สำหรับโอกาสอื่น

Please reserve this table for us .

กรุณาจองโต๊ะนี้ให้เรา

At last he found out the truth .

ในที่สุดเขาก็ได้รู้ความจริง

Since it was raining , we stayed at home .

เนื่องจากฝนตก เราจึงอยู่บ้าน

The child was hot with fever .

เด็กตัวร้อนเป็นไข้

I have no particular reason to do so .

ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำเช่นนั้น

Old mr smith is saving as much money as he can .

คุณสมิธผู้เฒ่ากำลังประหยัดเงินให้ได้มากที่สุด

How about the taste ?

แล้วรสชาติล่ะ?

Please tell me what happened to him .

โปรดบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา

I found it difficult to understand what he was saying .

ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด

She regarded the story as a joke .

เธอมองว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องตลก

We had a very good time last night .

เรามีช่วงเวลาที่ดีมากเมื่อคืนนี้

My friend has a large family .

เพื่อนของฉันมีครอบครัวใหญ่

This dress creases easily .

ชุดนี้ยับง่าย

He is not very fast at making friends .

เขาไม่เร็วมากในการหาเพื่อน

I was able to catch the last train .

ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้

He became the company president when he was thirty .

เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี

I met my classmate .

ฉันได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นของฉัน

I wish there was more variety in my work .

ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น

The doctor has saved my life .

หมอช่วยชีวิตฉันไว้

If you have any questions , please let me know .

หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

Has father come home yet ?

พ่อกลับบ้านยัง?

Please choose between this one and that one .

โปรดเลือกระหว่างอันนี้กับอันนั้น

In brief , I need money . Please lend it to me !

สรุปฉันต้องการเงิน ได้โปรดให้ฉันยืมด้วย !

I could not make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

I don't like him because he loses his temper easily .

ฉันไม่ชอบเขาเพราะเขาอารมณ์เสียง่าย

He is master of this house .

เขาเป็นเจ้าของบ้านนี้

Quiet down , please .

กรุณาเงียบลง

I did not watch tv but studied english last night .

ฉันไม่ได้ดูทีวีแต่เรียนภาษาอังกฤษเมื่อคืนนี้

He was running and calling for help .

เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ

I was late because of heavy traffic .

ฉันมาสายเพราะการจราจรหนาแน่น

The garden was filled with flowers .

สวนเต็มไปด้วยดอกไม้

He has always devoted himself to music .

เขาอุทิศตนให้กับดนตรีมาโดยตลอด

What has brought you here so early ?

อะไรทำให้คุณมาที่นี่เร็วจัง?

When my mother was young , she was very beautiful .

เมื่อแม่ยังสาว เธอสวยมาก

The student did not so much as answer the teacher .

นักเรียนไม่ค่อยตอบครู

The more one has , the more one wants .

ยิ่งมีมากก็ยิ่งต้องการมาก

You may stay here as long as you keep quiet .

คุณอาจอยู่ที่นี่ตราบเท่าที่คุณเงียบ

The pity is that he has failed .

น่าเสียดายที่เขาล้มเหลว

Please send us more information .

กรุณาส่งข้อมูลเพิ่มเติม

He was the last but two to arrive .

เขาเป็นคนสุดท้ายแต่สองคนที่มาถึง

She could pass for twenty .

เธอสามารถผ่านไปได้ยี่สิบ

Would you please shut the window ?

คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม

What is the next class ?

ชั้นต่อไปคืออะไร ?

His english composition has few , if any , mistakes .

การเรียบเรียงภาษาอังกฤษของเขามีข้อผิดพลาดเล็กน้อย หากมี

He has left already .

เขาออกไปแล้ว

It was not long before the game began .

ไม่นานก่อนที่เกมจะเริ่มขึ้น

She has small feet .

เธอมีเท้าที่เล็ก

This book was new .

หนังสือเล่มนี้เป็นของใหม่

This is the hospital which I was born in .

นี่คือโรงพยาบาลที่ฉันเกิด

Call a taxi in the morning , please .

กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า

Would you please tell me the way ?

ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหมครับ?

Is this the last price ?

ราคานี้เป็นราคาสุดท้าย ?

I was scolded by my teacher .

ฉันโดนครูดุ

They are having breakfast now .

ตอนนี้พวกเขากำลังรับประทานอาหารเช้า

I watched tv last night .

ฉันดูทีวีเมื่อคืนนี้

He was worn out when he got home .

เขาหมดแรงเมื่อกลับถึงบ้าน

The rain lasted three days .

ฝนตกติดต่อกันสามวัน

It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .

เป็นเพราะฉันป่วยทำให้ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เมื่อวานนี้

I will tell him the news as soon as I see him .

ฉันจะบอกข่าวแก่เขาทันทีที่ฉันพบเขา

I worked as hard as I could so I didn't fail .

ฉันทำงานหนักเท่าที่จะทำได้เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ล้มเหลว

Would you please wait for a minute ?

คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม

Rome was not built in a day .

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .

Ask him the way to station .

ถามทางไปสถานี

He was made captain of the team .

เขาได้รับตำแหน่งกัปตันทีม

She has few friends .

เธอมีเพื่อนไม่กี่คน

He was ruled out .

เขาถูกตัดออก

Your sister has a sense of beauty .

น้องสาวของคุณมีความรู้สึกของความงาม

Do not answer hastily .

อย่าเร่งรีบตอบ

It was not long before he got well .

ไม่นานก่อนที่เขาจะหายดี

Please explain the rule to me .

โปรดอธิบายกฎให้ฉันทราบ

Did you hear my show last night ?

คุณได้ยินการแสดงของฉันเมื่อคืนนี้ไหม

Can I use your toilet , please ?

ฉันขอใช้ห้องน้ำของคุณได้ไหม ?

Could I see the room please ?

ฉันขอดูห้องได้ไหม

In case I am late , please go ahead of me .

ถ้าฉันมาสาย กรุณาไปก่อนฉัน

It was this hospital which I visited last month .

เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว

London was bombed several times .

ลอนดอนถูกทิ้งระเบิดหลายครั้ง

I walked as slowly as I could .

ฉันเดินช้าที่สุดเท่าที่จะทำได้

Don't walk on the grass .

อย่าเดินบนหญ้า

So far he has done very well at school .

จนถึงตอนนี้เขาทำได้ดีมากที่โรงเรียน

Please help yourself to the cake .

กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก

She has done her homework .

เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว

Please advise me of the cost .

กรุณาแนะนำฉันเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย

Please pick up the pen from the floor .

กรุณาหยิบปากกาจากพื้น

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท

There was only one other person on the platform .

มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่อยู่บนแท่น

Please remember me to all your family .

โปรดระลึกถึงฉันแก่ครอบครัวของคุณทั้งหมด

She did not so much as look at me .

เธอไม่ได้มองมาที่ฉันมากนัก

Bob has a lot of books in his room .

บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา

I was very glad that she took the side of me .

ฉันดีใจมากที่เธอเข้าข้างฉัน

There was no one but admired him .

ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา

The movie was less funny than the book .

หนังตลกน้อยกว่าหนังสือ

She was never free from pain after that .

เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น

Let's play baseball when the rain stops .

มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก

He insulted me without reason .

เขาดูถูกฉันโดยไม่มีเหตุผล

As many men as came were welcomed .

ยินดีต้อนรับผู้ชายจำนวนมากเท่าที่มา

Come as soon as possible .

มาโดยเร็วที่สุด

I am uneasy about the future of this country .

ฉันไม่สบายใจเกี่ยวกับอนาคตของประเทศนี้

It was you that was responsible for the accident .

คุณเป็นผู้รับผิดชอบอุบัติเหตุ

I'm ashamed to say that it's true .

ฉันละอายใจที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง

He was deaf , too .

เขาก็หูหนวกเช่นกัน

As far as I know , she is a very good person .

เท่าที่ฉันรู้ เธอเป็นคนดีมาก

How many days are there before christmas ?

ก่อนคริสต์มาสมีกี่วัน ?

She has become more and more beautiful .

เธอสวยขึ้นเรื่อยๆ

The bus was about to start .

รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น

I was at a loss for words .

ฉันสูญเสียคำพูด

He asked me what my name was .

เขาถามฉันว่าฉันชื่ออะไร

I found it easy when I gave it a try .

ฉันพบว่ามันง่ายเมื่อฉันลองดู

It was a long time before she understood me .

เป็นเวลานานกว่าที่เธอจะเข้าใจฉัน

It was so hot that I got into the shade and took a rest .

มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน

There was hardly anyone in the room .

แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย

He enjoyed playing baseball .

เขาสนุกกับการเล่นเบสบอล

My class is made up of forty students .

ชั้นเรียนของฉันประกอบด้วยนักเรียนสี่สิบคน

The room was in good order .

ห้องพักอยู่ในสภาพดี

As is often the case , he was late for school .

เขามักจะไปโรงเรียนสาย

He was bursting to go home .

เขากำลังจะกลับบ้าน

We cannot play baseball here .

เราไม่สามารถเล่นเบสบอลที่นี่ได้

Our town is on the east side of the river .

เมืองของเราอยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ

His father passed away last night in the hospital .

พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

It is easy to find fault with others .

ง่ายต่อการจับผิดผู้อื่น

The eight o'clock bus was early today .

รถออกแปดโมงเช้าวันนี้

We visited the museum last week .

เราไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

The glass is full of water .

น้ำเต็มแก้วแล้ว

He is unpopular for some reason .

เขาไม่เป็นที่นิยมด้วยเหตุผลบางประการ

He was standing on the floor .

เขายืนอยู่บนพื้น

Tv has taken the place of radio .

ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ

Please speak a little more slowly .

กรุณาพูดช้าลงอีกนิด

All the girls in my class are kind .

ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี

Please keep it secret .

กรุณาเก็บเป็นความลับ

It's as easy as pie .

มันง่ายเหมือนพาย

Please send me a catalogue .

กรุณาส่งแคตตาล็อกให้ฉัน

He was reading a book at that time .

เขากำลังอ่านหนังสืออยู่ในขณะนั้น

Nothing is as precious as love .

ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับความรัก

Meat , please .

ขอเนื้อหน่อย

No one knows what has become of her .

ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ

The wind has calmed down .

ลมสงบลงแล้ว

He went as far as to call you a hypocrite .

เขาไปไกลถึงขั้นเรียกคุณว่าคนหน้าซื่อใจคด

Both of the students passed all their tests .

นักเรียนทั้งสองสอบผ่านทั้งหมด

He was made to do it against his will .

เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา

My mother has sold everything that is dear to her .

แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก

Poor as he was , couldn't go to college .

ฐานะยากจน เรียนมหาลัยไม่ได้

Time passes by quickly .

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว

The house has burnt down .

บ้านถูกไฟไหม้

Every member of the club was present .

สมาชิกทุกคนของสโมสรได้เข้าร่วม

He was kind enough to take me to the bus stop .

เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปที่ป้ายรถเมล์

She was intent on her book .

เธอตั้งใจกับหนังสือของเธอ

I telephoned to make sure that he was coming .

ฉันโทรศัพท์เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะมา

His house was built of logs .

บ้านของเขาสร้างด้วยท่อนซุง

It was inevitable that they would meet .

หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาจะพบกัน

I passed on the job to him .

ฉันส่งต่องานให้เขา

He took as much care as possible .

เขาดูแลมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

Please come and see us sometime during the vacation .

โปรดมาหาเราบ้างในช่วงวันหยุด

Please forgive me for telling a lie .

โปรดยกโทษให้ฉันที่โกหก

He has many acquaintances but few friends .

เขามีคนรู้จักมากมายแต่มีเพื่อนน้อย

She was a wakahata before she married .

เธอเป็นวากาฮาตะก่อนแต่งงาน

I recognized her as soon as I saw her .

ฉันจำเธอได้ทันทีที่เห็นเธอ

I am assumed to go to london .

ฉันคิดว่าจะไปลอนดอน

To my joy , my daughter passed the examination .

ด้วยความดีใจ ลูกสาวของฉันสอบผ่าน

This is twice as large as that .

นี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่า

Would you be so kind as to turn the light on ?

คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?

This box was made by tony .

กล่องนี้ทำโดยโทนี่

She has no more than 100 dollars .

เธอมีเงินไม่เกิน 100 ดอลลาร์

The room has been empty for a long time .

ห้องว่างเปล่าเป็นเวลานาน

You will find the scene just as you see it in this picture .

คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้

He was excluded from the team .

เขาถูกแยกออกจากทีม

Some of the money was stolen .

เงินบางส่วนถูกขโมยไป

You may as well give up .

คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน

I was invited to her birthday party .

ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ

I wonder why he was absent .

ฉันสงสัยว่าทำไมเขาไม่อยู่

Our school library has many books .

ห้องสมุดโรงเรียนของเรามีหนังสือมากมาย

Mother washes every day .

แม่ล้างทุกวัน

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

ไม่มีอะไรนอกจากมหาสมุทรไกลสุดลูกหูลูกตา

This is what I was waiting for .

นี่คือสิ่งที่ฉันรอคอย

The master gave me an order to come in .

เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา

It has always been a pleasure to work with you .

เรามีความยินดีเสมอที่ได้ร่วมงานกับคุณ

He has a sweet voice .

เขามีเสียงที่ไพเราะ

Everybody was jealous of my success .

ทุกคนอิจฉาในความสำเร็จของฉัน

How was your stay ?

การเข้าพักของคุณเป็นอย่างไร

Summer has come .

ฤดูร้อนมาแล้ว

We played cards last night .

เราเล่นไพ่เมื่อคืนนี้

The coat has worn well .

เสื้อคลุมได้สวมใส่อย่างดี

The light was on in the room .

ไฟในห้องเปิดอยู่

She's as pretty as her sister .

เธอสวยเหมือนน้องสาวของเธอ

My sister hasn't done homework for herself .

น้องสาวของฉันยังไม่ได้ทำการบ้านสำหรับตัวเอง

The man was no better than a horse .

ชายผู้นั้นไม่ได้ดีไปกว่าม้า

He couldn't pass the examination .

เขาสอบไม่ผ่าน

While she was staying in japan , she often visited kyoto .

ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต

He was just on the verge of going to sleep .

เขากำลังจะไปนอน

She called while I was out .

เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป

It was an ideal day for walking .

มันเป็นวันที่เหมาะสำหรับการเดิน

Nothing is as great as maternal love .

ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เท่ากับความรักของแม่

I was prevailed upon to go to the party .

ฉันได้รับชัยชนะให้ไปงานเลี้ยง

I would like the least expensive one .

ฉันต้องการอันที่แพงที่สุด

Please remind me to post the letters .

โปรดเตือนฉันให้โพสต์จดหมาย

Take as much as you want to .

ใช้เวลาเท่าที่คุณต้องการ

If you insist on going alone , please do so .

หากคุณยืนยันที่จะไปคนเดียว โปรดทำเช่นนั้น

Do as I told you .

ทำตามที่ฉันบอกคุณ

She has a very strong personality .

เธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่งมาก

Please give me another chance .

โปรดให้โอกาสฉันอีกครั้ง

The glass dropped from his hand .

แก้วหลุดจากมือ

How fast tom works !

ทอมทำงานเร็วแค่ไหน !

Mr brown has four children .

นายบราวน์มีลูกสี่คน

Water the flowers before you have breakfast .

รดน้ำดอกไม้ก่อนรับประทานอาหารเช้า

Please say hello to her .

โปรดทักทายเธอ

This year we had more snow than last year .

ปีนี้เรามีหิมะมากกว่าปีที่แล้ว

I was charmed by her way of speaking .

ฉันรู้สึกทึ่งกับวิธีการพูดของเธอ

That shop has many customers .

ร้านนั้นมีลูกค้ามากมาย

As a whole , the plan seems to be good .

โดยรวมแล้วแผนการดูเหมือนจะดี

She exerted herself to pass the examination .

เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ผ่านการสอบ

Please call him up .

กรุณาโทรหาเขา

Move up to the front , please .

กรุณาเลื่อนขึ้นไปด้านหน้า

It was rather easy for them .

มันค่อนข้างง่ายสำหรับพวกเขา

Please make way for him .

โปรดหลีกทางให้เขา

All the pupils in the class like miss smith .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนชอบมิสสมิธ

No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .

เดินเร็วแค่ไหนก็ไม่ทันเขา

You will find this lesson easy .

คุณจะพบว่าบทเรียนนี้ง่าย

He died from the cold last night .

เขาเสียชีวิตจากความหนาวเย็นเมื่อคืนนี้

It is easy for us to make many mistakes .

มันง่ายที่เราจะทำผิดพลาดมากมาย

I spent two hours watching television last night .

เมื่อคืนฉันดูทีวีไปสองชั่วโมง

I have three cameras .

ฉันมีกล้องสามตัว

John has already come to the station .

จอห์นมาถึงสถานีแล้ว

I was moved by his tears .

ฉันสะเทือนใจเพราะน้ำตาของเขา

We passed the evening away talking with our friends .

ตอนเย็นเราคุยกับเพื่อน

It was very nice seeing you again .

มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง

What he said was over my head .

สิ่งที่เขาพูดอยู่เหนือหัวของฉัน

Could you please make room for me ?

คุณช่วยหาที่ว่างให้ฉันหน่อยได้ไหม

What do you do before breakfast ?

คุณทำอะไรก่อนอาหารเช้า?

Has ken left japan for good ?

เคนออกจากญี่ปุ่นโดยสวัสดิภาพ ?

I asked him to open the window .

ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง

His brother was nasty to me .

พี่ชายของเขาน่ารังเกียจสำหรับฉัน

You really have a passion for food .

คุณมีความหลงใหลในอาหารจริงๆ

He has quite a few friends .

เขามีเพื่อนค่อนข้างน้อย

Japan is not what it was 15 years ago .

ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นอย่างเมื่อ 15 ปีที่แล้ว

I asked bill what the weather had been like during his travel .

ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา

He has not written to them for a long time .

เขาไม่ได้เขียนถึงพวกเขาเป็นเวลานาน

He has both experience and knowledge .

เขามีทั้งประสบการณ์และความรู้

He took a taxi so as not to be late for the party .

เขานั่งแท็กซี่เพื่อไม่ให้ไปงานเลี้ยงสาย

She has done him many kindnesses .

เธอทำคุณงามความดีแก่เขาเป็นอันมาก

She was now out of danger .

ตอนนี้เธอพ้นขีดอันตรายแล้ว

She boasts of her family .

เธอโอ้อวดครอบครัวของเธอ

She went over the list to see if her name was there .

เธอไปดูรายชื่อเพื่อดูว่ามีชื่อของเธออยู่หรือไม่

Please wash my back .

กรุณาล้างหลังของฉัน

She has been ill for three weeks .

เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว

She tried in vain to please him .

เธอพยายามอย่างไร้ผลที่จะทำให้เขาพอใจ

Would you be so kind as to lend me your book ?

คุณจะใจดีมากที่จะให้ฉันยืมหนังสือของคุณ ?

He was very old .

เขาอายุมากแล้ว

He was made to wait at the station for two hours .

เขาถูกให้ไปรอที่สถานีเป็นเวลาสองชั่วโมง

Please lock the door when you leave .

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

He is now almost as tall as his father .

ตอนนี้เขาสูงเกือบเท่าพ่อแล้ว

He was in a hurry to see his mother .

เขารีบไปหาแม่ของเขา

Miss green asked two questions of me .

มิสกรีนถามคำถามฉันสองข้อ

My brother has been friendly to him .

พี่ชายของฉันเป็นมิตรกับเขา

I bought the same shirt as yours .

ฉันซื้อเสื้อตัวเดียวกับคุณ

The whole world was involved in the war .

ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม

He has been intent on learning french .

เขาตั้งใจเรียนภาษาฝรั่งเศส

I thought as much .

ฉันคิดมาก

He has been keeping company with mary for three years .

เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว

He runs as fast as you .

เขาวิ่งเร็วเท่าคุณ

He was bereaved of his son .

เขาถูกพรากจากลูกชายของเขา

She has a few friends .

เธอมีเพื่อนไม่กี่คน

She dreamed a happy dream last night .

เมื่อคืนเธอฝันถึงความสุข

It was a dark night .

มันเป็นคืนที่มืดมิด

Leave the books as they are .

ปล่อยให้หนังสือเหมือนเดิม

He has never been heard of since .

เขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

Do as you were told to do .

ทำตามที่คุณบอกให้ทำ

I was called upon to make a speech in english .

ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ

My room is twice as big as his .

ห้องของฉันใหญ่กว่าของเขาสองเท่า

This morning , I left for school without washing my face .

เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า

He backed us up in the case .

เขาสนับสนุนเราในกรณี

He seems to be asleep .

ดูเหมือนว่าเขาจะหลับ

You are as tall as I am .

คุณสูงเท่าฉัน

What was it that you gave him ?

คุณให้อะไรเขา

They are very interested in astronomy .

พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก

While waiting for bus , I was caught in a shower .

ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ

It was stupid of me to believe that !

มันโง่ของฉันที่จะเชื่ออย่างนั้น!

There is little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

It was dark under the bridge .

มันมืดอยู่ใต้สะพาน

He was very old .

เขาอายุมากแล้ว

At last , I passed the test .

ในที่สุดฉันก็ผ่านการทดสอบ

He has good eyesight .

เขามีสายตาที่ดี

It has rained since yesterday .

ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน

The moment he was alone , he wrote the letter .

ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเขียนจดหมาย

I guess there was some talk of that .

ฉันเดาว่ามีการพูดคุยกันบ้าง

You may stay here as long as you keep quiet .

คุณอาจอยู่ที่นี่ตราบเท่าที่คุณเงียบ

He went home as soon as he got the phone call .

เขากลับบ้านทันทีที่ได้รับโทรศัพท์

The room was full of girls in white .

ในห้องเต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงในชุดขาว

I will ask him about it tomorrow .

ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

I will lend you as much money as you want .

ฉันจะให้คุณยืมเงินมากเท่าที่คุณต้องการ

He was kind enough to help me .

เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน

Well , here we are at last !

ในที่สุดเราก็มาถึงที่นี่!

There is no reason why he should resign .

ไม่มีเหตุผลใดที่เขาควรจะลาออก

I'd like a glass of water , please .

ฉันขอน้ำแก้วหนึ่ง

I asked him to mend my shoes .

ฉันขอให้เขาซ่อมรองเท้าของฉัน

Did you live in sasayama last year ?

คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?

This bike is easy to ride .

จักรยานคันนี้ขี่ง่าย

To make matter worse , the traffic was bad .

ที่แย่ไปกว่านั้น การจราจรก็แย่

I am quite pleased with you .

ฉันค่อนข้างพอใจกับคุณ

We put off our baseball game for two days .

เราหยุดการแข่งขันเบสบอลเป็นเวลาสองวัน

She asked me to meet her at the station .

เธอขอให้ฉันไปพบเธอที่สถานี

I wonder if he enjoyed the last match .

ฉันสงสัยว่าเขาสนุกกับนัดที่แล้วหรือไม่

My brother speaks very fast .

พี่ชายของฉันพูดเร็วมาก

It was this hospital which I visited last month .

เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว

He was playing the piano .

เขากำลังเล่นเปียโน

The weather is as nice as nice can be .

อากาศดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

We could go out together like we did last year .

เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว

Give me a glass of water .

ให้ฉันแก้วน้ำ

The bus was late because of the traffic jam .

รถบัสมาช้าเพราะรถติด

It was impossible for me to answer this question .

เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะตอบคำถามนี้

His car looks as good as new .

รถของเขาดูดีเหมือนใหม่

He was sick through the winter .

เขาป่วยตลอดฤดูหนาว

Their house was burned down in the fire .

บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้

All he said was true .

ทั้งหมดที่เขาพูดเป็นความจริง

Ask him if he will attend the meeting .

ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่

He has to repair the clock .

เขาต้องซ่อมนาฬิกา

I was half asleep when I went home .

ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่นเมื่อกลับถึงบ้าน

The house was ablaze .

บ้านถูกไฟไหม้

She sat up late last night .

เมื่อคืนเธอนั่งดึก

Formerly this building was a hospital .

เดิมอาคารหลังนี้เป็นโรงพยาบาล

May I have your name , please ?

ฉันขอชื่อคุณได้ไหม

The birthday is the day on which a person was born .

วันเกิดคือวันที่บุคคลเกิด

As for me , I have nothing to complain of .

สำหรับฉัน ฉันไม่มีอะไรจะบ่น

As a matter of fact , he's going to the states .

ตามความเป็นจริงแล้ว เขากำลังจะไปอเมริกา

He could swim very well when he was young .

เขาสามารถว่ายน้ำได้ดีมากเมื่อเขายังเด็ก

Please help yourself to some more cake .

กรุณาช่วยตัวเองมากขึ้นบางเค้ก

I looked at my watch and noted that it was past five .

ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

He was made captain .

เขาได้รับตำแหน่งกัปตัน

It was his bicycle that was stolen .

จักรยานของเขาถูกขโมยไป

That was her chance to show what she could do .

นั่นเป็นโอกาสของเธอที่จะแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถทำอะไรได้บ้าง

His name has completely gone out of my mind .

ชื่อของเขาหายไปจากความคิดของฉัน

It was I who met masako here yesterday .

ฉันเองที่ได้พบกับมาซาโกะที่นี่เมื่อวานนี้

I did not sleep well last night .

เมื่อคืนฉันนอนหลับไม่สนิท

Tom was all worn out .

ทอมเหนื่อยหน่ายไปหมด

Politics has much to do with me .

การเมืองเกี่ยวข้องกับฉันมาก

I was at the party .

ฉันอยู่ที่งานปาร์ตี้

She came late as usual .

เธอมาช้าเหมือนเคย

You may as well do the task now as put it off .

คุณอาจจะทำงานตอนนี้เหมือนเลื่อนออกไป

My sister has been knitting since this morning .

น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้

Please exchange yen for dollars .

กรุณาแลกเปลี่ยนเงินเยนเป็นดอลลาร์

He didn't pass after all .

เขาไม่ผ่านเลย

Let's play baseball with everyone .

มาเล่นเบสบอลกับทุกคนกันเถอะ

Could you take this , please ?

คุณช่วยรับสิ่งนี้ได้ไหม

Her dream has come true .

ความฝันของเธอเป็นจริงแล้ว

I'll support you as much as I can .

ฉันจะสนับสนุนคุณเท่าที่จะทำได้

There was a lot of furniture in the room .

มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้อง

When she turned up , the party was over .

เมื่อเธอกลับมา ปาร์ตี้ก็จบลง

I thought she was pretty .

ฉันคิดว่าเธอสวย

The game was put off because of the rain .

เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก

I was glad to hear of your success .

ฉันดีใจที่ได้ยินถึงความสำเร็จของคุณ

We had much snow last winter .

เรามีหิมะมากในฤดูหนาวที่แล้ว

He has set up a new business .

เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่

I was scolded by my teacher .

ฉันโดนครูดุ

Another day passed .

ผ่านไปอีกวัน

As soon as he got on the bus , it began to move .

ทันทีที่เขาขึ้นรถบัส มันก็เริ่มเคลื่อนไหว

The murder case happened in this way .

คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในลักษณะนี้

Speak more quietly , please .

กรุณาพูดให้เงียบกว่านี้

There was a large audience in the room .

มีผู้ชมจำนวนมากในห้อง

She passed by without seeing me .

เธอเดินผ่านไปโดยไม่เห็นฉัน

I was annoyed that she was still asleep .

ฉันรำคาญที่เธอยังหลับอยู่

Don't touch it . Leave it as it is .

อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม

As the bus was late , I took a taxi .

เนื่องจากรถบัสมาสาย ฉันจึงนั่งแท็กซี่

As many as ten people saw the accident .

มีคนเห็นอุบัติเหตุมากถึงสิบคน

Put out your tongue , please .

กรุณาแลบลิ้นออกมา

She has something in her hand .

เธอมีบางอย่างอยู่ในมือ

The teacher assented to our plan .

อาจารย์ยอมรับแผนของเรา

Please give me leave to go home .

ขออนุญาติกลับบ้านนะครับ

The teacher as well as his students has come .

ครูและนักเรียนของเขามาแล้ว

I prefer to be looked upon as a teacher .

ฉันชอบถูกมองว่าเป็นครู

Now the school has a boy from england .

ตอนนี้โรงเรียนมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งจากประเทศอังกฤษ

He is not what he was ten years ago .

เขาไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว

I don't like music as much as you do .

ฉันไม่ชอบดนตรีเท่าคุณ

Our house was robbed while we were away .

บ้านของเราถูกปล้นในขณะที่เราไม่อยู่

He was innocent as a child .

เขาไร้เดียงสาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

Do you have a christmas vacation in japan ?

คุณมีวันหยุดคริสต์มาสในญี่ปุ่นหรือไม่?

She passed first in the exam .

เธอสอบได้ที่หนึ่ง

I wonder if what I wrote was correct .

ฉันสงสัยว่าสิ่งที่ฉันเขียนถูกต้องหรือไม่

It was not until then that he learned the truth .

ยังไม่ทันที่เขาจะได้รู้ความจริง

Mary and I are in the same class .

แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน

He says he has been to hawaii before .

เขาบอกว่าเขาเคยไปฮาวายมาก่อน

Tom is the tallest in his class .

ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา

Was it a full moon or a new moon ?

มันเป็นพระจันทร์เต็มดวงหรือพระจันทร์ใหม่?

She has been waiting for him thirty minutes .

เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว

The reason I succeeded was because I was lucky .

เหตุผลที่ฉันประสบความสำเร็จก็เพราะฉันโชคดี

I felt as if I were dreaming .

ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน

I have just finished breakfast .

ฉันเพิ่งทานอาหารเช้าเสร็จ

Don't look back on your past .

อย่ามองย้อนกลับไปในอดีตของคุณ

She has convulsions .

เธอมีอาการชัก

The box he found was empty .

กล่องที่เขาพบว่างเปล่า

The pain has gone .

ความเจ็บปวดได้หายไป

He was careful not to disrupt the meeting .

เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม

Could you please drive me home ?

คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม

Charge it , please .

กรุณาชาร์จมัน

I like mountains better than seas .

ฉันชอบภูเขามากกว่าทะเล

You should only buy such things as you need for your everyday life .

คุณควรซื้อสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิตประจำวันของคุณเท่านั้น

The new team has the capability to win .

ทีมใหม่มีความสามารถที่จะชนะ

Sit down and take it easy for a while .

นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่

He was so tired that he could hardly stand .

เขาเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว

I paid him the money last week .

ฉันจ่ายเงินให้เขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

It was ages ago .

เมื่อนานมาแล้ว

He has a cold now .

ตอนนี้เขาเป็นหวัด

My father asked when to start .

พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่

You didn't sleep well last night , did you ?

เมื่อคืนคุณนอนไม่หลับใช่ไหม

Her father is famous as a man of letters .

พ่อของเธอมีชื่อเสียงในฐานะคนเขียนจดหมาย

There was a loud noise coming from the room .

มีเสียงดังมาจากในห้อง

He can swim fast .

เขาว่ายน้ำได้เร็ว

Please do it quickly .

กรุณาทำมันอย่างรวดเร็ว

It is not clear when and where she was born .

ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน

She was nearly hit by a bicycle .

เธอเกือบถูกจักรยานชน

It was him that broke the window yesterday .

เป็นเขาเองที่พังหน้าต่างเมื่อวานนี้

I found it difficult to please him .

ฉันพบว่ามันยากที่จะทำให้เขาพอใจ

He has a good memory .

เขามีความทรงจำที่ดี

I asked for their approval .

ฉันขออนุมัติจากพวกเขา

He said nothing as to money .

เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเงิน

Please advise me what to do .

โปรดแนะนำฉันว่าต้องทำอย่างไร

Your watch has been found .

พบนาฬิกาของคุณแล้ว

Who was it that bought those pictures yesterday ?

ใครเป็นคนซื้อภาพเหล่านั้นเมื่อวานนี้ ?

It is easy for me to solve the problem .

มันง่ายสำหรับฉันในการแก้ปัญหา

I feel as if I were dreaming .

ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน

The train passed by us .

รถไฟผ่านเราไป

He ascribed his success to hard work .

เขาถือว่าความสำเร็จของเขาคือการทำงานหนัก

Don't touch it . Leave it as it is .

อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม

My children are my treasures .

ลูก ๆ ของฉันเป็นสมบัติของฉัน

Will you give me another glass of milk ?

คุณจะให้นมฉันอีกแก้วไหม ?

I enjoyed watching soccer last night .

เมื่อคืนฉันสนุกกับการดูบอล

What time did you go to bed last night ?

เมื่อคืนคุณเข้านอนกี่โมง

We were as one in our opinion .

เราเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของเรา

My boss is twice as old as I am .

เจ้านายของฉันอายุมากกว่าฉันสองเท่า

It isn't as cold here as in alaska .

ที่นี่ไม่หนาวเหมือนที่อลาสก้า

Come here after you have washed your hands .

มาที่นี่หลังจากล้างมือแล้ว

The train was about to leave the station .

รถไฟกำลังจะออกจากสถานี

He easily gets angry at trivial things .

เขาโกรธง่ายในเรื่องเล็กน้อย

That's asking too much .

นั่นเป็นคำขอมากเกินไป

Don't speak so fast .

อย่าพูดเร็วมาก

Because he was a great musician .

เพราะเขาเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม

She was a great help to me .

เธอเป็นตัวช่วยที่ดีสำหรับฉัน

Please let me know the result by telephone .

โปรดแจ้งให้เราทราบผลทางโทรศัพท์

Please consult with your parents about the trip .

โปรดปรึกษาผู้ปกครองเกี่ยวกับการเดินทาง

Please tell me the answer to the question .

กรุณาบอกฉันคำตอบสำหรับคำถาม

A visitor has kept me busy till now .

ผู้มาเยือนทำให้ฉันยุ่งจนถึงตอนนี้

She asked the police for protection .

เธอขอความคุ้มครองจากตำรวจ

My wife had a baby last week .

ภรรยาของฉันมีลูกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

He has enough money to buy it .

เขามีเงินมากพอที่จะซื้อมัน

He has a blue coat on .

เขามีเสื้อโค้ทสีน้ำเงิน

I asked him if he had enjoyed himself the day before .

ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม

My house has a small yard .

บ้านของฉันมีสนามหญ้าเล็กๆ

Hang up and wait a moment , please .

กรุณาวางสายและรอสักครู่

Do you live in sasayama ?

คุณอาศัยอยู่ที่ ซาซายามะ ?

Pass me the salt .

ส่งเกลือให้ฉัน

I must make up for lost time by driving fast .

ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไปด้วยการขับรถเร็ว

My father has given up smoking recently .

พ่อของฉันเพิ่งเลิกสูบบุหรี่

It was a great help !

มันเป็นความช่วยเหลือที่ดี !

He was kept waiting for a long time .

เขาถูกให้รอเป็นเวลานาน

People ran out of the castle .

ผู้คนวิ่งออกจากปราสาท

I am very pleased with my job .

ฉันพอใจกับงานของฉันมาก

It's as easy as pie for him .

มันง่ายเหมือนพายสำหรับเขา

He was happily married .

เขาแต่งงานอย่างมีความสุข

We were in london last winter .

เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว

He was hard to please .

เขาเอาใจยาก

I was given a nice watch by my uncle .

ฉันได้รับนาฬิกาที่สวยงามจากลุงของฉัน

That isn't the case in japan .

นั่นไม่ใช่กรณีในญี่ปุ่น

The reason which he gave is hard to understand .

เหตุผลที่เขาให้นั้นยากที่จะเข้าใจ

Summer is the season when women look most beautiful .

ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ผู้หญิงดูสวยที่สุด

It is , as it were , a life and death problem .

มันเป็นเหมือนปัญหาชีวิตและความตาย

This book is easy enough for me to read .

หนังสือเล่มนี้ง่ายพอสำหรับฉันที่จะอ่าน

Do you know the reason ?

คุณรู้เหตุผลหรือไม่?

I thought as much .

ฉันคิดมาก

The poor girl was on the point of death .

เด็กหญิงผู้น่าสงสารนั้นอยู่ในจุดแห่งความตาย

He will soon be past playing with toys .

อีกไม่นานเขาก็จะเลิกเล่นของเล่นแล้ว

Since it was raining , I took a taxi .

เนื่องจากฝนตก ฉันนั่งแท็กซี่

He can swim very fast .

เขาสามารถว่ายน้ำได้เร็วมาก

I was not a good mother .

ฉันไม่ใช่แม่ที่ดี

What was he up to then ?

ตอนนั้นเขากำลังทำอะไรอยู่?

The war lasted two years .

สงครามดำเนินไปสองปี

He has been speculating on his future .

เขาคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของเขา

It being sunday , we have no classes today .

วันนี้เป็นวันอาทิตย์ วันนี้ไม่มีเรียน

I was made to go there .

ฉันถูกบังคับให้ไปที่นั่น

My sister asked me to lend her the dictionary .

พี่สาวของฉันขอให้ฉันยืมพจนานุกรม

What has become of him since then ?

เกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่นั้นมา?

The house was destroyed by fire .

บ้านถูกไฟไหม้วอด

No one was to be seen in the street .

ไม่มีใครเห็นบนถนน

My house was robbed while I was away .

บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่

Every student has free access to the library .

นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้ฟรี

We gave a ball last week .

เราให้ลูกบอลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

I thought that he was honest .

ฉันคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์

Would you please call him back later ?

คุณช่วยโทรกลับหาเขาในภายหลังได้ไหม

Please don't forget to see him tomorrow .

พรุ่งนี้อย่าลืมเจอกันนะ

Please help yourself .

กรุณาช่วยตัวเอง

They say that he was ambitious when young .

พวกเขาบอกว่าเขามีความทะเยอทะยานเมื่อยังเด็ก

We may as well walk as wait for the next bus .

เราอาจจะเดินไปรอรถเมล์คันถัดไปก็ได้

In short , he was too honest .

ในระยะสั้น เขาซื่อสัตย์เกินไป

Wash your feet .

ล้างเท้าของคุณ

I was aware of the danger .

ฉันตระหนักถึงอันตราย

He was unaware of the situation .

เขาไม่รู้ถึงสถานการณ์

I would often swim in this river when I was young .

ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก

He disguised himself as a woman .

เขาปลอมตัวเป็นผู้หญิง

This is to make up for the last time .

นี่คือการชดเชยครั้งสุดท้าย

Please let us know .

โปรดแจ้งให้เราทราบ .

I am sure of his passing the examination .

ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน

She is booming as a singer .

เธอกำลังเฟื่องฟูในฐานะนักร้อง

They are my classmates .

พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน

He is as rich as any man in this town .

เขาร่ำรวยพอๆ กับผู้ชายทุกคนในเมืองนี้

His music was not popular at home .

เพลงของเขาไม่ได้รับความนิยมที่บ้าน

Hand me the dictionary there , please .

โปรดส่งพจนานุกรมที่นั่นให้ฉันด้วย

She was weeping with pain .

เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด

Do you have your passport ?

คุณมีหนังสือเดินทางหรือไม่?

May I speak to mike , please ?

ฉันขอพูดกับไมค์ได้ไหม

She has been sick for a week .

เธอป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว

I like astrology .

ฉันชอบโหราศาสตร์

There was no choice but to sit and wait .

ไม่มีทางเลือกนอกจากนั่งรอ

Please give me your attention .

โปรดให้ความสนใจกับฉัน

I did some work after breakfast and went out .

ฉันทำงานหลังอาหารเช้าและออกไป

There was no one that did not admire the boy .

ไม่มีใครที่ไม่ชื่นชมเด็กชาย

The old house was taken down .

บ้านเก่าถูกรื้อถอน

She wears the same watch as mine .

เธอใส่นาฬิกาเรือนเดียวกับฉัน

It began to appear that she was wrong .

เริ่มปรากฏว่าเธอคิดผิด

Please get these letters off right away .

กรุณาถอดจดหมายเหล่านี้ออกทันที

I forgot to ask him .

ฉันลืมถามเขา

He is not a man to admit his mistakes easily .

เขาไม่ใช่คนที่จะยอมรับความผิดพลาดของเขาง่ายๆ

I was invited to dinner by her .

ฉันได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นโดยเธอ

He had a bit of a cold last night .

เมื่อคืนเขาเป็นหวัดเล็กน้อย

I was unable to look her in the face .

ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้

The fact was brought to light .

ความจริงถูกเปิดเผย

His story was highly amusing to us .

เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา

They asked him .

พวกเขาถามเขาว่า

Where were you last night ?

เมื่อคืนคุณอยู่ที่ไหน ?

Jane is as old as I am .

เจนอายุเท่าฉัน

Where are my glasses ?

แว่นตาของฉันอยู่ที่ไหน ?

I'll come as often as possible .

ฉันจะมาบ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้

I was meeting bob at six .

ฉันนัดเจอบ็อบตอนหกโมง

The company has changed hands three times .

บริษัทมีการเปลี่ยนมือถึงสามครั้ง

Ken runs faster than you .

เคนวิ่งเร็วกว่าคุณ

Please don't be cold !

กรุณาอย่าเย็น !

Ask him where he parked his car .

ถามเขาว่าเขาจอดรถไว้ที่ไหน

He was brought up by his uncle .

เขาถูกเลี้ยงดูมาโดยลุงของเขา

It's your turn . Please come this way .

ตาของคุณแล้ว . กรุณามาทางนี้

If you work hard , you'll pass your exam .

ถ้าคุณทำงานหนัก คุณจะสอบผ่าน

She was taking a nap all the time .

เธองีบหลับตลอดเวลา

I have a favor to ask of you .

ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ

At last , they ceased working .

ในที่สุดพวกเขาก็หยุดทำงาน

One day I was running with my brother .

วันหนึ่งฉันกำลังวิ่งอยู่กับพี่ชาย

He has a walk every morning .

เขาเดินทุกเช้า

Please remember me to your parents .

โปรดจำฉันให้พ่อแม่ของคุณ

May I have your name and room number , please ?

ฉันขอชื่อและหมายเลขห้องของคุณได้ไหม

Try to see things as they are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่

The baseball match will come off next week .

การแข่งขันเบสบอลจะจบลงในสัปดาห์หน้า

Jane asked me if I would like to cook .

เจนถามฉันว่าฉันอยากจะทำอาหารไหม

The baby did nothing but cry all last night .

เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

There was little water in the well .

มีน้ำเล็กน้อยในบ่อน้ำ

What was the result of mary's test ?

ผลการทดสอบของแมรี่เป็นอย่างไร?

This book makes pleasant reading .

หนังสือเล่มนี้ทำให้อ่านสบาย

He proposal was not acceptable .

ข้อเสนอของเขาไม่เป็นที่ยอมรับ

She said that she was a little tired .

เธอบอกว่าเธอเหนื่อยนิดหน่อย

She has to pay for the book .

เธอต้องจ่ายค่าหนังสือ

She is not so much a singer as a comedian .

เธอไม่ได้เป็นนักร้องมากนักในฐานะนักแสดงตลก

The dream has come true .

ความฝันเป็นจริงแล้ว

I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม

He has built up his health through swimming .

เขาสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ

Snow is falling thick and fast .

หิมะตกหนาและเร็ว

If you see the cat in this picture , please call us .

หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา

He was kindness itself to them .

พระองค์ทรงมีพระเมตตาต่อพวกเขา

It has been raining on and off since morning .

ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า

Tom has bought a house which has six rooms .

ทอมซื้อบ้านซึ่งมีหกห้อง

Her story was not interesting .

เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ

The hotel has a good prospect .

โรงแรมมีแนวโน้มที่ดี

I usually have breakfast at seven .

ฉันมักจะทานอาหารเช้าตอนเจ็ดโมง

The country was wasted by war .

ประเทศถูกทำลายโดยสงคราม

It was not long before she came .

ไม่นานก่อนที่เธอจะมา

He has three times as many books as I have .

เขามีหนังสือมากเป็นสามเท่าของฉัน

He has made me what I am .

พระองค์ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น

She has changed greatly since I last saw her .

เธอเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ฉันเจอเธอครั้งล่าสุด

There seem to be several reasons for that .

ดูเหมือนจะมีเหตุผลหลายประการสำหรับสิ่งนั้น

What time does the last tokyo train leave ?

รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?

He was looked up to by all his friends .

เขาถูกมองขึ้นจากเพื่อนของเขาทั้งหมด

That was no ordinary storm .

นั่นไม่ใช่พายุธรรมดา

You can speak as you actually feel .

พูดได้ตามที่รู้สึกจริงๆ

Set the clock right . It's ten minutes fast .

ตั้งนาฬิกาให้ถูกต้อง เร็วไปสิบนาที

You must be the temporary we asked for .

คุณต้องเป็นคนชั่วคราวที่เราขอ

He has decided not to go to the meeting .

เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม

He was at work till late at night .

เขาทำงานจนถึงดึกดื่น

A doctor was called in right away .

มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที

Fish have ceased to live in this river .

ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว

All right . I'll come as soon as possible .

เอาล่ะ . ฉันจะมาโดยเร็วที่สุด

He was not aware of the danger .

เขาไม่ตระหนักถึงอันตราย

Because it was summer vacation , I took a trip .

เนื่องจากเป็นวันหยุดฤดูร้อน ฉันจึงไปเที่ยว

I was constrained to tell a lie .

ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก

I was revived by a glass of water .

ฉันฟื้นขึ้นมาด้วยน้ำหนึ่งแก้ว

The job of a driver is not as easy as it looks .

งานของคนขับรถไม่ง่ายอย่างที่คิด

Ken has been looking for you .

เคนตามหาคุณอยู่

This book has a lot of pictures .

หนังสือเล่มนี้มีรูปภาพจำนวนมาก

I'd like the same style as this one .

อยากได้สไตล์นี้เหมือนกัน

He was wet all over .

เขาเปียกไปทั้งตัว

She was kind enough to help me .

เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน

You boob ! I should not have asked you .

คุณหัวนม ! ฉันไม่ควรถามคุณ

I dreamt I was a bird .

ฉันฝันว่าฉันเป็นนก

As I was tired , I took a rest .

ขณะที่ฉันเหนื่อย ฉันพักผ่อน

I as well as you was late for school yesterday .

ฉันกับคุณไปโรงเรียนสายเมื่อวานนี้

The class were divided in their opinion .

ชั้นเรียนถูกแบ่งออกตามความเห็นของพวกเขา

This work is anything but easy .

งานนี้เป็นอะไรที่ง่าย

Jim has gone to london .

จิมได้ไปลอนดอน

Such being the case , he is unable to pay .

ในกรณีนี้เขาไม่สามารถจ่ายได้

He has a big future in baseball .

เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล

There wasn't a single book in the room .

ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง

Sit down , please .

กรุณานั่งลง .

I am really pleased with my new car .

ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งกับรถคันใหม่ของฉัน

I was called on in english class .

ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ

I remember seeing you last year .

ฉันจำได้ว่าเคยพบคุณเมื่อปีที่แล้ว

It is a very pleasant day today .

วันนี้เป็นวันที่สบายมาก

I'm not as young as I was .

ฉันไม่เด็กเหมือนฉัน

Our train was an hour late because of the heavy snow .

รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก

In fact , I was there .

อันที่จริงฉันอยู่ที่นั่น

Just take it easy .

เพียงแค่ใช้มันง่าย

He has something to do with the matter .

เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

She has a round face .

เธอมีใบหน้ากลม

I don't know the reason why he went there .

ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงไปที่นั่น

The company has three hospitals of its own .

บริษัทมีโรงพยาบาลสามแห่งเป็นของตนเอง

Let me know it as soon as you get there .

แจ้งให้เราทราบทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น

This was built long ago .

สิ่งนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้ว

He has nobody to consult .

เขาไม่มีใครให้ปรึกษา

My brother married his friend's sister last year .

พี่ชายของฉันแต่งงานกับน้องสาวของเพื่อนเมื่อปีที่แล้ว

He was playing with a toy .

เขากำลังเล่นกับของเล่น

He passed among the crowd .

เขาเดินผ่านไปท่ามกลางฝูงชน

I was not aware of his presence .

ข้าพเจ้าไม่ทราบถึงการมีอยู่ของพระองค์

What I bought yesterday was these shoes .

สิ่งที่ฉันซื้อเมื่อวานนี้คือรองเท้าเหล่านี้

I was encouraged by his words .

ฉันได้รับกำลังใจจากคำพูดของเขา

He was no longer dependent on his parents .

เขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเขาอีกต่อไป

It was nice and cool there .

ที่นั่นอากาศดีและเย็นสบาย

He was bewildered on that day .

เขารู้สึกงุนงงในวันนั้น

He is ashamed to ask questions .

เขาอายที่จะถามคำถาม

Alice has had a cold since last sunday .

อลิซเป็นหวัดตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

She said that she was ill , which was a lie .

เธอบอกว่าเธอป่วยซึ่งเป็นเรื่องโกหก

Please keep this money for me .

กรุณาเก็บเงินนี้ไว้ให้ฉันด้วย

He acquired french when he was young .

เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก

He has just left home .

เขาเพิ่งออกจากบ้าน

We look up to him as our leader .

เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา

Father has just come home .

พ่อเพิ่งกลับมาถึงบ้าน

Please take good care of yourself .

โปรดดูแลตัวเองให้ดี

She was kind enough to make tea for us .

เธอใจดีพอที่จะชงชาให้เรา

As soon as she comes , we will begin .

ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม

He was absent without leave .

เขาไม่อยู่โดยไม่มีการลา

It was a great thrill to meet the president .

มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นมากที่ได้พบกับประธานาธิบดี

She has no thought of self .

เธอไม่มีความคิดเกี่ยวกับตนเอง

Don't be so noisy , please .

อย่าส่งเสียงดังได้โปรด

Soccer is more popular than baseball .

ฟุตบอลเป็นที่นิยมมากกว่าเบสบอล

It is easy for him to answer this question .

มันง่ายสำหรับเขาที่จะตอบคำถามนี้

I found it pleasant walking in the country .

ฉันพบว่ามันน่าเดินในประเทศ

May I ask you a question ?

ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม ?

This doll has big eyes .

ตุ๊กตาตัวนี้มีตาโต

The meeting was called off .

เลิกประชุมแล้ว

He went so far as to hit her .

เขาไปไกลถึงตีเธอ

She was kind enough to show me the way .

เธอใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน

She set off on a trip last week .

เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Please do that again .

กรุณาทำอีกครั้ง

He was cross with his student .

เขาข้ามกับนักเรียนของเขา

It was not until recently that she changed her mind .

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เธอเปลี่ยนใจ

Please defend me from such bad men .

โปรดปกป้องฉันจากผู้ชายเลวๆ

It was not long before she came .

ไม่นานก่อนที่เธอจะมา

Mother has gone shopping .

แม่ไปซื้อของแล้ว

She was wearing a new hat .

เธอสวมหมวกใบใหม่

It was surprising that she said that .

น่าแปลกใจที่เธอพูดแบบนั้น

The piano has a good tone .

เปียโนมีเสียงที่ดี

When he came , I was doing my homework .

เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่

I'm not in the least afraid of it .

ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย

As long as you're here , I'll stay .

ตราบใดที่คุณยังอยู่ที่นี่ ฉันจะอยู่

What a fool I was to do such a thing !

ฉันช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้!

There was a happy twinkle in her eyes .

มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ

There was not a cloud in the sky .

ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า

I left my hat as I got off the train .

ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ

It'll be a waste of time if we wait for them any longer .

มันจะเสียเวลาถ้าเรารออีกต่อไป

The students were highly pleased at the news .

นักเรียนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับข่าวนี้

There were a great many people present at the assembly .

มีผู้คนจำนวนมากอยู่ในที่ประชุม

Please come in .

กรุณาเข้ามา

The rain lasted five days .

ฝนตกติดต่อกันห้าวัน

The rain lasted a week .

ฝนตกนานเป็นสัปดาห์

I asked for his help .

ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา

He had his head in the clouds in class .

หัวของเขาอยู่ในเมฆในชั้นเรียน

He was looked up to as their leader .

เขาถูกมองว่าเป็นผู้นำของพวกเขา

It was very hot this afternoon .

บ่ายนี้ร้อนมาก

Their only son has been dead for three years .

ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว

The question was much discussed .

คำถามถูกกล่าวถึงมาก

Mike has two girl friends .

ไมค์มีเพื่อนสาวสองคน

I washed my hands of the whole business .

ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด

They are baseball players .

พวกเขาเป็นนักเบสบอล

He has not failed for nothing .

เขาไม่ได้ล้มเหลวโดยเปล่าประโยชน์

Thank you . Please do .

ขอบคุณ . กรุณาทำ

That was fabulous .

นั่นเป็นเรื่องเหลือเชื่อ

She has been married to him for a decade now .

เธอแต่งงานกับเขามาสิบปีแล้ว

She was a girl with golden hair .

เธอเป็นเด็กสาวผมสีทอง

Open the door and let me in , please .

เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย

I was late because my car broke down .

ฉันมาสายเพราะรถฉันเสีย

Give me the bill , please .

ขอบิลหน่อยค่ะ

He explained to mary why he was late for her birthday party .

เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย

He has a plan to go abroad next year .

เขามีแพลนจะไปต่างประเทศปีหน้า

You cannot please everyone .

คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้

The war was now over .

สงครามสิ้นสุดลงแล้ว

I will get in touch with him as soon as possible .

ฉันจะติดต่อเขาโดยเร็วที่สุด

My cat has come out from under the table .

แมวของฉันออกมาจากใต้โต๊ะ

This is the house where the famous novelist was born .

นี่คือบ้านเกิดของนักประพันธ์ชื่อดัง

I am not as tall as he .

ฉันไม่สูงเท่าเขา

He is a good doctor , as doctors go these days .

เขาเป็นหมอที่ดี อย่างที่หมอไปกันทุกวันนี้

Did you do the last problem of the homework ?

คุณทำการบ้านโจทย์ข้อที่แล้วหรือยัง ?

I was offended at his behavior .

ฉันรู้สึกขุ่นเคืองกับพฤติกรรมของเขา

The movie was interesting .

ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ

Please look in on me when you're in town .

โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง

He was all eagerness to see her .

เขากระตือรือร้นที่จะเห็นเธอ

His heart beat fast at the news .

หัวใจของเขาเต้นเร็วเมื่อได้ยินข่าว

This is the restaurant where we had dinner last week .

นี่คือร้านอาหารที่เราทานอาหารเย็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

He has lived in kobe for three years .

เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี

The pain was more than he could stand .

ความเจ็บปวดเกินกว่าที่เขาจะทนได้

That is the same color as mine .

นั่นคือสีเดียวกับของฉัน

Fill a glass with water .

เติมน้ำให้เต็มแก้ว

I was able to solve the problem .

ฉันสามารถแก้ปัญหาได้

I don't like baseball at all .

ฉันไม่ชอบเบสบอลเลย

Tom didn't have dinner last night .

ทอมไม่ได้ทานอาหารเย็นเมื่อคืนนี้

It has been a long time since I wrote you last .

เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย

I found it easy to operate the computer .

ฉันพบว่ามันง่ายในการใช้งานคอมพิวเตอร์

I have given up on that case .

ฉันยอมแพ้กับคดีนั้นแล้ว

Get out of the classroom .

ออกจากห้องเรียน

Your camera is not as excellent as my camera .

กล้องของคุณไม่ดีเท่ากล้องของฉัน

The work was all but finished .

งานก็เสร็จหมดแล้ว

I was insulted in front of other people .

ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น

She has a big problem , though .

เธอมีปัญหาใหญ่แม้ว่า

Please take off your hat .

กรุณาถอดหมวกออก

It was a long letter .

มันเป็นจดหมายยาว

Well , it wasn't all that bad .

ก็ไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น

He can read english easily .

เขาสามารถอ่านภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย

He has a long nose .

เขามีจมูกที่ยาว

This is as good as any .

นี้เป็นสิ่งที่ดีเท่าที่ใด

I haven't heard a word from him as yet .

ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเขาเลย

He was seen to enter the room .

เห็นเขาเข้าไปในห้อง

He has come back from the office .

เขากลับมาจากสำนักงานแล้ว

He asked after my mother .

เขาถามหลังจากแม่ของฉัน

He asked her where she lived .

เขาถามเธอว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน

She has this big room all to herself .

เธอมีห้องขนาดใหญ่นี้เป็นของตนเอง

He was caught by the police .

เขาถูกตำรวจจับ

The plane crash was only last week .

เครื่องบินตกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเท่านั้น

He has a good knowledge of french .

เขามีความรู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างดี

Give up such ideas .

ล้มเลิกความคิดดังกล่าว

I considered the problem as settled .

ฉันถือว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว

She has a cat . The cat is white .

เธอมีแมว แมวเป็นสีขาว

She was bereaved of a son .

เธอถูกพรากจากลูกชาย

That's the house where tom was born .

นั่นคือบ้านที่ทอมเกิด

As soon as he saw a policeman , he ran away .

ทันทีที่เขาเห็นตำรวจ เขาก็วิ่งหนี

She will come if you ask her .

เธอจะมาถ้าคุณถามเธอ

He was standing at the top of the mountain .

เขายืนอยู่บนยอดเขา

There was a large crowd there .

มีฝูงชนจำนวนมากอยู่ที่นั่น

Did you enjoy yourself at the party last night ?

คุณสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้หรือไม่?

He has nothing to do with the matter .

เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Finally , he gave in to my persuasion .

ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน

As a rule , our english teacher gives a lot of homework .

ตามกฎแล้ว ครูสอนภาษาอังกฤษของเราให้การบ้านเป็นจำนวนมาก

He was by no means happy .

เขาไม่มีความสุขเลย

Did you turn off the gas ?

คุณปิดแก๊สหรือยัง

Tired as he was , he went to bed early .

เขาเข้านอนแต่หัวค่ำ

She was radiant with love .

เธอเปล่งประกายด้วยความรัก

Please come next friday .

กรุณามาในวันศุกร์หน้า

It was brought home to me how important education is .

มันทำให้ฉันรู้ว่าการศึกษาสำคัญแค่ไหน

That has nothing to do with you .

ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณ

I have not been sick for the past ten years .

ฉันไม่ป่วยมาสิบกว่าปีแล้ว

I was born in a small town called nara .

ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา

John made believe that he passed the exam .

จอห์นเชื่อว่าเขาสอบผ่าน

All but the boy were asleep .

ทุกคนยกเว้นเด็กชายที่หลับอยู่

He went on talking as though nothing had happened .

เขาพูดต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

He has not more than three children .

เขามีลูกไม่เกินสามคน

There is nothing so important as friendship .

ไม่มีอะไรสำคัญเท่ามิตรภาพ

He was all wrong .

เขาผิดทั้งหมด

Good news was in store for us at home .

ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน

While I was staying in paris , I met him .

ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา

This bag was carried by car .

กระเป๋าใบนี้ถูกบรรทุกโดยรถยนต์

He was deserted by his friends .

เขาถูกเพื่อนทิ้ง

They made a great tumult last night .

พวกเขาสร้างความปั่นป่วนอย่างมากเมื่อคืนนี้

She left her room in haste .

เธอรีบออกจากห้องไป

What she said wasn't true .

สิ่งที่เธอพูดไม่เป็นความจริง

Please excuse me for coming late .

กรุณาขอโทษที่มาช้า

Sing us a song , please .

ร้องเพลงให้เราฟังหน่อย

I may as well die as do it .

ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน

We played basketball yesterday .

เราเล่นบาสเก็ตบอลเมื่อวานนี้

She ran as fast as she was able to .

เธอวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

I felt that I was being spied on .

ฉันรู้สึกว่าฉันถูกสอดแนม

We are in the same class .

เราอยู่ชั้นเดียวกัน

I was born in osaka , but was brought up in tokyo .

ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่เติบโตที่โตเกียว

He didn't tell me what the matter was .

เขาไม่ได้บอกฉันว่าเรื่องอะไร

He was the only person to survive the fire .

เขาเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากไฟ

I went as far as kyoto by train .

ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ

The baby was fast asleep .

ทารกนอนหลับอย่างรวดเร็ว

This car needs washing .

รถคันนี้ต้องการการล้างรถ

Many cars passed by .

รถผ่านไปมาหลายคัน

He asked me what was the matter with me .

เขาถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน

Mother has just gone shopping .

แม่เพิ่งไปซื้อของมา

He would be the last man to break his word .

เขาจะเป็นคนสุดท้ายที่จะทำลายคำพูดของเขา

He has a strong mind .

เขามีจิตใจที่แข็งแกร่ง

We had much rain last year .

เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว

What a beautiful vase it is !

ช่างเป็นแจกันที่สวยงามอะไรเช่นนี้!

I was very surprised at the huge fish .

ฉันประหลาดใจมากที่ปลาตัวใหญ่

It began to snow heavily as I got off the train .

หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ

Tell me the reason for your absence from school yesterday .

บอกเหตุผลที่คุณขาดเรียนเมื่อวานนี้

It was wise of her to leave home early .

เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา

Never was she so frightened .

เธอไม่เคยกลัวเลย

We may as well begin without him .

เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน

How was today's game ?

เกมวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง ?

I'll be only too pleased to help you .

ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ

I was nearly hit by a car .

ฉันเกือบถูกรถชน

I was disappointed that you didn't call .

ฉันเสียใจที่คุณไม่โทรมา

He was delicate as a child .

เขาบอบบางเหมือนเด็ก

He has set down everything that happened .

เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น

Give me a glass of milk .

ขอนมแก้วหนึ่ง

She ran as fast as possible .

เธอวิ่งให้เร็วที่สุด

He has been studying for two hours .

เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว

It is regarded as a matter of time .

ก็ถือว่าเป็นเรื่องของเวลา

Try to see things as they really are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นจริง

She sang as she walked .

เธอร้องเพลงขณะที่เธอเดิน

Need he run so fast ?

เขาต้องวิ่งเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ?

He was wasted away by illness .

เขาเสียไปด้วยความเจ็บป่วย

They thought he was the son of the sun .

พวกเขาคิดว่าเขาเป็นบุตรแห่งดวงอาทิตย์

Please buy a few apples .

กรุณาซื้อแอปเปิ้ลไม่กี่

What happened to you last night ?

เกิดอะไรขึ้นกับคุณเมื่อคืนนี้?

This camera was given me by my uncle .

กล้องนี้ลุงให้ฉันมา

The dog was out of breath .

สุนัขหมดลมหายใจ

He was taken care of by a young doctor .

เขาได้รับการดูแลโดยแพทย์หนุ่ม

It wasn't a very interesting novel .

มันไม่ใช่นิยายที่น่าสนใจนัก

I was invited to her birthday party .

ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ

My house was robbed while I was away .

บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่

I was afraid of getting lost in the dark .

ฉันกลัวที่จะหลงทางในความมืด

She has a pretty face .

เธอมีใบหน้าที่สวย

He was willing to care for that cat .

เขาเต็มใจที่จะดูแลแมวตัวนั้น

Please turn down the volume a little bit more .

กรุณาลดเสียงลงอีกหน่อย

Tokyo is as large a city as any in japan .

โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น

He has her under his thumb .

เขามีเธออยู่ใต้นิ้วหัวแม่มือ

I am in the habit of going for a walk before breakfast .

ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า

There was nobody about .

ไม่มีใครเกี่ยวกับ

It was raining .

ฝนกำลังตก

The fact was of interest to the scientists .

ความจริงเป็นที่สนใจของนักวิทยาศาสตร์

Will you please show me the way ?

คุณช่วยชี้ทางให้ฉันหน่อยได้ไหม

She had a touch of a cold last night .

เธอเป็นหวัดเมื่อคืนนี้

It was clear that he went there .

เห็นได้ชัดว่าเขาไปที่นั่น

The boss has a good opinion of your work .

เจ้านายมีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับงานของคุณ

Could you please call him into the meeting ?

คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม

He has something to do with the traffic accident .

เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุจราจร

It takes years to master a foreign language .

ต้องใช้เวลาหลายปีในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ

I prefer tennis to baseball .

ฉันชอบเทนนิสมากกว่าเบสบอล

The explanation was beyond my understanding .

คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน

In the summer , people go to the seaside .

ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล

A bad cold prevented her from attending the class .

ไข้หวัดทำให้เธอไม่สามารถเข้าเรียนได้

Please wait outside of the house .

กรุณารออยู่นอกบ้าน

I was being made a fool of .

ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่

Nobody but john has heard of it .

ไม่มีใครนอกจากจอห์นเคยได้ยินเรื่องนี้

In the end , he wasn't able to succeed .

ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ

Please bring a cup of tea to me .

กรุณานำถ้วยชามาให้ฉัน

He was employed writing letter .

เขารับจ้างเขียนจดหมาย

I was just going to write a letter .

ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย

He is fast with his hand .

เขาเร็วด้วยมือของเขา

Jane has been doing her assignment .

เจนได้ทำหน้าที่ของเธอ

She has made up her mind to go to america to study .

เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา

Please write down what I am going to say .

กรุณาเขียนสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด

He has at most 100 dollars .

เขามีเงินมากถึง 100 ดอลลาร์

Almost all japanese boys like to play baseball .

เด็กผู้ชายญี่ปุ่นเกือบทุกคนชอบเล่นเบสบอล

Some juice , please .

ขอน้ำผลไม้หน่อย

She was loved by everybody in the village .

เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน

You have not washed your hands yet , have you ?

คุณยังไม่ได้ล้างมือใช่ไหม

He would go fishing in the river when he was a child .

เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก

I was born in the year that grandfather died .

ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต

He passed the entrance examination .

เขาผ่านการสอบเข้า

Please read between the lines .

กรุณาอ่านระหว่างบรรทัด

A son was born to the couple .

ลูกชายคนหนึ่งเกิดกับทั้งคู่

The war was over at the price of many lives .

สงครามจบลงด้วยราคาของหลายชีวิต

Don't be afraid to ask questions .

อย่ากลัวที่จะถามคำถาม

I've heard nothing from her as yet .

ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเธอเลย

There is no reason for me to apologize .

ไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องขอโทษ

He was crossing the street .

เขากำลังข้ามถนน

Please get dressed .

กรุณาแต่งตัว

Please help yourself to some cake .

ช่วยตัวเองด้วยเค้กบาง

Don't hesitate to ask if you want anything .

อย่าลังเลที่จะถามว่าคุณต้องการอะไร

She asked him to adjust the tv set .

เธอขอให้เขาปรับทีวี

He was cautious about overeating .

เขาระมัดระวังเกี่ยวกับการกินมากเกินไป

The car is very fast .

รถเร็วมาก

Don't try to pass the buck .

อย่าพยายามที่จะผ่านเจ้าชู้

Please change my room ?

กรุณาเปลี่ยนห้องของฉัน ?

How far is the next gas station ?

ปั๊มน้ำมันถัดไปอยู่ไกลแค่ไหน ?

Words failed me at the last minute .

คำพูดทำให้ฉันล้มเหลวในนาทีสุดท้าย

He doesn't care much for baseball .

เขาไม่สนใจเบสบอลมากนัก

Not all of the staff was present .

มีพนักงานไม่ครบทุกคน

She is always at the bottom of the class .

เธออยู่ที่ด้านล่างสุดของชั้นเรียนเสมอ

I wash clothes every day .

ฉันซักผ้าทุกวัน

It is easier than I thought .

มันง่ายกว่าที่ฉันคิด

She has been practicing the piano since morning .

เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า

How fast does this train run ?

รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?

It was impossible to find an answer .

ไม่สามารถหาคำตอบได้

Peace to his ashes !

สันติภาพสู่ขี้เถ้าของเขา !

John is too fat to run fast .

จอห์นอ้วนเกินไปที่จะวิ่งเร็ว

Please don't get up .

กรุณาอย่าลุกขึ้น

It's no good his trying to find the true reason .

มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง

He asked a very good question .

เขาถามคำถามที่ดีมาก

It seems as if you are the first one here .

ดูเหมือนว่าคุณเป็นคนแรกที่นี่

Leave me alone , please .

ปล่อยฉันไว้คนเดียว ได้โปรด

As soon as I got home , it began to rain .

ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฝนก็เริ่มตก

He asked her if she was jane .

เขาถามเธอว่าเธอคือเจน

Turn off the radio , please .

กรุณาปิดวิทยุ

We have five english classes a week .

เรามีชั้นเรียนภาษาอังกฤษ 5 ชั้นเรียนต่อสัปดาห์

Mother was anxious about the children .

แม่เป็นห่วงลูก

We took a taxi so as not to be late .

เรานั่งแท็กซี่เพื่อไม่ให้สาย

Please contact me by letter .

โปรดติดต่อฉันทางจดหมาย

Few things give us as much pleasure as music .

มีไม่กี่อย่างที่ทำให้เรามีความสุขได้เท่ากับเสียงดนตรี

We went by bus as far as london .

เราไปโดยรถบัสไกลถึงลอนดอน

The hotel was in sight .

โรงแรมอยู่ในสายตา

You can easily identify him because he is very tall .

คุณสามารถระบุได้ง่ายเพราะเขาสูงมาก

The dog was frozen to death .

สุนัขถูกแช่แข็งจนตาย

She was subject to cold .

เธอเป็นหวัด

Bring me a glass of water , please .

กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน

The sky lightened as it stopped raining .

ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อฝนหยุดตก

She was trained as a singer .

เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักร้อง

Money , as such , has no meaning .

เงินจึงไม่มีความหมาย

This accident was brought about by his carelessness .

อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขาเอง

I was dealt a good hand .

ฉันได้รับการจัดการที่ดี

Get me my glasses .

เอาแว่นมาให้ฉัน

He has a good reputation no matter where he goes .

เขามีชื่อเสียงที่ดีไม่ว่าเขาจะไปที่ใด

Will you please go there ?

คุณจะกรุณาไปที่นั่นไหม

Leave your desk as it is .

ปล่อยให้โต๊ะทำงานของคุณเหมือนเดิม

He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .

แน่นอนว่าเขาอยู่ในที่ประชุม แต่เขาหลับอยู่

Will you please check these figures ?

คุณช่วยตรวจสอบตัวเลขเหล่านี้ได้ไหม

She was afraid to make a speech .

เธอกลัวที่จะพูด

Please help yourself to some cake .

ช่วยตัวเองด้วยเค้กบาง

It was you that suggested seeing that movie .

คุณเป็นคนแนะนำให้ดูหนังเรื่องนั้น

He has blond hair .

เขามีผมสีบลอนด์

Please keep me informed .

โปรดแจ้งให้ฉันทราบ

He lost his eyesight when he was still a child .

เขาสูญเสียการมองเห็นไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

The top of the mountain was covered with snow .

ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ

He has a strong personality .

เขามีบุคลิกที่แข็งแกร่ง

He has a knowledge of english .

เขามีความรู้ภาษาอังกฤษ

What do you do to pass the time ?

คุณทำอะไรเพื่อให้เวลาผ่านไป?

His job has to do with printing .

งานของเขาเกี่ยวข้องกับการพิมพ์

Though he was tired , he kept on working .

แม้ว่าเขาจะเหนื่อย แต่เขาก็ยังทำงานต่อไป

Write back to me as soon as you get this letter .

เขียนกลับมาหาฉันทันทีที่คุณได้รับจดหมายฉบับนี้

You were talking in your sleep last night .

คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้

I have a dog which can run fast .

ฉันมีสุนัขที่สามารถวิ่งได้เร็ว

He missed the last train .

เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย

I ran as fast as possible to catch up with him .

ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเพื่อตามเขาให้ทัน

It isn't anything like as cold as it was yesterday .

ไม่หนาวเหมือนเมื่อวาน

Could you speak more slowly , please ?

คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม

His work has come up to the standard .

ผลงานของเขาได้มาตรฐาน

The sun was hot and they were tired .

แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย

It was a breath-taking close game .

มันเป็นเกมที่สูสีจนแทบลืมหายใจ

You may as well tell me the truth .

คุณยังบอกความจริงกับฉันได้

There was nobody there .

ไม่มีใครอยู่ที่นั่น

He has a bicycle .

เขามีจักรยาน

Please lock the door when you leave .

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

I heard from him last month .

ฉันได้ยินจากเขาเมื่อเดือนที่แล้ว

He began to eat his breakfast .

เขาเริ่มกินอาหารเช้าของเขา

He was taught french and given a dictionary .

เขาได้รับการสอนภาษาฝรั่งเศสและได้รับพจนานุกรม

An unexpected result was arrived at .

ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดก็มาถึง

Please get a lot of pencils .

กรุณารับดินสอจำนวนมาก

Please go ahead of me , because I have something to do .

กรุณาไปก่อนฉันเพราะฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ

The baby ceased crying .

ทารกหยุดร้องไห้

He speaks french as well as english .

เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ

We attended the party last evening .

เราเข้าร่วมงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา

Twenty thousand yen , please .

ได้โปรด 2 หมื่นเยน

I was forced to abandon the plan .

ฉันถูกบังคับให้ล้มเลิกแผน

If it is fine tomorrow , we will play baseball .

ถ้าไม่เป็นไร พรุ่งนี้เราจะเล่นเบสบอลกัน

It is easy to read this book .

มันง่ายที่จะอ่านหนังสือเล่มนี้

He came late as usual .

เขามาช้าเหมือนเคย

The plane took off easily .

เครื่องบินขึ้นลงอย่างง่ายดาย

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

The work progressed easily .

การงานดำเนินไปอย่างง่ายดาย

She keeps moaning that she has no time .

เธอเอาแต่บ่นว่าเธอไม่มีเวลา

A girl from america is in our class .

ผู้หญิงคนหนึ่งจากอเมริกาอยู่ในชั้นเรียนของเรา

This song is easy to learn .

เพลงนี้ง่ายต่อการเรียนรู้

His was a remarkable life .

เขามีชีวิตที่น่าทึ่ง

Please let me off here .

กรุณาปล่อยฉันไว้ที่นี่

I don't have any classical music .

ฉันไม่มีดนตรีคลาสสิก

It is no use asking for her help .

มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ

He remained at the top of the class at school .

เขายังคงอยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียนที่โรงเรียน

Ann has a little money with her .

แอนมีเงินเล็กน้อยกับเธอ

The sun was coming up then .

พระอาทิตย์กำลังจะขึ้นในตอนนั้น

The room was full of smoke .

ห้องเต็มไปด้วยควัน

Is it easy for me to solve this problem ?

มันง่ายสำหรับฉันที่จะแก้ปัญหานี้ ?

The snow is falling fast .

หิมะกำลังตกอย่างรวดเร็ว

We shall go when the rain ceases .

เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก

He was my business associate .

เขาเป็นผู้ร่วมธุรกิจของฉัน

He has a great fancy for travelling .

เขามีความคิดที่ดีในการเดินทาง

Please repair the car .

กรุณาซ่อมรถ

The child was afraid of being left alone in the dark .

เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด

All the money was spent on clothes .

เงินหมดไปกับเสื้อผ้า

He didn't arrive until the concert was over .

เขาไม่มาจนกว่าคอนเสิร์ตจะจบ

Please remember to see my father next week .

อย่าลืมไปพบพ่อของฉันในสัปดาห์หน้า

It looks like the flight was delayed .

ดูเหมือนว่าเที่ยวบินจะล่าช้า

It was this boy that broke the windowpane .

เด็กคนนี้เป็นคนทำกระจกหน้าต่างแตก

Please do it in this way .

กรุณาทำในลักษณะนี้

He was fast asleep .

เขาหลับสนิท

I found the problem was easy .

ฉันพบว่าปัญหานั้นง่าย

The policeman was on duty on that day .

ตำรวจปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้น

She passed the examination .

เธอสอบผ่าน

The forest was very still .

ป่านั้นนิ่งมาก

Please wake me at six .

กรุณาปลุกฉันตอนหกโมง

Not all the candidates can pass the examination .

ไม่ใช่ผู้สมัครทุกคนที่สามารถสอบผ่านได้

As soon as the game started , it began to rain .

ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก

He has a japanese car .

เขามีรถญี่ปุ่น

Rome was not built in a day .

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .

He has every reason for getting angry with you .

เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ

He hasn't studied abroad for nothing .

เขาไม่ได้ไปเรียนต่างประเทศเพื่ออะไร

A friend of mine called me up last night .

เมื่อคืนเพื่อนของฉันโทรหาฉัน

She can swim as fast as her brother .

เธอว่ายน้ำได้เร็วเท่ากับพี่ชายของเธอ

I was ignorant of your plan .

ฉันไม่รู้แผนของคุณ

She has faith in her beauty .

เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ

It is easy for us to speak japanese .

มันง่ายสำหรับเราที่จะพูดภาษาญี่ปุ่น

The bridge was broken after just one day .

สะพานพังหลังจากผ่านไปเพียงวันเดียว

There was no doctor who could cure her illness .

ไม่มีหมอที่สามารถรักษาความเจ็บป่วยของเธอได้

This is the castle which we visited last week .

นี่คือปราสาทที่เราไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

I ran as fast as possible to catch up with him .

ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเพื่อตามเขาให้ทัน

Why do you ask ?

คุณถามทำไม ?

You may as well keep it a secret .

คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน

She has a funny face .

เธอมีใบหน้าที่ตลก

When will your assignment be completed ?

งานของคุณจะเสร็จเมื่อไหร่ ?

He seems to have been poor when he was young .

ดูเหมือนว่าเขาจะยากจนเมื่อเขายังเด็ก

He was doubtful about which way to take .

เขาสงสัยว่าจะไปทางไหนดี

She has nothing to do with that affair .

เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น

Baseball is often called'' the great american sport'' .

เบสบอลมักถูกเรียกว่า ''กีฬาอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่''

It is easy to solve the problem .

มันง่ายที่จะแก้ปัญหา

Please visit us at your convenience .

กรุณาเยี่ยมชมเราเมื่อคุณสะดวก

It was five years ago that I graduated from college .

เมื่อห้าปีที่แล้วฉันเรียนจบจากวิทยาลัย

Please say hello to him for me .

โปรดทักทายเขาแทนฉัน

The game was called off on account of the rain .

เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก

He is not as tall as his father .

เขาไม่สูงเท่าพ่อของเขา

She has an eye for the beautiful .

เธอมีตาที่สวยงาม

What is the first novel that was written in japanese ?

นิยายเรื่องแรกที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นคือเรื่องอะไร?

Do her ideas chime with yours ?

ความคิดของเธอสอดคล้องกับคุณหรือไม่ ?

The dog was run over by a car .

สุนัขถูกรถทับ

Don't speak so fast , please .

อย่าพูดเร็วนัก ได้โปรด

He was told to stand up , and he did so .

เขาได้รับคำสั่งให้ยืนขึ้น และเขาก็ทำเช่นนั้น

He was too tired to walk any more .

เขาเหนื่อยเกินกว่าจะเดินอีกต่อไป

He is famous as a doctor .

เขามีชื่อเสียงในฐานะแพทย์

It was so hard , I tell you .

มันยากมากฉันบอกคุณ

This cat is as big as that one .

แมวตัวนี้ใหญ่พอๆ กับแมวตัวนั้น

Bring me a glass of water , please .

กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน

It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .

พ่อของฉันเคยชินที่จะอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า

I was foolish enough to believe him .

ฉันโง่พอที่จะเชื่อเขา

He didn't have the least idea of the book .

เขาไม่ได้มีความคิดเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้แม้แต่น้อย

It was of great benefit to me .

เป็นประโยชน์แก่ข้าพเจ้าเป็นอันมาก

The baseball game was drawn because of the rain .

การแข่งขันเบสบอลเกิดขึ้นเพราะฝนตก

Turn on the light , please .

กรุณาเปิดไฟ

Try to jump as high as possible .

พยายามกระโดดให้สูงที่สุด

He was silent all the time .

เขาเงียบตลอดเวลา

I forget sad things when I fall asleep .

ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป

He never puts off anything he has to do .

เขาไม่เคยละทิ้งสิ่งที่เขาต้องทำ

At the last minute .

นาทีสุดท้าย .

She was anxious to recover from illness .

เธอกระวนกระวายที่จะหายจากอาการป่วย

Please feel free to call me up .

โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉัน

He was made to wait at the station for two hours .

เขาถูกให้ไปรอที่สถานีเป็นเวลาสองชั่วโมง

I will ask him about it tomorrow .

ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

As a matter of fact , I dislike him .

อันที่จริงฉันไม่ชอบเขา

I got up early as usual .

ฉันตื่นเช้าเหมือนเคย

I ran as fast as I could .

ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

The game was put off until next sunday .

เกมถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า

As far as I know , he is a reliable man .

เท่าที่ฉันรู้ เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้

Please don't make so much noise .

กรุณาอย่าส่งเสียงดังมาก

I am looking for my glasses .

ฉันกำลังมองหาแว่นตาของฉัน

It was not until last night that I got the news .

จนกระทั่งเมื่อคืนนี้ที่ฉันได้ข่าว

Now he has nothing to live for .

ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่

Tom has no friends to play with .

ทอมไม่มีเพื่อนเล่นด้วย

Please advise me what to do .

โปรดแนะนำฉันว่าต้องทำอย่างไร

There was no objection on his part .

ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา

He was fortunate to pass the exam .

เขาโชคดีที่สอบผ่าน

He is better off than he was ten years ago .

เขาดีกว่าเมื่อสิบปีที่แล้ว

I was too sick to stand .

ฉันป่วยเกินกว่าจะยืนได้

I'll work as long as I live .

ฉันจะทำงานตราบเท่าที่ฉันมีชีวิตอยู่

She was out of temper with her brother .

เธออารมณ์เสียกับพี่ชายของเธอ

No other woman in our company is so proud as she .

ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ

Can you cash these for me ?

คุณสามารถจ่ายเงินเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

A burglar broke in while he was asleep .

ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่

Why was it that she got angry ?

ทำไมเธอถึงโกรธ?

Please speak to me in english .

กรุณาพูดกับฉันเป็นภาษาอังกฤษ

The plane took off and was soon out of sight .

เครื่องบินบินขึ้นและหายไปในไม่ช้า

He was in a hurry to begin the new job .

เขารีบไปเริ่มงานใหม่

My explanation was not sufficient .

คำอธิบายของฉันไม่เพียงพอ

Please call me a doctor .

กรุณาเรียกฉันว่าหมอ

I stayed up late last night .

เมื่อคืนฉันนอนดึก

What's the weather forecast for tomorrow ?

พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้เป็นอย่างไร

A child was run over here last night .

เมื่อคืนมีเด็กวิ่งมาที่นี่

It was kind of you to invite us .

คุณเป็นคนใจดีที่จะเชิญเรา

It was yesterday evening when it began to rain .

เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก

I want a box three times as large as this .

ฉันอยากได้กล่องใหญ่กว่านี้สามเท่า

He is a famous baseball player .

เขาเป็นนักเบสบอลที่มีชื่อเสียง

Put some water into the vase .

ใส่น้ำลงในแจกัน

As for me , I don't want to go out .

สำหรับฉัน ฉันไม่อยากออกไปไหน

Please pass me the butter .

กรุณาส่งเนยให้ฉัน

Could you repeat that , please ?

คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม

He can't run very fast .

เขาไม่สามารถวิ่งเร็วมากได้

She was unable to come because of illness .

เธอมาไม่ได้เพราะป่วย

It was clear that she was not concerned with the matter .

เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Just then she was called to the phone .

ทันใดนั้นเธอก็ถูกเรียกไปที่โทรศัพท์

This book will give you great pleasure .

หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณมีความสุขมาก

My mother has been sick since last month .

แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว

I asked him a question .

ฉันถามคำถามเขา

There was quiet in the room .

มีความเงียบในห้อง

The engine has broken down again .

เครื่องยนต์พังอีกแล้ว

Please call me on receiving this letter .

โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้

This is the house I lived in when I was young .

นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก

When she heard the news , she was not happy .

เมื่อนางทราบข่าวก็ไม่พอใจ

The time when he did it was not known .

เวลาที่เขาทำมันไม่เป็นที่รู้จัก

How about taking a walk before breakfast ?

เดินเล่นก่อนอาหารเช้าดีไหม ?

He has twice as many books as I do .

เขามีหนังสือมากเป็นสองเท่าของฉัน

The whole building has been put at our disposal .

อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา

She has too much chat about her .

เธอคุยเกี่ยวกับเธอมากเกินไป

She was looked after in the hospital .

เธอได้รับการดูแลในโรงพยาบาล

The dog was dying .

สุนัขกำลังจะตาย

We ascertained her dead .

เราพบว่าเธอตายแล้ว

The situation has changed dramatically .

สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก

Please don't say your birthday is over .

อย่าพูดว่าวันเกิดของคุณจบลงแล้ว

He was an early riser in his youth .

เขาเป็นคนตื่นเช้าในวัยหนุ่ม

The moon has set .

พระจันทร์ได้ตกดินแล้ว

He may become a baseball player .

เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล

I am sure of his passing the examination .

ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน

Grace has not come yet .

เกรซยังไม่มา

It was very exciting ! I'd like to go again .

มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง

I will be only too pleased to help you .

ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ

Tom has always made good in every work he has had .

ทอมทำได้ดีเสมอในทุกงานที่เขาได้ทำ

The problem came about as time passed .

ปัญหาตามมาเมื่อเวลาผ่านไป

I have a friend who works for nasa .

ฉันมีเพื่อนที่ทำงานให้กับนาซ่า

He came as lately as yesterday .

เขามาช้าเหมือนเมื่อวาน

She has never fallen in love .

เธอไม่เคยตกหลุมรัก

It may have rained last night .

เมื่อคืนอาจมีฝนตก

As everyone knows , he is a genius .

อย่างที่ทุกคนทราบ เขาเป็นอัจฉริยะ

It was extraordinary that he did not agree .

เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่เห็นด้วย

Please come in one by one .

กรุณาเข้ามาทีละคน

He has a cold .

เขาเป็นหวัด .

The crops failed last year .

พืชผลล้มเหลวในปีที่แล้ว

He's not much as a singer .

เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากนัก

You may eat anything so long as you don't eat too much .

คุณสามารถกินอะไรก็ได้ตราบเท่าที่คุณไม่กินมากเกินไป

Do I pay you or the cashier ?

ฉันจ่ายให้คุณหรือแคชเชียร์ ?

The doctor examined the child and said she was healthy .

แพทย์ได้ตรวจเด็กและบอกว่าเธอแข็งแรงดี

He has much more money than I have .

เขามีเงินมากกว่าฉันมาก

Waiter , please bring me some water .

บริกร กรุณานำน้ำมาให้ฉัน

He is as kind as ever .

เขาใจดีเช่นเคย

We ask you to account for your conduct .

เราขอให้คุณคำนึงถึงพฤติกรรมของคุณ

It is certain that he passed the examination .

แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน

That is the house where I was born .

นั่นคือบ้านที่ฉันเกิด

My camera was stolen .

กล้องของฉันถูกขโมย

I can't run as fast as you .

ฉันวิ่งไม่เร็วเท่าคุณ

He has a nimble mind .

เขามีความคิดว่องไว

Please show me some of the travel guides for this country .

โปรดแสดงคู่มือการเดินทางสำหรับประเทศนี้ให้ฉันดู

Was all of that milk drunk ?

ดื่มนมหมดแล้วเหรอ ?

He has been busy since this morning .

เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า

This was faulty information .

นี่เป็นข้อมูลที่ผิดพลาด

This word has a double meaning .

คำนี้มีความหมายสองนัย

There never was a good war nor a bad peace .

ไม่เคยมีสงครามที่ดีและเลวร้าย

I asked my son what he really wanted .

ฉันถามลูกชายว่าต้องการอะไร

It has been over three years since I moved here .

เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่

His opinion was not accepted .

ความคิดเห็นของเขาไม่ได้รับการยอมรับ

It was a casual meeting .

มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ

This machine is easy to handle .

เครื่องนี้ง่ายต่อการจัดการ

Did the newspaper say it was going to rain ?

หนังสือพิมพ์บอกว่าฝนจะตก ?

He speaks as if he had studied abroad .

พูดเหมือนไปเรียนเมืองนอกเลย

Everyone in her class likes her .

ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ

I was in tokyo yesterday .

ฉันอยู่ที่โตเกียวเมื่อวานนี้

At last , spring has come to this part of japan .

ในที่สุด ฤดูใบไม้ผลิก็มาถึงส่วนนี้ของญี่ปุ่น

I came to the same decision as you .

ฉันตัดสินใจเช่นเดียวกับคุณ

I was taught english by a foreigner .

ฉันได้รับการสอนภาษาอังกฤษโดยชาวต่างชาติ

My mother made me a christmas cake .

แม่ของฉันทำเค้กคริสต์มาสให้ฉัน

Please make your reservation one week in advance .

กรุณาสำรองห้องพักล่วงหน้า 1 สัปดาห์

Please drop by my home .

กรุณาแวะที่บ้านของฉัน

He is selling it just as it is .

เขากำลังขายมันเหมือนที่เป็นอยู่

That man can not so much as write his name .

ผู้ชายคนนั้นเขียนชื่อตัวเองได้ไม่มาก

There was hatred between us then .

มีความเกลียดชังระหว่างเราในตอนนั้น

The meeting was held here .

การประชุมจัดขึ้นที่นี่

You may rest assured that we shall do all we can .

คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้

We look up to him as a good senior .

เรามองว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่ดี

Why did you live in kyoto last year ?

ทำไมคุณถึงอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อปีที่แล้ว ?

I am not in the least happy .

ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย

Japan is not what it was ten years ago .

ญี่ปุ่นไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว

He asked me two questions .

เขาถามฉันสองคำถาม

I study math as hard as english .

ฉันเรียนคณิตหนักพอๆกับอังกฤษ

It was not until yesterday that I knew the news .

เมื่อวานเพิ่งรู้ข่าว

The story lived on , passed from person to person .

เรื่องราวดำรงอยู่ส่งต่อจากคนสู่คน

There is good reason for her to get scolded .

มีเหตุผลที่ดีที่เธอจะถูกดุ

Nothing is so precious as health .

ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับสุขภาพ

I ate breakfast at eight .

ฉันกินอาหารเช้าตอนแปดโมง

Someone has stolen all my money .

มีคนขโมยเงินทั้งหมดของฉันไป

Please give me a glass of water .

ขอแก้วน้ำหน่อย

A table has four legs .

โต๊ะมีสี่ขา

Next to him , I'm the fastest runner in our class .

ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา

Please clean the dirty floor .

กรุณาทำความสะอาดพื้นสกปรก

Please say hello to your family .

กรุณาทักทายครอบครัวของคุณ

In case I am late , you don't have to wait for me .

ถ้าฉันมาสาย คุณไม่ต้องรอฉัน

It was so cold that we made a fire .

มันหนาวมากที่เราก่อไฟ

The boy was crying in the room .

เด็กชายกำลังร้องไห้อยู่ในห้อง

This was how he entered the university .

นี่คือวิธีที่เขาเข้ามหาวิทยาลัย

He works hard that he may pass the examination .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน

She got off easily .

เธอออกไปอย่างง่ายดาย

My hair is the longest in my class .

ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน

She was a medical student .

เธอเป็นนักศึกษาแพทย์

He is the last person to give away the secret .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่เปิดเผยความลับ

Has he returned yet ?

เขากลับมายัง?

He was most kind to me .

เขาใจดีกับฉันมากที่สุด

Please call a taxi for me .

กรุณาเรียกแท็กซี่ให้ฉันด้วย

What he has once heard he never forgets .

สิ่งที่เขาเคยได้ยินครั้งหนึ่งเขาไม่เคยลืม

Mike ran very fast yesterday .

ไมค์วิ่งเร็วมากเมื่อวานนี้

She was listening to music .

เธอกำลังฟังเพลง

The time has come for us to stand up .

ถึงเวลาแล้วที่เราจะลุกขึ้นยืน

Did you go out last night ?

เมื่อคืนคุณออกไปข้างนอกหรือเปล่า

I don't think that his performance was any good .

ฉันไม่คิดว่าการแสดงของเขาจะดีมาก

He has a loud voice .

เขามีเสียงที่ดัง

She cannot so much as write her own name .

เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก

It was his car that ran over lucy and her dog .

มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ

I took a trip to nikko last week .

ฉันไปเที่ยวนิกโก้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

She has no less chance than I do .

เธอมีโอกาสไม่น้อยไปกว่าฉัน

The plan has broken down .

แผนการพังทลาย

The baby was quiet all night .

ทารกเงียบตลอดทั้งคืน

It's hard to please him .

เป็นการยากที่จะทำให้เขาพอใจ

He was denied that pleasure .

เขาถูกปฏิเสธความสุขนั้น

She has not come yet .

เธอยังไม่มา

A pleasant trip to you !

การเดินทางที่น่ารื่นรมย์สำหรับคุณ !

He went as far as the station .

เขาไปไกลถึงสถานี

She looked as if she had been ill .

เธอดูราวกับว่าเธอป่วย

John is as old as my brother .

จอห์นอายุเท่าพี่ชายของฉัน

He was more than a king .

เขาเป็นมากกว่าราชา

The box was heavy , but he managed to carry it .

กล่องนั้นหนัก แต่เขาก็แบกมันไว้ได้

I was recently in an automobile accident .

ฉันเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์

He has to burn his fingers .

เขาต้องเผานิ้วของเขา

Would you be so kind as to open the door for me ?

คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม

He has established himself as a musician .

เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักดนตรี

Let's play baseball !

มาเล่นเบสบอลกันเถอะ !

I was happy to see her again .

ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง

Get into your pajamas .

เข้าไปในชุดนอนของคุณ

She speaks as if she were a teacher .

เธอพูดราวกับว่าเธอเป็นครู

Take as much as you like .

เอาเท่าที่คุณชอบ

Mother has made me what I am .

แม่ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น

What has brought you here ?

อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

Please come . I'm anxious to see you .

โปรดมา . ฉันกังวลที่จะพบคุณ

I'd like some cider , please .

ขอไซเดอร์หน่อยค่ะ

He makes a point of attending class meetings .

เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน

Please see that the job is finished .

โปรดดูว่างานเสร็จสิ้นแล้ว

Going home last night , I saw her again .

เมื่อคืนกลับบ้าน ฉันเห็นเธออีกครั้ง

The room has two windows .

ห้องมีหน้าต่างสองบาน

How fast he can run !

เขาวิ่งได้เร็วแค่ไหน!

I hold this as self-evident .

ฉันถือว่าสิ่งนี้ชัดเจนในตัวเอง

As for the money , it is all right .

สำหรับเงินก็ไม่เป็นไร

Father is well as usual .

พ่อก็สบายดีเหมือนเดิม

She pretended that she was sick .

เธอแสร้งทำเป็นว่าเธอป่วย

My opinion is on the whole the same as yours .

ความคิดเห็นของฉันคือทั้งหมดเช่นเดียวกับของคุณ

The teacher didn't let the students ask any questions .

ครูไม่ปล่อยให้นักเรียนถามคำถามใดๆ

Please let me know by wednesday if you can't attend .

โปรดแจ้งให้เราทราบภายในวันพุธหากคุณไม่สามารถเข้าร่วมได้

You don't get up as early as your sister .

คุณไม่ได้ตื่นเช้าเหมือนพี่สาวของคุณ

I could hardly tell who was who .

แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร

Please write to me as soon as you can .

โปรดเขียนถึงฉันโดยเร็วที่สุด

I was late for school this morning .

เช้านี้ฉันไปโรงเรียนสาย

I was able to answer the question correctly .

ฉันสามารถตอบคำถามได้อย่างถูกต้อง

A walk before breakfast is refreshing .

เดินเล่นก่อนอาหารเช้าจะสดชื่น

He hasn't read the book yet .

เขายังไม่ได้อ่านหนังสือเลย

Please turn off the light .

กรุณาปิดไฟ

The old woman was ill in bed .

หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง

He talks as if he were a teacher .

เขาพูดราวกับว่าเขาเป็นครู

It was night .

มันเป็นกลางคืน

I fell asleep while reading .

ฉันหลับไปในขณะที่อ่าน

He has a good hand .

เขามีมือที่ดี

Tell me the reason you didn't come yesterday .

บอกเหตุผลที่คุณไม่มาเมื่อวานนี้

Will you pass me the salt ?

คุณจะส่งเกลือให้ฉันไหม

I was taken aback at the answer .

ฉันอึ้งกับคำตอบ

I was busy yesterday .

เมื่อวานฉันไม่ว่าง

Leave the chairs as they are .

ปล่อยเก้าอี้ไว้ตามเดิม

You should work hard so that you can pass any exam you take .

คุณควรทำงานหนักเพื่อที่คุณจะได้สอบผ่าน

Do you know baseball ?

คุณรู้จักเบสบอลไหม

The train hasn't arrived yet .

รถไฟยังมาไม่ถึง

As I was sick , I did not go to school .

เนื่องจากฉันป่วยฉันจึงไม่ได้ไปโรงเรียน

She asked us if we would like to cook .

เธอถามเราว่าอยากทำอาหารไหม

He makes a point of attending class meetings .

เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน

I'd like to buy a picasso .

ฉันต้องการซื้อปิกัสโซ

The work was very difficult .

งานเป็นเรื่องยากมาก

She is as good a wife as any you could hope for .

เธอเป็นภรรยาที่ดีเท่าที่คุณจะหวังได้

It was cloudy all day long today .

วันนี้มีเมฆมากตลอดทั้งวัน

What a fast swimmer he is .

เขาเป็นนักว่ายน้ำที่เร็วอะไรอย่างนี้

He was so kind as to offer his seat to me .

เขาใจดีมากที่จะเสนอที่นั่งให้ฉัน

He did not so much as say good-by to me .

เขาไม่ได้บอกลาฉันมากนัก

How was your holiday ?

วันหยุดของคุณเป็นอย่างไร?

I was played out with walking .

ฉันถูกเล่นด้วยการเดิน

If you ask me , she's a little unusual .

ถ้าคุณถามฉัน เธอก็ผิดปกติเล็กน้อย

Please come again in three days time .

โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน

He was quickly cured of his cold .

เขาหายจากหวัดอย่างรวดเร็ว

You may as well go to bed at once .

คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน

Your ideas are different from mine .

ความคิดของคุณแตกต่างจากของฉัน

They are sitting as if charmed by the music .

พวกเขากำลังนั่งราวกับว่าเคลิบเคลิ้มไปกับเสียงดนตรี

Kobe is the city which I was born in .

โกเบคือเมืองที่ฉันเกิด

Please have my baggage brought to the station .

โปรดนำสัมภาระของฉันไปที่สถานี

She is as pretty as anything .

เธอสวยเหมือนทุกสิ่ง

He sat up late last night .

เมื่อคืนเขานั่งดึก

My voice has gone because of my cold .

เสียงของฉันหายไปเพราะความหนาวของฉัน

Please speak a little more slowly .

กรุณาพูดช้าลงอีกนิด

He managed to pass the examination .

เขาสามารถสอบผ่าน

Life passed him by .

ชีวิตผ่านเขาไป

Any phone calls for me while I was out ?

มีโทรศัพท์มาหาฉันขณะที่ฉันอยู่ข้างนอกไหม ?

Please give me a glass of water .

ขอแก้วน้ำหน่อย

He often eats breakfast there .

เขามักจะกินอาหารเช้าที่นั่น

I used to go fishing with my father when I was a child .

ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ

I ate a hasty lunch .

ฉันกินข้าวเที่ยงอย่างเร่งรีบ

His object is to pass the test .

เป้าหมายของเขาคือการผ่านการทดสอบ

I found it difficult to understand what he was saying .

ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด

He came home late last night .

เขากลับบ้านดึกเมื่อคืนนี้

December is the last month of the year .

ธันวาคมเป็นเดือนสุดท้ายของปี

Ask the policeman the way .

ถามทางกับตำรวจ

He is good at basketball .

เขาเก่งเรื่องบาสเก็ตบอล

I'll be only too pleased to help you .

ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ

Everyone looked on me as a leader .

ทุกคนมองว่าฉันเป็นผู้นำ

The world still has not found peace .

โลกยังไม่พบกับความสงบสุข

She has been sick in bed since last monday .

เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว

When I came back , my car was gone .

เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว

Please pardon me for coming late .

โปรดขอโทษที่มาช้า

I caught a bad cold last week .

ฉันเป็นหวัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

You will derive much pleasure from reading .

คุณจะได้รับความสุขมากจากการอ่าน

The price of coffee has come down .

ราคากาแฟถูกลง

The building has not been known to us at all .

เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย

She was disappointed with the result .

เธอผิดหวังกับผลลัพธ์

I ran as quickly as I could .

ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

Pass the sugar , please .

กรุณาส่งน้ำตาล

She was anxious to please her mother .

เธอกระวนกระวายที่จะทำให้แม่ของเธอพอใจ

It has snowed for two days .

หิมะตกมาสองวันแล้ว

After the movie they fall asleep .

หลังจากดูหนังจบพวกเขาก็หลับไป

The content of his speech was interesting .

เนื้อหาของสุนทรพจน์ของเขาน่าสนใจ

I felt like I was dead .

ฉันรู้สึกเหมือนตายไปแล้ว

The doctor was sent for .

แพทย์ถูกส่งไปเพื่อ.

He went out of his way to assist me .

เขาออกไปช่วยฉัน

I was uncertain of my ability to do it .

ฉันไม่มั่นใจในความสามารถของฉันที่จะทำมัน

If these days are not convenient for you , please let us know .

หากวันนี้คุณไม่สะดวก โปรดแจ้งให้เราทราบ

What has brought you to this city ?

อะไรทำให้คุณมาถึงเมืองนี้

This car is not so nice as that one .

รถคันนี้ไม่สวยเท่าคันนั้น

Please move your car out of here .

กรุณาย้ายรถของคุณออกจากที่นี่

Please lend me this pen .

โปรดให้ฉันยืมปากกานี้

She was never free from pain after that .

เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น

Please turn off the light before you go to bed .

กรุณาปิดไฟก่อนเข้านอน

It was not until yesterday that I learned the truth .

จนกระทั่งเมื่อวานฉันได้รู้ความจริง

Jane said that it was time to go home .

เจนบอกว่าได้เวลากลับบ้านแล้ว

He has just arrived here .

เขาเพิ่งมาถึงที่นี่

I used to swim every day when I was a child .

ฉันเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ

She was brave .

เธอกล้าหาญ

Get me a ticket , please .

ขอตั๋วหน่อยค่ะ

I do not doubt it in the least .

ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย

As it is fine , I'll go out .

ไม่เป็นไร ฉันจะออกไป

He has experience of foreign travel .

เขามีประสบการณ์การท่องเที่ยวต่างประเทศ

He is half as old again as she is .

เขาแก่กว่าเธออีกครึ่งหนึ่ง

His answer was not favorable .

คำตอบของเขาไม่เป็นที่น่าพอใจ

He studies hard to pass the exam .

เขาเรียนหนักเพื่อสอบผ่าน

It seems that she is not pleased with the job .

ดูเหมือนว่าเธอจะไม่พอใจกับงาน

Did you wash your hands ?

คุณล้างมือหรือยัง

He is not the coward that he was ten years ago .

เขาไม่ใช่คนขี้ขลาดเหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว

As a matter of fact , I know nothing about it .

ตามความเป็นจริงแล้ว ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้

He has no friends to fall back on .

เขาไม่มีเพื่อนที่จะถอยกลับ

He was working at the office yesterday evening .

เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้

She was fond of talking about herself .

เธอชอบพูดถึงตัวเอง

Please bring the matter forward at the next meeting .

โปรดนำเรื่องนี้เสนอในการประชุมครั้งต่อไป

English is not easy for me .

ภาษาอังกฤษไม่ง่ายสำหรับฉัน

It was decided that the old building be pulled down .

มีการตัดสินใจให้รื้ออาคารเก่าลง

Each and every boy has gone to see the game .

เด็กแต่ละคนได้ไปดูเกม

Her husband's death has tried her severely .

การตายของสามีของเธอได้พยายามอย่างหนักกับเธอ

He works as hard as any other student .

เขาทำงานหนักเหมือนกับนักเรียนคนอื่นๆ

Please don't cry .

โปรดอย่าร้องไห้

He was shy at first .

เขาเป็นคนขี้อายในตอนแรก

As you know .

อย่างที่คุณทราบ

What time do you usually have breakfast ?

ปกติคุณทานอาหารเช้ากี่โมง?

Don't move , please .

อย่าขยับนะ ได้โปรด

He is easily flattered .

เขาถูกยกย่องอย่างง่ายดาย

Please don't hesitate to ask me any questions .

โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามใดๆ

My behavior was very odd .

พฤติกรรมของฉันแปลกมาก

It was long before he knew it .

มันนานก่อนที่เขาจะรู้ตัว

Sing the song once more please .

กรุณาร้องเพลงอีกครั้ง

He has come home just now .

เขากลับมาถึงบ้านแล้ว

Please help yourself .

กรุณาช่วยตัวเอง

He has a very expensive watch .

เขามีนาฬิการาคาแพงมาก

He appeared at last .

ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวขึ้น

That movie was shown on television .

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายทางโทรทัศน์

He assigned me a new job .

เขามอบหมายงานใหม่ให้ฉัน

He likes sports as well as music .

เขาชอบกีฬาเช่นเดียวกับดนตรี

I'll never forget your kindness as long as I live .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

She was absent simply because she caught cold .

เธอไม่อยู่เพียงเพราะเธอเป็นหวัด

She has an agreeable voice .

เธอมีเสียงที่ไพเราะ

She must have been beautiful when she was young .

เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก

I will have her call you as soon as she comes back .

ฉันจะให้เธอโทรหาคุณทันทีที่เธอกลับมา

Don't boast too much about that .

อย่าโอ้อวดมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้

Crying out , the little girl was looking for her mother .

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ออกมาตามหาแม่ของเธอ

She has not come here yet .

เธอยังไม่มาที่นี่

It has gone a quarter .

หายไปหนึ่งในสี่แล้ว

Because the channel was changed he got angry .

เพราะเปลี่ยนช่องก็โกรธ

Please open this box .

กรุณาเปิดกล่องนี้

He asked her some questions .

เขาถามคำถามบางอย่างกับเธอ

Let's see . I bought it last week .

มาดูกัน . ฉันซื้อมันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

The day when we arrived was a holiday .

วันที่เราไปเป็นวันหยุด

The child was scared to get into the water .

เด็กกลัวที่จะลงน้ำ

Please hold the line a moment .

กรุณาถือสายรอสักครู่

I was worried about his health .

ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

I wrote down her address so as not to forget it .

ฉันจดที่อยู่ของเธอไว้เพื่อไม่ให้ลืม

The stadium was quite still .

สนามกีฬาค่อนข้างนิ่ง

It was nice of you to come all this way to see me .

เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน

I'll come as soon as I can .

ฉันจะมาโดยเร็วที่สุด

My father has never been abroad .

พ่อของฉันไม่เคยไปต่างประเทศ

His opinion was unimportant .

ความคิดเห็นของเขาไม่สำคัญ

Please take off your shoes .

กรุณาถอดรองเท้าของคุณ

My hair is as long as jane's .

ผมของฉันยาวเท่าเจน

Bob was born in the same year as you .

บ๊อบเกิดปีเดียวกับคุณ

Tom is the most diligent student in his class .

ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน

Help yourself , please .

กรุณาช่วยตัวเอง

The news surprised him as much as it did me .

ข่าวนี้ทำให้เขาประหลาดใจมากพอๆ กับที่ทำให้ฉันประหลาดใจ

Please hold the line a moment .

กรุณาถือสายรอสักครู่

He walked past the house .

เขาเดินผ่านบ้าน

The train was late this morning .

เช้านี้รถไฟมาสาย

Can I be of any assistance to you ?

ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง ?

I was surprised to find it on fire .

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่ามันถูกไฟไหม้

My father gave up smoking last year .

พ่อของฉันเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว

The hotel was burned down .

โรงแรมถูกไฟไหม้

He was always drinking in those days .

เขาดื่มอยู่เสมอในสมัยนั้น

He has gone abroad by himself .

พระองค์เสด็จไปต่างประเทศด้วยพระองค์เอง

You have only to ask for it .

คุณต้องขอเท่านั้น

There is much more water in this lake now than in the past .

ปัจจุบันมีน้ำในทะเลสาบนี้มากกว่าในอดีตมาก

You may as well come with me .

คุณก็สามารถไปกับฉันได้เช่นกัน

We were all very happy at breakfast .

เราทุกคนมีความสุขมากในมื้อเช้า

It was saturday night .

มันเป็นคืนวันเสาร์

I was deeply moved by his speech .

ฉันรู้สึกสะเทือนใจกับคำพูดของเขา

Do you like baseball , bin ?

คุณชอบเบสบอล บิน ไหม?

It was a full moon that was seen that day .

มันเป็นพระจันทร์เต็มดวงที่เห็นในวันนั้น

She was in america last month .

เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว

We had a nice time last night .

เมื่อคืนเรามีช่วงเวลาที่ดี

As it is , I am awake .

อย่างที่เป็นอยู่ ฉันตื่นแล้ว

He came late as usual .

เขามาช้าเหมือนเคย

I found the book easy .

ฉันพบว่าหนังสือง่าย

He was merely sitting in the place .

เขาแค่นั่งอยู่กับที่

Can you run fast ?

วิ่งเร็วได้ไหม ?

As a rule we have much rain in june in japan .

ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น

The dog was burnt to death .

สุนัขถูกไฟคลอกตาย

I was very surprised to hear the news .

ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้ยินข่าว

The water supply was turned off .

น้ำประปาถูกปิด

The girl was pleased when she got a present .

หญิงสาวรู้สึกยินดีเมื่อได้ของขวัญ

He wasn't able to stand up at once .

เขาไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้ในทันที

It was this book that I borrowed from him .

หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ฉันยืมมาจากเขา

She has good footwork .

เธอมีฝีเท้าที่ดี

This is the village where I was born .

นี่คือหมู่บ้านที่ฉันเกิด

Please come back as soon as possible .

โปรดกลับมาโดยเร็วที่สุด

Please move your bicycle out of here .

โปรดย้ายจักรยานของคุณออกจากที่นี่

What has become of your sister ?

เกิดอะไรขึ้นกับน้องสาวของคุณ?

I will do my best to pass the examination .

ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อสอบผ่าน

I had a hunch something pleasant was going to happen .

ฉันมีลางสังหรณ์ว่าจะมีบางสิ่งที่น่ายินดีเกิดขึ้น

It is hard to master it in a year or two .

มันยากที่จะเชี่ยวชาญในหนึ่งปีหรือสองปี

Please go on with your story .

โปรดติดตามเรื่องราวของคุณ

He has a loud voice .

เขามีเสียงที่ดัง

He can run as fast as any other boy .

เขาสามารถวิ่งได้เร็วเท่ากับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ

He earned as much money as possible .

เขาได้รับเงินมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

The old man was starved to death .

ชายชราอดอยากตาย

The game was called off because of the rain .

เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

The dress was most becoming to her .

ชุดนี้เป็นของเธอมากที่สุด

This is as heavy as lead .

นี้หนักเท่ากับตะกั่ว

There is a glass on the table .

มีแก้วอยู่บนโต๊ะ

He was absent owing to illness .

เขาไม่มาเนื่องจากอาการป่วย

She asked him to carry her bag .

เธอขอให้เขาถือกระเป๋าของเธอ

Don't ask me such a hard question .

อย่าถามคำถามที่ยากเช่นนี้กับฉัน

I saw her last week .

ฉันเห็นเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

You have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

She was shocked when she heard his story .

เธอตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา

He has lied to me again and again .

เขาโกหกฉันครั้งแล้วครั้งเล่า

Write to me as soon as you reach there .

เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น

The computer was very useful .

คอมพิวเตอร์มีประโยชน์มาก

He is the last man to tell a lie .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก

He is not as a fool but he knows it .

เขาไม่ได้เป็นคนโง่ แต่เขารู้

The meeting took place last week .

การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

He is easy to talk to .

เขาเป็นคนคุยง่าย

In case you see her , please say hello to her for me .

ในกรณีที่คุณเห็นเธอ โปรดทักทายเธอแทนฉัน

As you are sorry , I'll forgive you .

ในขณะที่คุณขอโทษ ฉันจะยกโทษให้คุณ

It is easy to answer this question .

มันง่ายที่จะตอบคำถามนี้

He has been dead for ten years .

เขาตายไปสิบปีแล้ว

Please let me have a look at those pictures .

โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น

He is the last person to succeed in business .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ

We started early so as not to miss the train .

เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ

As soon as he finished eating , he began to walk again .

ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง

He has drawn up a will .

เขาได้ร่างพินัยกรรม

I have known tom since I was a little boy .

ฉันรู้จักทอมตั้งแต่ฉันยังเด็ก

Please refrain from smoking here .

กรุณางดสูบบุหรี่ที่นี่

Tom is the tallest boy in our class .

ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา

He can play baseball .

เขาสามารถเล่นเบสบอลได้

The train has just arrived here .

รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่

He was honest in business .

เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ

The accident was brought about by his carelessness .

อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขา

There was a large crowd in the park .

มีฝูงชนจำนวนมากในสวนสาธารณะ

Mr smith says ,'' I was born in new york .''

คุณสมิธพูดว่า ''ผมเกิดที่นิวยอร์ค''

He failed in his business last year .

เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว

Mr smith's class was called off because he was sick .

ชั้นเรียนของมิสเตอร์สมิธถูกยกเลิกเพราะเขาป่วย

But of course that was a long time ago .

แต่แน่นอนว่ามันนานมาแล้ว

The majority was for him .

ส่วนใหญ่เป็นของเขา

Why couldn't you sleep last night ?

ทำไมเมื่อคืนคุณนอนไม่หลับ

Please bear in mind what I said .

โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด

I learned that bill's father was sick .

ฉันรู้ว่าพ่อของบิลป่วย

Tom runs very fast .

ทอมวิ่งเร็วมาก

Half the class say that they drink coffee .

ครึ่งชั้นเรียนบอกว่าพวกเขาดื่มกาแฟ

Place this book back where it was .

วางหนังสือเล่มนี้กลับที่เดิม

Please give your mother my best regards .

ขอแสดงความนับถือแม่ของคุณ

She absented herself from class .

เธอขาดเรียน

At that time , my mother was younger than I am now .

ตอนนั้นแม่ยังเด็กกว่าตอนนี้

The moment he was alone , he opened the letter .

ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเปิดจดหมาย

He was cheating .

เขากำลังโกง

Who she saw was not herself but a different woman .

คนที่เธอเห็นไม่ใช่ตัวเธอเองแต่เป็นผู้หญิงคนอื่น

I was asked a question in my turn .

ฉันถูกถามคำถามในตาของฉัน

Please call on me when it is convenient for you .

กรุณาโทรหาฉันเมื่อคุณสะดวก

I couldn't sleep well last night .

เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

The time has come when we can travel through space .

ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว

The boy was all but drowned .

เด็กชายจมน้ำหมดแล้ว

He washes the car every week .

เขาล้างรถทุกสัปดาห์

The room was anything but tidy .

ห้องก็เป็นระเบียบเรียบร้อย

We had a kid just last year .

เรามีลูกเมื่อปีที่แล้ว

He has a family to provide for .

เขามีครอบครัวที่ต้องเลี้ยงดู

It is a great pleasure being with you .

เป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับคุณ

She takes her dog to the park before breakfast .

เธอพาสุนัขไปที่สวนสาธารณะก่อนรับประทานอาหารเช้า

Please bring us two cups of coffee .

กรุณานำกาแฟมาให้เราสองแก้ว

My cat came out of the basket .

แมวของฉันออกมาจากตะกร้า

He has lost the watch given by his father .

เขาทำนาฬิกาที่พ่อให้มาหาย

Please help yourself to some fruit .

โปรดช่วยตัวเองด้วยผลไม้บางอย่าง

There was no one left but me .

ไม่เหลือใครแล้วนอกจากฉัน

This is the reason why he did it .

นี่คือเหตุผลที่เขาทำมัน

She was absent due to a cold .

เธอไม่อยู่เนื่องจากเป็นหวัด

Mike went to kyoto last summer .

ไมค์ไปเกียวโตเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

The plane was lost sight of in the clouds .

เครื่องบินหายไปในเมฆ

This is by no means easy reading .

นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะอ่าน

I stayed at home because I was sick .

ฉันอยู่บ้านเพราะฉันป่วย

He has a good brain .

เขามีสมองที่ดี

I'm glad I was there .

ฉันดีใจที่ได้อยู่ที่นั่น

She gave him money as well as food .

เธอให้เงินและอาหารแก่เขา

It was her wish to go to paris .

มันเป็นความปรารถนาของเธอที่จะไปปารีส

They sometimes play baseball .

บางครั้งพวกเขาก็เล่นเบสบอล

I was seen to break the window .

ฉันเห็นฉันทำลายหน้าต่าง

His ideas are up to date .

ความคิดของเขาทันสมัย

Please turn it on .

กรุณาเปิดใช้งาน

How long has he lived there ?

เขาอาศัยอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน?

When did you see him last ?

คุณเห็นเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?

Please send it to me by fax .

กรุณาส่งมาให้ฉันทางแฟกซ์

She was deadly tired .

เธอเหนื่อยมาก

He is enthusiastic about tennis .

เขามีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับเทนนิส

I wasn't content to work under him .

ฉันไม่พอใจที่จะทำงานภายใต้เขา

The next thing to be considered was food .

สิ่งต่อไปที่ต้องพิจารณาคืออาหาร

My brother has been living in london for many years .

พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว

Show me your passport , please .

โปรดแสดงหนังสือเดินทางของคุณให้ฉันดู

Because of the heavy snow , the train was 10 minutes late .

เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที

He went on working without a break last night .

เมื่อคืนเขาทำงานโดยไม่หยุดพัก

My mother has gone to the beauty shop .

แม่ของฉันไปร้านเสริมสวยแล้ว

He works hard so as to succeed .

เขาทำงานหนักเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ

Pass me the butter , will you please .

ส่งเนยให้ฉันหน่อยได้ไหม

I was upset by the news of the traffic accident .

ฉันรู้สึกเสียใจกับข่าวอุบัติเหตุจราจร

Hold the line , please .

กรุณารอสาย

That has nothing to do with me .

นั่นไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย

At last , it began to rain .

ในที่สุดฝนก็เริ่มตก

The rain was preceded by wind .

ฝนถูกนำหน้าด้วยลม

His help has been invaluable .

ความช่วยเหลือของเขามีค่ามาก

I asked where to go .

ฉันถามว่าจะไปไหน

Well , you have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

He was very good at playing tennis .

เขาเล่นเทนนิสได้ดีมาก

He passed the examination with the highest score .

เขาสอบผ่านด้วยคะแนนสูงสุด

I found the problem was easy .

ฉันพบว่าปัญหานั้นง่าย

It was a very pleasant afternoon .

มันเป็นช่วงบ่ายที่น่ารื่นรมย์มาก

It was very careless of me .

มันประมาทมากสำหรับฉัน

Please give me a glass of milk .

กรุณาให้นมแก้วหนึ่งแก่ฉัน

She has had quite a lot to drink .

เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว

No one has ever been able to solve this problem .

ไม่เคยมีใครแก้ปัญหานี้ได้

You must do as you are told .

คุณต้องทำตามที่บอก

Please be here by eight at the latest .

โปรดมาถึงที่นี่ก่อนแปดโมงเช้า

You see , he is a good baseball player .

คุณเห็นไหมว่าเขาเป็นนักเบสบอลที่ดี

He has something to do with the matter .

เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

She and I are classmates .

เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น

He was wounded in the war .

เขาได้รับบาดเจ็บในสงคราม

It was a great shock to me .

มันทำให้ฉันตกใจมาก

Has the shipment arrived yet ?

สินค้ามาถึงยัง?

This is the place where the accident was .

นี่คือสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุ

I can't make out what he was saying .

ฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาพูด

Hard work has made him what he is .

การทำงานหนักทำให้เขาเป็นอย่างที่เขาเป็น

He made an error , as he often does .

เขาทำผิดพลาดอย่างที่เขาทำบ่อยๆ

The examination was not difficult in the least .

ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย

My town has two supermarkets .

เมืองของฉันมีซูเปอร์มาร์เก็ตสองแห่ง

I was worried about my mistakes at first .

ฉันกังวลเกี่ยวกับความผิดพลาดของฉันในตอนแรก

It was so hot that we went swimming .

ร้อนจนเราไปว่ายน้ำ

Please give me something hot to drink .

โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ

Please note my words .

โปรดสังเกตคำพูดของฉัน

There was a bus in the way .

มีรถบัสขวางทาง

He has something of the musician in him .

เขามีบางอย่างที่เป็นนักดนตรีในตัวเขา

They passed by her house yesterday .

พวกเขาผ่านบ้านของเธอเมื่อวานนี้

My father , who is very busy , has no time to read books .

พ่อของฉันซึ่งยุ่งมากไม่มีเวลาอ่านหนังสือ

He can run fast .

เขาสามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็ว

That team has nothing but strong players .

ทีมนั้นไม่มีอะไรนอกจากผู้เล่นที่แข็งแกร่ง

It was natural that everyone should like the girl .

เป็นเรื่องธรรมดาที่ทุกคนจะต้องชอบผู้หญิงคนนั้น

The ship was at sea .

เรืออยู่ในทะเล

The room was as still as the grave .

ห้องนั้นนิ่งราวกับหลุมฝังศพ

He came early , as he had been asked to do .

เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ

His speech was to the point .

คำพูดของเขาตรงประเด็น

All the man could do was obey them .

สิ่งที่ผู้ชายทำได้คือเชื่อฟังพวกเขา

This car has been used for the past ten years .

รถคันนี้ใช้มาสิบกว่าปีแล้ว

May I ask a few questions ?

ฉันขอถามคำถามสองสามข้อได้ไหม

My brother is as tall as I.

พี่ชายของฉันสูงเท่าฉัน

He tried to keep dry as best he could .

เขาพยายามทำให้แห้งที่สุดเท่าที่จะทำได้

She was deceived by a friend .

เธอถูกเพื่อนหลอก

It is no easy thing to do .

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำ

I was surprised to see a lion .

ฉันประหลาดใจที่เห็นสิงโต

Tired as I was , I went on working .

เหนื่อยก็ทำงานต่อ

Tell me how to use the washing machine .

บอกวิธีใช้เครื่องซักผ้า

His camera is three times as expensive as mine .

กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า

Now , please don't get so angry .

ตอนนี้ อย่าเพิ่งโกรธกันนะ

He has a family to support .

เขามีครอบครัวที่ต้องเลี้ยงดู

The ship was soon out of sight .

ไม่นานเรือก็ลับตาไป

Let's finish this work as soon as possible .

ขอให้งานนี้เสร็จเร็วที่สุด

He has been sick for a week .

เขาป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว

I began to see what he was getting at .

ฉันเริ่มเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

I was just in time for class .

ฉันทันเวลาเรียนพอดี

Please be sure to give my best regards to your father .

ขอแสดงความนับถือพ่อของคุณ

She has scorn for me .

เธอดูถูกฉัน

While you are about it , please make some coffee for me .

ระหว่างที่คุณกำลังทำอยู่ ช่วยชงกาแฟให้ฉันหน่อย

This house has six rooms .

บ้านนี้มีหกห้อง

The rain was driving against the windows .

ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง

Beef , please .

ขอเนื้อหน่อยค่ะ

My suitcase is broken .

กระเป๋าเดินทางของฉันแตก

It was a very busy month last month .

มันเป็นเดือนที่ยุ่งมากเมื่อเดือนที่แล้ว

He ascribed his success to hard work .

เขาถือว่าความสำเร็จของเขาคือการทำงานหนัก

How long will the storm last ?

พายุจะอยู่นานแค่ไหน?

I'd like to insure this , please .

ฉันต้องการทำประกันนี้ โปรด

This paper has a large circulation .

กระดาษนี้มีการหมุนเวียนมาก

He is anxious to please everybody .

เขากระตือรือร้นที่จะทำให้ทุกคนพอใจ

Marriage is the last thing on my mind .

การแต่งงานเป็นสิ่งสุดท้ายในความคิดของฉัน

Raw fish is not to my taste .

ปลาดิบไม่ถูกใจฉัน

It is very far as far as I know .

มันไกลมากเท่าที่ฉันรู้

I was quite ignorant of the fact .

ฉันค่อนข้างไม่รู้ข้อเท็จจริง

My bike was stolen yesterday .

จักรยานของฉันถูกขโมยเมื่อวานนี้

He has already gone to bed .

เขาเข้านอนไปแล้ว

He asked us not to make any noise .

เขาขอให้เราไม่ส่งเสียงดัง

He was living in england when the war broke out .

เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม

The train is running fast .

รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว

His dream has come true at last .

ในที่สุดความฝันของเขาก็เป็นจริงแล้ว

Please sign your name here .

กรุณาเซ็นชื่อของคุณที่นี่

It is contrary to reason .

มันตรงกันข้ามกับเหตุผล

I was here all the time .

ฉันอยู่ที่นี่ตลอดเวลา

She is as busy as a bee .

เธอยุ่งเหมือนผึ้ง

This city has a big tv station .

เมืองนี้มีสถานีโทรทัศน์ขนาดใหญ่

He ran as fast as he could .

เขาวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

This book is easy enough for children to read .

หนังสือเล่มนี้ง่ายพอสำหรับเด็กที่จะอ่าน

What was it I left behind ?

ฉันทิ้งอะไรไว้

I was tired from studying .

ฉันเหนื่อยจากการเรียน

I'll carry this case to your place .

ฉันจะนำคดีนี้ไปที่บ้านของคุณ

It is easy for us to agree with his opinion .

มันง่ายสำหรับเราที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา

I have already had my breakfast .

ฉันกินข้าวเช้าแล้ว

Why don't you ask for a pay raise ?

ทำไมไม่ขอขึ้นเงินเดือน ?

Summer has gone all too soon .

ฤดูร้อนผ่านไปเร็วเกินไป

I'd like to come to see the doctor as soon as possible .

ฉันอยากมาพบหมอให้เร็วที่สุด

The fire has gone out and this room is cold .

ไฟดับและห้องนี้เย็น

My sister has her hair done each week .

พี่สาวของฉันทำผมทุกสัปดาห์

My boss made me work last sunday .

เจ้านายของฉันให้ฉันทำงานเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

Please turn up the gas .

กรุณาเปิดแก๊ส

I like castles .

ฉันชอบปราสาท

Running so fast is impossible for me .

วิ่งเร็วมากเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน

She was greedy for love .

เธอโลภความรัก

He was looking upward to the sky .

เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

We hadn't so much as heard of her name .

เราไม่เคยได้ยินชื่อเธอมากนัก

The building may crash at any time .

อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ

Take this medicine in case you get sick .

ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย

It is easy to find fault with the work of others .

เป็นเรื่องง่ายที่จะจับผิดงานของผู้อื่น

At last he could finish the work .

ในที่สุดเขาก็สามารถทำงานให้เสร็จได้

He had every reason for doing so .

เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น

He has a big future in baseball .

เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล

Please give me something to drink .

ขอเครื่องดื่มให้ฉันหน่อย

My heart wasn't in the work .

ใจไม่ได้อยู่ที่งาน

He was killed in a car accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์

We had a good deal of rain last summer .

เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว

Reading has its rules .

การอ่านมีกฎของมัน

He hasn't returned yet .

เขายังไม่กลับมา

I have never been sick since I was a child .

ฉันไม่เคยป่วยตั้งแต่ยังเด็ก

He was kind enough to invite me .

เขาใจดีพอที่จะเชิญฉัน

She was slightly better yesterday .

เมื่อวานเธอดีขึ้นเล็กน้อย

He was very much disappointed at the news .

เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากกับข่าวนี้

He is the last man to tell a lie .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก

Did you do the last problem of the homework ?

คุณทำการบ้านโจทย์ข้อที่แล้วหรือยัง ?

It has suddenly got cold , hasn't it ?

จู่ๆ ก็หนาวขึ้นมา ใช่ไหม ?

She is as modest as anything .

เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวเหมือนทุกสิ่ง

He's the last man that I want to see .

เขาคือผู้ชายคนสุดท้ายที่ฉันอยากเจอ

So far there has been no news .

จนถึงขณะนี้ยังไม่มีข่าว

Please feel free to ask a question at any time .

โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามได้ตลอดเวลา

It was a really beautiful day .

มันเป็นวันที่สวยงามจริงๆ

Have you finished breakfast yet ?

คุณกินข้าวเช้าเสร็จยัง?

The snow lasted four days .

หิมะตกเป็นเวลาสี่วัน

He could ski well when he was young .

เขาสามารถเล่นสกีได้ดีเมื่อเขายังเด็ก

Don't waste your time and money .

อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ

The baby was sleeping all day long .

ลูกนอนทั้งวัน

I skipped my breakfast .

ฉันงดอาหารเช้า

The police started to look into the murder case .

ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม

Ken was reading when I came home .

เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

He has a slight edge on you .

เขาได้เปรียบคุณเล็กน้อย

I concentrated on what he was saying .

ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด

I made sure that no one was watching .

ฉันแน่ใจว่าไม่มีใครดูอยู่

Jane has made great progress in japanese .

เจนมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาญี่ปุ่น

Any book will do , so long as it is interesting .

หนังสือเล่มไหนก็ทำได้ ตราบใดที่มันน่าสนใจ

Two adults , please .

ผู้ใหญ่สองคนโปรด

He has made me what I am .

พระองค์ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น

In any case , I'll call you tomorrow .

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้

It has become very cold .

มันหนาวมาก

She had long hair last year .

เธอไว้ผมยาวเมื่อปีที่แล้ว

In this case , I think he is correct .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเขาพูดถูก

His work is washing cars .

งานของเขาคือล้างรถ

It is not easy to speak english well .

มันไม่ง่ายเลยที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ดี

I'm busy as a bee .

ฉันยุ่งเหมือนผึ้ง

He has a good chance to succeed .

เขามีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ

She was by no means happy .

เธอไม่เคยมีความสุขเลย

My uncle has made me what I am today .

ลุงทำให้ฉันเป็นฉันในทุกวันนี้

He plays baseball every day .

เขาเล่นเบสบอลทุกวัน

She has blue eyes .

เธอมีตาสีฟ้า .

I will go with you as far as narita airport .

ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสนามบินนาริตะ

She's as busy as tom .

เธอยุ่งเหมือนทอม

The long discussion came to an end at last .

การสนทนาที่ยาวนานสิ้นสุดลงในที่สุด

How astonished I was to see this .

ฉันประหลาดใจมากที่เห็นสิ่งนี้

I was bitten in the leg by that dog .

ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา

I'm not as healthy as I used to be .

ฉันไม่แข็งแรงเท่าที่ฉันเคยเป็น

It is often easier to make plans than to carry them out .

การวางแผนมักจะง่ายกว่าการลงมือทำ

He is not such a fool as to believe that story .

เขาไม่ใช่คนโง่ที่จะเชื่อเรื่องราวนั้น

She is not such a girl as you imagine .

เธอไม่ใช่ผู้หญิงอย่างที่คุณคิด

Lend me your book , please .

ขอยืมหนังสือของคุณหน่อย

Summer seems to have come at last .

ฤดูร้อนดูเหมือนจะมาถึงในที่สุด

Don't regard me as your father any more .

อย่าถือว่าฉันเป็นพ่อของคุณอีกต่อไป

You should study hard so that you can pass the examination .

คุณควรตั้งใจเรียนเพื่อจะได้สอบผ่าน

She went in for the audition last week .

เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

You can ask the child who's playing over there .

คุณสามารถถามเด็กที่เล่นอยู่ตรงนั้นได้

This question has often arisen .

คำถามนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง

Please send the book by mail .

กรุณาส่งหนังสือทางไปรษณีย์

Please put this book on the very top .

กรุณาวางหนังสือเล่มนี้ไว้ด้านบนสุด

I sat up till late last night .

ฉันนั่งจนถึงดึกเมื่อคืนนี้

I was surprised at this news .

ฉันรู้สึกประหลาดใจกับข่าวนี้

Breakfast will not be served after ten o'clock .

จะไม่ให้บริการอาหารเช้าหลังเวลา 10.00 น.

He has just come back .

เขาเพิ่งกลับมา

To master english is difficult .

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก

He came to japan when he was a boy of ten .

เขามาญี่ปุ่นตอนที่เขายังเป็นเด็กอายุสิบขวบ

He has a large family to provide for .

เขามีครอบครัวใหญ่ที่ต้องเลี้ยงดู

The prophecy came to pass .

คำทำนายก็บังเกิดขึ้น

He has nothing to do with it .

เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน

I have known her since she was a little girl .

ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก

He has been waiting here some time .

เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว

She was on her way to school .

เธอกำลังเดินทางไปโรงเรียน

He was absent from school yesterday because he was ill .

เขาขาดเรียนเมื่อวานนี้เพราะเขาป่วย

Please don't run about the room .

กรุณาอย่าวิ่งไปรอบ ๆ ห้อง

The town was exactly the same as before .

เมืองนี้ก็เหมือนเดิมทุกประการ

Take it easy . Things are looking up .

ใช้มันง่าย สิ่งที่กำลังมองหาขึ้น

Is it necessary for me to explain the reason to him ?

จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?

To my astonishment , my money was gone .

เงินของฉันหายไป

She has a bath every morning .

เธออาบน้ำทุกเช้า

Please don't leave valuable things here .

กรุณาอย่าทิ้งสิ่งของมีค่าไว้ที่นี่

I'll get in touch with you as soon as I return from america .

ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่กลับจากอเมริกา

How fast does he run ?

เขาวิ่งเร็วแค่ไหน?

It was here that I saw her .

ที่นี่ฉันเห็นเธอ

Let's go and see as many things as we can .

ไปดูสิ่งต่างๆ มากมายเท่าที่เราจะทำได้

Young as he is , he has much experience .

ในขณะที่เขายังอายุน้อย เขามีประสบการณ์มากมาย

She has been watching television for three hours .

เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว

Please go and see who it is .

กรุณาไปดูว่าเป็นใคร

It was too difficult for me .

มันยากเกินไปสำหรับฉัน

He ran as fast as he could .

เขาวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

The car I rented from you has a problem .

รถที่ฉันเช่าจากคุณมีปัญหา

Please , you can have the paper first .

ได้โปรด คุณสามารถมีกระดาษก่อน

My father took me to a movie last night .

พ่อของฉันพาฉันไปดูหนังเมื่อคืนนี้

This bridge is one and half times as long as that .

สะพานนี้ยาวกว่านั้นหนึ่งเท่าครึ่ง

Will you show me on this map , please ?

คุณจะแสดงให้ฉันเห็นในแผนที่นี้ไหม

He was happy to have passed the examination .

เขาดีใจที่สอบผ่าน

He was sitting on the floor .

เขานั่งอยู่บนพื้น

You may as well start at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

The mass of people are against the plan .

มวลมหาประชาชนต่อต้านแผน

He asked me to keep him company on the weekends .

เขาขอให้ฉันเป็นเพื่อนกับเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์

He made three mistakes in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก

He has a good memory .

เขามีความทรงจำที่ดี

I am as happy as a clam .

ฉันมีความสุขเหมือนหอย

Please put the light out when you leave the room .

กรุณาปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง

When I opened the door , I found him asleep .

เมื่อฉันเปิดประตู ฉันพบว่าเขาหลับอยู่

She tried to kill herself last night .

เธอพยายามฆ่าตัวตายเมื่อคืนนี้

She was standing among children .

เธอยืนอยู่ท่ามกลางเด็กๆ

Please close the window .

กรุณาปิดหน้าต่าง

My money was stolen .

เงินของฉันถูกขโมย

She has a kind heart .

เธอมีจิตใจเมตตา

The policeman was off duty .

ตำรวจออกปฏิบัติหน้าที่

He went so far as to say that she was stupid .

เขาไปไกลถึงขนาดบอกว่าเธอโง่

There are some foreign workers in my company as well .

มีคนงานต่างชาติในบริษัทของฉันด้วย

It is always the case with him .

มันเป็นกรณีกับเขาเสมอ

Who is responsible for this class ?

ใครรับผิดชอบชั้นนี้ ?

As regards result , you don't have to worry .

ในเรื่องผลลัพธ์ คุณไม่ต้องกังวล

I have been to see the baseball game .

ฉันเคยไปดูการแข่งขันเบสบอล

How fast you walk !

เดินเร็วแค่ไหน !

As far as I know , the rumor is not true .

เท่าที่ฉันรู้ ข่าวลือนั้นไม่เป็นความจริง

She has a lot of work to do .

เธอมีงานมากมายที่ต้องทำ

How many flowers are there in the vase ?

มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?

She has gone abroad .

เธอได้ไปต่างประเทศ

All you need to do is get back the time you have wasted .

สิ่งที่คุณต้องทำคือเอาเวลาที่คุณเสียไปกลับคืนมา

I was just about to leave the house when the telephone rang .

ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

No one has failed .

ไม่มีใครล้มเหลว

How fast he runs !

เขาวิ่งเร็วแค่ไหน!

He has been in japan for three years .

เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว

She was only too glad to help us .

เธอดีใจเกินกว่าจะช่วยเรา

The reason she killed herself is unknown .

เหตุผลที่เธอฆ่าตัวตายไม่เป็นที่รู้จัก

She has a large office in this building .

เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้

Does that include breakfast ?

รวมอาหารเช้าหรือไม่?

Please wait till I have finished my coffee .

โปรดรอจนกว่าฉันจะดื่มกาแฟเสร็จ

This is the last game .

นี่คือเกมสุดท้าย

That he was busy is true .

ที่เขายุ่งก็จริง

May I ask you a question ?

ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม ?

He was knocked over by the car .

เขาถูกรถทับ

The reason for your failure is that you did not try hard enough .

สาเหตุของความล้มเหลวของคุณคือคุณไม่ได้พยายามมากพอ

It's my custom to go for a walk before breakfast .

เป็นธรรมเนียมของฉันที่จะออกไปเดินเล่นก่อนรับประทานอาหารเช้า

I have my passport .

ฉันมีหนังสือเดินทางของฉัน

Please book a room for her .

กรุณาจองห้องสำหรับเธอ

Strange as it is , the story is true .

เป็นเรื่องแปลกที่เป็นเรื่องจริง

Father is in the habit of reading the paper before breakfast .

พ่อติดนิสัยชอบอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า

He is not the cheerful man he was .

เขาไม่ใช่คนร่าเริงอย่างที่เคยเป็น

He has pains in his side .

เขามีอาการปวดที่สีข้าง

She studies as hard as any student in her class .

เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

I tried to ask her a riddle .

ฉันพยายามถามปริศนากับเธอ

This tree is the same age as that one .

ต้นไม้นี้มีอายุเท่ากับต้นนั้น

He was absent from school because of illness .

เขาขาดเรียนเพราะป่วย

Please make yourself at home .

กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

She is as beautiful as a rose .

เธอสวยเหมือนดอกกุหลาบ

Ken was worried about the exam and everything .

เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง

The baby did nothing but cry all last night .

เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

Hold on a minute , please .

โปรดรอสักครู่

I was surprised to hear of his failure .

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินเกี่ยวกับความล้มเหลวของเขา

It was careless of you to miss the bus .

คุณประมาทที่จะพลาดรถบัส

This book is easy enough for them to read .

หนังสือเล่มนี้อ่านง่ายพอสำหรับพวกเขา

I was very tired .

ฉันเหนื่อยมาก .

I was wrong .

ฉันผิดไป .

The train was ten minutes behind time .

รถไฟช้าไปสิบนาที

This dictionary is as useful as that one .

พจนานุกรมนี้มีประโยชน์พอๆ กับอันนั้น

Please tell me what you know about it .

กรุณาบอกสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับมัน

I was given training in that school .

ฉันได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนั้น

I speak french as well as she does .

ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสได้พอๆ กับที่เธอพูด

She has a picture .

เธอมีรูปภาพ

His advice was very helpful .

คำแนะนำของเขามีประโยชน์มาก

Our stay in london was too short .

การที่เราอยู่ในลอนดอนนั้นสั้นเกินไป

This was quite a well thought-out plan .

นี่เป็นแผนการที่คิดมาอย่างดีทีเดียว

The plan was put into operation .

แผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ

He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .

เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า

I have often met mr sasaki at the station .

ฉันมักจะพบคุณซาซากิที่สถานี

She was anxious about his health .

เธอกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

Everybody regards him as honest .

ทุกคนถือว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์

Try to see things as they are .

พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่

What was it that you wanted ?

คุณต้องการอะไร

I was caught in a shower on my way home yesterday .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้

She has had to stay here .

เธอต้องอยู่ที่นี่

John has no friends here .

จอห์นไม่มีเพื่อนที่นี่

The front door was open .

ประตูหน้าเปิดอยู่

I was playing tennis all day .

ฉันเล่นเทนนิสทั้งวัน

I want to see baseball on television this evening .

ฉันต้องการดูเบสบอลทางทีวีเย็นนี้

I was late for school on account of an accident .

ฉันไปโรงเรียนสายเพราะอุบัติเหตุ

The boy was taken away from school by his parents .

เด็กชายถูกพ่อแม่พาออกจากโรงเรียน

At last , I finished this homework .

ในที่สุดฉันก็ทำการบ้านนี้เสร็จ

He has a big mouth .

เขามีปากที่ใหญ่

Please let me pick up your sister at the station .

โปรดให้ฉันไปรับน้องสาวของคุณที่สถานี

My love for him has already cooled .

ความรักของฉันที่มีต่อเขาได้เย็นลงแล้ว

A new dress was bought for her .

ซื้อชุดใหม่ให้เธอ

Somebody , open this door , please .

ใครก็ได้ เปิดประตูนี้หน่อย ได้โปรด

He is always full of ideas .

เขามักจะเต็มไปด้วยความคิด

It is easy to make friends even in the new places .

มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่

It has been raining since last sunday .

ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

That is why all the students in the class agreed with him .

นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา

How often did you go swimming last summer ?

ฤดูร้อนที่แล้วคุณไปว่ายน้ำบ่อยแค่ไหน?

Meeting my old friend was very pleasant .

การได้พบเพื่อนเก่าของฉันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก

This school has many students .

โรงเรียนนี้มีนักเรียนจำนวนมาก

Please leave some money .

ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ.

How long has she been sick ?

เธอป่วยนานแค่ไหน?

Young as he was , he was a man of ability .

เมื่อตอนที่เขายังเด็ก เขาเป็นคนมีความสามารถ

She is almost as tall as you .

เธอสูงเกือบเท่าคุณ

The class was carried on in english .

ชั้นเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ

The weather has a great deal to do with our health .

อากาศมีผลอย่างมากต่อสุขภาพของเรา

Please give me a ring this evening .

ขอแหวนให้ฉันคืนนี้

He has a beard .

เขามีเครา

Take this aspirin .

กินยาแอสไพรินนี้

It was not long before he arrived .

ไม่นานก่อนที่เขาจะมาถึง

At school he was always at the top of his class .

ที่โรงเรียน เขามักจะอยู่อันดับต้น ๆ ของชั้นเรียน

He was happy at the news of her success .

เขามีความสุขกับข่าวความสำเร็จของเธอ

It was really close .

มันใกล้มากจริงๆ

I will help you as far as I can .

ฉันจะช่วยคุณเท่าที่ฉันทำได้

I was too surprised to speak .

ฉันประหลาดใจเกินกว่าจะพูดออกไป

I was just leaving home then .

ตอนนั้นฉันเพิ่งออกจากบ้าน

His father passed away last night in the hospital .

พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

Bill was killed by that man .

บิลถูกฆ่าโดยชายคนนั้น

You should wash your hands before each meal .

ควรล้างมือทุกครั้งก่อนรับประทานอาหาร

What did you do with my glasses ?

คุณทำอะไรกับแว่นตาของฉัน

I must get the breakfast ready .

ฉันต้องเตรียมอาหารเช้าให้พร้อม

He was known to everybody in the village .

เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน

My room has two windows .

ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน

There is a castle in my town .

มีปราสาทอยู่ในเมืองของฉัน

My dream is to be a baseball player .

ความฝันของฉันคือการเป็นนักเบสบอล

Please make yourself at home .

กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

I'll never forget your kindness as long as I live .

ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

We look up to him as our leader .

เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา

His brother has nothing but computers on his mind .

พี่ชายของเขาไม่มีอะไรนอกจากคอมพิวเตอร์ในใจของเขา

I took an english newspaper when I was in college .

ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย

I'm as busy as ever .

ฉันยุ่งเหมือนเดิม

He is the last person I would want to go skiing with .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากจะเล่นสกีด้วย

I was leaving for paris the next morning .

ฉันกำลังจะไปปารีสในเช้าวันรุ่งขึ้น

Has jane left japan for good ?

เจนออกจากญี่ปุ่นไปโดยดีหรือไม่?

A man is as old as he feels .

ผู้ชายแก่เท่าที่เขารู้สึก

He assisted me with my business .

เขาช่วยฉันทำธุรกิจ

He was looking out the window .

เขากำลังมองออกไปนอกหน้าต่าง

Please let me know your new address .

โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณ

It was very cold last month .

เดือนที่แล้วหนาวมาก

This was the first japanese food I had ever tasted .

นี่เป็นอาหารญี่ปุ่นครั้งแรกที่ฉันได้ลิ้มลอง

At last I accepted his proposal against my will .

ในที่สุดฉันก็ยอมรับข้อเสนอของเขาโดยไม่เต็มใจ

The park was extended to the river .

สวนสาธารณะขยายไปถึงแม่น้ำ

You may as well as go to bed now .

ตอนนี้คุณเข้านอนได้แล้ว

I was in bed all day long yesterday .

เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน

That is new a shop which opened last week .

นั่นคือร้านใหม่ที่เพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

I was caught in a shower on the way .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง

Run fast , otherwise you will miss the bus .

วิ่งให้เร็ว มิฉะนั้นคุณจะพลาดรถบัส

Mary asked her son to behave himself .

แมรี่ขอให้ลูกชายของเธอประพฤติตน

Three and a half hours have passed since he left .

สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป

It seems that she was a beauty in her day .

ดูเหมือนว่าเธอเป็นสาวงามในสมัยของเธอ

He was poor for a long time , but he is well off now .

เขาเคยยากจนมาเป็นเวลานาน แต่ตอนนี้เขาหายดีแล้ว

May I have your name , please ?

ฉันขอชื่อคุณได้ไหม

I'm not able to speak so fast .

ฉันไม่สามารถพูดได้เร็วขนาดนี้

We asked ten people to the luncheon .

เราถามคนสิบคนในงานเลี้ยงอาหารกลางวัน

He is not as tall as his brother .

เขาไม่สูงเท่าพี่ชายของเขา

Please light a candle .

กรุณาจุดเทียน

He died of that disease .

เขาเสียชีวิตด้วยโรคนั้น

I'm as strong as before .

ฉันแข็งแรงเหมือนเดิม

It is a pleasure to watch a baseball game on tv .

มันเป็นความสุขที่ได้ดูเกมเบสบอลทางทีวี

It happened that I was present when she called .

มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก

I studied hard in order to pass the examination .

ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน

I was floored by the news .

ฉันถูกพื้นโดยข่าว

If the price is reasonable , I want to buy the car .

ถ้าราคาเหมาะสม ผมอยากซื้อรถ

I was in canada then .

ตอนนั้นฉันอยู่ที่แคนาดา

She set out on a trip last week .

เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Please remember me to your parents .

โปรดจำฉันให้พ่อแม่ของคุณ

No sooner had she gone there than she was taken ill .

เธอไปที่นั่นไม่ทันไรเธอก็ป่วย

He is famous as a good doctor .

เขามีชื่อเสียงในฐานะแพทย์ที่ดี

Spell your name , please .

กรุณาสะกดชื่อของคุณ

Please write your name in pen .

กรุณาเขียนชื่อของคุณด้วยปากกา

Is this dress wash-able ?

ชุดนี้สามารถซักได้หรือไม่ ?

Yesterday was thursday .

เมื่อวานเป็นวันพฤหัสบดี

Next year I will be three times as old as you .

ปีหน้าฉันจะแก่กว่าคุณสามเท่า

He changed school last year .

เขาเปลี่ยนโรงเรียนเมื่อปีที่แล้ว

Please help me cook .

โปรดช่วยฉันทำอาหาร

She has been to hawaii several times .

เธอเคยไปฮาวายหลายครั้ง

My mother has made me what I am today .

แม่ทำให้ฉันเป็นฉันในทุกวันนี้

We hardly have time to eat breakfast .

เราแทบจะไม่มีเวลากินข้าวเช้า

A policeman was sent for at once .

ตำรวจถูกส่งไปทันที

He has long legs .

เขามีขาที่ยาว

This year's fashions are quite different from those of last year .

แฟชั่นปีนี้ค่อนข้างแตกต่างจากปีที่แล้ว

Tom is the tallest boy in our class .

ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา

He has a video .

เขามีวิดีโอ

May I ask a favor of you ?

ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม

Please wake me up at seven tomorrow morning .

กรุณาปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้าพรุ่งนี้

John would often go mountain climbing when he was a student .

จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน

Please don't laugh at me .

โปรดอย่าหัวเราะเยาะฉัน

His car was blue ; hers was red .

รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง

May I have the menu , please ?

ฉันขอเมนูได้ไหม

Try to read as many books as possible .

พยายามอ่านหนังสือให้ได้มากที่สุด

She could sing well when she was a child .

เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก

The sun was almost gone .

พระอาทิตย์ใกล้จะลับขอบฟ้าแล้ว

You will be called cephas .

เจ้าจะถูกเรียกว่าเซฟาส

I thought that he was a doctor .

ฉันคิดว่าเขาเป็นหมอ

It was near the river that I lost my way .

มันอยู่ใกล้แม่น้ำที่ฉันหลงทาง

I have bought the same camera as you have .

ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี

She has gone over to the other side .

เธอข้ามไปอีกฝั่งหนึ่งแล้ว

I was absorbed in reading a novel .

ฉันหมกมุ่นอยู่กับการอ่านนวนิยาย

We are just in time for the last train .

เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

She has been absent since last wednesday .

เธอไม่อยู่ตั้งแต่วันพุธที่แล้ว

You may as well tell us the truth .

คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้

What about the rash ?

แล้วผื่นล่ะ ?

Please buy it from that official .

กรุณาซื้อจากเจ้าหน้าที่คนนั้น

I was at a loss what to say .

ฉันรู้สึกสูญเสียว่าจะพูดอะไรดี

The house was in a blaze .

บ้านอยู่ในเปลวไฟ

The fire was extinguished at once .

ไฟก็ดับลงทันที

I was not a little annoyed .

ฉันไม่ได้รำคาญเลยสักนิด

There was a tall tree in front of my house .

มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน

Would you keep this baggage , please ?

คุณช่วยเก็บสัมภาระนี้ไว้ได้ไหม ?

This is the only thing that was left .

นี่เป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่

Though it was raining , she went out .

แม้ว่าฝนจะตก แต่เธอก็ออกไปข้างนอก

The moon was mirrored in the lake .

พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ

I never have had occasion to use it .

ฉันไม่เคยมีโอกาสที่จะใช้มัน

Please look at me .

โปรดมองมาที่ฉัน

She was being carried to the hospital .

เธอถูกหามส่งโรงพยาบาล

As a consequence of overwork , he became ill .

ผลจากการทำงานหนักเกินไป เขาจึงป่วย

Please pick me up at the airport at five .

กรุณามารับฉันที่สนามบินตอนตีห้า

Jane told us that cooking was not difficult .

เจนบอกเราว่าการทำอาหารไม่ใช่เรื่องยาก

My advice was not lost upon her .

คำแนะนำของฉันไม่ได้หายไปกับเธอ

Please wait for me at the station .

กรุณารอฉันที่สถานี

I broke your ashtray .

ฉันหักที่เขี่ยบุหรี่ของคุณ

Last week's meeting was the longest we have had this year .

การประชุมสัปดาห์ที่แล้วยาวนานที่สุดที่เรามีในปีนี้

A woman was kind enough to show me the way .

มีผู้หญิงคนหนึ่งใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน

It was I who met him .

ฉันเป็นคนพบเขา

It has been snowing since this morning .

หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว

I'll get in touch with you as soon as I arrive .

ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง

The weather has been nice all week .

อากาศดีตลอดทั้งสัปดาห์

The spring was still young .

ฤดูใบไม้ผลิยังเด็กอยู่

It was you that made the mistake !

เป็นคุณที่ทำผิดพลาด!

I was astonished to hear what had happened .

ฉันประหลาดใจที่ได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้น

He had the nerve to ask for money .

เขามีความกล้าที่จะขอเงิน

I will watch tv as soon as I get through my job .

ฉันจะดูทีวีทันทีที่ฉันเลิกงาน

It was a mistake on their part .

มันเป็นความผิดพลาดในส่วนของพวกเขา

There was room for one person in the car .

มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ

Don't waste your time and money .

อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ

I have breakfast at seven .

ฉันกินข้าวเช้าตอนเจ็ดโมง

He is as busy as ever .

เขายุ่งเช่นเคย

I will return the book as soon as I can .

ฉันจะคืนหนังสือโดยเร็วที่สุด

She made believe that she was sick .

เธอทำให้เชื่อว่าเธอป่วย

Walk fast so as to be in time .

เดินเร็วให้ทันเวลา

It's not as if he can't run fast .

ไม่ใช่ว่าเขาวิ่งเร็วไม่ได้

My son asks for the moon .

ลูกขอพระจันทร์

The old man asked me a favor .

ชายชราขอความช่วยเหลือจากฉัน

I couldn't sleep last night .

เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

I used to stay up late when I was a high school student .

ฉันเคยนอนดึกตอนเป็นนักเรียนมัธยมปลาย

She has a son and two daughters .

เธอมีลูกชายและลูกสาวสองคน

He was in a hurry to see his son .

เขารีบไปดูลูกชายของเขา

Search as we would , we could not find it .

ค้นหาเท่าที่เราจะหาไม่พบ

He has no more than 1,000 dollars .

เขามีเงินไม่เกิน 1,000 ดอลลาร์

Please think about the problem .

กรุณาคิดเกี่ยวกับปัญหา

Good news was in store for us at home .

ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน

The floor was running with water .

พื้นมีน้ำไหล

He was always true to his promises .

เขาซื่อสัตย์ต่อคำสัญญาเสมอ

Every man has his faults .

ผู้ชายทุกคนมีข้อบกพร่องของเขา

I asked him if he would return soon .

ฉันถามเขาว่าเขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ไหม

Would you please answer as soon as you can ?

คุณจะกรุณาตอบโดยเร็วที่สุด ?

Please let me know the status .

กรุณาแจ้งให้เราทราบสถานะ

Put it on one bill , please .

กรุณาใส่ไว้ในบิลเดียว

Your room number , please ?

ขอหมายเลขห้องของคุณ ?

Please get my account ready by tonight .

โปรดเตรียมบัญชีของฉันให้พร้อมภายในคืนนี้

What was the weather report ?

รายงานสภาพอากาศเป็นอย่างไร

It was alice who went to the concert yesterday .

อลิซที่ไปคอนเสิร์ตเมื่อวานนี้

I put aside the book I was reading .

ฉันวางหนังสือที่ฉันกำลังอ่านอยู่

To tell the truth , he was rather a shy boy .

พูดตามตรง เขาค่อนข้างเป็นเด็กขี้อาย

It was raining heavily in osaka .

ฝนตกหนักมากในโอซาก้า

Please keep this information to yourself .

โปรดเก็บข้อมูลนี้ไว้กับตัวเอง

The accident was due to bad driving .

อุบัติเหตุเกิดจากการขับรถที่ไม่ดี

Please forgive me .

กรุณายกโทษให้ฉัน .

There was no objection on his part .

ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา

While he was studying , he fell asleep .

ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป

Please let me take a look at the menu .

ขอดูเมนูหน่อยค่ะ

A man of reason could answer the question .

คนที่มีเหตุผลสามารถตอบคำถามได้

I have five times as many stamps as he does .

ฉันมีแสตมป์มากกว่าเขาถึงห้าเท่า

I asked a favor of him .

ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา

My husband has his breakfast while reading the newspaper .

สามีของฉันทานอาหารเช้าขณะอ่านหนังสือพิมพ์

The day of the picnic has arrived .

วันปิคนิคมาถึงแล้ว

The man asked me for some money .

ชายคนนั้นขอเงินฉัน

Strange to say , he did pass the exam after all .

น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน

The picture has already been finished by him .

ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว

This desk was too heavy to lift .

โต๊ะนี้หนักเกินกว่าจะยกได้

Where has she gone ?

เธอหายไปไหน?

He gave me food and money as well .

เขาให้อาหารและเงินกับฉันด้วย

He has a good memory .

เขามีความทรงจำที่ดี

He is a fast runner .

เขาเป็นนักวิ่งที่รวดเร็ว

Something has happened to the engine .

มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเครื่องยนต์

It is by no means an easy job .

มันไม่ใช่งานง่ายเลย

It was a poor concert .

มันเป็นคอนเสิร์ตที่แย่

Among those present was the mayor .

ในบรรดาปัจจุบันคือนายกเทศมนตรี

This problem is so easy that I can solve it .

ปัญหานี้ง่ายมากที่ฉันสามารถแก้ไขได้

Please take off your shoes .

กรุณาถอดรองเท้าของคุณ

It is such a hard job for that reason .

มันเป็นงานหนักด้วยเหตุผลนั้น

She went so far as to call him a fool .

เธอไปไกลถึงขนาดเรียกเขาว่าคนโง่

I had a pleasant dream last night .

เมื่อคืนฉันฝันดี

My father's hair has grown white .

ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น

She was dismayed at the news .

เธอตกใจกับข่าวนี้

Every mother has affection for her child .

แม่ทุกคนมีความรักต่อลูก

She got up early so as to see the sunrise .

เธอตื่นแต่เช้าเพื่อไปดูพระอาทิตย์ขึ้น

Please take me to the hospital .

กรุณาพาฉันไปโรงพยาบาล

I don't care as long as you are happy .

ฉันไม่สนใจตราบใดที่คุณมีความสุข

The train was due at 6 .

รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง

The car I rented from you has a problem .

รถที่ฉันเช่าจากคุณมีปัญหา

The chance was fully taken advantage of .

โอกาสถูกฉวยโอกาสอย่างเต็มที่

I did so with a view to pleasing him .

ฉันทำอย่างนั้นเพื่อให้เขาพอใจ

Please wake me up at six tomorrow morning .

กรุณาปลุกฉันตอนหกโมงเช้าพรุ่งนี้

I've finally got some vacation coming as of the end of this week .

ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้

He was absent at roll call .

เขาไม่อยู่ที่โรลคอล

The responsibility was in large part mine .

ความรับผิดชอบส่วนใหญ่อยู่ในตัวฉัน

He has knowledge and experience as well .

เขามีความรู้และประสบการณ์เช่นกัน

Who was absent from school last week ?

สัปดาห์ที่แล้วใครขาดเรียนบ้าง ?

You may as well return home at once .

คุณก็สามารถกลับบ้านได้ทันทีเช่นกัน

Please look into this matter as soon as you can .

กรุณาตรวจสอบเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด

Mr brown is not as old as he looks .

มิสเตอร์บราวน์ไม่แก่อย่างที่คิด

Please take care of yourself .

โปรดดูแลตัวเอง

Come as soon as you can .

มาโดยเร็วที่สุด

Some people think of reading as a waste of time .

บางคนคิดว่าการอ่านเป็นการเสียเวลา

He has made me what I am .

พระองค์ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น

He has her on a pedestal .

เขามีเธออยู่บนแท่น

He was so kind as to lend us some money .

เขาใจดีมากที่จะให้เรายืมเงิน

He has the ability to speak ten languages .

เขามีความสามารถในการพูดได้สิบภาษา

My little brother asked for some money .

น้องชายขอเงินหน่อย

The school was closed due to the snow .

โรงเรียนปิดเนื่องจากหิมะตก

That was the time when he came .

นั่นคือเวลาที่เขามา

She has not so much patience as you .

เธอมีความอดทนไม่เท่าคุณ

My sister has a job .

น้องสาวของฉันมีงานทำ

Much snow has fallen .

หิมะตกมากแล้ว

The boat people asked for food .

คนเรือขออาหาร

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

She was glad of my company .

เธอดีใจที่มีบริษัทของฉัน

The storm has died down .

พายุสงบลงแล้ว

He has an optimistic turn of mind .

เขามีจิตใจที่มองโลกในแง่ดี

Please back me up !

กรุณาสำรองฉัน !

He was absent because of illness .

เขาไม่อยู่เพราะป่วย

May I ask a question ?

ฉันขอถามสักคำได้ไหม ?

I bought a picasso .

ฉันซื้อปิกัสโซ

She was heard playing the violin .

ได้ยินเสียงเธอเล่นไวโอลิน

Do you know what has become of him ?

คุณรู้หรือไม่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ?

Your mother has made you what you are .

แม่ของคุณทำให้คุณเป็นในสิ่งที่คุณเป็น

All my class are hardworking .

ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก

That boy has black hair .

เด็กคนนั้นมีผมสีดำ

She has an eye for the beautiful .

เธอมีตาที่สวยงาม

He is regarded as the best doctor in the village .

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหมอที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน

The next day , the cold was cured .

วันต่อมา ความหนาวเย็นก็หายเป็นปกติ

Her work was going smoothly .

งานของเธอเป็นไปอย่างราบรื่น

The singer no longer has a future .

นักร้องไม่มีอนาคตอีกต่อไป

We may as well go at once .

เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน

It is not easy to solve the problem .

มันไม่ง่ายเลยที่จะแก้ปัญหา

Will you send someone to fix it as soon as possible ?

คุณจะส่งคนไปแก้ไขโดยเร็วที่สุด ?

She has a lot of history books .

เธอมีหนังสือประวัติศาสตร์มากมาย

She was kind enough to help me .

เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน

We have no reason for staying here .

เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่

He was familiar with the roads of tokyo .

เขาคุ้นเคยกับถนนในโตเกียว

We study english in the same class .

เราเรียนภาษาอังกฤษในชั้นเรียนเดียวกัน

There was born a child to them .

มีเด็กคนหนึ่งให้กำเนิดพวกเขา

You may as well ask for your teacher's advice .

คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน

I was in a great hurry to take the first train .

ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก

She has no one to speak to .

เธอไม่มีใครที่จะพูดด้วย

Every student has access to the library .

นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้

This was my first visit to a foreign country .

นี่เป็นการไปต่างประเทศครั้งแรกของฉัน

Every boy and every girl was delighted .

เด็กชายและเด็กหญิงทุกคนมีความยินดี

I was able to answer the question .

ฉันสามารถตอบคำถาม

He has made the baseball team .

เขาได้สร้างทีมเบสบอล

I was forced to go .

ฉันถูกบังคับให้ไป

It was not till yesterday that I knew the fact .

จนกระทั่งเมื่อวานฉันรู้ความจริง

In 1943 , japan was at war .

ในปี 1943 ญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสงคราม

He hasn't got over the death of his wife yet .

เขายังทำใจไม่ได้กับการตายของภรรยา

Please feed the dog every day .

กรุณาให้อาหารสุนัขทุกวัน

The storm has done no harm .

พายุไม่ได้ทำอันตราย

Since he was tired , he went to bed .

เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงเข้านอน

Kyoto is not as large as osaka .

เกียวโตไม่ใหญ่เท่าโอซาก้า

He was happy for a time .

เขามีความสุขชั่วครั้งชั่วคราว

He was naturally very angry .

เขาโกรธมากโดยธรรมชาติ

Don't hesitate to ask questions .

อย่าลังเลที่จะถามคำถาม

My sister will prepare breakfast .

น้องสาวของฉันจะเตรียมอาหารเช้า

She was surprised to hear the news .

เธอรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินข่าว

I can not agree with you as regards that .

ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนั้น

He was proud of his daughter .

เขาภูมิใจในตัวลูกสาวของเขา

May I ask you some more questions ?

ฉันขอถามคำถามคุณเพิ่มเติมได้ไหม

He assumed that the train would be on time .

เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา

It has been raining a full five days .

ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว

Experience will tell in this case .

ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้

Please make sure .

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจ

Please speak more slowly .

กรุณาพูดช้ากว่านี้ .

At last , he got the car .

ในที่สุดเขาก็ได้รถ

The town is famous for its old castle .

เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านปราสาทเก่าแก่

Please stand by me when I need you .

โปรดยืนเคียงข้างฉันเมื่อฉันต้องการคุณ

I might as well leave today .

ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้

Jim has a white hat on his head .

จิมมีหมวกสีขาวอยู่บนหัว

It has been three months since he left japan .

สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น

Christmas is a week away .

คริสต์มาสอยู่ห่างออกไปหนึ่งสัปดาห์

I passed the examination with ease .

ฉันสอบผ่านอย่างง่ายดาย

Take things as they are .

ใช้สิ่งที่พวกเขาเป็น

He was angry with his wife .

เขาโกรธภรรยาของเขา

Please show me another .

กรุณาแสดงให้ฉันเห็นอีก

The milk tasted bad .

นมมีรสชาติไม่ดี

The number of working women is increasing .

จำนวนผู้หญิงทำงานเพิ่มขึ้น

How many pupils are there in your class ?

มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ ?

Did you have breakfast this morning ?

เช้านี้คุณทานอาหารเช้าแล้วหรือยัง?

Please don't die !

ได้โปรดอย่าตาย !

When she awoke , the family was there .

เมื่อเธอตื่นขึ้น ครอบครัวอยู่ที่นั่น

She was alone there .

เธออยู่คนเดียวที่นั่น

He has worked his way up from the bottom .

เขาทำงานของเขาขึ้นมาจากด้านล่าง

The lake was adjacent to his house .

ทะเลสาบอยู่ติดกับบ้านของเขา

He was out of breath . He had been running .

เขาหมดลมหายใจ เขากำลังวิ่งอยู่

The baby was fast asleep .

ทารกนอนหลับอย่างรวดเร็ว

Bill accepted my statement as true .

บิลยอมรับคำพูดของฉันว่าเป็นความจริง

That was my first visit to japan .

นั่นคือการไปญี่ปุ่นครั้งแรกของฉัน

We walked three abreast .

เราเดินตามหลังไปสามคน

We often took a walk along the seashore together in the morning .

เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า

It was foolish of her to ask him for help .

เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา

Last night I fell asleep with television on .

เมื่อคืนฉันเผลอหลับไปโดยเปิดโทรทัศน์ไว้

He was entirely free of his worry .

เขาปราศจากความกังวลโดยสิ้นเชิง

I was almost run over by a car .

ฉันเกือบถูกรถทับ

Will you have another glass of wine ?

รับไวน์อีกสักแก้วมั้ยคะ?

As a rule , she is an early riser .

ตามกฎแล้ว เธอเป็นคนตื่นเช้า

I was late for school yesterday .

เมื่อวานฉันไปโรงเรียนสาย

What is the easiest way to learn english ?

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคืออะไร ?

He is always late for class .

เขามาสายเสมอ

He is easy to get on with .

เขาเข้ากับคนได้ง่าย

I wasn't busy last week .

ฉันไม่ยุ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

She comes home at about six as a rule .

เธอกลับบ้านประมาณหกโมงเย็นตามกฎ

This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .

ปัญหานี้ดูเหมือนจะง่ายบนพื้นผิว แต่มันยากจริงๆ

She was not a very good pianist .

เธอไม่ใช่นักเปียโนที่เก่งนัก

It was quiet all around .

มันเงียบไปทั่ว

It's not easy to master french at all .

มันไม่ง่ายเลยที่จะเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศสเลย

She is fresh from college , so she has no experience .

เธอเพิ่งจบจากวิทยาลัย ดังนั้นเธอจึงไม่มีประสบการณ์

I was very afraid in the airplane .

ฉันกลัวมากในเครื่องบิน

I found his house with ease .

ฉันพบบ้านของเขาอย่างง่ายดาย

I have been associated with him for ten years .

ฉันคบกับเขามาสิบปีแล้ว

Even though he was tired , he went on with his work .

แม้จะเหน็ดเหนื่อยแต่ก็ยังลุยงานต่อไป

The year the war ended , I was born .

ปีที่สงครามสิ้นสุดลง ฉันเกิด

The eyes are as eloquent as the tongue .

ดวงตามีฝีปากเหมือนลิ้น

He made believe he was a doctor .

เขาทำให้เชื่อว่าเขาเป็นหมอ

She must have been beautiful when she was young .

เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก

He was surprised at the scene .

เขารู้สึกประหลาดใจในที่เกิดเหตุ

Please come when it is convenient .

กรุณามาเมื่อสะดวก

Jump as high as you can .

กระโดดให้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้

I sat watching a baseball game on tv .

ฉันนั่งดูการแข่งขันเบสบอลทางทีวี

You can easily tell that he is a genius .

คุณสามารถบอกได้อย่างง่ายดายว่าเขาเป็นอัจฉริยะ

My brother has been sick since yesterday .

พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน

However fast you run , you won't be in time .

วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน

The plan was being discussed .

กำลังหารือแผน

He has a book .

เขามีหนังสือ

Her dress was torn .

ชุดของเธอขาดวิ่น

He has made a promise to come again .

เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง

The letter was written by her .

จดหมายเขียนโดยเธอ

It was not long before the news came .

ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา

She made five mistakes in as many lines .

เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก

He told me that he was very tired then .

เขาบอกฉันว่าตอนนั้นเขาเหนื่อยมาก

The air conditioner has got out of order .

เครื่องปรับอากาศขัดข้อง

We saw a funny movie last sunday .

เราดูหนังตลกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

Wash your hands .

ล้างมือของคุณ .

How fast she is running !

เธอวิ่งเร็วแค่ไหน!

She studied french as hard as possible .

เธอเรียนภาษาฝรั่งเศสอย่างหนักที่สุด

She has long arms and legs .

เธอมีแขนและขาที่ยาว

Wash your hands .

ล้างมือของคุณ .

The secret came to light at last .

ความลับถูกเปิดเผยในที่สุด

The box was full of books .

กล่องเต็มไปด้วยหนังสือ

We must take this matter into account as a whole .

เราต้องคำนึงถึงเรื่องนี้โดยรวม

He went so far as to call her a fool .

เขาไปไกลถึงขนาดเรียกเธอว่าคนโง่

It was a problem difficult to solve .

มันเป็นปัญหาที่แก้ไขได้ยาก

He is confident that he will pass the examination .

เขามั่นใจว่าเขาจะสอบผ่าน

He is rather hard to please .

เขาค่อนข้างเอาใจยาก

Please answer by telex .

กรุณาตอบทางเทเล็กซ์

That gives me great pleasure .

นั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก

He went so far as to say such a rude thing .

เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย

We look up to him as our teacher .

เราถือว่าเขาเป็นครูของเรา

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

ฉันดีใจที่คุณมา กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

The boy soon accommodated himself to his new class .

ในไม่ช้าเด็กชายก็ปรับตัวเข้ากับชั้นเรียนใหม่ของเขาได้

I found that he was turned over to the police .

ฉันพบว่าเขาถูกส่งตัวไปหาตำรวจ

The room was filled with people .

ในห้องเต็มไปด้วยผู้คน

He has gone to switzerland .

เขาไปสวิสเซอร์แลนด์แล้ว

I wish she had come last night .

ฉันหวังว่าเธอจะมาเมื่อคืนนี้

Tell me why he was absent .

บอกฉันว่าทำไมเขาไม่อยู่

I am glad it was someone else who got it .

ฉันดีใจที่มันเป็นคนอื่นที่ได้รับมัน

There was a big fire last night .

มีไฟไหม้ใหญ่เมื่อคืนนี้

Books such as these are too difficult for him .

หนังสือเช่นนี้ยากเกินไปสำหรับเขา

Father got me to wash his car .

พ่อให้ฉันล้างรถ

They visited me occasionally .

พวกเขามาเยี่ยมฉันเป็นครั้งคราว

Mr thomas will be able to solve the problem .

นายโทมัสจะสามารถแก้ปัญหาได้

It was careless of him to go to bed with the tv on .

เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้

The meeting was canceled because of the rain .

การประชุมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

The song was a big hit .

เพลงฮิตมาก

This is the house where I was born .

นี่คือบ้านที่ฉันเกิด

Mother was busy getting ready for dinner .

แม่ยุ่งกับการเตรียมอาหารเย็น

He was grateful for your help .

เขารู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

Tom asked his father if he could go to the cinema .

ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม

To master english is hard .

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก

Everyone was more or less interested in the arts .

ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย

She read a cookbook last night .

เธออ่านหนังสือทำอาหารเมื่อคืนนี้

Let me have your suggestion as to what I am to say .

ให้ฉันมีข้อแนะนำของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจะพูด

It was my turn to clean the room .

ถึงเวลาทำความสะอาดห้องของฉันแล้ว

His advice was very helpful .

คำแนะนำของเขามีประโยชน์มาก

There was much food in the house .

มีอาหารมากมายในบ้าน

As far as I know , this is the best one .

เท่าที่ฉันรู้ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุด

She was in a hurry to see the new baby .

เธอรีบไปดูทารกใหม่

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .

งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง

When I was a child , I could sleep anywhere .

ตอนเด็กๆ นอนที่ไหนก็ได้

I'm convinced that my daughter will pass the exam .

ฉันมั่นใจว่าลูกสาวของฉันจะสอบผ่าน

The hut was set on fire .

กระท่อมถูกจุดไฟ

Don't be too hard on me please .

อย่ารุนแรงกับฉันมาก ได้โปรด

He is not strong as before .

เขาไม่แข็งแรงเหมือนเดิม

Please tell john that I called .

ช่วยบอกจอห์นด้วยว่าฉันโทรมา

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

วันนี้ฝนตก พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ?

I was not a little disappointed .

ฉันไม่ผิดหวังเลยสักนิด

This is japan as americans see it .

นี่คือประเทศญี่ปุ่นที่ชาวอเมริกันมองเห็น

It was an exciting game .

มันเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น

Some people are difficult to please .

บางคนเอาใจยาก

The hard work has run him down .

การทำงานหนักทำให้เขาผิดหวัง

Please call me up tonight at my office .

กรุณาโทรหาฉันคืนนี้ที่สำนักงานของฉัน

My uncle has been dead for three years .

ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว

He is the last man I want to see .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากเจอ

Please answer my question .

กรุณาตอบคำถามของฉัน

Don't hesitate to ask questions .

อย่าลังเลที่จะถามคำถาม

I am as tall as he .

ฉันสูงเท่าเขา

He is the last person to tell a lie .

เขาคือคนสุดท้ายที่จะโกหก

That is not the case .

นั่นไม่ใช่กรณี

She was all smiles .

เธอยิ้มทั้งหมด

On the rocks , please .

ออนเดอะร็อค้โปรด

Summer has come .

ฤดูร้อนมาแล้ว

The lecture was above me .

การบรรยายอยู่เหนือฉัน

This classroom is very large .

ห้องเรียนนี้กว้างใหญ่มาก

My brother has much in common with me .

พี่ชายของฉันมีอะไรเหมือนกันกับฉันมาก

The boy was absent from school yesterday , because of illness .

เมื่อวานเด็กชายขาดเรียนเพราะป่วย

She was heard to cry for help .

เธอได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือ

We had a heavy rain last night .

เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้

Japan today is not what it was even ten years ago .

ญี่ปุ่นในวันนี้ไม่เหมือนกับเมื่อสิบปีที่แล้วด้วยซ้ำ

Please don't compare me with my brother .

โปรดอย่าเอาฉันไปเทียบกับพี่ชายของฉัน

He will pass the coming examination .

เขาจะผ่านการสอบที่จะถึงนี้

Please remind me to phone him tomorrow .

โปรดเตือนให้ฉันโทรหาเขาในวันพรุ่งนี้

This problem is not so difficult as it seems .

ปัญหานี้ไม่ยากอย่างที่คิด

The town has many high buildings .

เมืองนี้มีตึกสูงมากมาย

He was already regretting it .

เขาเสียใจอยู่แล้ว

He was sick in bed all day yesterday .

เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน

He doesn't study as hard as he used to .

เขาไม่ได้เรียนหนักเหมือนเคย

My plan was rejected .

แผนของฉันถูกปฏิเสธ

Don't speak ill of your classmates .

อย่าพูดให้ร้ายเพื่อนร่วมชั้นของคุณ

It was impossible for him to take the picture in the dark .

เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะถ่ายภาพในที่มืด

Were you at home last night ?

เมื่อคืนคุณอยู่บ้านหรือเปล่า

The class divided on this question .

แบ่งชั้นเรียนด้วยคำถามนี้

I found the book easy .

ฉันพบว่าหนังสือง่าย

The results were as follows .

ผลลัพธ์ที่ได้มีดังนี้

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

เธอทำหน้าตาเหมือนจะบอกว่า ''ออกไป''

I was in new york for a few days .

ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน

The old man has enough money .

ชายชรามีเงินเพียงพอ

Our experiment went wrong last week .

การทดลองของเราผิดพลาดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

I was reading a book then .

ตอนนั้นฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่

Is breakfast ready ?

อาหารเช้าพร้อมหรือยัง?

You can stay here as long as you like .

คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ

It has been her dream to be a university professor .

ความฝันของเธอคือการเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย

He was elected president .

เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี

Please air the room .

กรุณาเปิดแอร์ในห้อง

I had to work hard when I was young .

ฉันต้องทำงานหนักเมื่อฉันยังเด็ก

He was given up on by the doctors .

เขายอมแพ้โดยแพทย์

This room has three windows .

ห้องนี้มีหน้าต่างสามบาน

Please lend me the dictionary when you are through with it .

โปรดให้ฉันยืมพจนานุกรมเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

Yumiko was a little angry .

ยูมิโกะโกรธเล็กน้อย

I took a bus so as not to be late for my appointment .

ฉันนั่งรถเมล์เพื่อไม่ให้ไปสาย

He is as great a statesman as any .

เขาเป็นรัฐบุรุษที่ยิ่งใหญ่พอๆ

I don't know what has become of him .

ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา

They looked up to him as their leader .

พวกเขามองเขาในฐานะผู้นำของพวกเขา

It is not as good as it looks .

มันไม่ดีเท่าที่ดู

John asked mary whether she would like to go shopping .

จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม

The medicine has worked .

ยาได้ทำงาน

Please tell me the story once more .

ขอเล่าเรื่องอีกครั้ง

So far everything has been successful .

จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ

I make it a rule to take a walk before breakfast .

ฉันตั้งกฎให้เดินเล่นก่อนอาหารเช้า

In any case , it's wrong to break a promise .

ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา

He is master of his own time .

เขาเป็นนายของเวลาของเขาเอง

She has put her house up for sale .

เธอได้ขายบ้านของเธอ

The street was crowded with cars .

ถนนเต็มไปด้วยรถยนต์

Traffic was halted for several hours .

การจราจรหยุดชะงักเป็นเวลาหลายชั่วโมง

Please forgive me for being late .

โปรดยกโทษให้ฉันที่มาสาย

We basked in his favor .

เรายินดีในความโปรดปรานของเขา

The girl has golden hair .

หญิงสาวมีผมสีทอง

It was raining and the game was called off .

ฝนตกและเกมถูกยกเลิก

Hold your breath , please .

กรุณากลั้นหายใจ

He was ill , so he couldn't come .

เขาป่วยจึงมาไม่ได้

The news finally reached me last night .

ในที่สุดข่าวก็มาถึงฉันเมื่อคืนนี้

Last week five students were absent from class .

สัปดาห์ที่แล้วนักเรียนห้าคนขาดเรียน

You may as well leave at once .

คุณอาจจะออกไปทันที

When I heard it , I was dumbfounded .

เมื่อฉันได้ยินดังนั้นฉันก็ตกตะลึง

I was at a loss for words .

ฉันสูญเสียคำพูด

The last train has already gone .

รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว

I am assured of your help .

ฉันมั่นใจในความช่วยเหลือของคุณ

We found the key at last .

เราพบกุญแจในที่สุด

I've just eaten breakfast .

ฉันเพิ่งกินข้าวเช้า

Will you please call me this evening ?

คุณช่วยโทรหาฉันเย็นนี้ได้ไหม

You can travel how you please .

คุณสามารถเดินทางตามที่คุณต้องการ

Well , you have only to ask for his help .

คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น

I looked in as many dictionaries as I could .

ฉันค้นหาพจนานุกรมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

She had an early breakfast .

เธอทานอาหารเช้าก่อนเวลา

That was because my watch was five minutes slow .

นั่นเป็นเพราะนาฬิกาของฉันเดินช้าไปห้านาที

She has a long nose .

เธอมีจมูกที่ยาว

My education has made me what I am .

การศึกษาของฉันทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น

She was out of japan last year .

เธอออกจากญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

She did not forget his kindness as long as she lived .

เธอไม่ลืมความเมตตาของเขาตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่

Will you pass me the salt ?

คุณจะส่งเกลือให้ฉันไหม

The purchase is on the company's account .

การซื้ออยู่ในบัญชีของบริษัท

She admitted that she was wrong .

เธอยอมรับว่าเธอคิดผิด

How delicious your dinner was !

อาหารเย็นของคุณอร่อยแค่ไหน!

Just a moment , please .

กรุณารอสักครู่ .

He was completely tired from walking all day .

เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน

It was irresponsible of him to break a promise .

เขาไม่รับผิดชอบที่จะผิดสัญญา

Our city has no water service yet .

เมืองของเรายังไม่มีบริการน้ำ

At that time , I was still awake .

ตอนนั้นฉันยังตื่นอยู่

Because I was too busy .

เพราะฉันยุ่งมาก

I was made to drink by him .

ฉันถูกบังคับให้ดื่มโดยเขา

I feel as I can rely on things now .

ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ได้

Space travel was thought to be impossible .

การเดินทางในอวกาศเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้

I found the glass empty .

ฉันพบว่าแก้วว่างเปล่า

There was a large garden behind the house .

มีสวนขนาดใหญ่หลังบ้าน

Please excuse my being late .

โปรดขอโทษที่ฉันมาสาย

Your hands need washing .

มือของคุณต้องล้าง

For a full day from today please .

เป็นเวลาหนึ่งวันเต็มๆ ตั้งแต่วันนี้

He has a long nose .

เขามีจมูกที่ยาว

Mr brown was sick at the time .

นายบราวน์ป่วยในเวลานั้น

He asked for money .

เขาขอเงิน

Please keep this a secret .

โปรดเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ

Please contact me later .

โปรดติดต่อฉันในภายหลัง

1980 was the year when I was born .

ปี 1980 เป็นปีที่ฉันเกิด

He was in prison for life .

เขาอยู่ในคุกตลอดชีวิต

He is fresh from college , so he has no experience .

เขาเพิ่งจบจากวิทยาลัย ดังนั้นเขาจึงไม่มีประสบการณ์

I was very much surprised at the news .

ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ทราบข่าว

Her husband has been in prison for three years .

สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว

My father was in the navy .

พ่อของฉันอยู่ในกองทัพเรือ

I can swim as well as you .

ฉันสามารถว่ายน้ำได้เช่นเดียวกับคุณ

When I was a child , I would often call on him on sunday .

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะโทรหาเขาในวันอาทิตย์

The sea was running high .

น้ำทะเลก็ขึ้นสูง

The meaning dawned upon me at last .

ความหมายก็มาถึงฉันในที่สุด

He is taller than any other boy in his class .

เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

His ideas are quite different from mine .

ความคิดของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน

I am not in the least surprised .

ฉันไม่แปลกใจเลยแม้แต่น้อย

It is difficult for me to handle the case .

มันยากสำหรับฉันที่จะจัดการกับคดีนี้

Jane liked to make believe she was a teacher .

เจนชอบทำให้เชื่อว่าเธอเป็นครู

He studied hard in order to pass the test .

เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ

I have twice as many books as he .

ฉันมีหนังสือมากเป็นสองเท่าของเขา

What was he up to ?

เขากำลังทำอะไรอยู่?

I was always good at english .

ฉันเก่งภาษาอังกฤษมาโดยตลอด

I thought the questions were easy .

ฉันคิดว่าคำถามนั้นง่าย

Please give me something hot to drink .

โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ

Ten days passed by .

สิบวันผ่านไป

They set out last night .

พวกเขาออกเดินทางเมื่อคืนนี้

Spring has come early this year .

ฤดูใบไม้ผลิมาในต้นปีนี้

Please drop by and see me .

กรุณาแวะมาและพบฉัน

Please lend me your book .

กรุณาให้ฉันยืมหนังสือของคุณ

Please make yourself at home .

กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

What is the reason for that lie ?

อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?

It happened that he found the treasure .

มันเกิดขึ้นที่เขาพบสมบัติ

She was late because of the heavy traffic .

เธอมาสายเพราะการจราจรหนาแน่น

She was satisfied with the new dress .

เธอพอใจกับชุดใหม่

Our teacher is always on time for class .

ครูของเราเข้าชั้นเรียนตรงเวลาเสมอ

Please read that book .

โปรดอ่านหนังสือเล่มนั้น

With the car stolen , there was nothing for it but to walk .

เมื่อรถถูกขโมย ไม่มีอะไรให้เดินนอกจากเดิน

He was kind enough to take me to the hospital .

เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปโรงพยาบาล

I've met him on several occasions .

ฉันเคยพบเขาหลายครั้ง

He was the last person to arrive .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่มาถึง

My mother was in tears .

แม่ของฉันน้ำตาไหล

Please come and see me next sunday by all means .

โปรดมาพบฉันในวันอาทิตย์หน้าโดยทั้งหมด

The mother tried to reason with her son .

แม่พยายามหาเหตุผลกับลูกชาย

I have been ill in bed since last friday .

ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว

They say that she was born in germany .

พวกเขาบอกว่าเธอเกิดในเยอรมนี

The night was so cold .

กลางคืนหนาวมาก

There is little water left in the glass .

มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว

I'll try as hard as I can .

ฉันจะพยายามให้หนักที่สุดเท่าที่จะทำได้

My brother can run very fast .

พี่ชายของฉันสามารถวิ่งได้เร็วมาก

She was very ambitious for her children .

เธอมีความทะเยอทะยานมากสำหรับลูก ๆ ของเธอ

Order , please .

สั่งซื้อกรุณา

The girl was aware of the danger .

หญิงสาวตระหนักถึงอันตราย

We can solve this problem easily .

เราสามารถแก้ปัญหานี้ได้ง่ายๆ

The plane was approaching london .

เครื่องบินกำลังเข้าใกล้ลอนดอน

I wish I were as smart as you are .

ฉันหวังว่าฉันจะฉลาดเหมือนคุณ

I had my bicycle stolen last night .

ฉันถูกขโมยจักรยานเมื่อคืนนี้

I was surprised at the news .

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ข่าว

All the students in my class are friendly .

นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร

I came to japan last year .

ฉันมาญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

Last night saw a fire in my neighborhood .

เมื่อคืนที่ผ่านมาเห็นไฟไหม้ในละแวกบ้านของฉัน

He was rather shorter with me .

เขาค่อนข้างเตี้ยกับฉัน

I'll help you as much as I can .

ฉันจะช่วยคุณเท่าที่ฉันทำได้

I was dismayed at the news .

ฉันรู้สึกใจหายที่ข่าว

Please have someone else do that .

กรุณาให้คนอื่นทำอย่างนั้น

He was busy when I called him up .

เขาไม่ว่างเมื่อฉันโทรหาเขา

Strange to say , he did pass the exam after all .

น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน

I was foolish enough to believe it .

ฉันโง่พอที่จะเชื่อมัน

This one is as good as that one .

อันนี้ดีเท่ากับอันนั้น

The baseball team is certain to win the next game .

ทีมเบสบอลจะชนะในเกมถัดไปอย่างแน่นอน

The plane could easily be late .

เครื่องบินอาจมาสายได้ง่ายๆ

Will you please help me carry this suitcase ?

คุณช่วยฉันถือกระเป๋าเดินทางใบนี้ได้ไหม

The concert was all but over when I arrived .

คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง

Winter has gone . Spring has come .

ฤดูหนาวได้หายไป ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว

As is often the case with him , he was late .

มักจะเป็นกรณีของเขา เขามาสาย

Goodness knows what it was .

ความดีรู้ว่ามันคืออะไร

Every dog has his day .

สุนัขทุกตัวมีวันของเขา

I feel grateful to hear that she has got well .

ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้ยินว่าเธอหายดีแล้ว

My father has many books .

พ่อของฉันมีหนังสือหลายเล่ม

His objective is to pass the test .

เป้าหมายของเขาคือการผ่านการทดสอบ

Now I have the hat which I thought was lost .

ตอนนี้ฉันมีหมวกที่ฉันคิดว่าทำหายแล้ว

The sky was full of clouds that night .

ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆในคืนนั้น

Has he got any experience of farming ?

เขามีประสบการณ์ในการทำฟาร์มบ้างไหม ?

He phoned her as soon as he came home .

เขาโทรหาเธอทันทีที่เขากลับถึงบ้าน

Do as you like .

ทำตามที่คุณต้องการ

I didn't know she was married .

ฉันไม่รู้ว่าเธอแต่งงานแล้ว

I exerted myself to pass the examination .

ฉันเพียรพยายามเพื่อสอบผ่าน

I'll treasure it .

ฉันจะรักษามันไว้

He got angry with me at last .

เขาโกรธฉันในที่สุด

The old building was broken down .

อาคารเก่าพังทลายลง

She walked as far as shinjuku .

เธอเดินไปไกลถึงชินจูกุ

It was a week before she got well .

หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เธอจะหายดี

He has got well , so that he can work now .

เขาหายดีแล้ว จึงสามารถทำงานได้แล้ว

He has half again as many books as I.

เขามีหนังสือมากกว่าฉันอีกครึ่งหนึ่ง

John ran to the station so as to catch the last train .

จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย

I wasn't born yesterday !

ฉันไม่ได้เกิดเมื่อวานนี้!

Though I was tired , I did my best .

แม้จะเหนื่อยแต่ฉันก็ทำดีที่สุดแล้ว

Please give me the number for mr brown .

ขอเบอร์คุณบราวน์หน่อยค่ะ

I fly into a rage easily .

ฉันโกรธง่าย

Please make yourself at home .

กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

I was able to solve the question this morning .

ฉันสามารถแก้ปัญหาเมื่อเช้านี้

Do you know my brother masao ?

คุณรู้จักมาซาโอะพี่ชายของฉันไหม

His car has no wheels .

รถของเขาไม่มีล้อ

Many people were killed as a result of the storm .

ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากพายุ

My father is not as old as he looks .

พ่อของฉันอายุไม่เท่าหน้าตา

She wrote as many as ten books .

เธอเขียนหนังสือมากถึงสิบเล่ม

The bus passed five minutes ago .

รถบัสผ่านไปเมื่อห้านาทีที่แล้ว

You can do this with ease .

คุณสามารถทำได้อย่างง่ายดาย

His play was a hit .

การเล่นของเขาเป็นที่นิยม

The baby was named john after his uncle .

ทารกถูกตั้งชื่อว่า จอห์น ตามลุงของเขา

I was hit by the policeman .

ฉันถูกตำรวจตี

We had a mild winter last year .

เรามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงในปีที่แล้ว

I asked each boy three questions .

ฉันถามเด็กคนละสามคำถาม

Ken has not washed the car yet .

เคนยังไม่ได้ล้างรถเลย

You must bring the full glass with you .

คุณต้องนำแก้วเต็มใบมาด้วย

My father has gone to america .

พ่อของฉันไปอเมริกาแล้ว

You may as well see the doctor at once .

คุณอาจพบแพทย์ทันทีเช่นกัน

Her words were as follows .

คำพูดของเธอมีดังนี้

Even with his glasses , he doesn't see very well .

แม้จะใส่แว่น เขาก็มองเห็นได้ไม่ดีนัก

At last he found out the truth .

ในที่สุดเขาก็ได้รู้ความจริง

As soon as we got to the lake , we started swimming .

ทันทีที่เราไปถึงทะเลสาบ เราก็เริ่มว่ายน้ำ

It is easy to swim .

มันง่ายที่จะว่ายน้ำ

It is up to you whether you pass the examination or not .

ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่

She takes great pleasure in her work .

เธอมีความสุขมากในการทำงานของเธอ

When I was young , I was living from hand to mouth .

เมื่อฉันยังเด็กฉันใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก

The fire was soon extinguished .

ไม่นานไฟก็ดับลง

That man has one box .

ผู้ชายคนนั้นมีกล่องเดียว

No one was to be seen in the street .

ไม่มีใครเห็นบนถนน

The taxi has arrived .

แท็กซี่มาแล้ว

The work was well done in a way .

งานก็สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี

Can I be of any assistance to you ?

ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง ?

He was all attention .

เขาให้ความสนใจทั้งหมด

Please wait here for a while .

โปรดรอสักครู่ที่นี่

I was born in america .

ฉันเกิดที่อเมริกา

Please , tell me .

โปรดบอกฉัน .

The meeting has been fixed for next week .

การประชุมได้รับการแก้ไขสำหรับสัปดาห์หน้า

He was ahead of his time .

เขาไปก่อนเวลาของเขา

It was tom that broke the window yesterday .

ทอมเป็นคนทำหน้าต่างแตกเมื่อวาน

When he was young , he had an arrogant air .

เมื่อเขายังเด็ก เขามีมาดที่เย่อหยิ่ง

That is way I was late for class yesterday .

นั่นคือวิธีที่ฉันมาสายเมื่อวานนี้

He managed the company while his father was ill .

เขาบริหารบริษัทในขณะที่พ่อของเขาป่วย

Please take care of our dog while we're away .

โปรดดูแลสุนัขของเราในขณะที่เราไม่อยู่

When was the car washed by ken ?

เคนล้างรถเมื่อไหร่ ?

A bridge was built across the river .

มีการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ

Nothing was to be seen but the blue sky .

ไม่มีอะไรให้เห็นนอกจากท้องฟ้าสีคราม

The sky has brightened .

ท้องฟ้าสดใสแล้ว

He was driving the car at full speed .

เขาขับรถด้วยความเร็วเต็มที่

He was walking slowly down the street .

เขากำลังเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ

Bill called me last night .

บิลโทรหาฉันเมื่อคืนนี้

I'm responsible for what my son has done .

ฉันรับผิดชอบในสิ่งที่ลูกชายฉันทำ

She asked several question of us .

เธอถามคำถามเราหลายข้อ

Please permit me to ask you some questions .

ขออนุญาติสอบถามหน่อยนะครับ

I was a baby in those days .

ฉันยังเป็นทารกในสมัยนั้น

She speaks english , and french as well .

เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสด้วย

She went there last summer .

เธอไปที่นั่นเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว

The woman who wore the white clothes was out to a party .

ผู้หญิงที่สวมชุดขาวออกไปงานเลี้ยง

May I have the check please .

ฉันขอเช็คได้ไหม

Tom is not as old as you .

ทอมอายุไม่เท่าคุณ

Please turn on the radio .

กรุณาเปิดวิทยุ

Everything was in order until he came .

ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา

Who was that troublesome man ?

ใครคือคนที่ลำบาก?

Please help yourself to the cake .

กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก

She set out on a trip last week .

เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Nobody was allowed to go out of the room .

ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ออกไปนอกห้อง

Our team has the game on ice .

ทีมของเรามีเกมบนน้ำแข็ง

He went so far as to call me a fool .

เขาไปไกลถึงขนาดเรียกฉันว่าคนโง่

Life has been so flat since I came here .

ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่

She has twice as many books as he has .

เธอมีหนังสือมากเป็นสองเท่าของเขา

She was heard to sing to the piano .

ได้ยินเธอร้องเพลงเปียโน

Why did you absent yourself from class yesterday ?

ทำไมเมื่อวานคุณขาดเรียน

He has powerful arms .

เขามีแขนที่ทรงพลัง

He was quite decided in his determination .

เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่

I was born and brought up in tokyo .

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

There was a parade going by at the time .

ขณะนั้นมีขบวนแห่

As long as it doesn't snow !

ตราบใดที่หิมะไม่ตก !

Would you please show me another one ?

คุณช่วยแสดงให้ฉันดูอีกได้ไหม

Not a little money was lost .

เงินไม่น้อยหายไป

He was held in captivity .

เขาถูกกักขัง

The meeting , in short , was a waste of time .

กล่าวโดยสรุปคือการประชุมเป็นการเสียเวลาเปล่า

He has been studying french for eight years .

เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว

This movie is not anything like as exciting as that one .

หนังเรื่องนี้ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นเท่าเรื่องนั้น

Tom is more hardworking than any other student in his class .

ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา

He got assistance from above .

เขาได้รับความช่วยเหลือจากเบื้องบน

Please write with a pen .

กรุณาเขียนด้วยปากกา

The boy has got out of hand .

เด็กชายได้ออกจากมือแล้ว

When I was young , I would often watch baseball .

เมื่อฉันยังเด็ก ฉันมักจะดูเบสบอล

I am sure that bob will pass the examination .

ฉันแน่ใจว่าบ๊อบจะสอบผ่าน

He was killed in a railroad accident .

เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถไฟ

Please be careful of your health .

โปรดระวังสุขภาพของคุณ

She was always been easy to get along with .

เธอมักจะเข้ากับคนได้ง่าย

The bus has already gone .

รถบัสออกไปแล้ว

Something has happened to my car .

มีบางอย่างเกิดขึ้นกับรถของฉัน

That should be pleasing to anyone .

ที่น่าจะถูกใจใครๆ

How long has it been since we last met ?

นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด?

This hard work has made me very tired .

การทำงานหนักนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมาก

This work has to be finished by monday .

งานนี้ต้องเสร็จภายในวันจันทร์

Was it you that left the door open last night ?

คุณเป็นคนเปิดประตูทิ้งไว้เมื่อคืนนี้หรือเปล่า?

Please hold on a moment .

โปรดรอสักครู่

Serve the coffee , please .

กรุณาเสิร์ฟกาแฟ

Could you speak a little louder please ?

คุณช่วยพูดให้ดังกว่านี้หน่อยได้ไหม

I was much affected by the sad news .

ฉันได้รับผลกระทบอย่างมากจากข่าวเศร้า

While reading a book , I fell asleep .

ขณะอ่านหนังสือ ฉันเผลอหลับไป

Please explain how to take the medicine .

กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา

Well may you ask why !

มึงจะถามทำไม!

He couldn't pass the entrance examination .

เขาสอบเข้าไม่ได้

He has something to do with the robbery .

เขามีบางอย่างเกี่ยวกับการปล้น

There was nothing interesting in the newspaper .

ไม่มีอะไรน่าสนใจในหนังสือพิมพ์

The sun was about to set .

พระอาทิตย์กำลังจะตกดิน

Please wait for five minutes .

กรุณารอห้านาที

She is at the top of her class .

เธออยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียน

My father has something to do with that firm .

พ่อของฉันมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนั้น

He has a hungry look .

เขามีท่าทางหิวโหย

I was late for the last train .

ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย

She used to address me as tom .

เธอเคยเรียกฉันว่าทอม

My uncle made a will last year .

ลุงของฉันทำพินัยกรรมเมื่อปีที่แล้ว

It is not clear when the man was born .

ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าชายคนนี้เกิดเมื่อใด

Your idea has no foundation at all .

ความคิดของคุณไม่มีรากฐานเลย

It's a waste of time to stay longer .

เสียเวลาอยู่นาน

I used to take a walk before breakfast .

ฉันเคยเดินเล่นก่อนอาหารเช้า

Some read books just to pass time .

บางคนอ่านหนังสือเพียงเพื่อฆ่าเวลา

In haste , he left the door open .

เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ

You must give up smoking , as it is unhealthy .

คุณต้องเลิกสูบบุหรี่เพราะมันไม่ดีต่อสุขภาพ

She has hundreds of books .

เธอมีหนังสือหลายร้อยเล่ม

You may as well stay where you are .

คุณอาจจะอยู่ในที่ที่คุณอยู่ก็ได้

Please give me a hand with my homework .

โปรดให้การบ้านของฉัน

Please reply to me as soon as possible .

โปรดตอบกลับฉันโดยเร็วที่สุด

This exercise is easy enough for me to do without help .

แบบฝึกหัดนี้ง่ายพอสำหรับฉันที่จะทำโดยไม่ต้องมีคนช่วย

Water the flowers before you eat breakfast .

รดน้ำดอกไม้ก่อนรับประทานอาหารเช้า

My house was on fire .

บ้านของฉันถูกไฟไหม้

I was surprised at the news .

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ข่าว

This question in english is anything but easy .

คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย

Please get in touch with me when you come to tokyo .

โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว

Such a diligent man as he is sure to succeed .

คนขยันแบบนี้เขามั่นใจว่าจะประสบความสำเร็จ

At last , the bus company gave in .

ในที่สุดบริษัทเดินรถก็ยอม

As a boy , I used to swim in the pond .

ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยว่ายน้ำในสระน้ำ

Please take me across the river .

โปรดพาฉันข้ามแม่น้ำไป

The teacher has three times as many books as I do .

ครูมีหนังสือมากกว่าฉันสามเท่า

That was a close call .

นั่นเป็นการโทรที่ใกล้ชิด

Let's ask some questions .

มาถามคำถามกัน

You can ask him for help .

คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเขาได้

I saw him play baseball .

ฉันเห็นเขาเล่นเบสบอล

That dinner they had together was delicious .

อาหารเย็นที่พวกเขากินด้วยกันนั้นอร่อยมาก

Rain is forecast for this evening .

คืนนี้คาดการณ์ว่าฝนจะตก

It was quite easy for me to carry the plan out .

มันค่อนข้างง่ายสำหรับฉันที่จะทำตามแผน

It was careless of you to leave your bag .

คุณทิ้งกระเป๋าไว้โดยประมาท

I look on him as a friend .

ฉันมองเขาเป็นเพื่อน

My bicycle was gone when I returned .

จักรยานของฉันหายไปเมื่อฉันกลับมา

He is , so far as I know , a good guy .

เท่าที่ฉันรู้ เขาเป็นคนดี

I finished reading the book last night .

ฉันอ่านหนังสือเสร็จเมื่อคืนนี้

Tom was called down by his boss for coming late to work .

ทอมถูกเจ้านายเรียกตัวเพราะมาทำงานสาย

Bill can run fastest in his class .

บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน

This book is easy for me to read .

หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับฉันที่จะอ่าน

Please drive carefully .

โปรดขับรถอย่างระมัดระวัง

He has no sense of economy .

เขาไม่มีความรู้สึกของเศรษฐกิจ

She gave me advice as well as information .

เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน

He has never been scolded by his father .

เขาไม่เคยถูกพ่อดุเลย

He was blue from the cold .

เขาเป็นสีฟ้าจากความหนาวเย็น

I was tired .

ฉันเหนื่อย .

It was the biggest mistake of my life .

มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน

I can't do such a thing as you have done .

ฉันไม่สามารถทำเช่นที่คุณได้ทำ

He was put to death finally .

เขาถูกประหารชีวิตในที่สุด

He has become another man since getting married .

เขากลายเป็นผู้ชายอีกคนตั้งแต่แต่งงาน

In those days , I was still a student .

ในสมัยนั้นฉันยังเป็นนักเรียน

Do as he tells you .

ทำตามที่เขาบอกคุณ

She was shivering with cold .

เธอหนาวสั่น

Girl as she is , she is brave .

เธอเป็นสาว เธอกล้าหาญ

The building built last year is very big .

อาคารที่สร้างขึ้นเมื่อปีที่แล้วมีขนาดใหญ่มาก

She has no less than one thousand yen .

เธอมีเงินไม่ต่ำกว่าหนึ่งพันเยน

He was standing by his brother .

เขายืนอยู่ข้างพี่ชายของเขา

Tom swims very fast .

ทอมว่ายน้ำเร็วมาก

Please ask whether they have this book at the library .

โปรดสอบถามว่ามีหนังสือเล่มนี้ที่ห้องสมุดหรือไม่

The baby is fast asleep .

ทารกนอนหลับอย่างรวดเร็ว

He has a house of his own .

เขามีบ้านเป็นของตัวเอง

Please give up smoking .

กรุณาเลิกสูบบุหรี่

He broke through many problems easily .

เขาฝ่าฟันปัญหามากมายอย่างง่ายดาย

I like this color as well .

ฉันชอบสีนี้เหมือนกัน

He has more than five dictionaries .

เขามีพจนานุกรมมากกว่าห้าเล่ม

It has been snowing day after day .

หิมะตกวันแล้ววันเล่า

The boy passed the examination with success .

เด็กชายผ่านการทดสอบด้วยความสำเร็จ

The summer vacation has come to an end too soon .

วันหยุดฤดูร้อนสิ้นสุดลงเร็วเกินไป

That country is five times as large as japan .

ประเทศนั้นใหญ่กว่าญี่ปุ่นถึงห้าเท่า

He got an easy english book .

เขาได้หนังสือภาษาอังกฤษง่ายๆ

As far as I am concerned I can leave today .

เท่าที่ฉันกังวล ฉันสามารถออกไปได้ในวันนี้

Please call me at this number .

กรุณาโทรหาฉันที่เบอร์นี้

Bring me today's paper , please .

กรุณานำกระดาษของวันนี้มาให้ฉันด้วย

It was lucky for you that you found it .

โชคดีสำหรับคุณที่คุณพบมัน

A shave , please .

ขอโกนหนวดหน่อย

Please let me know when we get there .

โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อเราไปถึงที่นั่น

Please show me your picture .

กรุณาแสดงรูปภาพของคุณให้ฉันดู

His plan was put into action .

แผนของเขาถูกนำไปใช้จริง

The game was put off until next week .

เกมถูกเลื่อนออกไปจนถึงสัปดาห์หน้า

No sound was to be heard .

ไม่มีเสียงใดที่จะได้ยิน

She has a view that is different from mine .

เธอมีมุมมองที่แตกต่างจากฉัน

That dog runs very fast .

สุนัขตัวนั้นวิ่งเร็วมาก

Do you know what you're asking ?

คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังถามอะไร ?

He drives very fast .

เขาขับรถเร็วมาก

He is said to be qualified as a doctor .

เขาว่ากันว่ามีคุณสมบัติเป็นหมอ

There was no bathroom .

ไม่มีห้องน้ำ

He was bereft of all hope .

เขาสิ้นหวังทั้งหมด

It was a week before jane got over her cold .

หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เจนจะหายจากหวัด

He is working hard so that he may pass the examination .

เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะได้สอบผ่าน

It seems the teacher was disappointed .

ดูเหมือนครูจะผิดหวัง

I was quite at a loss for words .

ฉันค่อนข้างสูญเสียคำพูด

It has ceased raining .

ฝนหยุดตกแล้ว

He is as poor as a rat .

เขายากจนเหมือนหนู

She was about to start .

เธอกำลังจะเริ่มต้น

I asked her to send us the book .

ฉันขอให้เธอส่งหนังสือมาให้เรา

Tony can run fast .

โทนี่สามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็ว

He was inaugurated as president .

เขาเปิดตัวเป็นประธาน

All what he said was right .

ทุกสิ่งที่เขาพูดถูก

The teacher was surrounded by her students .

ครูรายล้อมไปด้วยนักเรียนของเธอ

He has no more than 100 dollars .

เขามีเงินไม่เกิน 100 ดอลลาร์

I don't think he has anything to do with the matter .

ฉันไม่คิดว่าเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

My daughter is looking forward to christmas .

ลูกสาวของฉันกำลังรอคอยวันคริสต์มาส

She has nothing to do with the matter .

เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

She was none the worse for the traffic accident .

เธอไม่ได้เลวร้ายไปกว่าอุบัติเหตุจราจร

I asked a question of him .

ฉันถามคำถามเขา

As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน

He was impatient of any delays .

เขาไม่อดทนต่อความล่าช้าใดๆ

She did two washes today .

เธอซักสองครั้งในวันนี้

This is the same book as I have .

นี่คือหนังสือเล่มเดียวกับที่ฉันมี

We'll start as soon as it stops raining .

เราจะเริ่มทันทีที่ฝนหยุดตก

I was just in time for the last train .

ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี

This car is better as compared with that one .

รถคันนี้ดีกว่าเมื่อเทียบกับรถคันนั้น

Please put me through to mr smith .

โปรดส่งฉันไปหาคุณสมิธ

No other boy in his class is as bright as he .

ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา

Has the sick child improved any ?

เด็กที่ป่วยมีอาการดีขึ้นหรือไม่ ?

He was sick of his job .

เขาเบื่องานของเขา

You may stay here as long as you like .

คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ

She had lived in hiroshima until she was ten .

เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ

I believe that his action was in the right .

ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง

He was unwilling to go .

เขาไม่เต็มใจที่จะไป

You ought to be ashamed .

คุณควรจะละอายใจ

She was kind enough to lend me large sum of money .

เธอใจดีพอที่จะให้ฉันยืมเงินก้อนโต

He has taken to drinking recently .

เขาได้ดื่มเมื่อเร็ว ๆ นี้

There is no precedent for such a case .

ไม่มีแบบอย่างสำหรับกรณีดังกล่าว

The plane crashed suddenly .

เครื่องบินตกกะทันหัน

There was a short silence on the other end .

อีกฝ่ายเงียบไปครู่หนึ่ง

I will write to you as soon as I can .

ฉันจะเขียนถึงคุณโดยเร็วที่สุด

I do not know the exact place that I was born .

ฉันไม่รู้ว่าฉันเกิดที่ไหน

After the storm , the sea was calm .

หลังจากเกิดพายุ ทะเลก็สงบ

Our class has forty-five students .

ชั้นเรียนของเรามีนักเรียนสี่สิบห้าคน

I sat up reading till late last night .

ฉันนั่งอ่านจนถึงดึกดื่นเมื่อคืนนี้

You won't get it so easily .

คุณจะไม่ได้รับมันง่ายนัก

Masao won't come here , will he ?

มาซาโอะจะไม่มาที่นี่ใช่ไหม ?

Won't you have another glass of milk ?

รับนมอีกสักแก้วมั้ยคะ?

He has no less than twelve children .

เขามีลูกไม่น้อยกว่าสิบสองคน

This car is easy to handle .

รถคันนี้ควบคุมง่าย

He has come from boston .

เขามาจากบอสตัน

The result was far from being satisfactory .

ผลลัพธ์ยังห่างไกลจากความพอใจ

The watch I lost the other day was new .

นาฬิกาที่ฉันทำหายเมื่อวันก่อนเป็นของใหม่

At what hour was she born ?

เธอเกิดกี่โมง

He is far better off now than he was five years ago .

ตอนนี้เขาดีขึ้นกว่าเมื่อห้าปีก่อนมาก

I solved the problem easily .

ฉันแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย

It's on its last legs .

มันอยู่บนขาสุดท้าย

He makes everybody feel at ease .

เขาทำให้ทุกคนสบายใจ

Child as she was , she was brave .

เธอเป็นเด็ก เธอกล้าหาญ

The telephone was ringing when I got home .

โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

Please put out the light before you go to sleep .

กรุณาดับไฟก่อนเข้านอน

Some of the luggage has not arrived yet .

สัมภาระบางส่วนยังมาไม่ถึง

The news was told to me by ito .

ข่าวนี้บอกฉันโดย ito

The young girl was chased by the old man .

เด็กสาวถูกชายชราไล่ตาม

He has been absent from work for a week .

เขาขาดงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

They went home after they had finished the task .

พวกเขากลับบ้านหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ

It's really time something was done .

ถึงเวลาที่ต้องทำอะไรสักอย่างแล้วจริงๆ

As far as this matter is concerned , I am satisfied .

เท่านี้ฉันก็พอใจแล้ว

As soon as he took the medicine , his fever went down .

ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง

He has just come home .

เขาเพิ่งกลับมาถึงบ้าน

Please send me another copy .

โปรดส่งสำเนาให้ฉันอีกฉบับ

The bus was about to start .

รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น

She looks very young as against her husband .

เธอดูเด็กมากเมื่อเทียบกับสามีของเธอ

I'll phone you as soon as I get to the airport .

ฉันจะโทรหาคุณทันทีที่ฉันไปถึงสนามบิน

I was reading a novel then .

ตอนนั้นฉันกำลังอ่านนิยายอยู่

I asked where she lived .

ฉันถามว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน

I was given a new jacket .

ฉันได้รับแจ็คเก็ตใหม่

Last year , my brother was late for school every day .

ปีที่แล้ว น้องชายของฉันไปโรงเรียนสายทุกวัน

He has gone out .

เขาออกไปแล้ว

This was built long ago .

สิ่งนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้ว

What happened last night ?

สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่าน ?

I enjoyed myself very much at the party last evening .

ฉันสนุกกับตัวเองมากในงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา

Could you write it down , please ?

คุณช่วยเขียนมันลงไปได้ไหม

A cup of tea , please .

ขอชาสักถ้วย

She was very strict with her children .

เธอเข้มงวดกับลูกมาก

He has a date with mary this afternoon .

เขามีนัดกับแมรี่ในบ่ายวันนี้

I asked tony a question .

ฉันถามคำถามโทนี่

His wife has started to work out of necessity .

ภรรยาของเขาเริ่มทำงานด้วยความจำเป็น

John passed the examination .

จอห์นสอบผ่าน

I was very nervous as the plane took off .

ฉันรู้สึกกระวนกระวายใจมากในขณะที่เครื่องบินกำลังบินขึ้น

Please take this seat .

กรุณานั่งนี้

Bill brought me a glass of water .

บิลเอาแก้วน้ำมาให้ฉัน

He told me that the trip was off .

เขาบอกฉันว่าปิดการเดินทาง

He exclaimed that she was beautiful .

เขาอุทานว่าเธอสวย

I cannot run as fast as jim .

ฉันไม่สามารถวิ่งได้เร็วเท่าจิม

Carry out the task as well as you can .

ดำเนินงานให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

Your english has improved a lot .

ภาษาอังกฤษของคุณพัฒนาขึ้นมาก

His poor song was laughed at by all the students .

เพลงที่น่าสงสารของเขาถูกนักเรียนทุกคนหัวเราะเยาะ

He was about to start .

เขากำลังจะเริ่มต้น

He has just become a principal .

เขาเพิ่งได้เป็นครูใหญ่

Please send someone to my room .

กรุณาส่งคนไปที่ห้องของฉัน

That accounts for why the door was open .

นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ประตูเปิดออก

Everything that was asked for has now been sent .

ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว

Please tell me when he'll be back .

โปรดบอกฉันเมื่อเขาจะกลับมา

His wish was to go to america .

ความปรารถนาของเขาคือการไปอเมริกา

Were you tired last night ?

เมื่อคืนคุณเหนื่อยไหม

Please tell me your location .

กรุณาบอกตำแหน่งของคุณ

He has been waiting for an hour .

เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

I couldn't eat fish when I was a child .

ฉันกินปลาไม่ได้เมื่อฉันยังเป็นเด็ก

I have hot flashes .

ฉันมีอาการร้อนวูบวาบ

She has as many books as I.

เธอมีหนังสือมากเท่ากับฉัน

Sit down , please .

กรุณานั่งลง .

How cold it was in the room !

ในห้องมันหนาวแค่ไหน!

What was his reaction to this news ?

เขามีปฏิกิริยาอย่างไรกับข่าวนี้ ?

She has a rose in her hand .

เธอมีดอกกุหลาบอยู่ในมือ

He was fortunate to find the book he had lost .

เขาโชคดีที่พบหนังสือที่เขาทำหาย

She has just turned twelve .

เธอเพิ่งอายุสิบสอง

Nothing is more pleasant than traveling .

ไม่มีอะไรน่ายินดีไปกว่าการเดินทาง

We all have passed the test .

เราทุกคนได้ผ่านการทดสอบ

Last month they had a lot of rain in france .

เมื่อเดือนที่แล้วมีฝนตกชุกในฝรั่งเศส

I graduated from university last year .

ฉันจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเมื่อปีที่แล้ว

The rain lasted through the night .

ฝนตกตลอดทั้งคืน

I was being made a fool of .

ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่

Father's hair has turned gray .

ผมของพ่อเปลี่ยนเป็นสีเทา

The glass is full of milk .

แก้วเต็มไปด้วยนม

He asked for my advice .

เขาขอคำแนะนำจากฉัน

She has no figure .

เธอไม่มีรูปร่าง

She was impatient to leave the party .

เธอใจร้อนที่จะออกจากงานเลี้ยง

Don't waste your time and money .

อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ

I didn't go out last sunday .

ฉันไม่ได้ออกไปข้างนอกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

I couldn't make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

You talk as if you were the boss .

คุณพูดราวกับว่าคุณเป็นเจ้านาย

While I was going to school , I was caught in a shower .

ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ

He is far better off than he was ten years ago .

เขาดีกว่าเมื่อสิบปีที่แล้วมาก

Jim is about as tall as bill .

จิมสูงพอๆกับบิล

What a nice face she has !

เธอช่างมีใบหน้าที่สวยงามเสียนี่กระไร!

My father has been busy .

พ่อของฉันมีงานยุ่ง

I stayed with my uncle last week .

ฉันอยู่กับลุงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

I will be able to pass the test .

ฉันจะสามารถผ่านการทดสอบ

It already has taken me hours .

ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงแล้ว

Every country has its own history .

ทุกประเทศมีประวัติศาสตร์ของตนเอง

Do you mind if I ask you a question ?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะถามคำถามคุณ

My little brother was injured in the accident .

น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

His death was great shock to his wife .

การตายของเขาทำให้ภรรยาตกใจมาก

She was absent from lectures .

เธอขาดเรียน

Is that as heavy as this ?

หนักถึงเพียงนี้เชียวหรือ

He answered as follows .

เขาตอบดังนี้

Who has made you what you are now ?

ใครทำให้คุณเป็นคุณในตอนนี้

The price of this book has been reduced by half .

ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง

He was laughed at by everybody .

เขาถูกทุกคนหัวเราะเยาะ

Please call me joe .

กรุณาเรียกฉันว่าโจ

All things cooperated to make her pass the exam .

ทุกสิ่งร่วมมือกันเพื่อให้เธอสอบผ่าน

It happened that he was ill .

บังเอิญว่าเขาป่วย

I should ask him if I were you .

ฉันควรจะถามเขาว่าฉันเป็นคุณหรือเปล่า

There has to be a first time for everything .

ทุกอย่างต้องมีครั้งแรก

I had a dream about you last night .

เมื่อคืนฉันฝันถึงคุณ

I was home all day yesterday .

เมื่อวานฉันอยู่บ้านทั้งวัน

Please remember me to your parents .

โปรดจำฉันให้พ่อแม่ของคุณ

I looked on him as the boss .

ฉันมองเขาเป็นเจ้านาย

Please help yourself to the cake .

กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก

He was always watching tv when he was a child .

เขามักจะดูทีวีเสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็ก

She was skiing all though the day .

เธอเล่นสกีตลอดทั้งวัน

The child's face worked as she tried to keep back the tears .

ใบหน้าของเด็กน้อยมีสีหน้าเรียบเฉยขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตา

It's easy to make and it's cheap .

ทำง่ายและราคาถูก

He uses the same books as you use .

เขาใช้หนังสือเล่มเดียวกับที่คุณใช้

Some boys came into the classroom .

เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน

He has not seen much of the world .

เขาไม่ได้เห็นโลกมากนัก

I mean , I was spellbound the whole time .

ฉันหมายความว่าฉันเคลิบเคลิ้มตลอดเวลา

Ken must run fast .

เคนต้องวิ่งให้เร็ว

He got up early so as to be in time for the train .

เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ

It has been raining heavily for three hours .

ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว

It has to be true .

มันจะต้องเป็นจริง

He was encouraged by his success .

เขาได้รับกำลังใจจากความสำเร็จของเขา

He has guts .

เขามีความกล้า

Don't put your things in the passage .

อย่าใส่สิ่งของของคุณในทาง

He has all kinds of books .

เขามีหนังสือทุกประเภท

How fast bill runs !

บิลวิ่งเร็วแค่ไหน !

Someone was calling my name .

มีคนเรียกชื่อฉัน

Please feel free to ask me questions .

โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามฉัน

He has gone out for a walk .

เขาออกไปเดินเล่นแล้ว

He was used as a tool .

เขาถูกใช้เป็นเครื่องมือ

As far as I am concerned , I am not against your opinion .

เท่าที่ฉันกังวล ฉันไม่ต่อต้านความคิดเห็นของคุณ

I'd like a glass of water .

ฉันต้องการน้ำสักแก้ว

He is not what he was .

เขาไม่ได้เป็นอย่างที่เขาเคยเป็น

She is as busy as a bee .

เธอยุ่งเหมือนผึ้ง

The bag was too heavy for me to carry by myself .

กระเป๋าหนักเกินไปสำหรับฉันที่จะถือด้วยตัวเอง

Should I have asked your permission ?

ฉันควรขออนุญาตจากคุณหรือไม่

She has married nobody .

เธอไม่ได้แต่งงานกับใครเลย

Study as hard as you can .

เรียนให้หนักที่สุดเท่าที่จะทำได้

It is easy to talk .

มันเป็นเรื่องง่ายที่จะพูดคุย

It was not until yesterday that I got the news .

เมื่อวานเพิ่งได้ข่าวมา

He was so kind as to help us .

เขาใจดีมากที่จะช่วยเหลือเรา

Double , please .

ดับเบิลโปรด

The injured man was carried to the hospital .

ชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกหามส่งโรงพยาบาล

The tree was blown down .

ต้นไม้ถูกพัดหักโค่น

I just meant it as a joke .

ฉันแค่หมายความว่ามันเป็นเรื่องตลก

Don't forget to post the letter , please .

อย่าลืมโพสต์จดหมายด้วย

His head was hurt by the fall .

ศีรษะของเขาได้รับบาดเจ็บจากการตก

He is the last person I want to see now .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากเจอในตอนนี้

This is anything but easy .

นี่เป็นอะไรก็ได้ แต่ง่าย

As yet , everything has been going well .

ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี

There were more people present at the birthday party than was expected .

มีคนมาร่วมงานวันเกิดมากกว่าที่คาดไว้

Time is wasting .

เวลากำลังเสียไป

It was very cold yesterday morning .

เมื่อวานตอนเช้าหนาวมาก

His boat has been at sea for two hours .

เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว

Bring as many boxes as you can carry .

นำกล่องมากที่สุดเท่าที่คุณสามารถดำเนินการได้

I will go with you as far as the bridge .

ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสะพาน

I always take some exercise before breakfast .

ฉันออกกำลังกายก่อนอาหารเช้าเสมอ

That is why he was late for school .

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไปโรงเรียนสาย

Please refrain from smoking .

กรุณางดสูบบุหรี่

No one has ever been able to enter the room .

ไม่มีใครสามารถเข้าไปในห้องได้

This time it seems as if he is telling the truth .

ครั้งนี้ดูเหมือนว่าเขาจะพูดความจริง

They are pleased with your work .

พวกเขาพอใจกับงานของคุณ

I visited the village where he was born .

ฉันไปเยี่ยมหมู่บ้านที่เขาเกิด

There's nothing to do , so I may as well go to bed .

ไม่มีอะไรทำ งั้นฉันไปนอนก็ได้

His explanation was not satisfactory .

คำอธิบายของเขาไม่น่าพอใจ

Different people have different ideas .

ต่างคนก็ต่างความคิด

Bill can run faster than bob .

บิลสามารถวิ่งได้เร็วกว่าบ๊อบ

Were they busy last week ?

สัปดาห์ที่แล้วพวกเขายุ่งไหม ?

She has large blue eyes .

เธอมีดวงตาสีฟ้ากลมโต

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก

Three-quarters of the work was finished .

สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น

Let's start as soon as he comes .

เริ่มกันเลยทันทีที่เขามา

Please take off your hat here in this room .

กรุณาถอดหมวกในห้องนี้

He has hardly studied this term .

เขาไม่ค่อยได้เรียนเทอมนี้

He made a dash for the bus .

เขารีบวิ่งไปที่รถบัส

She has been out of work these two years .

เธอตกงานมาสองปีแล้ว

The boy was helped by me .

เด็กชายได้รับการช่วยเหลือจากฉัน

A storm was approaching our town .

พายุกำลังเข้าใกล้เมืองของเรา

She was injured in the traffic accident .

เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร

You have every reason to say so .

คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น

There is a tall man in the classroom .

มีชายร่างสูงอยู่ในห้องเรียน

I run as fast as jim .

ฉันวิ่งเร็วเท่าจิม

She has abundant hair .

เธอมีผมมากมาย

He came to japan as a child .

เขามาญี่ปุ่นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

She has no one to wait upon her .

เธอไม่มีใครรอเธอ

Recovery was almost impossible .

การกู้คืนแทบจะเป็นไปไม่ได้

Please conserve water in summer .

โปรดประหยัดน้ำในฤดูร้อน

He was very puzzled .

เขางงงวยมาก

She was surprised at his appearance .

เธอประหลาดใจกับรูปลักษณ์ของเขา

I will do as you say .

ฉันจะทำตามที่คุณพูด

He went to america last week .

เขาไปอเมริกาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

It was not long before the news came .

ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา

First of all , may I have your name , please ?

ก่อนอื่น ฉันขอชื่อคุณได้ไหม

Let's ease up .

สบายใจกันเถอะ

Money was borrowed from the friends .

เงินถูกยืมจากเพื่อน

Could you change these for me , please ?

คุณช่วยเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

I know that there was a big church here .

ฉันรู้ว่ามีโบสถ์ใหญ่อยู่ที่นี่

Please make yourself at home .

กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

University was a wonderful experience .

มหาวิทยาลัยเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม

She could solve the problem with ease .

เธอสามารถแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย

Please leave everything to me .

โปรดทิ้งทุกอย่างไว้ที่ฉัน

We had frequent snowfalls last year .

เรามีหิมะตกบ่อยในปีที่แล้ว

He has not less than five children .

เขามีลูกไม่น้อยกว่าห้าคน

The problem was too difficult for me to solve .

ปัญหานั้นยากเกินไปสำหรับฉันที่จะแก้ไข

What has become of his son ?

เกิดอะไรขึ้นกับลูกชายของเขา?

He passed away quite suddenly .

เขาเสียชีวิตอย่างกระทันหัน

He was born to be a painter .

เขาเกิดมาเพื่อเป็นจิตรกร

He used to get up early when he was young .

เขาเคยตื่นเช้าเมื่อเขายังเด็ก

It was careless of her to go out alone .

เธอออกไปคนเดียวโดยประมาท

I'm sure it'll be easy to find a place .

ฉันแน่ใจว่าจะหาสถานที่ได้ง่าย

He asked me a question .

เขาถามคำถามฉัน

Please treat me this year as well as you did last year .

โปรดปฏิบัติกับฉันในปีนี้เช่นเดียวกับที่คุณทำในปีที่แล้ว

My bicycle was stolen .

จักรยานของฉันถูกขโมย

She worked hard so as to pass the test .

เธอทำงานหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ

I thought that tom was kind .

ฉันคิดว่าทอมใจดี

Where was it that you found this key ?

คุณพบกุญแจนี้ที่ไหน

He was admitted to the school .

เขาถูกรับเข้าโรงเรียน

He is said to have been very poor when he was young .

ว่ากันว่าเขายากจนมากเมื่อเขายังเด็ก

There are four seasons in a year .

มีสี่ฤดูในหนึ่งปี

It is ten years since I saw her last .

สิบปีแล้วที่ฉันเห็นเธอครั้งสุดท้าย

Please clear away the tea things .

กรุณาล้างสิ่งชา

Please bear in mind what I said .

โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด

My grandfather died when I was boy .

ปู่ของฉันเสียชีวิตเมื่อฉันยังเป็นเด็ก

She was so angry that she could not speak .

เธอโกรธจนพูดไม่ออก

He was puzzled about what to answer .

เขางงว่าจะตอบอะไรดี

How fast you walk !

เดินเร็วแค่ไหน !

It has kept raining all day .

ยังคงมีฝนตกตลอดทั้งวัน

I'll let you know the result as soon as it is made public .

เราจะแจ้งผลให้คุณทราบทันทีที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ

Please tell me the way to the post office .

ช่วยบอกทางไปไปรษณีย์หน่อยค่ะ

English has become my favorite subject .

ภาษาอังกฤษกลายเป็นวิชาโปรดของฉัน

Set your mind at ease .

ตั้งสติให้สบาย

As you already know .

อย่างที่คุณทราบแล้ว

What has brought you here ?

อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

I was born in 1960 .

ฉันเกิดในปี 1960

Not a day passed but I practiced playing the piano .

ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน

My watch has run down .

นาฬิกาของฉันหมด

I was much confused by his questions .

ฉันสับสนมากกับคำถามของเขา

He was able to get along on the small amount of money .

เขาสามารถอยู่ได้ด้วยเงินจำนวนเล็กน้อย

We shall leave for home as soon as it stops raining .

เราจะออกจากบ้านทันทีที่ฝนหยุดตก

A teacher was advised to him .

อาจารย์คนหนึ่งได้รับคำแนะนำจากเขา

The whole class passed the test .

ผ่านการทดสอบทั้งชั้น

Put your plan into practice as soon as possible .

นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด

You ought to be ashamed of yourself .

คุณควรจะละอายใจในตัวเอง

Please turn off the television .

กรุณาปิดโทรทัศน์

Eat as much as you like .

กินมากเท่าที่คุณต้องการ

I usually have a light breakfast .

ฉันมักจะทานอาหารเช้าเบาๆ

We refer to this city as little kyoto .

เราเรียกเมืองนี้ว่า เกียวโตน้อย

It has been raining since sunday .

ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์

He is able to run faster than I am .

เขาสามารถวิ่งได้เร็วกว่าฉัน

I was made to wait for a long time .

ฉันถูกบังคับให้รอเป็นเวลานาน

How fast the plane is !

เครื่องบินเร็วแค่ไหน !

My mother has good handwriting .

แม่ของฉันลายมือดี

The boy washing the car is my brother .

เด็กล้างรถคือพี่ชายของฉัน

His absence was due to illness .

การขาดงานของเขาเกิดจากการเจ็บป่วย

He was envious of her way of living .

เขาอิจฉาวิถีชีวิตของเธอ

She was always telephoning me .

เธอโทรหาฉันตลอด

Will you phone me later , please ?

คุณจะโทรหาฉันทีหลังได้ไหม

The actress has a very beautiful name .

นักแสดงมีชื่อที่สวยงามมาก

I am pleased with my new house .

ฉันยินดีกับบ้านใหม่ของฉัน

It can accommodate as many as ten people .

สามารถรองรับได้มากถึงสิบคน

What he said was by no means true .

สิ่งที่เขาพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย

He was made my servant .

เขาถูกตั้งให้เป็นทาสของฉัน

He was discouraged to hear that .

เขารู้สึกท้อใจที่ได้ยินเช่นนั้น

I know that it was done by him .

ฉันรู้ว่ามันทำโดยเขา

I remember last summer's adventure .

ฉันจำการผจญภัยในฤดูร้อนที่แล้วได้

He could pass the examination , could not he ?

เขาสามารถสอบผ่านได้ใช่ไหม ?

Last week my mother came down with the flu .

สัปดาห์ที่แล้วแม่ของฉันเป็นไข้หวัด

The child soon fell asleep in the bed .

ในไม่ช้าเด็กก็หลับไปบนเตียง

He was impeded in his work .

เขาถูกขัดขวางในการทำงานของเขา

Jim has asked anne out several times .

จิมเคยชวนแอนน์หลายครั้ง

Please write with a pencil .

กรุณาเขียนด้วยดินสอ

He is no good as a doctor .

เขาไม่ดีเท่าหมอ

The automobile has changed our life .

รถยนต์ได้เปลี่ยนชีวิตของเรา

His composition has not a few mistakes .

องค์ประกอบของเขาไม่มีข้อผิดพลาดเล็กน้อย

I was very glad to hear the news .

ฉันดีใจมากที่ได้ยินข่าว

Please mail this letter for me .

โปรดส่งจดหมายฉบับนี้มาให้ฉัน

I was the shorter of us two .

ฉันเตี้ยกว่าเราสองคน

Hold the line , please .

กรุณารอสาย

The box was too heavy .

กล่องหนักเกินไป

If I find your passport I'll call you at once .

ถ้าฉันพบหนังสือเดินทางของคุณ ฉันจะโทรหาคุณทันที

It was not very cold yesterday .

เมื่อวานไม่หนาวมาก

Jack has been living in new york for six years .

แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี

She has a round face .

เธอมีใบหน้ากลม

I got into trouble with the police by driving too fast .

ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป

He was educated at a public school .

เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนของรัฐ

I was ignorant of his plan .

ฉันไม่รู้แผนของเขา

The rain stopped at last .

ฝนหยุดตกในที่สุด

That movie will be released by and by .

ภาพยนตร์เรื่องนั้นจะออกฉายโดยและโดย

I couldn't go to work because I was sick .

ฉันไม่สามารถไปทำงานได้เพราะฉันป่วย

As she wanted to ask a question , she raised her hand .

ขณะที่เธอต้องการถามคำถาม เธอยกมือขึ้น

He has transferred all his knowledge to his son .

เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา

I was put to great inconvenience .

ฉันได้รับความไม่สะดวกอย่างมาก

You have good reason to be angry .

คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ

What would you like for breakfast ?

คุณต้องการอะไรเป็นอาหารเช้า

He makes everybody feel at ease .

เขาทำให้ทุกคนสบายใจ

It was a nice party . You should have come , too .

มันเป็นงานปาร์ตี้ที่ดี คุณน่าจะมาเหมือนกัน

Tom likes to play baseball .

ทอมชอบเล่นเบสบอล

Please take with you as much as you need .

โปรดนำติดตัวไปด้วยเท่าที่คุณต้องการ

Turn back , please .

โปรดหันหลังกลับ

She has seen a lot of life .

เธอได้เห็นชีวิตมากมาย

She has no one to turn to .

เธอไม่มีใครให้หันไป

He is ashamed of his failure .

เขาละอายใจกับความล้มเหลว

It was not till daybreak that he went to sleep .

ยังไม่ทันรุ่งเช้าเขาก็เข้านอน

Will you please advise him to work harder ?

คุณช่วยแนะนำให้เขาทำงานหนักขึ้นได้ไหม ?

You will find the job easy .

คุณจะหางานได้ง่าย

As soon as man is born he begins to die .

ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย

It wasn't long before he came again .

ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง

Move your car , please .

กรุณาย้ายรถของคุณ

He asked us what we wanted .

เขาถามเราว่าเราต้องการอะไร

Speaking english is not easy .

การพูดภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องง่าย

Never have I read so terrifying a novel as this .

ฉันไม่เคยอ่านนวนิยายที่น่ากลัวเท่านี้มาก่อน

What he has said is contrary to fact .

สิ่งที่เขาพูดนั้นตรงกันข้ามกับความเป็นจริง

As soon as I went out , it began to rain .

ทันทีที่ฉันออกไป ฝนก็เริ่มตก

He could not join us because he was ill .

เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย

The child found his feet at last .

เด็กพบเท้าของเขาในที่สุด

You are working too hard . Take it easy for a while .

คุณทำงานหนักเกินไป ทำใจให้สบายสักครู่

Have you done your assignment yet ?

คุณทำงานที่ได้รับมอบหมายเสร็จหรือยัง ?

She has a good figure .

เธอมีรูปร่างที่ดี

He hasn't come of age yet .

เขายังไม่บรรลุนิติภาวะ

The question is by no means easy .

คำถามนั้นไม่ง่ายเลย

You can stay as long as you like .

คุณสามารถอยู่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ

Airplanes have made it easy to travel abroad .

เครื่องบินทำให้การเดินทางไปต่างประเทศเป็นเรื่องง่าย

Pass me the salt , will you ?

ส่งเกลือให้ฉันหน่อย ได้ไหม

A fire broke out in the supermarket last night .

ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้

He was walking about in the town .

เขากำลังเดินเล่นอยู่ในเมือง

The bucket was full of water .

ถังเต็มไปด้วยน้ำ

This doesn't mean the danger has passed .

นี่ไม่ได้หมายความว่าอันตรายได้ผ่านพ้นไปแล้ว

She has left her umbrella behind .

เธอทิ้งร่มไว้ข้างหลัง

The letter was written by bill .

จดหมายเขียนโดยบิล

You talk as if you were the boss .

คุณพูดราวกับว่าคุณเป็นเจ้านาย

I was busy all day .

ฉันยุ่งทั้งวัน

I am less afraid of heights than I was .

ฉันกลัวความสูงน้อยลงกว่าเดิม

She asked him to sit down .

เธอขอให้เขานั่งลง

I was kept waiting for a long time at the hospital .

ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานที่โรงพยาบาล

She was happy to be introduced to him at the party .

เธอดีใจที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเขาในงานปาร์ตี้

The game was drawn .

เกมถูกวาดขึ้น

He was put in prison .

เขาถูกจับเข้าคุก

I helped my father wash his car .

ฉันช่วยพ่อล้างรถ

No other lake in japan is as large as lake biwa .

ไม่มีทะเลสาบอื่นใดในญี่ปุ่นที่มีขนาดใหญ่เท่าทะเลสาบบิวะ

Her death was a great blow to him .

การตายของเธอเป็นการระเบิดครั้งใหญ่สำหรับเขา

Your car handles easily .

รถของคุณจัดการได้อย่างง่ายดาย

We think of tom as an honest man .

เราคิดว่าทอมเป็นคนซื่อสัตย์

You have good reason to be angry .

คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ

These are common diseases of children .

เหล่านี้เป็นโรคที่พบบ่อยในเด็ก

I want to know the reason .

อยากทราบเหตุผลครับ

It happened that he was out when I visited him .

บังเอิญว่าเขาออกไปข้างนอกเมื่อฉันไปเยี่ยมเขา

My job is easy and I have a lot of free time .

งานของฉันง่ายและฉันมีเวลาว่างมาก

I paid cash for the car .

ฉันจ่ายเงินสดสำหรับรถ

I'd like to make an overseas call .

ฉันต้องการโทรไปต่างประเทศ

It was very kind of you to invite me .

คุณใจดีมากที่ได้เชิญฉัน

She has been busy since yesterday .

เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

เขามาถึงไม่ช้ากว่าที่เขาถูกขอให้ออกไป

My hair is as long as jane's .

ผมของฉันยาวเท่าเจน

It has cooled off .

มันเย็นลงแล้ว

Why didn't you show up at the party last night ?

ทำไมคุณไม่ไปงานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้

He was a burden to his parents .

เขาเป็นภาระของพ่อแม่

We have a lot of assignments for the summer vacation .

เรามีงานมากมายสำหรับวันหยุดฤดูร้อน

It was clever of bob to solve that problem .

บ๊อบฉลาดในการแก้ปัญหานั้น

His house is easy to find .

บ้านของเขาหาง่าย

What did you do last night ?

คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา ?

Check , please .

กรุณาตรวจสอบ .

I'll support you as long as I live .

ฉันจะสนับสนุนคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

Please visit us in our new office .

โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา

Write to me as soon as you get there .

เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น

The seasoning is just right .

เครื่องปรุงรสกำลังพอดี

Each of us has to be careful when driving .

เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ

My father has the same car as mr kimura's .

พ่อของฉันมีรถคันเดียวกับคุณคิมูระ

I know the house where he was born .

ฉันรู้จักบ้านที่เขาเกิด

I was treated like a child by them .

ฉันได้รับการปฏิบัติเหมือนเด็กโดยพวกเขา

He wasn't watching tv then .

เขาไม่ได้ดูทีวีในตอนนั้น

She was born in a small village .

เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ

It was a dark night , with no moon .

มันเป็นคืนที่มืดมิดไม่มีดวงจันทร์

He has been to america .

เขาเคยไปอเมริกา

I was late for the train .

ฉันไปขึ้นรถไฟสาย

Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

เมื่อคืนมันร้อนจนฉันนอนไม่ค่อยหลับ

Japan is now very different from what it was twenty years ago .

ปัจจุบันญี่ปุ่นแตกต่างจากเมื่อ 20 ปีที่แล้วอย่างมาก

Please help yourself to the cake .

กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก

I was only a little child then .

ฉันเป็นเพียงเด็กน้อยในตอนนั้น

They looked as if they would cry .

พวกเขาดูราวกับว่าพวกเขาจะร้องไห้

He has a daughter who is very pretty .

เขามีลูกสาวที่สวยมาก

There was no one there besides me .

ไม่มีใครอยู่ที่นั่นนอกจากฉัน

It has been two years since he came to japan .

สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น

At last , he found out how to make it .

ในที่สุดเขาก็ค้นพบวิธีสร้างมันขึ้นมา

He is the last man to tell a lie .

เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก

She was not at all upset by the news .

เธอไม่เสียใจเลยกับข่าวนี้

A year has passed since he came here .

หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่

He was just in time for the last train .

เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี

To my surprise , he has failed .

ฉันประหลาดใจที่เขาล้มเหลว

The meeting was well attended .

เข้าร่วมประชุมเป็นอย่างดี

Please wish me luck .

ขอให้ฉันโชคดี

You may as well ask your friend for advice .

คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน

Name and address , please .

ขอชื่อและที่อยู่

I hope that he will find his way easily .

ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย

Bill has a part-time job so that he can buy a car .

บิลมีงานพาร์ทไทม์เพื่อที่เขาจะได้ซื้อรถ

I was caught in a shower on my way home .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน

He was sitting on the floor .

เขานั่งอยู่บนพื้น

I was late as a result of the train delay .

ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า

She was hurt in the accident .

เธอได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ

I was a first year student last year .

ฉันเป็นนักเรียนปี 1 ปีที่แล้ว

It was hot . I couldn't stand it any longer .

มันร้อน . ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไป

The news left me uneasy .

ข่าวทำให้ฉันไม่สบายใจ

I could not make myself heard in the noisy class .

ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง

You can always ask a question in return .

คุณสามารถถามคำถามเป็นการตอบแทนได้เสมอ

You may as well begin at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

His picture was in the newspaper .

ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์

The room was locked .

ห้องถูกล็อค

I was fascinated with him .

ฉันรู้สึกทึ่งกับเขา

When young , she was very popular .

เมื่อยังเด็กเธอโด่งดังมาก

I'd like to have breakfast with you .

ฉันอยากทานอาหารเช้ากับคุณ

I was at a loss what to do .

ฉันกำลังสูญเสียว่าจะทำอย่างไร

These questions are easy to answer .

คำถามเหล่านี้ง่ายต่อการตอบ

We had a party last night .

เรามีปาร์ตี้เมื่อคืนนี้

Her attention was engaged by the book .

ความสนใจของเธอถูกดึงดูดโดยหนังสือ

She is as active as she looks .

เธอมีความกระฉับกระเฉงพอๆ กับรูปลักษณ์ของเธอ

There is a little water in the glass .

มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว

Every dog has his day .

สุนัขทุกตัวมีวันของเขา

I found the book easy .

ฉันพบว่าหนังสือง่าย

I'm very pleased that your dream came true .

ฉันยินดีมากที่ความฝันของคุณเป็นจริง

It was now a race against time .

ตอนนี้มันเป็นการแข่งขันกับเวลา

Though she was tired , she kept on working .

แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ทำงานต่อไป

I as well as you am to blame .

ฉันและคุณต้องตำหนิ

Would you please do me a favor ?

คุณช่วยกรุณาให้ฉันหน่อยได้ไหม

Please do something about it .

กรุณาทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ .

The water was dead around us .

น้ำตายรอบตัวเรา

Her mother has been sick since last thursday .

แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว

It has stopped raining .

ฝนหยุดตกแล้ว

I was in bed with the flu .

ฉันอยู่บนเตียงด้วยไข้หวัด

He was looking for something in the dark .

เขากำลังมองหาบางอย่างในความมืด

How do you assess your students ?

คุณประเมินนักเรียนของคุณอย่างไร ?

He was present at the meeting yesterday .

เขาอยู่ในที่ประชุมเมื่อวานนี้

That was hard to believe .

นั่นเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ

She has good handwriting .

เธอมีลายมือที่ดี

The mail has arrived .

จดหมายมาถึงแล้ว

There used to be a small castle on this hill .

เคยมีปราสาทขนาดเล็กอยู่บนเนินเขาแห่งนี้

Please take another one .

กรุณารับอีกอันหนึ่ง

You can stay here as long as you keep quiet .

คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้ตราบเท่าที่คุณเงียบ

That child looks as if he is going to cry .

เด็กคนนั้นดูราวกับว่าเขากำลังจะร้องไห้

They asked after my father .

พวกเขาถามถึงพ่อของฉัน

This is too easy for him .

มันง่ายเกินไปสำหรับเขา

I wash my face every morning .

ฉันล้างหน้าทุกเช้า

It was not until yesterday that I knew her name .

จนกระทั่งเมื่อวานฉันรู้ชื่อของเธอ

Ask him about it .

ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้

You will debase yourself by such behavior .

คุณจะลดคุณค่าตัวเองด้วยพฤติกรรมดังกล่าว

I was on close terms with him .

ฉันสนิทกับเขา

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม

Great was the delight of his parents .

พ่อแม่ของเขามีความสุขมาก

She would often take a trip when she was young .

เธอมักจะไปเที่ยวเมื่อเธอยังเด็ก

Take it easy .

ใช้มันง่าย

Don't ask such hard questions .

อย่าถามคำถามยากๆ แบบนี้

Please let me have a look at those pictures .

โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น

My brother has to take an examination .

พี่ชายของฉันต้องสอบ

It was the war which has changed japan .

เป็นสงครามที่เปลี่ยนแปลงประเทศญี่ปุ่น

Yes . I was very surprised at the news .

ใช่ . ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ทราบข่าว

He had twice as much money as I.

เขามีเงินมากกว่าฉันสองเท่า

It has become very warm .

มันอบอุ่นมาก

Please show me another one .

กรุณาแสดงให้ฉันเห็นอีกอันหนึ่ง

She is ashamed to speak up .

เธออายที่จะพูดขึ้น

My father has just returned from abroad .

พ่อของฉันเพิ่งกลับจากต่างประเทศ

It's so easy when you know the rules .

มันง่ายมากเมื่อคุณรู้กฎ

Playing tennis is easy for me .

การเล่นเทนนิสเป็นเรื่องง่ายสำหรับฉัน

She can't so much as write her own name .

เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก

He has just come here by taxi .

เขาเพิ่งมาที่นี่ด้วยแท็กซี่

It may have rained a little last night .

เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย

He is the very person I was talking of .

เขาคือคนที่ฉันพูดถึง

Tom can swim as fast as you .

ทอมสามารถว่ายน้ำได้เร็วเท่าคุณ

The baseball game was put off till next sunday .

การแข่งขันเบสบอลถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า

I was making a cake .

ฉันกำลังทำเค้ก

Please help yourself to the cakes .

กรุณาช่วยตัวเองกับเค้ก

They asked me for something to drink .

พวกเขาขอให้ฉันดื่มอะไร

It was raining good and hard .

ฝนตกดีและหนัก

Please come again .

โปรดมาอีกครั้ง .

He has got baseball on the brain .

เขามีเบสบอลอยู่ในสมอง

I watched a baseball game on television .

ฉันดูการแข่งขันเบสบอลทางโทรทัศน์

He has written a letter .

เขาได้เขียนจดหมาย

Has anything strange happened ?

มีอะไรแปลกๆ เกิดขึ้นไหม ?

All in all , this was a nice party .

ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี

She has plenty of books .

เธอมีหนังสือมากมาย

No , he has gone out for lunch already ?

ไม่สิ เขาออกไปกินข้าวกลางวันแล้ว ?

You can put this car to use as you like .

สามารถนำรถคันนี้ไปใช้งานได้ตามต้องการ

Please remember to come and see us this weekend .

โปรดอย่าลืมมาหาเราในสุดสัปดาห์นี้

He has a son and two daughters .

เขามีลูกชายและลูกสาวสองคน

She has a strong objection to my plan .

เธอคัดค้านแผนของฉันอย่างมาก

He has been ill ever since sunday .

เขาป่วยตั้งแต่วันอาทิตย์

How was your birthday ?

วันเกิดของคุณเป็นอย่างไร?

Mother was very busy most of the time .

แม่ยุ่งมากเกือบตลอดเวลา

I have lived here since I was a boy .

ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

Oh please , believe me .

โอ้ ได้โปรด เชื่อฉันเถอะ

No other student in the class is so brilliant as he is .

ไม่มีนักเรียนคนใดในชั้นเรียนที่เก่งกาจเท่าเขาอีกแล้ว

I'm not about to ask him .

ฉันไม่ได้กำลังจะถามเขา

At last , I caught up with my friends .

ในที่สุดฉันก็ตามทันเพื่อนๆ

Though it was very cold , I went out .

แม้ว่ามันจะหนาวมาก แต่ฉันก็ออกไปข้างนอก

As I reached the station , I got off the bus .

เมื่อฉันไปถึงสถานี ฉันลงจากรถบัส

She was moved to tears .

เธอประทับใจจนน้ำตาไหล

The war lasted nearly ten years .

สงครามดำเนินไปเกือบสิบปี

We'll look into the case at once .

เราจะตรวจสอบกรณีนี้ทันที

The sky has become clear .

ท้องฟ้าแจ่มใส

Open your eyes , please .

โปรดเปิดตาของคุณ

Hold on , please .

กรุณารอสักครู่

Her tastes in clothes are quite different than mine .

รสนิยมในการแต่งตัวของเธอค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน

A friend of mine asked me to send her a postcard .

เพื่อนของฉันขอให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ

I was born and brought up in tokyo .

ฉันเกิดและโตที่โตเกียว

He asked her if she knew him .

เขาถามเธอว่าเธอรู้จักเขาไหม

I caught up on all my homework last night .

เมื่อคืนฉันทำการบ้านเสร็จ

I was afraid that you had failed .

ฉันกลัวว่าคุณล้มเหลว

They hastened to execute the plan .

พวกเขารีบดำเนินการตามแผน

He sent back a message that everyone was well .

เขาส่งข้อความกลับมาว่าทุกคนสบายดี

In that case , I think you should come in today .

ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้

It was a terrible day .

มันเป็นวันที่แย่มาก

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที

I was much moved to tears at the story .

น้ำตาซึมกับเรื่องราวนี้มาก

Not a sound was heard in the room .

ไม่ได้ยินเสียงในห้อง

Much to my joy , I have passed the examination .

ฉันสอบผ่านแล้ว

I caught a cold and was in bed yesterday .

เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง

I'm as tall as my father .

ฉันสูงเท่าพ่อ

These bananas went bad .

กล้วยเหล่านี้แย่มาก

She was there in the morning .

เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า

I was laughed at in the school today .

วันนี้ฉันถูกหัวเราะเยาะที่โรงเรียน

I was able to pass the exam .

ฉันสามารถสอบผ่าน

I'd like the bill please .

ฉันต้องการใบเรียกเก็บเงิน

I am pleased to help you if I can .

ฉันยินดีที่จะช่วยคุณถ้าฉันทำได้

As soon as I've finished doing that , I'll help you .

ทันทีที่ฉันทำเสร็จแล้ว ฉันจะช่วยคุณ

I got up early so as to be in time for the train .

ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ

He put too much emphasis on the matter .

เขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไป

Passport , please .

กรุณาทำพาสปอร์ต

She's fashionable .

เธอเป็นคนทันสมัย

In case anything happens , call me immediately .

หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที

Her name was referred to in the meeting .

ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม

I was involved in a traffic accident .

ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร

Our son was killed in action .

ลูกชายของเราถูกฆ่าตายในสนามรบ

What did you have for breakfast ?

คุณทานอะไรเป็นอาหารเช้า

Has he arrived already ?

เขามาถึงแล้วเหรอ?

She has done her homework .

เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว

I was caught in a shower on my way home from school .

ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน

I usually have a glass of milk for breakfast .

ฉันมักจะดื่มนมสักแก้วเป็นอาหารเช้า

It seems that the news was false .

ดูเหมือนว่าข่าวนี้จะเป็นเท็จ

The meeting has been put off until next week .

เลื่อนการประชุมไปจนถึงสัปดาห์หน้า

She has beautiful eyes .

เธอมีดวงตาที่สวยงาม

The girl has a soft heart .

หญิงสาวมีหัวใจที่อ่อนโยน

Speaking foreign languages is not easy .

การพูดภาษาต่างประเทศไม่ใช่เรื่องง่าย

She has no children , does she ?

เธอไม่มีลูกใช่ไหม

He was able to get work in that town .

เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้

Bob became a pastor .

บ๊อบกลายเป็นศิษยาภิบาล

I didn't go to school last month .

ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนเมื่อเดือนที่แล้ว

To do him justice , he was kind at heart .

เพื่อความยุติธรรม เขามีจิตใจเมตตา

Did you have a nice christmas ?

คุณมีคริสต์มาสที่ดีหรือไม่?

Mother often said that she was proud of me .

แม่มักจะบอกว่าเธอภูมิใจในตัวฉัน

He gave his reasons in brief .

เขาให้เหตุผลสั้นๆ

He hurried so as not to miss the train .

เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ

That movie was amusing .

หนังเรื่องนั้นสนุก

How about the last part of the story ?

แล้วตอนสุดท้ายของเรื่องล่ะ?

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด

It was no laughing matter .

มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ

Keep as many as you need .

เก็บได้มากเท่าที่คุณต้องการ

I was anxious to read your letter from paris .

ฉันอยากอ่านจดหมายของคุณจากปารีส

The dog was running toward him .

สุนัขกำลังวิ่งไปหาเขา

Kyoto has many universities .

เกียวโตมีมหาวิทยาลัยหลายแห่ง

As he was an honest man , I employed him .

เนื่องจากเขาเป็นคนซื่อสัตย์ฉันจึงจ้างเขา

He asked her why she was crying .

เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงร้องไห้

She was all kindness to everybody .

เธอใจดีกับทุกคน

Can you recommend a good camera , please ?

ช่วยแนะนำกล้องดีๆ หน่อยได้ไหมครับ

He asked his teacher several questions .

เขาถามอาจารย์ของเขาหลายคำถาม

The train was crowded with people .

รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน

Our school has broken up for the summer .

โรงเรียนของเราหยุดช่วงฤดูร้อน

My father has gone out to buy postcard .

พ่อของฉันออกไปซื้อโปสการ์ดแล้ว

Yes , please do .

ได้โปรดทำ

The number of fish caught in this river was very small .

จำนวนปลาที่จับได้ในแม่น้ำสายนี้มีน้อยมาก

I don't know the reason why he was absent .

ฉันไม่รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่

Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า

I was just making sure .

ฉันแค่ทำให้แน่ใจ

The day when we first met was a rainy day .

วันที่เราพบกันครั้งแรกคือวันที่ฝนตก

The whole class was quiet .

ทั้งชั้นเรียนเงียบกริบ

Where is tom's classroom ?

ห้องเรียนของทอมอยู่ที่ไหน

The house was more expensive than I had expected .

บ้านมีราคาแพงกว่าที่ฉันคาดไว้

I was a little afraid .

ฉันกลัวเล็กน้อย

Let's leave as soon as he arrives .

ออกไปทันทีที่เขามาถึง

It has some bearing on this problem .

มันมีผลกระทบต่อปัญหานี้

Has he gone already ?

เขาไปแล้ว ?

Lend me your dictionary , please .

ขอยืมพจนานุกรมของคุณหน่อย

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

ไม่มีอะไรนอกจากทะเลสีครามไกลสุดลูกหูลูกตา

This is the garden I laid out last year .

นี่คือสวนที่ฉันวางไว้เมื่อปีที่แล้ว

We went to the party and had a pleasant time .

เราไปงานปาร์ตี้และมีช่วงเวลาที่ดี

Suddenly , her face was pale .

ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็ซีด

Every dog has his day .

สุนัขทุกตัวมีวันของเขา

He has not a little interest in music .

เขาไม่สนใจดนตรีเลยแม้แต่น้อย

Oh , would you catch the phone for me , please ?

โอ้ คุณช่วยรับโทรศัพท์ให้ฉันหน่อยได้ไหม

Please write to me from time to time .

กรุณาเขียนถึงฉันเป็นครั้งคราว

My father was absent from his office yesterday .

พ่อของฉันไม่อยู่ที่ทำงานเมื่อวานนี้

Please do not take photos here .

กรุณาอย่าถ่ายรูปที่นี่

Have you washed the car yet ?

คุณล้างรถแล้วหรือยัง ?

You are to do as I tell you .

คุณต้องทำตามที่ฉันบอก

Please sing a song .

กรุณาร้องเพลง

Please be sure to let me know your new address soon .

โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณเร็วๆ นี้

There was an earthquake this morning .

มีแผ่นดินไหวเมื่อเช้านี้

Everybody that came to the street was surprised .

ทุกคนที่มาที่ถนนต่างประหลาดใจ

Please put in this way .

กรุณาใส่ด้วยวิธีนี้

Five years have passed since they came to japan .

ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น

I regarded tom as a friend .

ฉันถือว่าทอมเป็นเพื่อน

As for me , I like this better .

สำหรับผม ผมชอบแบบนี้มากกว่า

Is it really the case ?

มันเป็นกรณีจริงเหรอ?

It was some time before he realized his mistake .

ไม่นานก่อนที่เขาจะตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา

I am positive that he has finished .

ฉันแน่ใจว่าเขาเสร็จแล้ว

The game was called off because of the rain .

เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก

Many people were killed as a result of the storm .

ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากพายุ

You are as tall as my sister .

คุณสูงเท่ากับน้องสาวของฉัน

I study math as hard as english .

ฉันเรียนคณิตหนักพอๆกับอังกฤษ

I was caught in the rain and got wet .

ฉันโดนฝนและเปียก

He ought to pass the examination , for he is very capable .

เขาควรจะสอบผ่านเพราะเขามีความสามารถมาก

That is our baseball field .

นั่นคือสนามเบสบอลของเรา

He was aware of the danger .

เขาตระหนักถึงอันตราย

If you have a question , please ask me .

หากคุณมีคำถาม โปรดถามฉัน

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว

There was nothing that I could do but wait for him .

ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้นอกจากรอเขา

Your house is three times as large as mine .

บ้านของคุณใหญ่กว่าของฉันสามเท่า

It was a little too muggy for spring .

มันค่อนข้างอบอ้าวเกินไปสำหรับฤดูใบไม้ผลิ

They work as hard as ever .

พวกเขาทำงานหนักเช่นเคย

How long have you lived in sasayama ?

คุณอาศัยอยู่ในซาซายามะมานานแค่ไหนแล้ว?

His speech was very poor .

คำพูดของเขาแย่มาก

They welcomed as many men as came .

พวกเขายินดีต้อนรับผู้ชายมากเท่าที่มา

His bag was stolen yesterday .

กระเป๋าของเขาถูกขโมยเมื่อวานนี้

This movie has won great popularity .

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก

She was understandably angry .

เธอโกรธอย่างเห็นได้ชัด

He has a bad temper .

เขามีอารมณ์ไม่ดี

The game was very exciting .

เกมนี้น่าตื่นเต้นมาก

She won't give up easily .

เธอจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

After breakfast , we went out for a walk .

หลังอาหารเช้า เราออกไปเดินเล่น

Jim hasn't been home yet .

จิมยังไม่กลับบ้าน

Please lend me your knife .

กรุณาให้ฉันยืมมีดของคุณ

He would be the last one to believe that .

เขาจะเป็นคนสุดท้ายที่จะเชื่อเช่นนั้น

In case of emergency , call the police .

ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ

Sit down and take it easy for a while .

นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่

Please keep quiet .

กรุณาเงียบ

The truth is that he was not fit for the job .

ความจริงก็คือเขาไม่เหมาะกับงานนี้

Yesterday I was caught in a shower .

เมื่อวานโดนจับอาบน้ำ

He was destined never to see his wife again .

เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก

Come downstairs as soon as possible .

ลงมาข้างล่างให้เร็วที่สุด

Bob was popular with all his classmates .

บ๊อบเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมชั้นของเขา

It has been very fine since then .

มันดีมากตั้งแต่นั้นมา

I have a favor to ask .

ฉันมีเรื่องจะขอร้อง

Her name was often on his lips .

ชื่อของเธอมักจะอยู่บนริมฝีปากของเขา

I can't understand his ideas at all .

ฉันไม่เข้าใจความคิดของเขาเลย

The meeting lasted two hours .

การประชุมใช้เวลาสองชั่วโมง

Bill was much loved by the other children in his school .

บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก

I wish I were as rich as he .

ฉันอยากรวยเหมือนเขา

As far as I know , he is american .

เท่าที่ฉันรู้เขาเป็นคนอเมริกัน

I stayed up till very late last night .

เมื่อคืนฉันอยู่จนดึกมาก

Tom works as hard as any boy in the class .

ทอมทำงานหนักพอๆ กับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียน

He was looking for a good job .

เขากำลังมองหางานที่ดี

He has a well of knowledge .

เขามีความรู้ดี

You should start as early as possible .

คุณควรเริ่มต้นให้เร็วที่สุด

It is no wonder that he passed the examination .

ไม่น่าแปลกใจที่เขาสอบผ่าน

Your daughter passed the examination , I hear .

ลูกสาวของคุณสอบผ่าน ฉันได้ยิน

She has a great interest in music .

เธอมีความสนใจอย่างมากในดนตรี

He has forgotten to see you here .

เขาลืมที่จะพบคุณที่นี่

My eyes get tired very easily .

ตาของฉันล้าง่ายมาก

May I see a menu , please ?

ฉันขอดูเมนูหน่อยได้ไหม

She has something different .

เธอมีบางอย่างที่แตกต่างออกไป

It is less humid today than it was yesterday .

วันนี้อากาศชื้นน้อยกว่าเมื่อวาน

John has a car made in japan .

จอห์นมีรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

He doesn't have so many books as she .

เขามีหนังสือไม่มากเท่าเธอ

He is the master of this house .

เขาเป็นเจ้าของบ้านนี้

He has started for london .

เขาได้เริ่มต้นสำหรับลอนดอน

My mother has been dead these three years .

แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว

It was difficult to persuade him to change his mind .

เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ

Something bad was about to happen .

สิ่งเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น

To my mind , it was his mistake .

ในความคิดของฉัน มันเป็นความผิดพลาดของเขา

I was born in yokohama .

ฉันเกิดที่โยโกฮาม่า

She seems to have been happy when she was young .

เธอดูเหมือนจะมีความสุขเมื่อเธอยังเด็ก

This child is as gentle as a lamb today .

เด็กคนนี้อ่อนโยนเหมือนลูกแกะในวันนี้

He was irritated by the sound .

เขารู้สึกหงุดหงิดกับเสียงนั้น

Please make yourself at home .

กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน

She has a strong personality .

เธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง

It has become much warmer .

มันอุ่นขึ้นมาก

That child was happy to get the gift .

เด็กคนนั้นมีความสุขที่ได้ของขวัญ

The snow has melted away .

หิมะละลายหมดแล้ว

I enjoyed myself last night .

เมื่อคืนฉันสนุกกับตัวเอง

To tell the truth , he was lonely .

บอกตามตรงว่าเขาเหงา

He has a sense of humor .

เขามีอารมณ์ขัน

My mind was blank .

ใจของฉันว่างเปล่า

He has given us not a little trouble .

พระองค์ไม่ได้ให้ปัญหาแก่เราเลยแม้แต่น้อย

He has no room to study in .

เขาไม่มีที่ว่างให้เรียน

This is the last straw !

นี่คือฟางเส้นสุดท้าย !

It was very nice of you to help me with my homework .

เป็นเรื่องดีมากที่คุณช่วยฉันทำการบ้าน

In that case , I'll change my mind .

ในกรณีนั้น ฉันจะเปลี่ยนใจ

I was wearing my best clothes .

ฉันสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของฉัน

There is a reason to be late this morning .

เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย

Please close the door when you leave .

กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป

He was amazed at the news .

เขาประหลาดใจกับข่าวนี้

He was shown the photo by her .

เขาแสดงรูปถ่ายของเธอ

Please give my best regards to your parents .

ขอแสดงความนับถือพ่อแม่ของคุณ

She is easily moved to tears .

เธอรู้สึกสะเทือนใจได้ง่าย

Tom was late for class , as is often the case .

ทอมมาเรียนสายเหมือนเช่นเคย

The little girl asked a question of her teacher .

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ถามคำถามกับอาจารย์ของเธอ

Tom cut classes again .

ทอมตัดเรียนอีกแล้ว .

As a child , he went to paris three times .

ตอนเป็นเด็ก เขาไปปารีสสามครั้ง

He has a hungry look .

เขามีท่าทางหิวโหย

Each building has a name .

แต่ละอาคารมีชื่อ

She had been ill for a week when the doctor was sent for .

เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป

The college was founded by mr smith .

วิทยาลัยก่อตั้งโดยคุณสมิธ

As for me , I have no objection .

สำหรับฉันฉันไม่คัดค้าน

A man's worth has nothing to do with his appearance .

คุณค่าของคนไม่เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตา

The phone was out of order again .

โทรศัพท์ขัดข้องอีกครั้ง

I told him that he was wrong .

ฉันบอกเขาว่าเขาคิดผิด

I wrote to him for quite another reason .

ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น

She has to go shopping in the afternoon .

เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย

This play has ended .

ละครเรื่องนี้จบลงแล้ว

Please let me take your picture .

ขอฉันถ่ายรูปคุณหน่อย

What was it that caused you to change your mind ?

อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?

One acquires bad habits very easily .

คนเราจะมีนิสัยที่ไม่ดีได้ง่ายมาก

The hotel has good accommodation .

โรงแรมมีที่พักที่ดี

I often played tennis when I was young .

ฉันมักจะเล่นเทนนิสเมื่อฉันยังเด็ก

Was joe with you yesterday evening ?

โจอยู่กับคุณเมื่อเย็นวานนี้ไหม

My father has been washing his car since this morning .

พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า

I have a lot of cameras .

ฉันมีกล้องหลายตัว

You may as well do the task now .

คุณก็สามารถทำงานนี้ได้เช่นกัน

A fire broke out last night .

เกิดไฟไหม้เมื่อคืนนี้

The company was transferred to a new man .

บริษัทถูกโอนไปยังคนใหม่

May I have your name , please ?

ฉันขอชื่อคุณได้ไหม

I have just one thing to ask of you .

ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ

Will you give me a glass of milk ?

คุณจะให้นมฉันสักแก้วไหม

He has hit upon a good idea .

เขาได้พบกับความคิดที่ดี

Tom is as tall as jack .

ทอมสูงเท่าแจ็ค

I have known him since he was a baby .

ฉันรู้จักเขาตั้งแต่เขายังเป็นทารก

He was blue with cold .

เขาเป็นสีน้ำเงินด้วยความหนาวเย็น

A new moon was coming up .

พระจันทร์ดวงใหม่กำลังจะมาถึง

The wind has died down .

ลมได้สงบลงแล้ว

I've been to the seaside by car .

ฉันเคยไปที่ชายทะเลโดยรถยนต์

When mary was a child , her family was dirt poor .

เมื่อแมรี่ยังเป็นเด็ก ครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน

The party was over at nine .

งานเลี้ยงเลิกตอนเก้าโมง

The day that he was born was rainy .

วันที่เขาเกิดมีฝนตก

What you said is also true of this case .

สิ่งที่คุณพูดก็เป็นความจริงสำหรับกรณีนี้เช่นกัน

We were fascinated by her voice .

เราหลงใหลในเสียงของเธอ

I worked hard all day , so I was very tired .

ฉันทำงานหนักมาทั้งวัน ฉันจึงเหนื่อยมาก

Return this book as soon as you can .

คืนหนังสือเล่มนี้โดยเร็วที่สุด

He made ten blunders in as many lines .

เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด

His house was broken into last night .

บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้

She gave her assent to the match .

เธอยินยอมที่จะแข่งขัน

At last , my turn came .

ในที่สุดตาของฉันก็มาถึง

She was there all morning .

เธออยู่ที่นั่นตลอดเช้า

I had my car stolen last night .

ฉันถูกขโมยรถเมื่อคืนนี้

Please put this into english .

กรุณาใส่สิ่งนี้เป็นภาษาอังกฤษ

I was surprised that he had failed .

ฉันประหลาดใจที่เขาล้มเหลว

A fine rain was falling .

มีฝนตกโปรยปรายลงมา

It has been raining since yesterday .

ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน

He talks as if he knows everything .

เขาพูดราวกับว่าเขารู้ทุกอย่าง

Who was invited to the party ?

ใครได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้?

On the table there was a cat .

บนโต๊ะมีแมว

Among those present was our principal .

ในบรรดาของขวัญเหล่านั้นคืออาจารย์ใหญ่ของเรา

Sit down and take it easy for a while .

นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่

An iron bridge was built across the river .

มีการสร้างสะพานเหล็กข้ามแม่น้ำ

He cannot so much as write his own name .

เขาไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก

He has a great deal of experience .

เขามีประสบการณ์มากมาย

That cat has beautiful fur .

แมวตัวนั้นมีขนที่สวยงาม

He was leaving then .

เขากำลังจะจากไป

Please let me know when you come to osaka .

โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมาถึงโอซาก้า

My room is twice as large as yours .

ห้องของฉันใหญ่เป็นสองเท่าของคุณ

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจำเป็นต้องเลิกสูบบุหรี่

He has to get up immediately .

เขาต้องลุกขึ้นทันที

Please close the door behind you .

กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ

Everyone was listening very carefully .

ทุกคนตั้งใจฟังมาก

I relaxed at home last sunday .

ฉันพักผ่อนที่บ้านเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

Were you at home ? No , I wasn't .

คุณเคยอยู่บ้านไหม ไม่ ฉันไม่ได้

Don't hang up , but hold on please .

อย่าเพิ่งวางสาย แต่โปรดรอสักครู่



โปรดจำข้อเท็จจริงนี้ไว้ในใจ
ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานถึงสองชั่วโมง
กรุณามาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย
ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก
เธอยุ่งมาก
เธอเกือบไปโรงเรียนสาย
โปรดรอสักครู่
เธออวดรถของเธอ
จำนวนเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของเราคือ 30 คน
เขาได้เห็นวันที่ดีขึ้น
โปรดช่วยตัวเองให้เค้กมากขึ้น
ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่โตที่โตเกียว
ขอให้งานนี้เสร็จภายในวันจันทร์
เธอไม่กระฉับกระเฉงเหมือนเมื่อก่อน
กรุณาพูดช้ากว่านี้ .
กรุณาตรวจสอบ .
คนจีนทานอะไรเป็นอาหารเช้า ?
พี่ชายของฉันเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจร
ฉันได้ตระหนักถึงความจริงนั้น
เธอถูกหัวเราะเยาะ
ใครจะลองคดีนี้ ?
เขาเป็นคนดีและบ้าคลั่งในตอนนั้น
พจนานุกรมนี้มีประโยชน์มากสำหรับฉัน
ไม่มีใครกล้าพูดว่าเขาผิด
เขาใจดีมากที่จะพาฉันไปรอบ ๆ เมือง
อย่างที่มักเกิดขึ้นกับเธอ เธอผิดสัญญา
เธอทำงานหนักเหมือนกับนักเรียนคนอื่นๆ
งานของเขาเกี่ยวข้องกับโทรศัพท์
เขาแต่งงานกับน้องสาวของเธอ
เขาเป็นนักเบสบอล
กรุณาบอกเวลาเสิร์ฟอาหาร
เสียงของเธอสั่นเครือ
ทอมสามารถเล่นสกีได้เช่นเดียวกับพี่ชายของเขา
พวกเรานักเรียนทุกคนชอบเบสบอล
บริษัทนั้นซื้อรถมากี่คัน ?
ในที่สุดเราก็ทำเสร็จแล้ว
เขาเป็นมะเร็ง
จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
เรายังมีงานมากมาย
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?
ฉันขึ้นรถเมล์
เขาพูดไม่ออก เขาโกรธมาก
หาอะไรกินเผื่อ
เมื่อวานมีเมฆมาก
ลูกสาวของฉันหลับสนิท
เขามีหนังสือกี่เล่มก็ได้
นี่คือสถานที่ที่พ่อของฉันเกิด
รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน
ฉันถูกจับในการจราจร
สิ่งนี้ทำให้พวกเขาพอใจอย่างเลวร้ายที่สุด
ตามความเป็นจริงมันเป็นความจริง
เธอมีจิตใจที่อ่อนโยน
โปรดรอถึงตาคุณ
ถ้าคุณเป็นผู้ชายก็ทำตัวแบบนี้
เราพูดภาษาอังกฤษในชั้นเรียน
เขาไม่เคยกลับมาตั้งแต่
เมื่อคืนฝนตก
พวกมันแทบไม่ได้ออกไปเลยตั้งแต่ทารกเกิด
ลุงของเธออยู่ในลอนดอนหรือเปล่า ?
เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?
เด็กเล็กมีคำศัพท์เล็กน้อย
เล่มนี้หรือเล่มไหนอ่านง่ายกว่ากัน?
เธอเรียนภาษาอังกฤษอย่างหนักเท่าที่จะทำได้
เราใช้เงินมากกว่าที่คาดไว้
คอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้น่าผิดหวัง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ
คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?
เธอประหลาดใจที่ได้ยินข่าว
เขาซนมากเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็กน้อย
เธอมีหุ่นสวย
แสงสว่างเข้ามาในโลกแล้ว
พ่อของฉันเคยไปลอนดอนหลายครั้ง
ฉันเขียนจดหมายเมื่อคืนนี้
คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
บ่อยครั้งเท่าที่เธอพยายาม เธอก็ล้มเหลว
ความเศร้าโศกของพ่อแม่ของเธอยิ่งใหญ่มาก
คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม ?
เขาเฉยชาในทุกสิ่ง
ขอโทษ . การจราจรหนาแน่น
เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน
ขอหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม ?
เธอลงมาทานอาหารเช้าตอนแปดโมง
เธอกำลังจะร้องไห้
เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ
ทอมวิ่งไม่เร็วเท่าบิล
ถ้ามีฉบับภาษาญี่ปุ่นจะดีมาก
คุณต้องทานอาหารเช้า
ครูคนใหม่ยืนอยู่หน้าชั้นเรียน
ได้เวลาออกเดินทางแล้ว
ภาษาจีนของฉันไม่ผ่าน
พ่อทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น
การแสดงยังห่างไกลจากความล้มเหลว
ฉันชื่อฮิซาชิ
เขามีหนังสือกี่เล่มก็ได้
เขาเล่นเบสบอลเก่งมาก
ฉันชอบดูเกมเบสบอล
ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันสามารถมีสุขภาพที่ดีได้
ทำไมคุณไม่เข้าร่วมการประชุมของชั้นเรียน
ฉันสามารถหาที่อยู่ของเขาได้
หนังสือเล่มนี้ดูเหมือนง่ายสำหรับฉัน
ช่วยบอกฉันทีว่านี่คือการทำอาหารประเภทไหน
ฉันหิวมาก
คุณหาบ้านที่มีสวนเล็กๆ ให้ฉันได้ไหม
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางเครื่องบิน
มันเป็นการเปิดเผยสำหรับฉัน
เขามีหนังสือจำนวนมาก
กรุณาบอกชื่อของคุณ
ที่ไม่มีผลต่อแผนของเรา
เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้
ตอนนี้ลูกชายของฉันสูงเท่าฉันแล้ว
ขอสงวนไว้สำหรับโอกาสอื่น
กรุณาจองโต๊ะนี้ให้เรา
ในที่สุดเขาก็ได้รู้ความจริง
เนื่องจากฝนตก เราจึงอยู่บ้าน
เด็กตัวร้อนเป็นไข้
ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำเช่นนั้น
คุณสมิธผู้เฒ่ากำลังประหยัดเงินให้ได้มากที่สุด
แล้วรสชาติล่ะ?
โปรดบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด
เธอมองว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องตลก
เรามีช่วงเวลาที่ดีมากเมื่อคืนนี้
เพื่อนของฉันมีครอบครัวใหญ่
ชุดนี้ยับง่าย
เขาไม่เร็วมากในการหาเพื่อน
ฉันสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้
เขากลายเป็นประธานบริษัทเมื่ออายุได้สามสิบปี
ฉันได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นของฉัน
ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น
หมอช่วยชีวิตฉันไว้
หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ
พ่อกลับบ้านยัง?
โปรดเลือกระหว่างอันนี้กับอันนั้น
สรุปฉันต้องการเงิน ได้โปรดให้ฉันยืมด้วย !
ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
ฉันไม่ชอบเขาเพราะเขาอารมณ์เสียง่าย
เขาเป็นเจ้าของบ้านนี้
กรุณาเงียบลง
ฉันไม่ได้ดูทีวีแต่เรียนภาษาอังกฤษเมื่อคืนนี้
เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ
ฉันมาสายเพราะการจราจรหนาแน่น
สวนเต็มไปด้วยดอกไม้
เขาอุทิศตนให้กับดนตรีมาโดยตลอด
อะไรทำให้คุณมาที่นี่เร็วจัง?
เมื่อแม่ยังสาว เธอสวยมาก
นักเรียนไม่ค่อยตอบครู
ยิ่งมีมากก็ยิ่งต้องการมาก
คุณอาจอยู่ที่นี่ตราบเท่าที่คุณเงียบ
น่าเสียดายที่เขาล้มเหลว
กรุณาส่งข้อมูลเพิ่มเติม
เขาเป็นคนสุดท้ายแต่สองคนที่มาถึง
เธอสามารถผ่านไปได้ยี่สิบ
คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม
ชั้นต่อไปคืออะไร ?
การเรียบเรียงภาษาอังกฤษของเขามีข้อผิดพลาดเล็กน้อย หากมี
เขาออกไปแล้ว
ไม่นานก่อนที่เกมจะเริ่มขึ้น
เธอมีเท้าที่เล็ก
หนังสือเล่มนี้เป็นของใหม่
นี่คือโรงพยาบาลที่ฉันเกิด
กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า
ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหมครับ?
ราคานี้เป็นราคาสุดท้าย ?
ฉันโดนครูดุ
ตอนนี้พวกเขากำลังรับประทานอาหารเช้า
ฉันดูทีวีเมื่อคืนนี้
เขาหมดแรงเมื่อกลับถึงบ้าน
ฝนตกติดต่อกันสามวัน
เป็นเพราะฉันป่วยทำให้ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เมื่อวานนี้
ฉันจะบอกข่าวแก่เขาทันทีที่ฉันพบเขา
ฉันทำงานหนักเท่าที่จะทำได้เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ล้มเหลว
คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม
กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .
ถามทางไปสถานี
เขาได้รับตำแหน่งกัปตันทีม
เธอมีเพื่อนไม่กี่คน
เขาถูกตัดออก
น้องสาวของคุณมีความรู้สึกของความงาม
อย่าเร่งรีบตอบ
ไม่นานก่อนที่เขาจะหายดี
โปรดอธิบายกฎให้ฉันทราบ
คุณได้ยินการแสดงของฉันเมื่อคืนนี้ไหม
ฉันขอใช้ห้องน้ำของคุณได้ไหม ?
ฉันขอดูห้องได้ไหม
ถ้าฉันมาสาย กรุณาไปก่อนฉัน
เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว
ลอนดอนถูกทิ้งระเบิดหลายครั้ง
ฉันเดินช้าที่สุดเท่าที่จะทำได้
อย่าเดินบนหญ้า
จนถึงตอนนี้เขาทำได้ดีมากที่โรงเรียน
กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก
เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
กรุณาแนะนำฉันเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย
กรุณาหยิบปากกาจากพื้น
บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท
มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่อยู่บนแท่น
โปรดระลึกถึงฉันแก่ครอบครัวของคุณทั้งหมด
เธอไม่ได้มองมาที่ฉันมากนัก
บ๊อบมีหนังสือมากมายในห้องของเขา
ฉันดีใจมากที่เธอเข้าข้างฉัน
ไม่มีใครนอกจากชื่นชมเขา
หนังตลกน้อยกว่าหนังสือ
เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
มาเล่นเบสบอลกันเมื่อฝนหยุดตก
เขาดูถูกฉันโดยไม่มีเหตุผล
ยินดีต้อนรับผู้ชายจำนวนมากเท่าที่มา
มาโดยเร็วที่สุด
ฉันไม่สบายใจเกี่ยวกับอนาคตของประเทศนี้
คุณเป็นผู้รับผิดชอบอุบัติเหตุ
ฉันละอายใจที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
เขาก็หูหนวกเช่นกัน
เท่าที่ฉันรู้ เธอเป็นคนดีมาก
ก่อนคริสต์มาสมีกี่วัน ?
เธอสวยขึ้นเรื่อยๆ
รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น
ฉันสูญเสียคำพูด
เขาถามฉันว่าฉันชื่ออะไร
ฉันพบว่ามันง่ายเมื่อฉันลองดู
เป็นเวลานานกว่าที่เธอจะเข้าใจฉัน
มันร้อนมาก ฉันจึงเข้าที่ร่มและพักผ่อน
แทบจะไม่มีใครอยู่ในห้องเลย
เขาสนุกกับการเล่นเบสบอล
ชั้นเรียนของฉันประกอบด้วยนักเรียนสี่สิบคน
ห้องพักอยู่ในสภาพดี
เขามักจะไปโรงเรียนสาย
เขากำลังจะกลับบ้าน
เราไม่สามารถเล่นเบสบอลที่นี่ได้
เมืองของเราอยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล
ง่ายต่อการจับผิดผู้อื่น
รถออกแปดโมงเช้าวันนี้
เราไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
น้ำเต็มแก้วแล้ว
เขาไม่เป็นที่นิยมด้วยเหตุผลบางประการ
เขายืนอยู่บนพื้น
ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ
กรุณาพูดช้าลงอีกนิด
ผู้หญิงทุกคนในชั้นเรียนของฉันใจดี
กรุณาเก็บเป็นความลับ
มันง่ายเหมือนพาย
กรุณาส่งแคตตาล็อกให้ฉัน
เขากำลังอ่านหนังสืออยู่ในขณะนั้น
ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับความรัก
ขอเนื้อหน่อย
ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ
ลมสงบลงแล้ว
เขาไปไกลถึงขั้นเรียกคุณว่าคนหน้าซื่อใจคด
นักเรียนทั้งสองสอบผ่านทั้งหมด
เขาถูกบังคับให้ทำตามความประสงค์ของเขา
แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก
ฐานะยากจน เรียนมหาลัยไม่ได้
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
บ้านถูกไฟไหม้
สมาชิกทุกคนของสโมสรได้เข้าร่วม
เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปที่ป้ายรถเมล์
เธอตั้งใจกับหนังสือของเธอ
ฉันโทรศัพท์เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะมา
บ้านของเขาสร้างด้วยท่อนซุง
หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาจะพบกัน
ฉันส่งต่องานให้เขา
เขาดูแลมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
โปรดมาหาเราบ้างในช่วงวันหยุด
โปรดยกโทษให้ฉันที่โกหก
เขามีคนรู้จักมากมายแต่มีเพื่อนน้อย
เธอเป็นวากาฮาตะก่อนแต่งงาน
ฉันจำเธอได้ทันทีที่เห็นเธอ
ฉันคิดว่าจะไปลอนดอน
ด้วยความดีใจ ลูกสาวของฉันสอบผ่าน
นี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่า
คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?
กล่องนี้ทำโดยโทนี่
เธอมีเงินไม่เกิน 100 ดอลลาร์
ห้องว่างเปล่าเป็นเวลานาน
คุณจะพบฉากอย่างที่คุณเห็นในภาพนี้
เขาถูกแยกออกจากทีม
เงินบางส่วนถูกขโมยไป
คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน
ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ
ฉันสงสัยว่าทำไมเขาไม่อยู่
ห้องสมุดโรงเรียนของเรามีหนังสือมากมาย
แม่ล้างทุกวัน
ไม่มีอะไรนอกจากมหาสมุทรไกลสุดลูกหูลูกตา
นี่คือสิ่งที่ฉันรอคอย
เจ้านายสั่งให้ฉันเข้ามา
เรามีความยินดีเสมอที่ได้ร่วมงานกับคุณ
เขามีเสียงที่ไพเราะ
ทุกคนอิจฉาในความสำเร็จของฉัน
การเข้าพักของคุณเป็นอย่างไร
ฤดูร้อนมาแล้ว
เราเล่นไพ่เมื่อคืนนี้
เสื้อคลุมได้สวมใส่อย่างดี
ไฟในห้องเปิดอยู่
เธอสวยเหมือนน้องสาวของเธอ
น้องสาวของฉันยังไม่ได้ทำการบ้านสำหรับตัวเอง
ชายผู้นั้นไม่ได้ดีไปกว่าม้า
เขาสอบไม่ผ่าน
ขณะที่เธออยู่ที่ญี่ปุ่น เธอมักจะไปเกียวโต
เขากำลังจะไปนอน
เธอโทรมาขณะที่ฉันออกไป
มันเป็นวันที่เหมาะสำหรับการเดิน
ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เท่ากับความรักของแม่
ฉันได้รับชัยชนะให้ไปงานเลี้ยง
ฉันต้องการอันที่แพงที่สุด
โปรดเตือนฉันให้โพสต์จดหมาย
ใช้เวลาเท่าที่คุณต้องการ
หากคุณยืนยันที่จะไปคนเดียว โปรดทำเช่นนั้น
ทำตามที่ฉันบอกคุณ
เธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่งมาก
โปรดให้โอกาสฉันอีกครั้ง
แก้วหลุดจากมือ
ทอมทำงานเร็วแค่ไหน !
นายบราวน์มีลูกสี่คน
รดน้ำดอกไม้ก่อนรับประทานอาหารเช้า
โปรดทักทายเธอ
ปีนี้เรามีหิมะมากกว่าปีที่แล้ว
ฉันรู้สึกทึ่งกับวิธีการพูดของเธอ
ร้านนั้นมีลูกค้ามากมาย
โดยรวมแล้วแผนการดูเหมือนจะดี
เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ผ่านการสอบ
กรุณาโทรหาเขา
กรุณาเลื่อนขึ้นไปด้านหน้า
มันค่อนข้างง่ายสำหรับพวกเขา
โปรดหลีกทางให้เขา
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนชอบมิสสมิธ
เดินเร็วแค่ไหนก็ไม่ทันเขา
คุณจะพบว่าบทเรียนนี้ง่าย
เขาเสียชีวิตจากความหนาวเย็นเมื่อคืนนี้
มันง่ายที่เราจะทำผิดพลาดมากมาย
เมื่อคืนฉันดูทีวีไปสองชั่วโมง
ฉันมีกล้องสามตัว
จอห์นมาถึงสถานีแล้ว
ฉันสะเทือนใจเพราะน้ำตาของเขา
ตอนเย็นเราคุยกับเพื่อน
มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง
สิ่งที่เขาพูดอยู่เหนือหัวของฉัน
คุณช่วยหาที่ว่างให้ฉันหน่อยได้ไหม
คุณทำอะไรก่อนอาหารเช้า?
เคนออกจากญี่ปุ่นโดยสวัสดิภาพ ?
ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง
พี่ชายของเขาน่ารังเกียจสำหรับฉัน
คุณมีความหลงใหลในอาหารจริงๆ
เขามีเพื่อนค่อนข้างน้อย
ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นอย่างเมื่อ 15 ปีที่แล้ว
ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา
เขาไม่ได้เขียนถึงพวกเขาเป็นเวลานาน
เขามีทั้งประสบการณ์และความรู้
เขานั่งแท็กซี่เพื่อไม่ให้ไปงานเลี้ยงสาย
เธอทำคุณงามความดีแก่เขาเป็นอันมาก
ตอนนี้เธอพ้นขีดอันตรายแล้ว
เธอโอ้อวดครอบครัวของเธอ
เธอไปดูรายชื่อเพื่อดูว่ามีชื่อของเธออยู่หรือไม่
กรุณาล้างหลังของฉัน
เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว
เธอพยายามอย่างไร้ผลที่จะทำให้เขาพอใจ
คุณจะใจดีมากที่จะให้ฉันยืมหนังสือของคุณ ?
เขาอายุมากแล้ว
เขาถูกให้ไปรอที่สถานีเป็นเวลาสองชั่วโมง
กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
ตอนนี้เขาสูงเกือบเท่าพ่อแล้ว
เขารีบไปหาแม่ของเขา
มิสกรีนถามคำถามฉันสองข้อ
พี่ชายของฉันเป็นมิตรกับเขา
ฉันซื้อเสื้อตัวเดียวกับคุณ
ทั้งโลกมีส่วนร่วมในสงคราม
เขาตั้งใจเรียนภาษาฝรั่งเศส
ฉันคิดมาก
เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว
เขาวิ่งเร็วเท่าคุณ
เขาถูกพรากจากลูกชายของเขา
เธอมีเพื่อนไม่กี่คน
เมื่อคืนเธอฝันถึงความสุข
มันเป็นคืนที่มืดมิด
ปล่อยให้หนังสือเหมือนเดิม
เขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน
ทำตามที่คุณบอกให้ทำ
ฉันถูกเรียกให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษ
ห้องของฉันใหญ่กว่าของเขาสองเท่า
เช้านี้ ฉันไปโรงเรียนโดยไม่ได้ล้างหน้า
เขาสนับสนุนเราในกรณี
ดูเหมือนว่าเขาจะหลับ
คุณสูงเท่าฉัน
คุณให้อะไรเขา
พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก
ระหว่างรอรถเมล์ ฉันโดนจับอาบน้ำ
มันโง่ของฉันที่จะเชื่ออย่างนั้น!
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
มันมืดอยู่ใต้สะพาน
เขาอายุมากแล้ว
ในที่สุดฉันก็ผ่านการทดสอบ
เขามีสายตาที่ดี
ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเขียนจดหมาย
ฉันเดาว่ามีการพูดคุยกันบ้าง
คุณอาจอยู่ที่นี่ตราบเท่าที่คุณเงียบ
เขากลับบ้านทันทีที่ได้รับโทรศัพท์
ในห้องเต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงในชุดขาว
ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
ฉันจะให้คุณยืมเงินมากเท่าที่คุณต้องการ
เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
ในที่สุดเราก็มาถึงที่นี่!
ไม่มีเหตุผลใดที่เขาควรจะลาออก
ฉันขอน้ำแก้วหนึ่ง
ฉันขอให้เขาซ่อมรองเท้าของฉัน
คุณเคยอยู่ที่ sasayama เมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า ?
จักรยานคันนี้ขี่ง่าย
ที่แย่ไปกว่านั้น การจราจรก็แย่
ฉันค่อนข้างพอใจกับคุณ
เราหยุดการแข่งขันเบสบอลเป็นเวลาสองวัน
เธอขอให้ฉันไปพบเธอที่สถานี
ฉันสงสัยว่าเขาสนุกกับนัดที่แล้วหรือไม่
พี่ชายของฉันพูดเร็วมาก
เป็นโรงพยาบาลที่ฉันไปเมื่อเดือนที่แล้ว
เขากำลังเล่นเปียโน
อากาศดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
เราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันเหมือนปีที่แล้ว
ให้ฉันแก้วน้ำ
รถบัสมาช้าเพราะรถติด
เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะตอบคำถามนี้
รถของเขาดูดีเหมือนใหม่
เขาป่วยตลอดฤดูหนาว
บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้
ทั้งหมดที่เขาพูดเป็นความจริง
ถามเขาว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมหรือไม่
เขาต้องซ่อมนาฬิกา
ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่นเมื่อกลับถึงบ้าน
บ้านถูกไฟไหม้
เมื่อคืนเธอนั่งดึก
เดิมอาคารหลังนี้เป็นโรงพยาบาล
ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
วันเกิดคือวันที่บุคคลเกิด
สำหรับฉัน ฉันไม่มีอะไรจะบ่น
ตามความเป็นจริงแล้ว เขากำลังจะไปอเมริกา
เขาสามารถว่ายน้ำได้ดีมากเมื่อเขายังเด็ก
กรุณาช่วยตัวเองมากขึ้นบางเค้ก
ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
เขาได้รับตำแหน่งกัปตัน
จักรยานของเขาถูกขโมยไป
นั่นเป็นโอกาสของเธอที่จะแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถทำอะไรได้บ้าง
ชื่อของเขาหายไปจากความคิดของฉัน
ฉันเองที่ได้พบกับมาซาโกะที่นี่เมื่อวานนี้
เมื่อคืนฉันนอนหลับไม่สนิท
ทอมเหนื่อยหน่ายไปหมด
การเมืองเกี่ยวข้องกับฉันมาก
ฉันอยู่ที่งานปาร์ตี้
เธอมาช้าเหมือนเคย
คุณอาจจะทำงานตอนนี้เหมือนเลื่อนออกไป
น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้
กรุณาแลกเปลี่ยนเงินเยนเป็นดอลลาร์
เขาไม่ผ่านเลย
มาเล่นเบสบอลกับทุกคนกันเถอะ
คุณช่วยรับสิ่งนี้ได้ไหม
ความฝันของเธอเป็นจริงแล้ว
ฉันจะสนับสนุนคุณเท่าที่จะทำได้
มีเฟอร์นิเจอร์มากมายในห้อง
เมื่อเธอกลับมา ปาร์ตี้ก็จบลง
ฉันคิดว่าเธอสวย
เกมถูกเลื่อนออกไปเพราะฝนตก
ฉันดีใจที่ได้ยินถึงความสำเร็จของคุณ
เรามีหิมะมากในฤดูหนาวที่แล้ว
เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่
ฉันโดนครูดุ
ผ่านไปอีกวัน
ทันทีที่เขาขึ้นรถบัส มันก็เริ่มเคลื่อนไหว
คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในลักษณะนี้
กรุณาพูดให้เงียบกว่านี้
มีผู้ชมจำนวนมากในห้อง
เธอเดินผ่านไปโดยไม่เห็นฉัน
ฉันรำคาญที่เธอยังหลับอยู่
อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม
เนื่องจากรถบัสมาสาย ฉันจึงนั่งแท็กซี่
มีคนเห็นอุบัติเหตุมากถึงสิบคน
กรุณาแลบลิ้นออกมา
เธอมีบางอย่างอยู่ในมือ
อาจารย์ยอมรับแผนของเรา
ขออนุญาติกลับบ้านนะครับ
ครูและนักเรียนของเขามาแล้ว
ฉันชอบถูกมองว่าเป็นครู
ตอนนี้โรงเรียนมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งจากประเทศอังกฤษ
เขาไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว
ฉันไม่ชอบดนตรีเท่าคุณ
บ้านของเราถูกปล้นในขณะที่เราไม่อยู่
เขาไร้เดียงสาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
คุณมีวันหยุดคริสต์มาสในญี่ปุ่นหรือไม่?
เธอสอบได้ที่หนึ่ง
ฉันสงสัยว่าสิ่งที่ฉันเขียนถูกต้องหรือไม่
ยังไม่ทันที่เขาจะได้รู้ความจริง
แมรี่และฉันอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน
เขาบอกว่าเขาเคยไปฮาวายมาก่อน
ทอมสูงที่สุดในชั้นเรียนของเขา
มันเป็นพระจันทร์เต็มดวงหรือพระจันทร์ใหม่?
เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว
เหตุผลที่ฉันประสบความสำเร็จก็เพราะฉันโชคดี
ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน
ฉันเพิ่งทานอาหารเช้าเสร็จ
อย่ามองย้อนกลับไปในอดีตของคุณ
เธอมีอาการชัก
กล่องที่เขาพบว่างเปล่า
ความเจ็บปวดได้หายไป
เขาระมัดระวังที่จะไม่รบกวนการประชุม
คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม
กรุณาชาร์จมัน
ฉันชอบภูเขามากกว่าทะเล
คุณควรซื้อสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิตประจำวันของคุณเท่านั้น
ทีมใหม่มีความสามารถที่จะชนะ
นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
เขาเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว
ฉันจ่ายเงินให้เขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เมื่อนานมาแล้ว
ตอนนี้เขาเป็นหวัด
พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
เมื่อคืนคุณนอนไม่หลับใช่ไหม
พ่อของเธอมีชื่อเสียงในฐานะคนเขียนจดหมาย
มีเสียงดังมาจากในห้อง
เขาว่ายน้ำได้เร็ว
กรุณาทำมันอย่างรวดเร็ว
ไม่ชัดเจนว่าเธอเกิดเมื่อใดและที่ไหน
เธอเกือบถูกจักรยานชน
เป็นเขาเองที่พังหน้าต่างเมื่อวานนี้
ฉันพบว่ามันยากที่จะทำให้เขาพอใจ
เขามีความทรงจำที่ดี
ฉันขออนุมัติจากพวกเขา
เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเงิน
โปรดแนะนำฉันว่าต้องทำอย่างไร
พบนาฬิกาของคุณแล้ว
ใครเป็นคนซื้อภาพเหล่านั้นเมื่อวานนี้ ?
มันง่ายสำหรับฉันในการแก้ปัญหา
ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังฝัน
รถไฟผ่านเราไป
เขาถือว่าความสำเร็จของเขาคือการทำงานหนัก
อย่าแตะต้องมัน ปล่อยให้มันเหมือนเดิม
ลูก ๆ ของฉันเป็นสมบัติของฉัน
คุณจะให้นมฉันอีกแก้วไหม ?
เมื่อคืนฉันสนุกกับการดูบอล
เมื่อคืนคุณเข้านอนกี่โมง
เราเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของเรา
เจ้านายของฉันอายุมากกว่าฉันสองเท่า
ที่นี่ไม่หนาวเหมือนที่อลาสก้า
มาที่นี่หลังจากล้างมือแล้ว
รถไฟกำลังจะออกจากสถานี
เขาโกรธง่ายในเรื่องเล็กน้อย
นั่นเป็นคำขอมากเกินไป
อย่าพูดเร็วมาก
เพราะเขาเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม
เธอเป็นตัวช่วยที่ดีสำหรับฉัน
โปรดแจ้งให้เราทราบผลทางโทรศัพท์
โปรดปรึกษาผู้ปกครองเกี่ยวกับการเดินทาง
กรุณาบอกฉันคำตอบสำหรับคำถาม
ผู้มาเยือนทำให้ฉันยุ่งจนถึงตอนนี้
เธอขอความคุ้มครองจากตำรวจ
ภรรยาของฉันมีลูกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เขามีเงินมากพอที่จะซื้อมัน
เขามีเสื้อโค้ทสีน้ำเงิน
ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม
บ้านของฉันมีสนามหญ้าเล็กๆ
กรุณาวางสายและรอสักครู่
คุณอาศัยอยู่ที่ ซาซายามะ ?
ส่งเกลือให้ฉัน
ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไปด้วยการขับรถเร็ว
พ่อของฉันเพิ่งเลิกสูบบุหรี่
มันเป็นความช่วยเหลือที่ดี !
เขาถูกให้รอเป็นเวลานาน
ผู้คนวิ่งออกจากปราสาท
ฉันพอใจกับงานของฉันมาก
มันง่ายเหมือนพายสำหรับเขา
เขาแต่งงานอย่างมีความสุข
เราอยู่ในลอนดอนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว
เขาเอาใจยาก
ฉันได้รับนาฬิกาที่สวยงามจากลุงของฉัน
นั่นไม่ใช่กรณีในญี่ปุ่น
เหตุผลที่เขาให้นั้นยากที่จะเข้าใจ
ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ผู้หญิงดูสวยที่สุด
มันเป็นเหมือนปัญหาชีวิตและความตาย
หนังสือเล่มนี้ง่ายพอสำหรับฉันที่จะอ่าน
คุณรู้เหตุผลหรือไม่?
ฉันคิดมาก
เด็กหญิงผู้น่าสงสารนั้นอยู่ในจุดแห่งความตาย
อีกไม่นานเขาก็จะเลิกเล่นของเล่นแล้ว
เนื่องจากฝนตก ฉันนั่งแท็กซี่
เขาสามารถว่ายน้ำได้เร็วมาก
ฉันไม่ใช่แม่ที่ดี
ตอนนั้นเขากำลังทำอะไรอยู่?
สงครามดำเนินไปสองปี
เขาคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของเขา
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ วันนี้ไม่มีเรียน
ฉันถูกบังคับให้ไปที่นั่น
พี่สาวของฉันขอให้ฉันยืมพจนานุกรม
เกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่นั้นมา?
บ้านถูกไฟไหม้วอด
ไม่มีใครเห็นบนถนน
บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่
นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้ฟรี
เราให้ลูกบอลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ฉันคิดว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
คุณช่วยโทรกลับหาเขาในภายหลังได้ไหม
พรุ่งนี้อย่าลืมเจอกันนะ
กรุณาช่วยตัวเอง
พวกเขาบอกว่าเขามีความทะเยอทะยานเมื่อยังเด็ก
เราอาจจะเดินไปรอรถเมล์คันถัดไปก็ได้
ในระยะสั้น เขาซื่อสัตย์เกินไป
ล้างเท้าของคุณ
ฉันตระหนักถึงอันตราย
เขาไม่รู้ถึงสถานการณ์
ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก
เขาปลอมตัวเป็นผู้หญิง
นี่คือการชดเชยครั้งสุดท้าย
โปรดแจ้งให้เราทราบ .
ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน
เธอกำลังเฟื่องฟูในฐานะนักร้อง
พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน
เขาร่ำรวยพอๆ กับผู้ชายทุกคนในเมืองนี้
เพลงของเขาไม่ได้รับความนิยมที่บ้าน
โปรดส่งพจนานุกรมที่นั่นให้ฉันด้วย
เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด
คุณมีหนังสือเดินทางหรือไม่?
ฉันขอพูดกับไมค์ได้ไหม
เธอป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว
ฉันชอบโหราศาสตร์
ไม่มีทางเลือกนอกจากนั่งรอ
โปรดให้ความสนใจกับฉัน
ฉันทำงานหลังอาหารเช้าและออกไป
ไม่มีใครที่ไม่ชื่นชมเด็กชาย
บ้านเก่าถูกรื้อถอน
เธอใส่นาฬิกาเรือนเดียวกับฉัน
เริ่มปรากฏว่าเธอคิดผิด
กรุณาถอดจดหมายเหล่านี้ออกทันที
ฉันลืมถามเขา
เขาไม่ใช่คนที่จะยอมรับความผิดพลาดของเขาง่ายๆ
ฉันได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นโดยเธอ
เมื่อคืนเขาเป็นหวัดเล็กน้อย
ฉันไม่สามารถมองหน้าเธอได้
ความจริงถูกเปิดเผย
เรื่องราวของเขาเป็นเรื่องขบขันมากสำหรับเรา
พวกเขาถามเขาว่า
เมื่อคืนคุณอยู่ที่ไหน ?
เจนอายุเท่าฉัน
แว่นตาของฉันอยู่ที่ไหน ?
ฉันจะมาบ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฉันนัดเจอบ็อบตอนหกโมง
บริษัทมีการเปลี่ยนมือถึงสามครั้ง
เคนวิ่งเร็วกว่าคุณ
กรุณาอย่าเย็น !
ถามเขาว่าเขาจอดรถไว้ที่ไหน
เขาถูกเลี้ยงดูมาโดยลุงของเขา
ตาของคุณแล้ว . กรุณามาทางนี้
ถ้าคุณทำงานหนัก คุณจะสอบผ่าน
เธองีบหลับตลอดเวลา
ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ
ในที่สุดพวกเขาก็หยุดทำงาน
วันหนึ่งฉันกำลังวิ่งอยู่กับพี่ชาย
เขาเดินทุกเช้า
โปรดจำฉันให้พ่อแม่ของคุณ
ฉันขอชื่อและหมายเลขห้องของคุณได้ไหม
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่
การแข่งขันเบสบอลจะจบลงในสัปดาห์หน้า
เจนถามฉันว่าฉันอยากจะทำอาหารไหม
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
มีน้ำเล็กน้อยในบ่อน้ำ
ผลการทดสอบของแมรี่เป็นอย่างไร?
หนังสือเล่มนี้ทำให้อ่านสบาย
ข้อเสนอของเขาไม่เป็นที่ยอมรับ
เธอบอกว่าเธอเหนื่อยนิดหน่อย
เธอต้องจ่ายค่าหนังสือ
เธอไม่ได้เป็นนักร้องมากนักในฐานะนักแสดงตลก
ความฝันเป็นจริงแล้ว
ฉันสงสัยว่า คืนนี้คุณอยากไปดูหนังกับฉันไหม
เขาสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ
หิมะตกหนาและเร็ว
หากคุณเห็นแมวในภาพนี้ โปรดโทรหาเรา
พระองค์ทรงมีพระเมตตาต่อพวกเขา
ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า
ทอมซื้อบ้านซึ่งมีหกห้อง
เรื่องราวของเธอไม่น่าสนใจ
โรงแรมมีแนวโน้มที่ดี
ฉันมักจะทานอาหารเช้าตอนเจ็ดโมง
ประเทศถูกทำลายโดยสงคราม
ไม่นานก่อนที่เธอจะมา
เขามีหนังสือมากเป็นสามเท่าของฉัน
พระองค์ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น
เธอเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ฉันเจอเธอครั้งล่าสุด
ดูเหมือนจะมีเหตุผลหลายประการสำหรับสิ่งนั้น
รถไฟโตเกียวเที่ยวสุดท้ายออกกี่โมง ?
เขาถูกมองขึ้นจากเพื่อนของเขาทั้งหมด
นั่นไม่ใช่พายุธรรมดา
พูดได้ตามที่รู้สึกจริงๆ
ตั้งนาฬิกาให้ถูกต้อง เร็วไปสิบนาที
คุณต้องเป็นคนชั่วคราวที่เราขอ
เขาตัดสินใจไม่ไปประชุม
เขาทำงานจนถึงดึกดื่น
มีการเรียกแพทย์เข้ามาทันที
ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว
เอาล่ะ . ฉันจะมาโดยเร็วที่สุด
เขาไม่ตระหนักถึงอันตราย
เนื่องจากเป็นวันหยุดฤดูร้อน ฉันจึงไปเที่ยว
ฉันถูกบังคับให้ต้องโกหก
ฉันฟื้นขึ้นมาด้วยน้ำหนึ่งแก้ว
งานของคนขับรถไม่ง่ายอย่างที่คิด
เคนตามหาคุณอยู่
หนังสือเล่มนี้มีรูปภาพจำนวนมาก
อยากได้สไตล์นี้เหมือนกัน
เขาเปียกไปทั้งตัว
เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
คุณหัวนม ! ฉันไม่ควรถามคุณ
ฉันฝันว่าฉันเป็นนก
ขณะที่ฉันเหนื่อย ฉันพักผ่อน
ฉันกับคุณไปโรงเรียนสายเมื่อวานนี้
ชั้นเรียนถูกแบ่งออกตามความเห็นของพวกเขา
งานนี้เป็นอะไรที่ง่าย
จิมได้ไปลอนดอน
ในกรณีนี้เขาไม่สามารถจ่ายได้
เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล
ไม่มีหนังสือเล่มเดียวในห้อง
กรุณานั่งลง .
ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งกับรถคันใหม่ของฉัน
ฉันถูกเรียกในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ
ฉันจำได้ว่าเคยพบคุณเมื่อปีที่แล้ว
วันนี้เป็นวันที่สบายมาก
ฉันไม่เด็กเหมือนฉัน
รถไฟของเราล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงเพราะหิมะตกหนัก
อันที่จริงฉันอยู่ที่นั่น
เพียงแค่ใช้มันง่าย
เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
เธอมีใบหน้ากลม
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงไปที่นั่น
บริษัทมีโรงพยาบาลสามแห่งเป็นของตนเอง
แจ้งให้เราทราบทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น
สิ่งนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้ว
เขาไม่มีใครให้ปรึกษา
พี่ชายของฉันแต่งงานกับน้องสาวของเพื่อนเมื่อปีที่แล้ว
เขากำลังเล่นกับของเล่น
เขาเดินผ่านไปท่ามกลางฝูงชน
ข้าพเจ้าไม่ทราบถึงการมีอยู่ของพระองค์
สิ่งที่ฉันซื้อเมื่อวานนี้คือรองเท้าเหล่านี้
ฉันได้รับกำลังใจจากคำพูดของเขา
เขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเขาอีกต่อไป
ที่นั่นอากาศดีและเย็นสบาย
เขารู้สึกงุนงงในวันนั้น
เขาอายที่จะถามคำถาม
อลิซเป็นหวัดตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
เธอบอกว่าเธอป่วยซึ่งเป็นเรื่องโกหก
กรุณาเก็บเงินนี้ไว้ให้ฉันด้วย
เขาได้รับภาษาฝรั่งเศสเมื่อเขายังเด็ก
เขาเพิ่งออกจากบ้าน
เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา
พ่อเพิ่งกลับมาถึงบ้าน
โปรดดูแลตัวเองให้ดี
เธอใจดีพอที่จะชงชาให้เรา
ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม
เขาไม่อยู่โดยไม่มีการลา
มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นมากที่ได้พบกับประธานาธิบดี
เธอไม่มีความคิดเกี่ยวกับตนเอง
อย่าส่งเสียงดังได้โปรด
ฟุตบอลเป็นที่นิยมมากกว่าเบสบอล
มันง่ายสำหรับเขาที่จะตอบคำถามนี้
ฉันพบว่ามันน่าเดินในประเทศ
ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม ?
ตุ๊กตาตัวนี้มีตาโต
เลิกประชุมแล้ว
เขาไปไกลถึงตีเธอ
เธอใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน
เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
กรุณาทำอีกครั้ง
เขาข้ามกับนักเรียนของเขา
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เธอเปลี่ยนใจ
โปรดปกป้องฉันจากผู้ชายเลวๆ
ไม่นานก่อนที่เธอจะมา
แม่ไปซื้อของแล้ว
เธอสวมหมวกใบใหม่
น่าแปลกใจที่เธอพูดแบบนั้น
เปียโนมีเสียงที่ดี
เมื่อเขามา ฉันกำลังทำการบ้านอยู่
ฉันไม่กลัวมันแม้แต่น้อย
ตราบใดที่คุณยังอยู่ที่นี่ ฉันจะอยู่
ฉันช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้!
มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ
ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า
ฉันทิ้งหมวกไว้ขณะลงจากรถไฟ
มันจะเสียเวลาถ้าเรารออีกต่อไป
นักเรียนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับข่าวนี้
มีผู้คนจำนวนมากอยู่ในที่ประชุม
กรุณาเข้ามา
ฝนตกติดต่อกันห้าวัน
ฝนตกนานเป็นสัปดาห์
ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
หัวของเขาอยู่ในเมฆในชั้นเรียน
เขาถูกมองว่าเป็นผู้นำของพวกเขา
บ่ายนี้ร้อนมาก
ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว
คำถามถูกกล่าวถึงมาก
ไมค์มีเพื่อนสาวสองคน
ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด
พวกเขาเป็นนักเบสบอล
เขาไม่ได้ล้มเหลวโดยเปล่าประโยชน์
ขอบคุณ . กรุณาทำ
นั่นเป็นเรื่องเหลือเชื่อ
เธอแต่งงานกับเขามาสิบปีแล้ว
เธอเป็นเด็กสาวผมสีทอง
เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย
ฉันมาสายเพราะรถฉันเสีย
ขอบิลหน่อยค่ะ
เขาอธิบายให้แมรี่ฟังว่าทำไมเขาถึงไปงานวันเกิดเธอสาย
เขามีแพลนจะไปต่างประเทศปีหน้า
คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้
สงครามสิ้นสุดลงแล้ว
ฉันจะติดต่อเขาโดยเร็วที่สุด
แมวของฉันออกมาจากใต้โต๊ะ
นี่คือบ้านเกิดของนักประพันธ์ชื่อดัง
ฉันไม่สูงเท่าเขา
เขาเป็นหมอที่ดี อย่างที่หมอไปกันทุกวันนี้
คุณทำการบ้านโจทย์ข้อที่แล้วหรือยัง ?
ฉันรู้สึกขุ่นเคืองกับพฤติกรรมของเขา
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ
โปรดมองมาที่ฉันเมื่อคุณอยู่ในเมือง
เขากระตือรือร้นที่จะเห็นเธอ
หัวใจของเขาเต้นเร็วเมื่อได้ยินข่าว
นี่คือร้านอาหารที่เราทานอาหารเย็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี
ความเจ็บปวดเกินกว่าที่เขาจะทนได้
นั่นคือสีเดียวกับของฉัน
เติมน้ำให้เต็มแก้ว
ฉันสามารถแก้ปัญหาได้
ฉันไม่ชอบเบสบอลเลย
ทอมไม่ได้ทานอาหารเย็นเมื่อคืนนี้
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย
ฉันพบว่ามันง่ายในการใช้งานคอมพิวเตอร์
ฉันยอมแพ้กับคดีนั้นแล้ว
ออกจากห้องเรียน
กล้องของคุณไม่ดีเท่ากล้องของฉัน
งานก็เสร็จหมดแล้ว
ฉันถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น
เธอมีปัญหาใหญ่แม้ว่า
กรุณาถอดหมวกออก
มันเป็นจดหมายยาว
ก็ไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น
เขาสามารถอ่านภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย
เขามีจมูกที่ยาว
นี้เป็นสิ่งที่ดีเท่าที่ใด
ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเขาเลย
เห็นเขาเข้าไปในห้อง
เขากลับมาจากสำนักงานแล้ว
เขาถามหลังจากแม่ของฉัน
เขาถามเธอว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน
เธอมีห้องขนาดใหญ่นี้เป็นของตนเอง
เขาถูกตำรวจจับ
เครื่องบินตกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเท่านั้น
เขามีความรู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างดี
ล้มเลิกความคิดดังกล่าว
ฉันถือว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว
เธอมีแมว แมวเป็นสีขาว
เธอถูกพรากจากลูกชาย
นั่นคือบ้านที่ทอมเกิด
ทันทีที่เขาเห็นตำรวจ เขาก็วิ่งหนี
เธอจะมาถ้าคุณถามเธอ
เขายืนอยู่บนยอดเขา
มีฝูงชนจำนวนมากอยู่ที่นั่น
คุณสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้หรือไม่?
เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ในที่สุด เขาก็ยอมทำตามคำชักชวนของฉัน
ตามกฎแล้ว ครูสอนภาษาอังกฤษของเราให้การบ้านเป็นจำนวนมาก
เขาไม่มีความสุขเลย
คุณปิดแก๊สหรือยัง
เขาเข้านอนแต่หัวค่ำ
เธอเปล่งประกายด้วยความรัก
กรุณามาในวันศุกร์หน้า
มันทำให้ฉันรู้ว่าการศึกษาสำคัญแค่ไหน
ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณ
ฉันไม่ป่วยมาสิบกว่าปีแล้ว
ฉันเกิดในเมืองเล็กๆ ชื่อนารา
จอห์นเชื่อว่าเขาสอบผ่าน
ทุกคนยกเว้นเด็กชายที่หลับอยู่
เขาพูดต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
เขามีลูกไม่เกินสามคน
ไม่มีอะไรสำคัญเท่ามิตรภาพ
เขาผิดทั้งหมด
ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน
ขณะที่ฉันอยู่ในปารีส ฉันได้พบกับเขา
กระเป๋าใบนี้ถูกบรรทุกโดยรถยนต์
เขาถูกเพื่อนทิ้ง
พวกเขาสร้างความปั่นป่วนอย่างมากเมื่อคืนนี้
เธอรีบออกจากห้องไป
สิ่งที่เธอพูดไม่เป็นความจริง
กรุณาขอโทษที่มาช้า
ร้องเพลงให้เราฟังหน่อย
ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน
เราเล่นบาสเก็ตบอลเมื่อวานนี้
เธอวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฉันรู้สึกว่าฉันถูกสอดแนม
เราอยู่ชั้นเดียวกัน
ฉันเกิดที่โอซาก้า แต่เติบโตที่โตเกียว
เขาไม่ได้บอกฉันว่าเรื่องอะไร
เขาเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากไฟ
ฉันไปไกลถึงเกียวโตโดยรถไฟ
ทารกนอนหลับอย่างรวดเร็ว
รถคันนี้ต้องการการล้างรถ
รถผ่านไปมาหลายคัน
เขาถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน
แม่เพิ่งไปซื้อของมา
เขาจะเป็นคนสุดท้ายที่จะทำลายคำพูดของเขา
เขามีจิตใจที่แข็งแกร่ง
เรามีฝนตกมากในปีที่แล้ว
ช่างเป็นแจกันที่สวยงามอะไรเช่นนี้!
ฉันประหลาดใจมากที่ปลาตัวใหญ่
หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ
บอกเหตุผลที่คุณขาดเรียนเมื่อวานนี้
เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา
เธอไม่เคยกลัวเลย
เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน
เกมวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง ?
ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ
ฉันเกือบถูกรถชน
ฉันเสียใจที่คุณไม่โทรมา
เขาบอบบางเหมือนเด็ก
เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น
ขอนมแก้วหนึ่ง
เธอวิ่งให้เร็วที่สุด
เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว
ก็ถือว่าเป็นเรื่องของเวลา
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นจริง
เธอร้องเพลงขณะที่เธอเดิน
เขาต้องวิ่งเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ?
เขาเสียไปด้วยความเจ็บป่วย
พวกเขาคิดว่าเขาเป็นบุตรแห่งดวงอาทิตย์
กรุณาซื้อแอปเปิ้ลไม่กี่
เกิดอะไรขึ้นกับคุณเมื่อคืนนี้?
กล้องนี้ลุงให้ฉันมา
สุนัขหมดลมหายใจ
เขาได้รับการดูแลโดยแพทย์หนุ่ม
มันไม่ใช่นิยายที่น่าสนใจนัก
ฉันได้รับเชิญไปงานวันเกิดของเธอ
บ้านของฉันถูกขโมยในขณะที่ฉันไม่อยู่
ฉันกลัวที่จะหลงทางในความมืด
เธอมีใบหน้าที่สวย
เขาเต็มใจที่จะดูแลแมวตัวนั้น
กรุณาลดเสียงลงอีกหน่อย
โตเกียวเป็นเมืองใหญ่พอๆ กับเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น
เขามีเธออยู่ใต้นิ้วหัวแม่มือ
ฉันมีนิสัยชอบไปเดินเล่นก่อนอาหารเช้า
ไม่มีใครเกี่ยวกับ
ฝนกำลังตก
ความจริงเป็นที่สนใจของนักวิทยาศาสตร์
คุณช่วยชี้ทางให้ฉันหน่อยได้ไหม
เธอเป็นหวัดเมื่อคืนนี้
เห็นได้ชัดว่าเขาไปที่นั่น
เจ้านายมีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับงานของคุณ
คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุจราจร
ต้องใช้เวลาหลายปีในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ
ฉันชอบเทนนิสมากกว่าเบสบอล
คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน
ในฤดูร้อนผู้คนจะไปที่ชายทะเล
ไข้หวัดทำให้เธอไม่สามารถเข้าเรียนได้
กรุณารออยู่นอกบ้าน
ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่
ไม่มีใครนอกจากจอห์นเคยได้ยินเรื่องนี้
ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ
กรุณานำถ้วยชามาให้ฉัน
เขารับจ้างเขียนจดหมาย
ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย
เขาเร็วด้วยมือของเขา
เจนได้ทำหน้าที่ของเธอ
เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา
กรุณาเขียนสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด
เขามีเงินมากถึง 100 ดอลลาร์
เด็กผู้ชายญี่ปุ่นเกือบทุกคนชอบเล่นเบสบอล
ขอน้ำผลไม้หน่อย
เธอเป็นที่รักของทุกคนในหมู่บ้าน
คุณยังไม่ได้ล้างมือใช่ไหม
เขาไปตกปลาในแม่น้ำเมื่อเขายังเด็ก
ฉันเกิดในปีที่คุณปู่เสียชีวิต
เขาผ่านการสอบเข้า
กรุณาอ่านระหว่างบรรทัด
ลูกชายคนหนึ่งเกิดกับทั้งคู่
สงครามจบลงด้วยราคาของหลายชีวิต
อย่ากลัวที่จะถามคำถาม
ฉันยังไม่ได้ยินอะไรจากเธอเลย
ไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องขอโทษ
เขากำลังข้ามถนน
กรุณาแต่งตัว
ช่วยตัวเองด้วยเค้กบาง
อย่าลังเลที่จะถามว่าคุณต้องการอะไร
เธอขอให้เขาปรับทีวี
เขาระมัดระวังเกี่ยวกับการกินมากเกินไป
รถเร็วมาก
อย่าพยายามที่จะผ่านเจ้าชู้
กรุณาเปลี่ยนห้องของฉัน ?
ปั๊มน้ำมันถัดไปอยู่ไกลแค่ไหน ?
คำพูดทำให้ฉันล้มเหลวในนาทีสุดท้าย
เขาไม่สนใจเบสบอลมากนัก
มีพนักงานไม่ครบทุกคน
เธออยู่ที่ด้านล่างสุดของชั้นเรียนเสมอ
ฉันซักผ้าทุกวัน
มันง่ายกว่าที่ฉันคิด
เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า
รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ?
ไม่สามารถหาคำตอบได้
สันติภาพสู่ขี้เถ้าของเขา !
จอห์นอ้วนเกินไปที่จะวิ่งเร็ว
กรุณาอย่าลุกขึ้น
มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง
เขาถามคำถามที่ดีมาก
ดูเหมือนว่าคุณเป็นคนแรกที่นี่
ปล่อยฉันไว้คนเดียว ได้โปรด
ทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ฝนก็เริ่มตก
เขาถามเธอว่าเธอคือเจน
กรุณาปิดวิทยุ
เรามีชั้นเรียนภาษาอังกฤษ 5 ชั้นเรียนต่อสัปดาห์
แม่เป็นห่วงลูก
เรานั่งแท็กซี่เพื่อไม่ให้สาย
โปรดติดต่อฉันทางจดหมาย
มีไม่กี่อย่างที่ทำให้เรามีความสุขได้เท่ากับเสียงดนตรี
เราไปโดยรถบัสไกลถึงลอนดอน
โรงแรมอยู่ในสายตา
คุณสามารถระบุได้ง่ายเพราะเขาสูงมาก
สุนัขถูกแช่แข็งจนตาย
เธอเป็นหวัด
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน
ท้องฟ้าสว่างขึ้นเมื่อฝนหยุดตก
เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักร้อง
เงินจึงไม่มีความหมาย
อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขาเอง
ฉันได้รับการจัดการที่ดี
เอาแว่นมาให้ฉัน
เขามีชื่อเสียงที่ดีไม่ว่าเขาจะไปที่ใด
คุณจะกรุณาไปที่นั่นไหม
ปล่อยให้โต๊ะทำงานของคุณเหมือนเดิม
แน่นอนว่าเขาอยู่ในที่ประชุม แต่เขาหลับอยู่
คุณช่วยตรวจสอบตัวเลขเหล่านี้ได้ไหม
เธอกลัวที่จะพูด
ช่วยตัวเองด้วยเค้กบาง
คุณเป็นคนแนะนำให้ดูหนังเรื่องนั้น
เขามีผมสีบลอนด์
โปรดแจ้งให้ฉันทราบ
เขาสูญเสียการมองเห็นไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
ยอดเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ
เขามีบุคลิกที่แข็งแกร่ง
เขามีความรู้ภาษาอังกฤษ
คุณทำอะไรเพื่อให้เวลาผ่านไป?
งานของเขาเกี่ยวข้องกับการพิมพ์
แม้ว่าเขาจะเหนื่อย แต่เขาก็ยังทำงานต่อไป
เขียนกลับมาหาฉันทันทีที่คุณได้รับจดหมายฉบับนี้
คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้
ฉันมีสุนัขที่สามารถวิ่งได้เร็ว
เขาพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเพื่อตามเขาให้ทัน
ไม่หนาวเหมือนเมื่อวาน
คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม
ผลงานของเขาได้มาตรฐาน
แดดร้อนและพวกเขาก็เหนื่อย
มันเป็นเกมที่สูสีจนแทบลืมหายใจ
คุณยังบอกความจริงกับฉันได้
ไม่มีใครอยู่ที่นั่น
เขามีจักรยาน
กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
ฉันได้ยินจากเขาเมื่อเดือนที่แล้ว
เขาเริ่มกินอาหารเช้าของเขา
เขาได้รับการสอนภาษาฝรั่งเศสและได้รับพจนานุกรม
ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดก็มาถึง
กรุณารับดินสอจำนวนมาก
กรุณาไปก่อนฉันเพราะฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ
ทารกหยุดร้องไห้
เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ
เราเข้าร่วมงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา
ได้โปรด 2 หมื่นเยน
ฉันถูกบังคับให้ล้มเลิกแผน
ถ้าไม่เป็นไร พรุ่งนี้เราจะเล่นเบสบอลกัน
มันง่ายที่จะอ่านหนังสือเล่มนี้
เขามาช้าเหมือนเคย
เครื่องบินขึ้นลงอย่างง่ายดาย
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
การงานดำเนินไปอย่างง่ายดาย
เธอเอาแต่บ่นว่าเธอไม่มีเวลา
ผู้หญิงคนหนึ่งจากอเมริกาอยู่ในชั้นเรียนของเรา
เพลงนี้ง่ายต่อการเรียนรู้
เขามีชีวิตที่น่าทึ่ง
กรุณาปล่อยฉันไว้ที่นี่
ฉันไม่มีดนตรีคลาสสิก
มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอความช่วยเหลือจากเธอ
เขายังคงอยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียนที่โรงเรียน
แอนมีเงินเล็กน้อยกับเธอ
พระอาทิตย์กำลังจะขึ้นในตอนนั้น
ห้องเต็มไปด้วยควัน
มันง่ายสำหรับฉันที่จะแก้ปัญหานี้ ?
หิมะกำลังตกอย่างรวดเร็ว
เราจะไปเมื่อฝนหยุดตก
เขาเป็นผู้ร่วมธุรกิจของฉัน
เขามีความคิดที่ดีในการเดินทาง
กรุณาซ่อมรถ
เด็กกลัวการถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวในความมืด
เงินหมดไปกับเสื้อผ้า
เขาไม่มาจนกว่าคอนเสิร์ตจะจบ
อย่าลืมไปพบพ่อของฉันในสัปดาห์หน้า
ดูเหมือนว่าเที่ยวบินจะล่าช้า
เด็กคนนี้เป็นคนทำกระจกหน้าต่างแตก
กรุณาทำในลักษณะนี้
เขาหลับสนิท
ฉันพบว่าปัญหานั้นง่าย
ตำรวจปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้น
เธอสอบผ่าน
ป่านั้นนิ่งมาก
กรุณาปลุกฉันตอนหกโมง
ไม่ใช่ผู้สมัครทุกคนที่สามารถสอบผ่านได้
ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก
เขามีรถญี่ปุ่น
กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว .
เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ
เขาไม่ได้ไปเรียนต่างประเทศเพื่ออะไร
เมื่อคืนเพื่อนของฉันโทรหาฉัน
เธอว่ายน้ำได้เร็วเท่ากับพี่ชายของเธอ
ฉันไม่รู้แผนของคุณ
เธอมีศรัทธาในความงามของเธอ
มันง่ายสำหรับเราที่จะพูดภาษาญี่ปุ่น
สะพานพังหลังจากผ่านไปเพียงวันเดียว
ไม่มีหมอที่สามารถรักษาความเจ็บป่วยของเธอได้
นี่คือปราสาทที่เราไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเพื่อตามเขาให้ทัน
คุณถามทำไม ?
คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
เธอมีใบหน้าที่ตลก
งานของคุณจะเสร็จเมื่อไหร่ ?
ดูเหมือนว่าเขาจะยากจนเมื่อเขายังเด็ก
เขาสงสัยว่าจะไปทางไหนดี
เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น
เบสบอลมักถูกเรียกว่า ''กีฬาอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่''
มันง่ายที่จะแก้ปัญหา
กรุณาเยี่ยมชมเราเมื่อคุณสะดวก
เมื่อห้าปีที่แล้วฉันเรียนจบจากวิทยาลัย
โปรดทักทายเขาแทนฉัน
เกมดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
เขาไม่สูงเท่าพ่อของเขา
เธอมีตาที่สวยงาม
นิยายเรื่องแรกที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นคือเรื่องอะไร?
ความคิดของเธอสอดคล้องกับคุณหรือไม่ ?
สุนัขถูกรถทับ
อย่าพูดเร็วนัก ได้โปรด
เขาได้รับคำสั่งให้ยืนขึ้น และเขาก็ทำเช่นนั้น
เขาเหนื่อยเกินกว่าจะเดินอีกต่อไป
เขามีชื่อเสียงในฐานะแพทย์
มันยากมากฉันบอกคุณ
แมวตัวนี้ใหญ่พอๆ กับแมวตัวนั้น
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉัน
พ่อของฉันเคยชินที่จะอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า
ฉันโง่พอที่จะเชื่อเขา
เขาไม่ได้มีความคิดเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้แม้แต่น้อย
เป็นประโยชน์แก่ข้าพเจ้าเป็นอันมาก
การแข่งขันเบสบอลเกิดขึ้นเพราะฝนตก
กรุณาเปิดไฟ
พยายามกระโดดให้สูงที่สุด
เขาเงียบตลอดเวลา
ฉันลืมเรื่องเศร้าๆ เมื่อฉันหลับไป
เขาไม่เคยละทิ้งสิ่งที่เขาต้องทำ
นาทีสุดท้าย .
เธอกระวนกระวายที่จะหายจากอาการป่วย
โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉัน
เขาถูกให้ไปรอที่สถานีเป็นเวลาสองชั่วโมง
ฉันจะถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
อันที่จริงฉันไม่ชอบเขา
ฉันตื่นเช้าเหมือนเคย
ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
เกมถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า
เท่าที่ฉันรู้ เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้
กรุณาอย่าส่งเสียงดังมาก
ฉันกำลังมองหาแว่นตาของฉัน
จนกระทั่งเมื่อคืนนี้ที่ฉันได้ข่าว
ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่
ทอมไม่มีเพื่อนเล่นด้วย
โปรดแนะนำฉันว่าต้องทำอย่างไร
ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา
เขาโชคดีที่สอบผ่าน
เขาดีกว่าเมื่อสิบปีที่แล้ว
ฉันป่วยเกินกว่าจะยืนได้
ฉันจะทำงานตราบเท่าที่ฉันมีชีวิตอยู่
เธออารมณ์เสียกับพี่ชายของเธอ
ไม่มีผู้หญิงคนไหนในบริษัทของเราที่ภูมิใจเท่าเธอ
คุณสามารถจ่ายเงินเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
ขโมยย่องเข้ามาขณะที่เขากำลังหลับอยู่
ทำไมเธอถึงโกรธ?
กรุณาพูดกับฉันเป็นภาษาอังกฤษ
เครื่องบินบินขึ้นและหายไปในไม่ช้า
เขารีบไปเริ่มงานใหม่
คำอธิบายของฉันไม่เพียงพอ
กรุณาเรียกฉันว่าหมอ
เมื่อคืนฉันนอนดึก
พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้เป็นอย่างไร
เมื่อคืนมีเด็กวิ่งมาที่นี่
คุณเป็นคนใจดีที่จะเชิญเรา
เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก
ฉันอยากได้กล่องใหญ่กว่านี้สามเท่า
เขาเป็นนักเบสบอลที่มีชื่อเสียง
ใส่น้ำลงในแจกัน
สำหรับฉัน ฉันไม่อยากออกไปไหน
กรุณาส่งเนยให้ฉัน
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม
เขาไม่สามารถวิ่งเร็วมากได้
เธอมาไม่ได้เพราะป่วย
เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ทันใดนั้นเธอก็ถูกเรียกไปที่โทรศัพท์
หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณมีความสุขมาก
แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว
ฉันถามคำถามเขา
มีความเงียบในห้อง
เครื่องยนต์พังอีกแล้ว
โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้
นี่คือบ้านที่ฉันเคยอาศัยอยู่เมื่อยังเด็ก
เมื่อนางทราบข่าวก็ไม่พอใจ
เวลาที่เขาทำมันไม่เป็นที่รู้จัก
เดินเล่นก่อนอาหารเช้าดีไหม ?
เขามีหนังสือมากเป็นสองเท่าของฉัน
อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา
เธอคุยเกี่ยวกับเธอมากเกินไป
เธอได้รับการดูแลในโรงพยาบาล
สุนัขกำลังจะตาย
เราพบว่าเธอตายแล้ว
สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก
อย่าพูดว่าวันเกิดของคุณจบลงแล้ว
เขาเป็นคนตื่นเช้าในวัยหนุ่ม
พระจันทร์ได้ตกดินแล้ว
เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล
ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน
เกรซยังไม่มา
มันน่าตื่นเต้นมาก ! ฉันอยากจะไปอีกครั้ง
ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ
ทอมทำได้ดีเสมอในทุกงานที่เขาได้ทำ
ปัญหาตามมาเมื่อเวลาผ่านไป
ฉันมีเพื่อนที่ทำงานให้กับนาซ่า
เขามาช้าเหมือนเมื่อวาน
เธอไม่เคยตกหลุมรัก
เมื่อคืนอาจมีฝนตก
อย่างที่ทุกคนทราบ เขาเป็นอัจฉริยะ
เป็นเรื่องแปลกที่เขาไม่เห็นด้วย
กรุณาเข้ามาทีละคน
เขาเป็นหวัด .
พืชผลล้มเหลวในปีที่แล้ว
เขาไม่ได้เป็นนักร้องมากนัก
คุณสามารถกินอะไรก็ได้ตราบเท่าที่คุณไม่กินมากเกินไป
ฉันจ่ายให้คุณหรือแคชเชียร์ ?
แพทย์ได้ตรวจเด็กและบอกว่าเธอแข็งแรงดี
เขามีเงินมากกว่าฉันมาก
บริกร กรุณานำน้ำมาให้ฉัน
เขาใจดีเช่นเคย
เราขอให้คุณคำนึงถึงพฤติกรรมของคุณ
แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน
นั่นคือบ้านที่ฉันเกิด
กล้องของฉันถูกขโมย
ฉันวิ่งไม่เร็วเท่าคุณ
เขามีความคิดว่องไว
โปรดแสดงคู่มือการเดินทางสำหรับประเทศนี้ให้ฉันดู
ดื่มนมหมดแล้วเหรอ ?
เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า
นี่เป็นข้อมูลที่ผิดพลาด
คำนี้มีความหมายสองนัย
ไม่เคยมีสงครามที่ดีและเลวร้าย
ฉันถามลูกชายว่าต้องการอะไร
เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่
ความคิดเห็นของเขาไม่ได้รับการยอมรับ
มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ
เครื่องนี้ง่ายต่อการจัดการ
หนังสือพิมพ์บอกว่าฝนจะตก ?
พูดเหมือนไปเรียนเมืองนอกเลย
ทุกคนในชั้นเรียนชอบเธอ
ฉันอยู่ที่โตเกียวเมื่อวานนี้
ในที่สุด ฤดูใบไม้ผลิก็มาถึงส่วนนี้ของญี่ปุ่น
ฉันตัดสินใจเช่นเดียวกับคุณ
ฉันได้รับการสอนภาษาอังกฤษโดยชาวต่างชาติ
แม่ของฉันทำเค้กคริสต์มาสให้ฉัน
กรุณาสำรองห้องพักล่วงหน้า 1 สัปดาห์
กรุณาแวะที่บ้านของฉัน
เขากำลังขายมันเหมือนที่เป็นอยู่
ผู้ชายคนนั้นเขียนชื่อตัวเองได้ไม่มาก
มีความเกลียดชังระหว่างเราในตอนนั้น
การประชุมจัดขึ้นที่นี่
คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้
เรามองว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่ดี
ทำไมคุณถึงอาศัยอยู่ในเกียวโตเมื่อปีที่แล้ว ?
ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย
ญี่ปุ่นไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว
เขาถามฉันสองคำถาม
ฉันเรียนคณิตหนักพอๆกับอังกฤษ
เมื่อวานเพิ่งรู้ข่าว
เรื่องราวดำรงอยู่ส่งต่อจากคนสู่คน
มีเหตุผลที่ดีที่เธอจะถูกดุ
ไม่มีสิ่งใดมีค่าเท่ากับสุขภาพ
ฉันกินอาหารเช้าตอนแปดโมง
มีคนขโมยเงินทั้งหมดของฉันไป
ขอแก้วน้ำหน่อย
โต๊ะมีสี่ขา
ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา
กรุณาทำความสะอาดพื้นสกปรก
กรุณาทักทายครอบครัวของคุณ
ถ้าฉันมาสาย คุณไม่ต้องรอฉัน
มันหนาวมากที่เราก่อไฟ
เด็กชายกำลังร้องไห้อยู่ในห้อง
นี่คือวิธีที่เขาเข้ามหาวิทยาลัย
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน
เธอออกไปอย่างง่ายดาย
ผมของฉันยาวที่สุดในชั้นเรียน
เธอเป็นนักศึกษาแพทย์
เขาเป็นคนสุดท้ายที่เปิดเผยความลับ
เขากลับมายัง?
เขาใจดีกับฉันมากที่สุด
กรุณาเรียกแท็กซี่ให้ฉันด้วย
สิ่งที่เขาเคยได้ยินครั้งหนึ่งเขาไม่เคยลืม
ไมค์วิ่งเร็วมากเมื่อวานนี้
เธอกำลังฟังเพลง
ถึงเวลาแล้วที่เราจะลุกขึ้นยืน
เมื่อคืนคุณออกไปข้างนอกหรือเปล่า
ฉันไม่คิดว่าการแสดงของเขาจะดีมาก
เขามีเสียงที่ดัง
เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก
มันเป็นรถของเขาที่วิ่งทับลูซี่และสุนัขของเธอ
ฉันไปเที่ยวนิกโก้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เธอมีโอกาสไม่น้อยไปกว่าฉัน
แผนการพังทลาย
ทารกเงียบตลอดทั้งคืน
เป็นการยากที่จะทำให้เขาพอใจ
เขาถูกปฏิเสธความสุขนั้น
เธอยังไม่มา
การเดินทางที่น่ารื่นรมย์สำหรับคุณ !
เขาไปไกลถึงสถานี
เธอดูราวกับว่าเธอป่วย
จอห์นอายุเท่าพี่ชายของฉัน
เขาเป็นมากกว่าราชา
กล่องนั้นหนัก แต่เขาก็แบกมันไว้ได้
ฉันเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
เขาต้องเผานิ้วของเขา
คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม
เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักดนตรี
มาเล่นเบสบอลกันเถอะ !
ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง
เข้าไปในชุดนอนของคุณ
เธอพูดราวกับว่าเธอเป็นครู
เอาเท่าที่คุณชอบ
แม่ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?
โปรดมา . ฉันกังวลที่จะพบคุณ
ขอไซเดอร์หน่อยค่ะ
เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน
โปรดดูว่างานเสร็จสิ้นแล้ว
เมื่อคืนกลับบ้าน ฉันเห็นเธออีกครั้ง
ห้องมีหน้าต่างสองบาน
เขาวิ่งได้เร็วแค่ไหน!
ฉันถือว่าสิ่งนี้ชัดเจนในตัวเอง
สำหรับเงินก็ไม่เป็นไร
พ่อก็สบายดีเหมือนเดิม
เธอแสร้งทำเป็นว่าเธอป่วย
ความคิดเห็นของฉันคือทั้งหมดเช่นเดียวกับของคุณ
ครูไม่ปล่อยให้นักเรียนถามคำถามใดๆ
โปรดแจ้งให้เราทราบภายในวันพุธหากคุณไม่สามารถเข้าร่วมได้
คุณไม่ได้ตื่นเช้าเหมือนพี่สาวของคุณ
แทบจะบอกไม่ได้ว่าใครเป็นใคร
โปรดเขียนถึงฉันโดยเร็วที่สุด
เช้านี้ฉันไปโรงเรียนสาย
ฉันสามารถตอบคำถามได้อย่างถูกต้อง
เดินเล่นก่อนอาหารเช้าจะสดชื่น
เขายังไม่ได้อ่านหนังสือเลย
กรุณาปิดไฟ
หญิงชราป่วยอยู่บนเตียง
เขาพูดราวกับว่าเขาเป็นครู
มันเป็นกลางคืน
ฉันหลับไปในขณะที่อ่าน
เขามีมือที่ดี
บอกเหตุผลที่คุณไม่มาเมื่อวานนี้
คุณจะส่งเกลือให้ฉันไหม
ฉันอึ้งกับคำตอบ
เมื่อวานฉันไม่ว่าง
ปล่อยเก้าอี้ไว้ตามเดิม
คุณควรทำงานหนักเพื่อที่คุณจะได้สอบผ่าน
คุณรู้จักเบสบอลไหม
รถไฟยังมาไม่ถึง
เนื่องจากฉันป่วยฉันจึงไม่ได้ไปโรงเรียน
เธอถามเราว่าอยากทำอาหารไหม
เขาให้ความสำคัญกับการเข้าร่วมการประชุมในชั้นเรียน
ฉันต้องการซื้อปิกัสโซ
งานเป็นเรื่องยากมาก
เธอเป็นภรรยาที่ดีเท่าที่คุณจะหวังได้
วันนี้มีเมฆมากตลอดทั้งวัน
เขาเป็นนักว่ายน้ำที่เร็วอะไรอย่างนี้
เขาใจดีมากที่จะเสนอที่นั่งให้ฉัน
เขาไม่ได้บอกลาฉันมากนัก
วันหยุดของคุณเป็นอย่างไร?
ฉันถูกเล่นด้วยการเดิน
ถ้าคุณถามฉัน เธอก็ผิดปกติเล็กน้อย
โปรดกลับมาใหม่ในอีกสามวัน
เขาหายจากหวัดอย่างรวดเร็ว
คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน
ความคิดของคุณแตกต่างจากของฉัน
พวกเขากำลังนั่งราวกับว่าเคลิบเคลิ้มไปกับเสียงดนตรี
โกเบคือเมืองที่ฉันเกิด
โปรดนำสัมภาระของฉันไปที่สถานี
เธอสวยเหมือนทุกสิ่ง
เมื่อคืนเขานั่งดึก
เสียงของฉันหายไปเพราะความหนาวของฉัน
กรุณาพูดช้าลงอีกนิด
เขาสามารถสอบผ่าน
ชีวิตผ่านเขาไป
มีโทรศัพท์มาหาฉันขณะที่ฉันอยู่ข้างนอกไหม ?
ขอแก้วน้ำหน่อย
เขามักจะกินอาหารเช้าที่นั่น
ฉันเคยไปตกปลากับพ่อตอนเด็กๆ
ฉันกินข้าวเที่ยงอย่างเร่งรีบ
เป้าหมายของเขาคือการผ่านการทดสอบ
ฉันพบว่ามันยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด
เขากลับบ้านดึกเมื่อคืนนี้
ธันวาคมเป็นเดือนสุดท้ายของปี
ถามทางกับตำรวจ
เขาเก่งเรื่องบาสเก็ตบอล
ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ
ทุกคนมองว่าฉันเป็นผู้นำ
โลกยังไม่พบกับความสงบสุข
เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว
เมื่อฉันกลับมา รถของฉันก็หายไปแล้ว
โปรดขอโทษที่มาช้า
ฉันเป็นหวัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คุณจะได้รับความสุขมากจากการอ่าน
ราคากาแฟถูกลง
เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย
เธอผิดหวังกับผลลัพธ์
ฉันวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
กรุณาส่งน้ำตาล
เธอกระวนกระวายที่จะทำให้แม่ของเธอพอใจ
หิมะตกมาสองวันแล้ว
หลังจากดูหนังจบพวกเขาก็หลับไป
เนื้อหาของสุนทรพจน์ของเขาน่าสนใจ
ฉันรู้สึกเหมือนตายไปแล้ว
แพทย์ถูกส่งไปเพื่อ.
เขาออกไปช่วยฉัน
ฉันไม่มั่นใจในความสามารถของฉันที่จะทำมัน
หากวันนี้คุณไม่สะดวก โปรดแจ้งให้เราทราบ
อะไรทำให้คุณมาถึงเมืองนี้
รถคันนี้ไม่สวยเท่าคันนั้น
กรุณาย้ายรถของคุณออกจากที่นี่
โปรดให้ฉันยืมปากกานี้
เธอไม่เคยหายจากความเจ็บปวดเลยหลังจากนั้น
กรุณาปิดไฟก่อนเข้านอน
จนกระทั่งเมื่อวานฉันได้รู้ความจริง
เจนบอกว่าได้เวลากลับบ้านแล้ว
เขาเพิ่งมาถึงที่นี่
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวันตอนเด็กๆ
เธอกล้าหาญ
ขอตั๋วหน่อยค่ะ
ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย
ไม่เป็นไร ฉันจะออกไป
เขามีประสบการณ์การท่องเที่ยวต่างประเทศ
เขาแก่กว่าเธออีกครึ่งหนึ่ง
คำตอบของเขาไม่เป็นที่น่าพอใจ
เขาเรียนหนักเพื่อสอบผ่าน
ดูเหมือนว่าเธอจะไม่พอใจกับงาน
คุณล้างมือหรือยัง
เขาไม่ใช่คนขี้ขลาดเหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว
ตามความเป็นจริงแล้ว ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้
เขาไม่มีเพื่อนที่จะถอยกลับ
เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้
เธอชอบพูดถึงตัวเอง
โปรดนำเรื่องนี้เสนอในการประชุมครั้งต่อไป
ภาษาอังกฤษไม่ง่ายสำหรับฉัน
มีการตัดสินใจให้รื้ออาคารเก่าลง
เด็กแต่ละคนได้ไปดูเกม
การตายของสามีของเธอได้พยายามอย่างหนักกับเธอ
เขาทำงานหนักเหมือนกับนักเรียนคนอื่นๆ
โปรดอย่าร้องไห้
เขาเป็นคนขี้อายในตอนแรก
อย่างที่คุณทราบ
ปกติคุณทานอาหารเช้ากี่โมง?
อย่าขยับนะ ได้โปรด
เขาถูกยกย่องอย่างง่ายดาย
โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามใดๆ
พฤติกรรมของฉันแปลกมาก
มันนานก่อนที่เขาจะรู้ตัว
กรุณาร้องเพลงอีกครั้ง
เขากลับมาถึงบ้านแล้ว
กรุณาช่วยตัวเอง
เขามีนาฬิการาคาแพงมาก
ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวขึ้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายทางโทรทัศน์
เขามอบหมายงานใหม่ให้ฉัน
เขาชอบกีฬาเช่นเดียวกับดนตรี
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
เธอไม่อยู่เพียงเพราะเธอเป็นหวัด
เธอมีเสียงที่ไพเราะ
เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก
ฉันจะให้เธอโทรหาคุณทันทีที่เธอกลับมา
อย่าโอ้อวดมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ออกมาตามหาแม่ของเธอ
เธอยังไม่มาที่นี่
หายไปหนึ่งในสี่แล้ว
เพราะเปลี่ยนช่องก็โกรธ
กรุณาเปิดกล่องนี้
เขาถามคำถามบางอย่างกับเธอ
มาดูกัน . ฉันซื้อมันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
วันที่เราไปเป็นวันหยุด
เด็กกลัวที่จะลงน้ำ
กรุณาถือสายรอสักครู่
ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา
ฉันจดที่อยู่ของเธอไว้เพื่อไม่ให้ลืม
สนามกีฬาค่อนข้างนิ่ง
เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน
ฉันจะมาโดยเร็วที่สุด
พ่อของฉันไม่เคยไปต่างประเทศ
ความคิดเห็นของเขาไม่สำคัญ
กรุณาถอดรองเท้าของคุณ
ผมของฉันยาวเท่าเจน
บ๊อบเกิดปีเดียวกับคุณ
ทอมเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็งที่สุดในชั้นเรียน
กรุณาช่วยตัวเอง
ข่าวนี้ทำให้เขาประหลาดใจมากพอๆ กับที่ทำให้ฉันประหลาดใจ
กรุณาถือสายรอสักครู่
เขาเดินผ่านบ้าน
เช้านี้รถไฟมาสาย
ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง ?
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่ามันถูกไฟไหม้
พ่อของฉันเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว
โรงแรมถูกไฟไหม้
เขาดื่มอยู่เสมอในสมัยนั้น
พระองค์เสด็จไปต่างประเทศด้วยพระองค์เอง
คุณต้องขอเท่านั้น
ปัจจุบันมีน้ำในทะเลสาบนี้มากกว่าในอดีตมาก
คุณก็สามารถไปกับฉันได้เช่นกัน
เราทุกคนมีความสุขมากในมื้อเช้า
มันเป็นคืนวันเสาร์
ฉันรู้สึกสะเทือนใจกับคำพูดของเขา
คุณชอบเบสบอล บิน ไหม?
มันเป็นพระจันทร์เต็มดวงที่เห็นในวันนั้น
เธออยู่ที่อเมริกาเมื่อเดือนที่แล้ว
เมื่อคืนเรามีช่วงเวลาที่ดี
อย่างที่เป็นอยู่ ฉันตื่นแล้ว
เขามาช้าเหมือนเคย
ฉันพบว่าหนังสือง่าย
เขาแค่นั่งอยู่กับที่
วิ่งเร็วได้ไหม ?
ตามกฎแล้ว เรามีฝนตกมากในเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่น
สุนัขถูกไฟคลอกตาย
ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้ยินข่าว
น้ำประปาถูกปิด
หญิงสาวรู้สึกยินดีเมื่อได้ของขวัญ
เขาไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้ในทันที
หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ฉันยืมมาจากเขา
เธอมีฝีเท้าที่ดี
นี่คือหมู่บ้านที่ฉันเกิด
โปรดกลับมาโดยเร็วที่สุด
โปรดย้ายจักรยานของคุณออกจากที่นี่
เกิดอะไรขึ้นกับน้องสาวของคุณ?
ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อสอบผ่าน
ฉันมีลางสังหรณ์ว่าจะมีบางสิ่งที่น่ายินดีเกิดขึ้น
มันยากที่จะเชี่ยวชาญในหนึ่งปีหรือสองปี
โปรดติดตามเรื่องราวของคุณ
เขามีเสียงที่ดัง
เขาสามารถวิ่งได้เร็วเท่ากับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ
เขาได้รับเงินมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ชายชราอดอยากตาย
เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
ชุดนี้เป็นของเธอมากที่สุด
นี้หนักเท่ากับตะกั่ว
มีแก้วอยู่บนโต๊ะ
เขาไม่มาเนื่องจากอาการป่วย
เธอขอให้เขาถือกระเป๋าของเธอ
อย่าถามคำถามที่ยากเช่นนี้กับฉัน
ฉันเห็นเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
เธอตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา
เขาโกหกฉันครั้งแล้วครั้งเล่า
เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น
คอมพิวเตอร์มีประโยชน์มาก
เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก
เขาไม่ได้เป็นคนโง่ แต่เขารู้
การประชุมเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เขาเป็นคนคุยง่าย
ในกรณีที่คุณเห็นเธอ โปรดทักทายเธอแทนฉัน
ในขณะที่คุณขอโทษ ฉันจะยกโทษให้คุณ
มันง่ายที่จะตอบคำถามนี้
เขาตายไปสิบปีแล้ว
โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น
เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ
เราออกแต่เช้าเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง
เขาได้ร่างพินัยกรรม
ฉันรู้จักทอมตั้งแต่ฉันยังเด็ก
กรุณางดสูบบุหรี่ที่นี่
ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา
เขาสามารถเล่นเบสบอลได้
รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่
เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ
อุบัติเหตุเกิดจากความประมาทเลินเล่อของเขา
มีฝูงชนจำนวนมากในสวนสาธารณะ
คุณสมิธพูดว่า ''ผมเกิดที่นิวยอร์ค''
เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว
ชั้นเรียนของมิสเตอร์สมิธถูกยกเลิกเพราะเขาป่วย
แต่แน่นอนว่ามันนานมาแล้ว
ส่วนใหญ่เป็นของเขา
ทำไมเมื่อคืนคุณนอนไม่หลับ
โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด
ฉันรู้ว่าพ่อของบิลป่วย
ทอมวิ่งเร็วมาก
ครึ่งชั้นเรียนบอกว่าพวกเขาดื่มกาแฟ
วางหนังสือเล่มนี้กลับที่เดิม
ขอแสดงความนับถือแม่ของคุณ
เธอขาดเรียน
ตอนนั้นแม่ยังเด็กกว่าตอนนี้
ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเปิดจดหมาย
เขากำลังโกง
คนที่เธอเห็นไม่ใช่ตัวเธอเองแต่เป็นผู้หญิงคนอื่น
ฉันถูกถามคำถามในตาของฉัน
กรุณาโทรหาฉันเมื่อคุณสะดวก
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ
ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว
เด็กชายจมน้ำหมดแล้ว
เขาล้างรถทุกสัปดาห์
ห้องก็เป็นระเบียบเรียบร้อย
เรามีลูกเมื่อปีที่แล้ว
เขามีครอบครัวที่ต้องเลี้ยงดู
เป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับคุณ
เธอพาสุนัขไปที่สวนสาธารณะก่อนรับประทานอาหารเช้า
กรุณานำกาแฟมาให้เราสองแก้ว
แมวของฉันออกมาจากตะกร้า
เขาทำนาฬิกาที่พ่อให้มาหาย
โปรดช่วยตัวเองด้วยผลไม้บางอย่าง
ไม่เหลือใครแล้วนอกจากฉัน
นี่คือเหตุผลที่เขาทำมัน
เธอไม่อยู่เนื่องจากเป็นหวัด
ไมค์ไปเกียวโตเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว
เครื่องบินหายไปในเมฆ
นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะอ่าน
ฉันอยู่บ้านเพราะฉันป่วย
เขามีสมองที่ดี
ฉันดีใจที่ได้อยู่ที่นั่น
เธอให้เงินและอาหารแก่เขา
มันเป็นความปรารถนาของเธอที่จะไปปารีส
บางครั้งพวกเขาก็เล่นเบสบอล
ฉันเห็นฉันทำลายหน้าต่าง
ความคิดของเขาทันสมัย
กรุณาเปิดใช้งาน
เขาอาศัยอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน?
คุณเห็นเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
กรุณาส่งมาให้ฉันทางแฟกซ์
เธอเหนื่อยมาก
เขามีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับเทนนิส
ฉันไม่พอใจที่จะทำงานภายใต้เขา
สิ่งต่อไปที่ต้องพิจารณาคืออาหาร
พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว
โปรดแสดงหนังสือเดินทางของคุณให้ฉันดู
เนื่องจากหิมะตกหนัก รถไฟจึงล่าช้าไป 10 นาที
เมื่อคืนเขาทำงานโดยไม่หยุดพัก
แม่ของฉันไปร้านเสริมสวยแล้ว
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
ส่งเนยให้ฉันหน่อยได้ไหม
ฉันรู้สึกเสียใจกับข่าวอุบัติเหตุจราจร
กรุณารอสาย
นั่นไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย
ในที่สุดฝนก็เริ่มตก
ฝนถูกนำหน้าด้วยลม
ความช่วยเหลือของเขามีค่ามาก
ฉันถามว่าจะไปไหน
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
เขาเล่นเทนนิสได้ดีมาก
เขาสอบผ่านด้วยคะแนนสูงสุด
ฉันพบว่าปัญหานั้นง่าย
มันเป็นช่วงบ่ายที่น่ารื่นรมย์มาก
มันประมาทมากสำหรับฉัน
กรุณาให้นมแก้วหนึ่งแก่ฉัน
เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว
ไม่เคยมีใครแก้ปัญหานี้ได้
คุณต้องทำตามที่บอก
โปรดมาถึงที่นี่ก่อนแปดโมงเช้า
คุณเห็นไหมว่าเขาเป็นนักเบสบอลที่ดี
เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น
เขาได้รับบาดเจ็บในสงคราม
มันทำให้ฉันตกใจมาก
สินค้ามาถึงยัง?
นี่คือสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุ
ฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาพูด
การทำงานหนักทำให้เขาเป็นอย่างที่เขาเป็น
เขาทำผิดพลาดอย่างที่เขาทำบ่อยๆ
ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย
เมืองของฉันมีซูเปอร์มาร์เก็ตสองแห่ง
ฉันกังวลเกี่ยวกับความผิดพลาดของฉันในตอนแรก
ร้อนจนเราไปว่ายน้ำ
โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ
โปรดสังเกตคำพูดของฉัน
มีรถบัสขวางทาง
เขามีบางอย่างที่เป็นนักดนตรีในตัวเขา
พวกเขาผ่านบ้านของเธอเมื่อวานนี้
พ่อของฉันซึ่งยุ่งมากไม่มีเวลาอ่านหนังสือ
เขาสามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็ว
ทีมนั้นไม่มีอะไรนอกจากผู้เล่นที่แข็งแกร่ง
เป็นเรื่องธรรมดาที่ทุกคนจะต้องชอบผู้หญิงคนนั้น
เรืออยู่ในทะเล
ห้องนั้นนิ่งราวกับหลุมฝังศพ
เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ
คำพูดของเขาตรงประเด็น
สิ่งที่ผู้ชายทำได้คือเชื่อฟังพวกเขา
รถคันนี้ใช้มาสิบกว่าปีแล้ว
ฉันขอถามคำถามสองสามข้อได้ไหม
พี่ชายของฉันสูงเท่าฉัน
เขาพยายามทำให้แห้งที่สุดเท่าที่จะทำได้
เธอถูกเพื่อนหลอก
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำ
ฉันประหลาดใจที่เห็นสิงโต
เหนื่อยก็ทำงานต่อ
บอกวิธีใช้เครื่องซักผ้า
กล้องของเขาแพงกว่าของฉันสามเท่า
ตอนนี้ อย่าเพิ่งโกรธกันนะ
เขามีครอบครัวที่ต้องเลี้ยงดู
ไม่นานเรือก็ลับตาไป
ขอให้งานนี้เสร็จเร็วที่สุด
เขาป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว
ฉันเริ่มเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่
ฉันทันเวลาเรียนพอดี
ขอแสดงความนับถือพ่อของคุณ
เธอดูถูกฉัน
ระหว่างที่คุณกำลังทำอยู่ ช่วยชงกาแฟให้ฉันหน่อย
บ้านนี้มีหกห้อง
ฝนกำลังตกกระทบหน้าต่าง
ขอเนื้อหน่อยค่ะ
กระเป๋าเดินทางของฉันแตก
มันเป็นเดือนที่ยุ่งมากเมื่อเดือนที่แล้ว
เขาถือว่าความสำเร็จของเขาคือการทำงานหนัก
พายุจะอยู่นานแค่ไหน?
ฉันต้องการทำประกันนี้ โปรด
กระดาษนี้มีการหมุนเวียนมาก
เขากระตือรือร้นที่จะทำให้ทุกคนพอใจ
การแต่งงานเป็นสิ่งสุดท้ายในความคิดของฉัน
ปลาดิบไม่ถูกใจฉัน
มันไกลมากเท่าที่ฉันรู้
ฉันค่อนข้างไม่รู้ข้อเท็จจริง
จักรยานของฉันถูกขโมยเมื่อวานนี้
เขาเข้านอนไปแล้ว
เขาขอให้เราไม่ส่งเสียงดัง
เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษเมื่อเกิดสงคราม
รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว
ในที่สุดความฝันของเขาก็เป็นจริงแล้ว
กรุณาเซ็นชื่อของคุณที่นี่
มันตรงกันข้ามกับเหตุผล
ฉันอยู่ที่นี่ตลอดเวลา
เธอยุ่งเหมือนผึ้ง
เมืองนี้มีสถานีโทรทัศน์ขนาดใหญ่
เขาวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
หนังสือเล่มนี้ง่ายพอสำหรับเด็กที่จะอ่าน
ฉันทิ้งอะไรไว้
ฉันเหนื่อยจากการเรียน
ฉันจะนำคดีนี้ไปที่บ้านของคุณ
มันง่ายสำหรับเราที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา
ฉันกินข้าวเช้าแล้ว
ทำไมไม่ขอขึ้นเงินเดือน ?
ฤดูร้อนผ่านไปเร็วเกินไป
ฉันอยากมาพบหมอให้เร็วที่สุด
ไฟดับและห้องนี้เย็น
พี่สาวของฉันทำผมทุกสัปดาห์
เจ้านายของฉันให้ฉันทำงานเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
กรุณาเปิดแก๊ส
ฉันชอบปราสาท
วิ่งเร็วมากเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
เธอโลภความรัก
เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
เราไม่เคยได้ยินชื่อเธอมากนัก
อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ
ใช้ยานี้ในกรณีที่คุณป่วย
เป็นเรื่องง่ายที่จะจับผิดงานของผู้อื่น
ในที่สุดเขาก็สามารถทำงานให้เสร็จได้
เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น
เขามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาเบสบอล
ขอเครื่องดื่มให้ฉันหน่อย
ใจไม่ได้อยู่ที่งาน
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์
เรามีฝนตกชุกในฤดูร้อนที่แล้ว
การอ่านมีกฎของมัน
เขายังไม่กลับมา
ฉันไม่เคยป่วยตั้งแต่ยังเด็ก
เขาใจดีพอที่จะเชิญฉัน
เมื่อวานเธอดีขึ้นเล็กน้อย
เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากกับข่าวนี้
เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก
คุณทำการบ้านโจทย์ข้อที่แล้วหรือยัง ?
จู่ๆ ก็หนาวขึ้นมา ใช่ไหม ?
เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวเหมือนทุกสิ่ง
เขาคือผู้ชายคนสุดท้ายที่ฉันอยากเจอ
จนถึงขณะนี้ยังไม่มีข่าว
โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามได้ตลอดเวลา
มันเป็นวันที่สวยงามจริงๆ
คุณกินข้าวเช้าเสร็จยัง?
หิมะตกเป็นเวลาสี่วัน
เขาสามารถเล่นสกีได้ดีเมื่อเขายังเด็ก
อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ
ลูกนอนทั้งวัน
ฉันงดอาหารเช้า
ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม
เคนกำลังอ่านหนังสือเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
เขาได้เปรียบคุณเล็กน้อย
ฉันจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เขาพูด
ฉันแน่ใจว่าไม่มีใครดูอยู่
เจนมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาญี่ปุ่น
หนังสือเล่มไหนก็ทำได้ ตราบใดที่มันน่าสนใจ
ผู้ใหญ่สองคนโปรด
พระองค์ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น
ไม่ว่าในกรณีใด ฉันจะโทรหาคุณในวันพรุ่งนี้
มันหนาวมาก
เธอไว้ผมยาวเมื่อปีที่แล้ว
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเขาพูดถูก
งานของเขาคือล้างรถ
มันไม่ง่ายเลยที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ดี
ฉันยุ่งเหมือนผึ้ง
เขามีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ
เธอไม่เคยมีความสุขเลย
ลุงทำให้ฉันเป็นฉันในทุกวันนี้
เขาเล่นเบสบอลทุกวัน
เธอมีตาสีฟ้า .
ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสนามบินนาริตะ
เธอยุ่งเหมือนทอม
การสนทนาที่ยาวนานสิ้นสุดลงในที่สุด
ฉันประหลาดใจมากที่เห็นสิ่งนี้
ฉันถูกสุนัขตัวนั้นกัดที่ขา
ฉันไม่แข็งแรงเท่าที่ฉันเคยเป็น
การวางแผนมักจะง่ายกว่าการลงมือทำ
เขาไม่ใช่คนโง่ที่จะเชื่อเรื่องราวนั้น
เธอไม่ใช่ผู้หญิงอย่างที่คุณคิด
ขอยืมหนังสือของคุณหน่อย
ฤดูร้อนดูเหมือนจะมาถึงในที่สุด
อย่าถือว่าฉันเป็นพ่อของคุณอีกต่อไป
คุณควรตั้งใจเรียนเพื่อจะได้สอบผ่าน
เธอเข้าร่วมการออดิชั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คุณสามารถถามเด็กที่เล่นอยู่ตรงนั้นได้
คำถามนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง
กรุณาส่งหนังสือทางไปรษณีย์
กรุณาวางหนังสือเล่มนี้ไว้ด้านบนสุด
ฉันนั่งจนถึงดึกเมื่อคืนนี้
ฉันรู้สึกประหลาดใจกับข่าวนี้
จะไม่ให้บริการอาหารเช้าหลังเวลา 10.00 น.
เขาเพิ่งกลับมา
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก
เขามาญี่ปุ่นตอนที่เขายังเป็นเด็กอายุสิบขวบ
เขามีครอบครัวใหญ่ที่ต้องเลี้ยงดู
คำทำนายก็บังเกิดขึ้น
เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน
ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก
เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว
เธอกำลังเดินทางไปโรงเรียน
เขาขาดเรียนเมื่อวานนี้เพราะเขาป่วย
กรุณาอย่าวิ่งไปรอบ ๆ ห้อง
เมืองนี้ก็เหมือนเดิมทุกประการ
ใช้มันง่าย สิ่งที่กำลังมองหาขึ้น
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
เงินของฉันหายไป
เธออาบน้ำทุกเช้า
กรุณาอย่าทิ้งสิ่งของมีค่าไว้ที่นี่
ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่กลับจากอเมริกา
เขาวิ่งเร็วแค่ไหน?
ที่นี่ฉันเห็นเธอ
ไปดูสิ่งต่างๆ มากมายเท่าที่เราจะทำได้
ในขณะที่เขายังอายุน้อย เขามีประสบการณ์มากมาย
เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว
กรุณาไปดูว่าเป็นใคร
มันยากเกินไปสำหรับฉัน
เขาวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
รถที่ฉันเช่าจากคุณมีปัญหา
ได้โปรด คุณสามารถมีกระดาษก่อน
พ่อของฉันพาฉันไปดูหนังเมื่อคืนนี้
สะพานนี้ยาวกว่านั้นหนึ่งเท่าครึ่ง
คุณจะแสดงให้ฉันเห็นในแผนที่นี้ไหม
เขาดีใจที่สอบผ่าน
เขานั่งอยู่บนพื้น
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
มวลมหาประชาชนต่อต้านแผน
เขาขอให้ฉันเป็นเพื่อนกับเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์
เขาทำผิดพลาดสามครั้งในบรรทัดมาก
เขามีความทรงจำที่ดี
ฉันมีความสุขเหมือนหอย
กรุณาปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง
เมื่อฉันเปิดประตู ฉันพบว่าเขาหลับอยู่
เธอพยายามฆ่าตัวตายเมื่อคืนนี้
เธอยืนอยู่ท่ามกลางเด็กๆ
กรุณาปิดหน้าต่าง
เงินของฉันถูกขโมย
เธอมีจิตใจเมตตา
ตำรวจออกปฏิบัติหน้าที่
เขาไปไกลถึงขนาดบอกว่าเธอโง่
มีคนงานต่างชาติในบริษัทของฉันด้วย
มันเป็นกรณีกับเขาเสมอ
ใครรับผิดชอบชั้นนี้ ?
ในเรื่องผลลัพธ์ คุณไม่ต้องกังวล
ฉันเคยไปดูการแข่งขันเบสบอล
เดินเร็วแค่ไหน !
เท่าที่ฉันรู้ ข่าวลือนั้นไม่เป็นความจริง
เธอมีงานมากมายที่ต้องทำ
มีดอกไม้กี่ดอกในแจกัน?
เธอได้ไปต่างประเทศ
สิ่งที่คุณต้องทำคือเอาเวลาที่คุณเสียไปกลับคืนมา
ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
ไม่มีใครล้มเหลว
เขาวิ่งเร็วแค่ไหน!
เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว
เธอดีใจเกินกว่าจะช่วยเรา
เหตุผลที่เธอฆ่าตัวตายไม่เป็นที่รู้จัก
เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้
รวมอาหารเช้าหรือไม่?
โปรดรอจนกว่าฉันจะดื่มกาแฟเสร็จ
นี่คือเกมสุดท้าย
ที่เขายุ่งก็จริง
ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม ?
เขาถูกรถทับ
สาเหตุของความล้มเหลวของคุณคือคุณไม่ได้พยายามมากพอ
เป็นธรรมเนียมของฉันที่จะออกไปเดินเล่นก่อนรับประทานอาหารเช้า
ฉันมีหนังสือเดินทางของฉัน
กรุณาจองห้องสำหรับเธอ
เป็นเรื่องแปลกที่เป็นเรื่องจริง
พ่อติดนิสัยชอบอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนอาหารเช้า
เขาไม่ใช่คนร่าเริงอย่างที่เคยเป็น
เขามีอาการปวดที่สีข้าง
เธอเรียนหนักพอๆ กับนักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
ฉันพยายามถามปริศนากับเธอ
ต้นไม้นี้มีอายุเท่ากับต้นนั้น
เขาขาดเรียนเพราะป่วย
กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
เธอสวยเหมือนดอกกุหลาบ
เคนกลุ้มใจกับการสอบและทุกอย่าง
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้
โปรดรอสักครู่
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินเกี่ยวกับความล้มเหลวของเขา
คุณประมาทที่จะพลาดรถบัส
หนังสือเล่มนี้อ่านง่ายพอสำหรับพวกเขา
ฉันเหนื่อยมาก .
ฉันผิดไป .
รถไฟช้าไปสิบนาที
พจนานุกรมนี้มีประโยชน์พอๆ กับอันนั้น
กรุณาบอกสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับมัน
ฉันได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนั้น
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสได้พอๆ กับที่เธอพูด
เธอมีรูปภาพ
คำแนะนำของเขามีประโยชน์มาก
การที่เราอยู่ในลอนดอนนั้นสั้นเกินไป
นี่เป็นแผนการที่คิดมาอย่างดีทีเดียว
แผนดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติ
เขามีนิสัยชอบเดินเล่นก่อนอาหารเช้าทุกเช้า
ฉันมักจะพบคุณซาซากิที่สถานี
เธอกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา
ทุกคนถือว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
พยายามที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่
คุณต้องการอะไร
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านเมื่อวานนี้
เธอต้องอยู่ที่นี่
จอห์นไม่มีเพื่อนที่นี่
ประตูหน้าเปิดอยู่
ฉันเล่นเทนนิสทั้งวัน
ฉันต้องการดูเบสบอลทางทีวีเย็นนี้
ฉันไปโรงเรียนสายเพราะอุบัติเหตุ
เด็กชายถูกพ่อแม่พาออกจากโรงเรียน
ในที่สุดฉันก็ทำการบ้านนี้เสร็จ
เขามีปากที่ใหญ่
โปรดให้ฉันไปรับน้องสาวของคุณที่สถานี
ความรักของฉันที่มีต่อเขาได้เย็นลงแล้ว
ซื้อชุดใหม่ให้เธอ
ใครก็ได้ เปิดประตูนี้หน่อย ได้โปรด
เขามักจะเต็มไปด้วยความคิด
มันง่ายที่จะหาเพื่อนใหม่แม้ในสถานที่ใหม่
ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
นั่นคือเหตุผลที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนเห็นด้วยกับเขา
ฤดูร้อนที่แล้วคุณไปว่ายน้ำบ่อยแค่ไหน?
การได้พบเพื่อนเก่าของฉันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก
โรงเรียนนี้มีนักเรียนจำนวนมาก
ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ.
เธอป่วยนานแค่ไหน?
เมื่อตอนที่เขายังเด็ก เขาเป็นคนมีความสามารถ
เธอสูงเกือบเท่าคุณ
ชั้นเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ
อากาศมีผลอย่างมากต่อสุขภาพของเรา
ขอแหวนให้ฉันคืนนี้
เขามีเครา
กินยาแอสไพรินนี้
ไม่นานก่อนที่เขาจะมาถึง
ที่โรงเรียน เขามักจะอยู่อันดับต้น ๆ ของชั้นเรียน
เขามีความสุขกับข่าวความสำเร็จของเธอ
มันใกล้มากจริงๆ
ฉันจะช่วยคุณเท่าที่ฉันทำได้
ฉันประหลาดใจเกินกว่าจะพูดออกไป
ตอนนั้นฉันเพิ่งออกจากบ้าน
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล
บิลถูกฆ่าโดยชายคนนั้น
ควรล้างมือทุกครั้งก่อนรับประทานอาหาร
คุณทำอะไรกับแว่นตาของฉัน
ฉันต้องเตรียมอาหารเช้าให้พร้อม
เขาเป็นที่รู้จักของทุกคนในหมู่บ้าน
ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน
มีปราสาทอยู่ในเมืองของฉัน
ความฝันของฉันคือการเป็นนักเบสบอล
กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
ฉันจะไม่ลืมความเมตตาของคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
เรามองเขาเป็นผู้นำของเรา
พี่ชายของเขาไม่มีอะไรนอกจากคอมพิวเตอร์ในใจของเขา
ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษตอนที่ฉันเรียนอยู่วิทยาลัย
ฉันยุ่งเหมือนเดิม
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากจะเล่นสกีด้วย
ฉันกำลังจะไปปารีสในเช้าวันรุ่งขึ้น
เจนออกจากญี่ปุ่นไปโดยดีหรือไม่?
ผู้ชายแก่เท่าที่เขารู้สึก
เขาช่วยฉันทำธุรกิจ
เขากำลังมองออกไปนอกหน้าต่าง
โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณ
เดือนที่แล้วหนาวมาก
นี่เป็นอาหารญี่ปุ่นครั้งแรกที่ฉันได้ลิ้มลอง
ในที่สุดฉันก็ยอมรับข้อเสนอของเขาโดยไม่เต็มใจ
สวนสาธารณะขยายไปถึงแม่น้ำ
ตอนนี้คุณเข้านอนได้แล้ว
เมื่อวานฉันนอนทั้งวัน
นั่นคือร้านใหม่ที่เพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทาง
วิ่งให้เร็ว มิฉะนั้นคุณจะพลาดรถบัส
แมรี่ขอให้ลูกชายของเธอประพฤติตน
สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป
ดูเหมือนว่าเธอเป็นสาวงามในสมัยของเธอ
เขาเคยยากจนมาเป็นเวลานาน แต่ตอนนี้เขาหายดีแล้ว
ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
ฉันไม่สามารถพูดได้เร็วขนาดนี้
เราถามคนสิบคนในงานเลี้ยงอาหารกลางวัน
เขาไม่สูงเท่าพี่ชายของเขา
กรุณาจุดเทียน
เขาเสียชีวิตด้วยโรคนั้น
ฉันแข็งแรงเหมือนเดิม
มันเป็นความสุขที่ได้ดูเกมเบสบอลทางทีวี
มันเกิดขึ้นที่ฉันอยู่เมื่อเธอเรียก
ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน
ฉันถูกพื้นโดยข่าว
ถ้าราคาเหมาะสม ผมอยากซื้อรถ
ตอนนั้นฉันอยู่ที่แคนาดา
เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
โปรดจำฉันให้พ่อแม่ของคุณ
เธอไปที่นั่นไม่ทันไรเธอก็ป่วย
เขามีชื่อเสียงในฐานะแพทย์ที่ดี
กรุณาสะกดชื่อของคุณ
กรุณาเขียนชื่อของคุณด้วยปากกา
ชุดนี้สามารถซักได้หรือไม่ ?
เมื่อวานเป็นวันพฤหัสบดี
ปีหน้าฉันจะแก่กว่าคุณสามเท่า
เขาเปลี่ยนโรงเรียนเมื่อปีที่แล้ว
โปรดช่วยฉันทำอาหาร
เธอเคยไปฮาวายหลายครั้ง
แม่ทำให้ฉันเป็นฉันในทุกวันนี้
เราแทบจะไม่มีเวลากินข้าวเช้า
ตำรวจถูกส่งไปทันที
เขามีขาที่ยาว
แฟชั่นปีนี้ค่อนข้างแตกต่างจากปีที่แล้ว
ทอมเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเรา
เขามีวิดีโอ
ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม
กรุณาปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้าพรุ่งนี้
จอห์นมักจะไปปีนเขาตอนที่ยังเป็นนักเรียน
โปรดอย่าหัวเราะเยาะฉัน
รถของเขาเป็นสีน้ำเงิน ; ของเธอเป็นสีแดง
ฉันขอเมนูได้ไหม
พยายามอ่านหนังสือให้ได้มากที่สุด
เธอสามารถร้องเพลงได้ดีเมื่อเธอยังเด็ก
พระอาทิตย์ใกล้จะลับขอบฟ้าแล้ว
เจ้าจะถูกเรียกว่าเซฟาส
ฉันคิดว่าเขาเป็นหมอ
มันอยู่ใกล้แม่น้ำที่ฉันหลงทาง
ฉันได้ซื้อกล้องตัวเดียวกับที่คุณมี
เธอข้ามไปอีกฝั่งหนึ่งแล้ว
ฉันหมกมุ่นอยู่กับการอ่านนวนิยาย
เราทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
เธอไม่อยู่ตั้งแต่วันพุธที่แล้ว
คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้
แล้วผื่นล่ะ ?
กรุณาซื้อจากเจ้าหน้าที่คนนั้น
ฉันรู้สึกสูญเสียว่าจะพูดอะไรดี
บ้านอยู่ในเปลวไฟ
ไฟก็ดับลงทันที
ฉันไม่ได้รำคาญเลยสักนิด
มีต้นไม้สูงอยู่หน้าบ้านของฉัน
คุณช่วยเก็บสัมภาระนี้ไว้ได้ไหม ?
นี่เป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่
แม้ว่าฝนจะตก แต่เธอก็ออกไปข้างนอก
พระจันทร์สะท้อนอยู่ในทะเลสาบ
ฉันไม่เคยมีโอกาสที่จะใช้มัน
โปรดมองมาที่ฉัน
เธอถูกหามส่งโรงพยาบาล
ผลจากการทำงานหนักเกินไป เขาจึงป่วย
กรุณามารับฉันที่สนามบินตอนตีห้า
เจนบอกเราว่าการทำอาหารไม่ใช่เรื่องยาก
คำแนะนำของฉันไม่ได้หายไปกับเธอ
กรุณารอฉันที่สถานี
ฉันหักที่เขี่ยบุหรี่ของคุณ
การประชุมสัปดาห์ที่แล้วยาวนานที่สุดที่เรามีในปีนี้
มีผู้หญิงคนหนึ่งใจดีพอที่จะชี้ทางให้ฉัน
ฉันเป็นคนพบเขา
หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว
ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง
อากาศดีตลอดทั้งสัปดาห์
ฤดูใบไม้ผลิยังเด็กอยู่
เป็นคุณที่ทำผิดพลาด!
ฉันประหลาดใจที่ได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้น
เขามีความกล้าที่จะขอเงิน
ฉันจะดูทีวีทันทีที่ฉันเลิกงาน
มันเป็นความผิดพลาดในส่วนของพวกเขา
มีที่ว่างสำหรับหนึ่งคนในรถ
อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ
ฉันกินข้าวเช้าตอนเจ็ดโมง
เขายุ่งเช่นเคย
ฉันจะคืนหนังสือโดยเร็วที่สุด
เธอทำให้เชื่อว่าเธอป่วย
เดินเร็วให้ทันเวลา
ไม่ใช่ว่าเขาวิ่งเร็วไม่ได้
ลูกขอพระจันทร์
ชายชราขอความช่วยเหลือจากฉัน
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ
ฉันเคยนอนดึกตอนเป็นนักเรียนมัธยมปลาย
เธอมีลูกชายและลูกสาวสองคน
เขารีบไปดูลูกชายของเขา
ค้นหาเท่าที่เราจะหาไม่พบ
เขามีเงินไม่เกิน 1,000 ดอลลาร์
กรุณาคิดเกี่ยวกับปัญหา
ข่าวดีรอเราอยู่ที่บ้าน
พื้นมีน้ำไหล
เขาซื่อสัตย์ต่อคำสัญญาเสมอ
ผู้ชายทุกคนมีข้อบกพร่องของเขา
ฉันถามเขาว่าเขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ไหม
คุณจะกรุณาตอบโดยเร็วที่สุด ?
กรุณาแจ้งให้เราทราบสถานะ
กรุณาใส่ไว้ในบิลเดียว
ขอหมายเลขห้องของคุณ ?
โปรดเตรียมบัญชีของฉันให้พร้อมภายในคืนนี้
รายงานสภาพอากาศเป็นอย่างไร
อลิซที่ไปคอนเสิร์ตเมื่อวานนี้
ฉันวางหนังสือที่ฉันกำลังอ่านอยู่
พูดตามตรง เขาค่อนข้างเป็นเด็กขี้อาย
ฝนตกหนักมากในโอซาก้า
โปรดเก็บข้อมูลนี้ไว้กับตัวเอง
อุบัติเหตุเกิดจากการขับรถที่ไม่ดี
กรุณายกโทษให้ฉัน .
ไม่มีการคัดค้านในส่วนของเขา
ขณะที่เขากำลังเรียน เขาหลับไป
ขอดูเมนูหน่อยค่ะ
คนที่มีเหตุผลสามารถตอบคำถามได้
ฉันมีแสตมป์มากกว่าเขาถึงห้าเท่า
ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
สามีของฉันทานอาหารเช้าขณะอ่านหนังสือพิมพ์
วันปิคนิคมาถึงแล้ว
ชายคนนั้นขอเงินฉัน
น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน
ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว
โต๊ะนี้หนักเกินกว่าจะยกได้
เธอหายไปไหน?
เขาให้อาหารและเงินกับฉันด้วย
เขามีความทรงจำที่ดี
เขาเป็นนักวิ่งที่รวดเร็ว
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเครื่องยนต์
มันไม่ใช่งานง่ายเลย
มันเป็นคอนเสิร์ตที่แย่
ในบรรดาปัจจุบันคือนายกเทศมนตรี
ปัญหานี้ง่ายมากที่ฉันสามารถแก้ไขได้
กรุณาถอดรองเท้าของคุณ
มันเป็นงานหนักด้วยเหตุผลนั้น
เธอไปไกลถึงขนาดเรียกเขาว่าคนโง่
เมื่อคืนฉันฝันดี
ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น
เธอตกใจกับข่าวนี้
แม่ทุกคนมีความรักต่อลูก
เธอตื่นแต่เช้าเพื่อไปดูพระอาทิตย์ขึ้น
กรุณาพาฉันไปโรงพยาบาล
ฉันไม่สนใจตราบใดที่คุณมีความสุข
รถไฟมีกำหนดออกเวลา 6 โมง
รถที่ฉันเช่าจากคุณมีปัญหา
โอกาสถูกฉวยโอกาสอย่างเต็มที่
ฉันทำอย่างนั้นเพื่อให้เขาพอใจ
กรุณาปลุกฉันตอนหกโมงเช้าพรุ่งนี้
ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้
เขาไม่อยู่ที่โรลคอล
ความรับผิดชอบส่วนใหญ่อยู่ในตัวฉัน
เขามีความรู้และประสบการณ์เช่นกัน
สัปดาห์ที่แล้วใครขาดเรียนบ้าง ?
คุณก็สามารถกลับบ้านได้ทันทีเช่นกัน
กรุณาตรวจสอบเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด
มิสเตอร์บราวน์ไม่แก่อย่างที่คิด
โปรดดูแลตัวเอง
มาโดยเร็วที่สุด
บางคนคิดว่าการอ่านเป็นการเสียเวลา
พระองค์ทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น
เขามีเธออยู่บนแท่น
เขาใจดีมากที่จะให้เรายืมเงิน
เขามีความสามารถในการพูดได้สิบภาษา
น้องชายขอเงินหน่อย
โรงเรียนปิดเนื่องจากหิมะตก
นั่นคือเวลาที่เขามา
เธอมีความอดทนไม่เท่าคุณ
น้องสาวของฉันมีงานทำ
หิมะตกมากแล้ว
คนเรือขออาหาร
เมื่อวานฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
เธอดีใจที่มีบริษัทของฉัน
พายุสงบลงแล้ว
เขามีจิตใจที่มองโลกในแง่ดี
กรุณาสำรองฉัน !
เขาไม่อยู่เพราะป่วย
ฉันขอถามสักคำได้ไหม ?
ฉันซื้อปิกัสโซ
ได้ยินเสียงเธอเล่นไวโอลิน
คุณรู้หรือไม่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ?
แม่ของคุณทำให้คุณเป็นในสิ่งที่คุณเป็น
ทุกชั้นเรียนของฉันทำงานหนัก
เด็กคนนั้นมีผมสีดำ
เธอมีตาที่สวยงาม
เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหมอที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน
วันต่อมา ความหนาวเย็นก็หายเป็นปกติ
งานของเธอเป็นไปอย่างราบรื่น
นักร้องไม่มีอนาคตอีกต่อไป
เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน
มันไม่ง่ายเลยที่จะแก้ปัญหา
คุณจะส่งคนไปแก้ไขโดยเร็วที่สุด ?
เธอมีหนังสือประวัติศาสตร์มากมาย
เธอใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่
เขาคุ้นเคยกับถนนในโตเกียว
เราเรียนภาษาอังกฤษในชั้นเรียนเดียวกัน
มีเด็กคนหนึ่งให้กำเนิดพวกเขา
คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน
ฉันรีบมากที่จะขึ้นรถไฟขบวนแรก
เธอไม่มีใครที่จะพูดด้วย
นักเรียนทุกคนสามารถเข้าใช้ห้องสมุดได้
นี่เป็นการไปต่างประเทศครั้งแรกของฉัน
เด็กชายและเด็กหญิงทุกคนมีความยินดี
ฉันสามารถตอบคำถาม
เขาได้สร้างทีมเบสบอล
ฉันถูกบังคับให้ไป
จนกระทั่งเมื่อวานฉันรู้ความจริง
ในปี 1943 ญี่ปุ่นอยู่ในภาวะสงคราม
เขายังทำใจไม่ได้กับการตายของภรรยา
กรุณาให้อาหารสุนัขทุกวัน
พายุไม่ได้ทำอันตราย
เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงเข้านอน
เกียวโตไม่ใหญ่เท่าโอซาก้า
เขามีความสุขชั่วครั้งชั่วคราว
เขาโกรธมากโดยธรรมชาติ
อย่าลังเลที่จะถามคำถาม
น้องสาวของฉันจะเตรียมอาหารเช้า
เธอรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินข่าว
ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนั้น
เขาภูมิใจในตัวลูกสาวของเขา
ฉันขอถามคำถามคุณเพิ่มเติมได้ไหม
เขาสันนิษฐานว่ารถไฟจะตรงเวลา
ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว
ประสบการณ์จะบอกในกรณีนี้
กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจ
กรุณาพูดช้ากว่านี้ .
ในที่สุดเขาก็ได้รถ
เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านปราสาทเก่าแก่
โปรดยืนเคียงข้างฉันเมื่อฉันต้องการคุณ
ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้
จิมมีหมวกสีขาวอยู่บนหัว
สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น
คริสต์มาสอยู่ห่างออกไปหนึ่งสัปดาห์
ฉันสอบผ่านอย่างง่ายดาย
ใช้สิ่งที่พวกเขาเป็น
เขาโกรธภรรยาของเขา
กรุณาแสดงให้ฉันเห็นอีก
นมมีรสชาติไม่ดี
จำนวนผู้หญิงทำงานเพิ่มขึ้น
มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ ?
เช้านี้คุณทานอาหารเช้าแล้วหรือยัง?
ได้โปรดอย่าตาย !
เมื่อเธอตื่นขึ้น ครอบครัวอยู่ที่นั่น
เธออยู่คนเดียวที่นั่น
เขาทำงานของเขาขึ้นมาจากด้านล่าง
ทะเลสาบอยู่ติดกับบ้านของเขา
เขาหมดลมหายใจ เขากำลังวิ่งอยู่
ทารกนอนหลับอย่างรวดเร็ว
บิลยอมรับคำพูดของฉันว่าเป็นความจริง
นั่นคือการไปญี่ปุ่นครั้งแรกของฉัน
เราเดินตามหลังไปสามคน
เรามักจะไปเดินเล่นที่ชายทะเลด้วยกันในตอนเช้า
เป็นเรื่องโง่เขลาของเธอที่จะขอความช่วยเหลือจากเขา
เมื่อคืนฉันเผลอหลับไปโดยเปิดโทรทัศน์ไว้
เขาปราศจากความกังวลโดยสิ้นเชิง
ฉันเกือบถูกรถทับ
รับไวน์อีกสักแก้วมั้ยคะ?
ตามกฎแล้ว เธอเป็นคนตื่นเช้า
เมื่อวานฉันไปโรงเรียนสาย
วิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคืออะไร ?
เขามาสายเสมอ
เขาเข้ากับคนได้ง่าย
ฉันไม่ยุ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เธอกลับบ้านประมาณหกโมงเย็นตามกฎ
ปัญหานี้ดูเหมือนจะง่ายบนพื้นผิว แต่มันยากจริงๆ
เธอไม่ใช่นักเปียโนที่เก่งนัก
มันเงียบไปทั่ว
มันไม่ง่ายเลยที่จะเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศสเลย
เธอเพิ่งจบจากวิทยาลัย ดังนั้นเธอจึงไม่มีประสบการณ์
ฉันกลัวมากในเครื่องบิน
ฉันพบบ้านของเขาอย่างง่ายดาย
ฉันคบกับเขามาสิบปีแล้ว
แม้จะเหน็ดเหนื่อยแต่ก็ยังลุยงานต่อไป
ปีที่สงครามสิ้นสุดลง ฉันเกิด
ดวงตามีฝีปากเหมือนลิ้น
เขาทำให้เชื่อว่าเขาเป็นหมอ
เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก
เขารู้สึกประหลาดใจในที่เกิดเหตุ
กรุณามาเมื่อสะดวก
กระโดดให้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฉันนั่งดูการแข่งขันเบสบอลทางทีวี
คุณสามารถบอกได้อย่างง่ายดายว่าเขาเป็นอัจฉริยะ
พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน
วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน
กำลังหารือแผน
เขามีหนังสือ
ชุดของเธอขาดวิ่น
เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง
จดหมายเขียนโดยเธอ
ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา
เธอทำผิดห้าข้อในบรรทัดมาก
เขาบอกฉันว่าตอนนั้นเขาเหนื่อยมาก
เครื่องปรับอากาศขัดข้อง
เราดูหนังตลกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ล้างมือของคุณ .
เธอวิ่งเร็วแค่ไหน!
เธอเรียนภาษาฝรั่งเศสอย่างหนักที่สุด
เธอมีแขนและขาที่ยาว
ล้างมือของคุณ .
ความลับถูกเปิดเผยในที่สุด
กล่องเต็มไปด้วยหนังสือ
เราต้องคำนึงถึงเรื่องนี้โดยรวม
เขาไปไกลถึงขนาดเรียกเธอว่าคนโง่
มันเป็นปัญหาที่แก้ไขได้ยาก
เขามั่นใจว่าเขาจะสอบผ่าน
เขาค่อนข้างเอาใจยาก
กรุณาตอบทางเทเล็กซ์
นั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก
เขาไปไกลถึงขนาดพูดเรื่องหยาบคาย
เราถือว่าเขาเป็นครูของเรา
ฉันดีใจที่คุณมา กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
ในไม่ช้าเด็กชายก็ปรับตัวเข้ากับชั้นเรียนใหม่ของเขาได้
ฉันพบว่าเขาถูกส่งตัวไปหาตำรวจ
ในห้องเต็มไปด้วยผู้คน
เขาไปสวิสเซอร์แลนด์แล้ว
ฉันหวังว่าเธอจะมาเมื่อคืนนี้
บอกฉันว่าทำไมเขาไม่อยู่
ฉันดีใจที่มันเป็นคนอื่นที่ได้รับมัน
มีไฟไหม้ใหญ่เมื่อคืนนี้
หนังสือเช่นนี้ยากเกินไปสำหรับเขา
พ่อให้ฉันล้างรถ
พวกเขามาเยี่ยมฉันเป็นครั้งคราว
นายโทมัสจะสามารถแก้ปัญหาได้
เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้
การประชุมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
เพลงฮิตมาก
นี่คือบ้านที่ฉันเกิด
แม่ยุ่งกับการเตรียมอาหารเย็น
เขารู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
ทอมถามพ่อว่าจะไปดูหนังได้ไหม
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก
ทุกคนมีความสนใจในศิลปะไม่มากก็น้อย
เธออ่านหนังสือทำอาหารเมื่อคืนนี้
ให้ฉันมีข้อแนะนำของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจะพูด
ถึงเวลาทำความสะอาดห้องของฉันแล้ว
คำแนะนำของเขามีประโยชน์มาก
มีอาหารมากมายในบ้าน
เท่าที่ฉันรู้ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุด
เธอรีบไปดูทารกใหม่
งานง่ายพอที่ฉันจะเสร็จภายในสองสามชั่วโมง
ตอนเด็กๆ นอนที่ไหนก็ได้
ฉันมั่นใจว่าลูกสาวของฉันจะสอบผ่าน
กระท่อมถูกจุดไฟ
อย่ารุนแรงกับฉันมาก ได้โปรด
เขาไม่แข็งแรงเหมือนเดิม
ช่วยบอกจอห์นด้วยว่าฉันโทรมา
วันนี้ฝนตก พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ?
ฉันไม่ผิดหวังเลยสักนิด
นี่คือประเทศญี่ปุ่นที่ชาวอเมริกันมองเห็น
มันเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น
บางคนเอาใจยาก
การทำงานหนักทำให้เขาผิดหวัง
กรุณาโทรหาฉันคืนนี้ที่สำนักงานของฉัน
ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากเจอ
กรุณาตอบคำถามของฉัน
อย่าลังเลที่จะถามคำถาม
ฉันสูงเท่าเขา
เขาคือคนสุดท้ายที่จะโกหก
นั่นไม่ใช่กรณี
เธอยิ้มทั้งหมด
ออนเดอะร็อค้โปรด
ฤดูร้อนมาแล้ว
การบรรยายอยู่เหนือฉัน
ห้องเรียนนี้กว้างใหญ่มาก
พี่ชายของฉันมีอะไรเหมือนกันกับฉันมาก
เมื่อวานเด็กชายขาดเรียนเพราะป่วย
เธอได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือ
เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้
ญี่ปุ่นในวันนี้ไม่เหมือนกับเมื่อสิบปีที่แล้วด้วยซ้ำ
โปรดอย่าเอาฉันไปเทียบกับพี่ชายของฉัน
เขาจะผ่านการสอบที่จะถึงนี้
โปรดเตือนให้ฉันโทรหาเขาในวันพรุ่งนี้
ปัญหานี้ไม่ยากอย่างที่คิด
เมืองนี้มีตึกสูงมากมาย
เขาเสียใจอยู่แล้ว
เมื่อวานนอนป่วยทั้งวัน
เขาไม่ได้เรียนหนักเหมือนเคย
แผนของฉันถูกปฏิเสธ
อย่าพูดให้ร้ายเพื่อนร่วมชั้นของคุณ
เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะถ่ายภาพในที่มืด
เมื่อคืนคุณอยู่บ้านหรือเปล่า
แบ่งชั้นเรียนด้วยคำถามนี้
ฉันพบว่าหนังสือง่าย
ผลลัพธ์ที่ได้มีดังนี้
เธอทำหน้าตาเหมือนจะบอกว่า ''ออกไป''
ฉันอยู่ที่นิวยอร์กสองสามวัน
ชายชรามีเงินเพียงพอ
การทดลองของเราผิดพลาดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ตอนนั้นฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่
อาหารเช้าพร้อมหรือยัง?
คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ
ความฝันของเธอคือการเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย
เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี
กรุณาเปิดแอร์ในห้อง
ฉันต้องทำงานหนักเมื่อฉันยังเด็ก
เขายอมแพ้โดยแพทย์
ห้องนี้มีหน้าต่างสามบาน
โปรดให้ฉันยืมพจนานุกรมเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว
ยูมิโกะโกรธเล็กน้อย
ฉันนั่งรถเมล์เพื่อไม่ให้ไปสาย
เขาเป็นรัฐบุรุษที่ยิ่งใหญ่พอๆ
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
พวกเขามองเขาในฐานะผู้นำของพวกเขา
มันไม่ดีเท่าที่ดู
จอห์นถามแมรี่ว่าเธออยากไปซื้อของไหม
ยาได้ทำงาน
ขอเล่าเรื่องอีกครั้ง
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ
ฉันตั้งกฎให้เดินเล่นก่อนอาหารเช้า
ไม่ว่าในกรณีใด มันผิดที่จะผิดสัญญา
เขาเป็นนายของเวลาของเขาเอง
เธอได้ขายบ้านของเธอ
ถนนเต็มไปด้วยรถยนต์
การจราจรหยุดชะงักเป็นเวลาหลายชั่วโมง
โปรดยกโทษให้ฉันที่มาสาย
เรายินดีในความโปรดปรานของเขา
หญิงสาวมีผมสีทอง
ฝนตกและเกมถูกยกเลิก
กรุณากลั้นหายใจ
เขาป่วยจึงมาไม่ได้
ในที่สุดข่าวก็มาถึงฉันเมื่อคืนนี้
สัปดาห์ที่แล้วนักเรียนห้าคนขาดเรียน
คุณอาจจะออกไปทันที
เมื่อฉันได้ยินดังนั้นฉันก็ตกตะลึง
ฉันสูญเสียคำพูด
รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว
ฉันมั่นใจในความช่วยเหลือของคุณ
เราพบกุญแจในที่สุด
ฉันเพิ่งกินข้าวเช้า
คุณช่วยโทรหาฉันเย็นนี้ได้ไหม
คุณสามารถเดินทางตามที่คุณต้องการ
คุณต้องขอความช่วยเหลือจากเขาเท่านั้น
ฉันค้นหาพจนานุกรมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เธอทานอาหารเช้าก่อนเวลา
นั่นเป็นเพราะนาฬิกาของฉันเดินช้าไปห้านาที
เธอมีจมูกที่ยาว
การศึกษาของฉันทำให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น
เธอออกจากญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว
เธอไม่ลืมความเมตตาของเขาตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่
คุณจะส่งเกลือให้ฉันไหม
การซื้ออยู่ในบัญชีของบริษัท
เธอยอมรับว่าเธอคิดผิด
อาหารเย็นของคุณอร่อยแค่ไหน!
กรุณารอสักครู่ .
เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน
เขาไม่รับผิดชอบที่จะผิดสัญญา
เมืองของเรายังไม่มีบริการน้ำ
ตอนนั้นฉันยังตื่นอยู่
เพราะฉันยุ่งมาก
ฉันถูกบังคับให้ดื่มโดยเขา
ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ได้
การเดินทางในอวกาศเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้
ฉันพบว่าแก้วว่างเปล่า
มีสวนขนาดใหญ่หลังบ้าน
โปรดขอโทษที่ฉันมาสาย
มือของคุณต้องล้าง
เป็นเวลาหนึ่งวันเต็มๆ ตั้งแต่วันนี้
เขามีจมูกที่ยาว
นายบราวน์ป่วยในเวลานั้น
เขาขอเงิน
โปรดเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ
โปรดติดต่อฉันในภายหลัง
ปี 1980 เป็นปีที่ฉันเกิด
เขาอยู่ในคุกตลอดชีวิต
เขาเพิ่งจบจากวิทยาลัย ดังนั้นเขาจึงไม่มีประสบการณ์
ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ทราบข่าว
สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว
พ่อของฉันอยู่ในกองทัพเรือ
ฉันสามารถว่ายน้ำได้เช่นเดียวกับคุณ
เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะโทรหาเขาในวันอาทิตย์
น้ำทะเลก็ขึ้นสูง
ความหมายก็มาถึงฉันในที่สุด
เขาสูงกว่าเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
ความคิดของเขาค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน
ฉันไม่แปลกใจเลยแม้แต่น้อย
มันยากสำหรับฉันที่จะจัดการกับคดีนี้
เจนชอบทำให้เชื่อว่าเธอเป็นครู
เขาเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ
ฉันมีหนังสือมากเป็นสองเท่าของเขา
เขากำลังทำอะไรอยู่?
ฉันเก่งภาษาอังกฤษมาโดยตลอด
ฉันคิดว่าคำถามนั้นง่าย
โปรดให้ฉันดื่มอะไรร้อนๆ
สิบวันผ่านไป
พวกเขาออกเดินทางเมื่อคืนนี้
ฤดูใบไม้ผลิมาในต้นปีนี้
กรุณาแวะมาและพบฉัน
กรุณาให้ฉันยืมหนังสือของคุณ
กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?
มันเกิดขึ้นที่เขาพบสมบัติ
เธอมาสายเพราะการจราจรหนาแน่น
เธอพอใจกับชุดใหม่
ครูของเราเข้าชั้นเรียนตรงเวลาเสมอ
โปรดอ่านหนังสือเล่มนั้น
เมื่อรถถูกขโมย ไม่มีอะไรให้เดินนอกจากเดิน
เขาใจดีพอที่จะพาฉันไปโรงพยาบาล
ฉันเคยพบเขาหลายครั้ง
เขาเป็นคนสุดท้ายที่มาถึง
แม่ของฉันน้ำตาไหล
โปรดมาพบฉันในวันอาทิตย์หน้าโดยทั้งหมด
แม่พยายามหาเหตุผลกับลูกชาย
ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว
พวกเขาบอกว่าเธอเกิดในเยอรมนี
กลางคืนหนาวมาก
มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว
ฉันจะพยายามให้หนักที่สุดเท่าที่จะทำได้
พี่ชายของฉันสามารถวิ่งได้เร็วมาก
เธอมีความทะเยอทะยานมากสำหรับลูก ๆ ของเธอ
สั่งซื้อกรุณา
หญิงสาวตระหนักถึงอันตราย
เราสามารถแก้ปัญหานี้ได้ง่ายๆ
เครื่องบินกำลังเข้าใกล้ลอนดอน
ฉันหวังว่าฉันจะฉลาดเหมือนคุณ
ฉันถูกขโมยจักรยานเมื่อคืนนี้
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ข่าว
นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนของฉันเป็นมิตร
ฉันมาญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว
เมื่อคืนที่ผ่านมาเห็นไฟไหม้ในละแวกบ้านของฉัน
เขาค่อนข้างเตี้ยกับฉัน
ฉันจะช่วยคุณเท่าที่ฉันทำได้
ฉันรู้สึกใจหายที่ข่าว
กรุณาให้คนอื่นทำอย่างนั้น
เขาไม่ว่างเมื่อฉันโทรหาเขา
น่าแปลกที่เขาสอบผ่าน
ฉันโง่พอที่จะเชื่อมัน
อันนี้ดีเท่ากับอันนั้น
ทีมเบสบอลจะชนะในเกมถัดไปอย่างแน่นอน
เครื่องบินอาจมาสายได้ง่ายๆ
คุณช่วยฉันถือกระเป๋าเดินทางใบนี้ได้ไหม
คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง
ฤดูหนาวได้หายไป ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว
มักจะเป็นกรณีของเขา เขามาสาย
ความดีรู้ว่ามันคืออะไร
สุนัขทุกตัวมีวันของเขา
ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้ยินว่าเธอหายดีแล้ว
พ่อของฉันมีหนังสือหลายเล่ม
เป้าหมายของเขาคือการผ่านการทดสอบ
ตอนนี้ฉันมีหมวกที่ฉันคิดว่าทำหายแล้ว
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆในคืนนั้น
เขามีประสบการณ์ในการทำฟาร์มบ้างไหม ?
เขาโทรหาเธอทันทีที่เขากลับถึงบ้าน
ทำตามที่คุณต้องการ
ฉันไม่รู้ว่าเธอแต่งงานแล้ว
ฉันเพียรพยายามเพื่อสอบผ่าน
ฉันจะรักษามันไว้
เขาโกรธฉันในที่สุด
อาคารเก่าพังทลายลง
เธอเดินไปไกลถึงชินจูกุ
หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เธอจะหายดี
เขาหายดีแล้ว จึงสามารถทำงานได้แล้ว
เขามีหนังสือมากกว่าฉันอีกครึ่งหนึ่ง
จอห์นวิ่งไปที่สถานีเพื่อขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้าย
ฉันไม่ได้เกิดเมื่อวานนี้!
แม้จะเหนื่อยแต่ฉันก็ทำดีที่สุดแล้ว
ขอเบอร์คุณบราวน์หน่อยค่ะ
ฉันโกรธง่าย
กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
ฉันสามารถแก้ปัญหาเมื่อเช้านี้
คุณรู้จักมาซาโอะพี่ชายของฉันไหม
รถของเขาไม่มีล้อ
ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากพายุ
พ่อของฉันอายุไม่เท่าหน้าตา
เธอเขียนหนังสือมากถึงสิบเล่ม
รถบัสผ่านไปเมื่อห้านาทีที่แล้ว
คุณสามารถทำได้อย่างง่ายดาย
การเล่นของเขาเป็นที่นิยม
ทารกถูกตั้งชื่อว่า จอห์น ตามลุงของเขา
ฉันถูกตำรวจตี
เรามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงในปีที่แล้ว
ฉันถามเด็กคนละสามคำถาม
เคนยังไม่ได้ล้างรถเลย
คุณต้องนำแก้วเต็มใบมาด้วย
พ่อของฉันไปอเมริกาแล้ว
คุณอาจพบแพทย์ทันทีเช่นกัน
คำพูดของเธอมีดังนี้
แม้จะใส่แว่น เขาก็มองเห็นได้ไม่ดีนัก
ในที่สุดเขาก็ได้รู้ความจริง
ทันทีที่เราไปถึงทะเลสาบ เราก็เริ่มว่ายน้ำ
มันง่ายที่จะว่ายน้ำ
ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่
เธอมีความสุขมากในการทำงานของเธอ
เมื่อฉันยังเด็กฉันใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก
ไม่นานไฟก็ดับลง
ผู้ชายคนนั้นมีกล่องเดียว
ไม่มีใครเห็นบนถนน
แท็กซี่มาแล้ว
งานก็สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี
ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง ?
เขาให้ความสนใจทั้งหมด
โปรดรอสักครู่ที่นี่
ฉันเกิดที่อเมริกา
โปรดบอกฉัน .
การประชุมได้รับการแก้ไขสำหรับสัปดาห์หน้า
เขาไปก่อนเวลาของเขา
ทอมเป็นคนทำหน้าต่างแตกเมื่อวาน
เมื่อเขายังเด็ก เขามีมาดที่เย่อหยิ่ง
นั่นคือวิธีที่ฉันมาสายเมื่อวานนี้
เขาบริหารบริษัทในขณะที่พ่อของเขาป่วย
โปรดดูแลสุนัขของเราในขณะที่เราไม่อยู่
เคนล้างรถเมื่อไหร่ ?
มีการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ
ไม่มีอะไรให้เห็นนอกจากท้องฟ้าสีคราม
ท้องฟ้าสดใสแล้ว
เขาขับรถด้วยความเร็วเต็มที่
เขากำลังเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ
บิลโทรหาฉันเมื่อคืนนี้
ฉันรับผิดชอบในสิ่งที่ลูกชายฉันทำ
เธอถามคำถามเราหลายข้อ
ขออนุญาติสอบถามหน่อยนะครับ
ฉันยังเป็นทารกในสมัยนั้น
เธอพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสด้วย
เธอไปที่นั่นเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว
ผู้หญิงที่สวมชุดขาวออกไปงานเลี้ยง
ฉันขอเช็คได้ไหม
ทอมอายุไม่เท่าคุณ
กรุณาเปิดวิทยุ
ทุกอย่างเป็นระเบียบจนกระทั่งเขามา
ใครคือคนที่ลำบาก?
กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก
เธอออกเดินทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ออกไปนอกห้อง
ทีมของเรามีเกมบนน้ำแข็ง
เขาไปไกลถึงขนาดเรียกฉันว่าคนโง่
ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่
เธอมีหนังสือมากเป็นสองเท่าของเขา
ได้ยินเธอร้องเพลงเปียโน
ทำไมเมื่อวานคุณขาดเรียน
เขามีแขนที่ทรงพลัง
เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่
ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
ขณะนั้นมีขบวนแห่
ตราบใดที่หิมะไม่ตก !
คุณช่วยแสดงให้ฉันดูอีกได้ไหม
เงินไม่น้อยหายไป
เขาถูกกักขัง
กล่าวโดยสรุปคือการประชุมเป็นการเสียเวลาเปล่า
เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว
หนังเรื่องนี้ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นเท่าเรื่องนั้น
ทอมทำงานหนักมากกว่านักเรียนคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา
เขาได้รับความช่วยเหลือจากเบื้องบน
กรุณาเขียนด้วยปากกา
เด็กชายได้ออกจากมือแล้ว
เมื่อฉันยังเด็ก ฉันมักจะดูเบสบอล
ฉันแน่ใจว่าบ๊อบจะสอบผ่าน
เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถไฟ
โปรดระวังสุขภาพของคุณ
เธอมักจะเข้ากับคนได้ง่าย
รถบัสออกไปแล้ว
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับรถของฉัน
ที่น่าจะถูกใจใครๆ
นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด?
การทำงานหนักนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมาก
งานนี้ต้องเสร็จภายในวันจันทร์
คุณเป็นคนเปิดประตูทิ้งไว้เมื่อคืนนี้หรือเปล่า?
โปรดรอสักครู่
กรุณาเสิร์ฟกาแฟ
คุณช่วยพูดให้ดังกว่านี้หน่อยได้ไหม
ฉันได้รับผลกระทบอย่างมากจากข่าวเศร้า
ขณะอ่านหนังสือ ฉันเผลอหลับไป
กรุณาอธิบายวิธีรับประทานยา
มึงจะถามทำไม!
เขาสอบเข้าไม่ได้
เขามีบางอย่างเกี่ยวกับการปล้น
ไม่มีอะไรน่าสนใจในหนังสือพิมพ์
พระอาทิตย์กำลังจะตกดิน
กรุณารอห้านาที
เธออยู่ที่จุดสูงสุดของชั้นเรียน
พ่อของฉันมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนั้น
เขามีท่าทางหิวโหย
ฉันมาสายสำหรับรถไฟเที่ยวสุดท้าย
เธอเคยเรียกฉันว่าทอม
ลุงของฉันทำพินัยกรรมเมื่อปีที่แล้ว
ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าชายคนนี้เกิดเมื่อใด
ความคิดของคุณไม่มีรากฐานเลย
เสียเวลาอยู่นาน
ฉันเคยเดินเล่นก่อนอาหารเช้า
บางคนอ่านหนังสือเพียงเพื่อฆ่าเวลา
เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ
คุณต้องเลิกสูบบุหรี่เพราะมันไม่ดีต่อสุขภาพ
เธอมีหนังสือหลายร้อยเล่ม
คุณอาจจะอยู่ในที่ที่คุณอยู่ก็ได้
โปรดให้การบ้านของฉัน
โปรดตอบกลับฉันโดยเร็วที่สุด
แบบฝึกหัดนี้ง่ายพอสำหรับฉันที่จะทำโดยไม่ต้องมีคนช่วย
รดน้ำดอกไม้ก่อนรับประทานอาหารเช้า
บ้านของฉันถูกไฟไหม้
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ข่าว
คำถามนี้ในภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ง่าย
โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณมาโตเกียว
คนขยันแบบนี้เขามั่นใจว่าจะประสบความสำเร็จ
ในที่สุดบริษัทเดินรถก็ยอม
ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยว่ายน้ำในสระน้ำ
โปรดพาฉันข้ามแม่น้ำไป
ครูมีหนังสือมากกว่าฉันสามเท่า
นั่นเป็นการโทรที่ใกล้ชิด
มาถามคำถามกัน
คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเขาได้
ฉันเห็นเขาเล่นเบสบอล
อาหารเย็นที่พวกเขากินด้วยกันนั้นอร่อยมาก
คืนนี้คาดการณ์ว่าฝนจะตก
มันค่อนข้างง่ายสำหรับฉันที่จะทำตามแผน
คุณทิ้งกระเป๋าไว้โดยประมาท
ฉันมองเขาเป็นเพื่อน
จักรยานของฉันหายไปเมื่อฉันกลับมา
เท่าที่ฉันรู้ เขาเป็นคนดี
ฉันอ่านหนังสือเสร็จเมื่อคืนนี้
ทอมถูกเจ้านายเรียกตัวเพราะมาทำงานสาย
บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน
หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับฉันที่จะอ่าน
โปรดขับรถอย่างระมัดระวัง
เขาไม่มีความรู้สึกของเศรษฐกิจ
เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน
เขาไม่เคยถูกพ่อดุเลย
เขาเป็นสีฟ้าจากความหนาวเย็น
ฉันเหนื่อย .
มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน
ฉันไม่สามารถทำเช่นที่คุณได้ทำ
เขาถูกประหารชีวิตในที่สุด
เขากลายเป็นผู้ชายอีกคนตั้งแต่แต่งงาน
ในสมัยนั้นฉันยังเป็นนักเรียน
ทำตามที่เขาบอกคุณ
เธอหนาวสั่น
เธอเป็นสาว เธอกล้าหาญ
อาคารที่สร้างขึ้นเมื่อปีที่แล้วมีขนาดใหญ่มาก
เธอมีเงินไม่ต่ำกว่าหนึ่งพันเยน
เขายืนอยู่ข้างพี่ชายของเขา
ทอมว่ายน้ำเร็วมาก
โปรดสอบถามว่ามีหนังสือเล่มนี้ที่ห้องสมุดหรือไม่
ทารกนอนหลับอย่างรวดเร็ว
เขามีบ้านเป็นของตัวเอง
กรุณาเลิกสูบบุหรี่
เขาฝ่าฟันปัญหามากมายอย่างง่ายดาย
ฉันชอบสีนี้เหมือนกัน
เขามีพจนานุกรมมากกว่าห้าเล่ม
หิมะตกวันแล้ววันเล่า
เด็กชายผ่านการทดสอบด้วยความสำเร็จ
วันหยุดฤดูร้อนสิ้นสุดลงเร็วเกินไป
ประเทศนั้นใหญ่กว่าญี่ปุ่นถึงห้าเท่า
เขาได้หนังสือภาษาอังกฤษง่ายๆ
เท่าที่ฉันกังวล ฉันสามารถออกไปได้ในวันนี้
กรุณาโทรหาฉันที่เบอร์นี้
กรุณานำกระดาษของวันนี้มาให้ฉันด้วย
โชคดีสำหรับคุณที่คุณพบมัน
ขอโกนหนวดหน่อย
โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อเราไปถึงที่นั่น
กรุณาแสดงรูปภาพของคุณให้ฉันดู
แผนของเขาถูกนำไปใช้จริง
เกมถูกเลื่อนออกไปจนถึงสัปดาห์หน้า
ไม่มีเสียงใดที่จะได้ยิน
เธอมีมุมมองที่แตกต่างจากฉัน
สุนัขตัวนั้นวิ่งเร็วมาก
คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังถามอะไร ?
เขาขับรถเร็วมาก
เขาว่ากันว่ามีคุณสมบัติเป็นหมอ
ไม่มีห้องน้ำ
เขาสิ้นหวังทั้งหมด
หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เจนจะหายจากหวัด
เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะได้สอบผ่าน
ดูเหมือนครูจะผิดหวัง
ฉันค่อนข้างสูญเสียคำพูด
ฝนหยุดตกแล้ว
เขายากจนเหมือนหนู
เธอกำลังจะเริ่มต้น
ฉันขอให้เธอส่งหนังสือมาให้เรา
โทนี่สามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็ว
เขาเปิดตัวเป็นประธาน
ทุกสิ่งที่เขาพูดถูก
ครูรายล้อมไปด้วยนักเรียนของเธอ
เขามีเงินไม่เกิน 100 ดอลลาร์
ฉันไม่คิดว่าเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ลูกสาวของฉันกำลังรอคอยวันคริสต์มาส
เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เธอไม่ได้เลวร้ายไปกว่าอุบัติเหตุจราจร
ฉันถามคำถามเขา
เมื่อฉันขึ้นรถไฟเมื่อเช้านี้ ฉันได้พบกับเพื่อนเก่าของฉัน
เขาไม่อดทนต่อความล่าช้าใดๆ
เธอซักสองครั้งในวันนี้
นี่คือหนังสือเล่มเดียวกับที่ฉันมี
เราจะเริ่มทันทีที่ฝนหยุดตก
ฉันทันรถไฟเที่ยวสุดท้ายพอดี
รถคันนี้ดีกว่าเมื่อเทียบกับรถคันนั้น
โปรดส่งฉันไปหาคุณสมิธ
ไม่มีเด็กคนอื่นในชั้นเรียนที่สดใสเท่าเขา
เด็กที่ป่วยมีอาการดีขึ้นหรือไม่ ?
เขาเบื่องานของเขา
คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ
เธออาศัยอยู่ในฮิโรชิม่าจนกระทั่งเธออายุสิบขวบ
ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาถูกต้อง
เขาไม่เต็มใจที่จะไป
คุณควรจะละอายใจ
เธอใจดีพอที่จะให้ฉันยืมเงินก้อนโต
เขาได้ดื่มเมื่อเร็ว ๆ นี้
ไม่มีแบบอย่างสำหรับกรณีดังกล่าว
เครื่องบินตกกะทันหัน
อีกฝ่ายเงียบไปครู่หนึ่ง
ฉันจะเขียนถึงคุณโดยเร็วที่สุด
ฉันไม่รู้ว่าฉันเกิดที่ไหน
หลังจากเกิดพายุ ทะเลก็สงบ
ชั้นเรียนของเรามีนักเรียนสี่สิบห้าคน
ฉันนั่งอ่านจนถึงดึกดื่นเมื่อคืนนี้
คุณจะไม่ได้รับมันง่ายนัก
มาซาโอะจะไม่มาที่นี่ใช่ไหม ?
รับนมอีกสักแก้วมั้ยคะ?
เขามีลูกไม่น้อยกว่าสิบสองคน
รถคันนี้ควบคุมง่าย
เขามาจากบอสตัน
ผลลัพธ์ยังห่างไกลจากความพอใจ
นาฬิกาที่ฉันทำหายเมื่อวันก่อนเป็นของใหม่
เธอเกิดกี่โมง
ตอนนี้เขาดีขึ้นกว่าเมื่อห้าปีก่อนมาก
ฉันแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย
มันอยู่บนขาสุดท้าย
เขาทำให้ทุกคนสบายใจ
เธอเป็นเด็ก เธอกล้าหาญ
โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
กรุณาดับไฟก่อนเข้านอน
สัมภาระบางส่วนยังมาไม่ถึง
ข่าวนี้บอกฉันโดย ito
เด็กสาวถูกชายชราไล่ตาม
เขาขาดงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
พวกเขากลับบ้านหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ
ถึงเวลาที่ต้องทำอะไรสักอย่างแล้วจริงๆ
เท่านี้ฉันก็พอใจแล้ว
ทันทีที่เขากินยา ไข้ของเขาก็ลดลง
เขาเพิ่งกลับมาถึงบ้าน
โปรดส่งสำเนาให้ฉันอีกฉบับ
รถบัสกำลังจะเริ่มขึ้น
เธอดูเด็กมากเมื่อเทียบกับสามีของเธอ
ฉันจะโทรหาคุณทันทีที่ฉันไปถึงสนามบิน
ตอนนั้นฉันกำลังอ่านนิยายอยู่
ฉันถามว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน
ฉันได้รับแจ็คเก็ตใหม่
ปีที่แล้ว น้องชายของฉันไปโรงเรียนสายทุกวัน
เขาออกไปแล้ว
สิ่งนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้ว
สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่าน ?
ฉันสนุกกับตัวเองมากในงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา
คุณช่วยเขียนมันลงไปได้ไหม
ขอชาสักถ้วย
เธอเข้มงวดกับลูกมาก
เขามีนัดกับแมรี่ในบ่ายวันนี้
ฉันถามคำถามโทนี่
ภรรยาของเขาเริ่มทำงานด้วยความจำเป็น
จอห์นสอบผ่าน
ฉันรู้สึกกระวนกระวายใจมากในขณะที่เครื่องบินกำลังบินขึ้น
กรุณานั่งนี้
บิลเอาแก้วน้ำมาให้ฉัน
เขาบอกฉันว่าปิดการเดินทาง
เขาอุทานว่าเธอสวย
ฉันไม่สามารถวิ่งได้เร็วเท่าจิม
ดำเนินงานให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
ภาษาอังกฤษของคุณพัฒนาขึ้นมาก
เพลงที่น่าสงสารของเขาถูกนักเรียนทุกคนหัวเราะเยาะ
เขากำลังจะเริ่มต้น
เขาเพิ่งได้เป็นครูใหญ่
กรุณาส่งคนไปที่ห้องของฉัน
นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ประตูเปิดออก
ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว
โปรดบอกฉันเมื่อเขาจะกลับมา
ความปรารถนาของเขาคือการไปอเมริกา
เมื่อคืนคุณเหนื่อยไหม
กรุณาบอกตำแหน่งของคุณ
เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว
ฉันกินปลาไม่ได้เมื่อฉันยังเป็นเด็ก
ฉันมีอาการร้อนวูบวาบ
เธอมีหนังสือมากเท่ากับฉัน
กรุณานั่งลง .
ในห้องมันหนาวแค่ไหน!
เขามีปฏิกิริยาอย่างไรกับข่าวนี้ ?
เธอมีดอกกุหลาบอยู่ในมือ
เขาโชคดีที่พบหนังสือที่เขาทำหาย
เธอเพิ่งอายุสิบสอง
ไม่มีอะไรน่ายินดีไปกว่าการเดินทาง
เราทุกคนได้ผ่านการทดสอบ
เมื่อเดือนที่แล้วมีฝนตกชุกในฝรั่งเศส
ฉันจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเมื่อปีที่แล้ว
ฝนตกตลอดทั้งคืน
ฉันถูกทำให้เป็นคนโง่
ผมของพ่อเปลี่ยนเป็นสีเทา
แก้วเต็มไปด้วยนม
เขาขอคำแนะนำจากฉัน
เธอไม่มีรูปร่าง
เธอใจร้อนที่จะออกจากงานเลี้ยง
อย่าเสียเวลาและเงินของคุณ
ฉันไม่ได้ออกไปข้างนอกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ฉันไม่ได้ยินเสียงตัวเองในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
คุณพูดราวกับว่าคุณเป็นเจ้านาย
ขณะที่ฉันกำลังไปโรงเรียน ฉันถูกจับอาบน้ำ
เขาดีกว่าเมื่อสิบปีที่แล้วมาก
จิมสูงพอๆกับบิล
เธอช่างมีใบหน้าที่สวยงามเสียนี่กระไร!
พ่อของฉันมีงานยุ่ง
ฉันอยู่กับลุงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ฉันจะสามารถผ่านการทดสอบ
ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงแล้ว
ทุกประเทศมีประวัติศาสตร์ของตนเอง
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะถามคำถามคุณ
น้องชายคนเล็กของฉันได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
การตายของเขาทำให้ภรรยาตกใจมาก
เธอขาดเรียน
หนักถึงเพียงนี้เชียวหรือ
เขาตอบดังนี้
ใครทำให้คุณเป็นคุณในตอนนี้
ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง
เขาถูกทุกคนหัวเราะเยาะ
กรุณาเรียกฉันว่าโจ
ทุกสิ่งร่วมมือกันเพื่อให้เธอสอบผ่าน
บังเอิญว่าเขาป่วย
ฉันควรจะถามเขาว่าฉันเป็นคุณหรือเปล่า
ทุกอย่างต้องมีครั้งแรก
เมื่อคืนฉันฝันถึงคุณ
เมื่อวานฉันอยู่บ้านทั้งวัน
โปรดจำฉันให้พ่อแม่ของคุณ
ฉันมองเขาเป็นเจ้านาย
กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก
เขามักจะดูทีวีเสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็ก
เธอเล่นสกีตลอดทั้งวัน
ใบหน้าของเด็กน้อยมีสีหน้าเรียบเฉยขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตา
ทำง่ายและราคาถูก
เขาใช้หนังสือเล่มเดียวกับที่คุณใช้
เด็กผู้ชายบางคนเข้ามาในห้องเรียน
เขาไม่ได้เห็นโลกมากนัก
ฉันหมายความว่าฉันเคลิบเคลิ้มตลอดเวลา
เคนต้องวิ่งให้เร็ว
เขาตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันเวลาขึ้นรถไฟ
ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว
มันจะต้องเป็นจริง
เขาได้รับกำลังใจจากความสำเร็จของเขา
เขามีความกล้า
อย่าใส่สิ่งของของคุณในทาง
เขามีหนังสือทุกประเภท
บิลวิ่งเร็วแค่ไหน !
มีคนเรียกชื่อฉัน
โปรดอย่าลังเลที่จะถามคำถามฉัน
เขาออกไปเดินเล่นแล้ว
เขาถูกใช้เป็นเครื่องมือ
เท่าที่ฉันกังวล ฉันไม่ต่อต้านความคิดเห็นของคุณ
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
เขาไม่ได้เป็นอย่างที่เขาเคยเป็น
เธอยุ่งเหมือนผึ้ง
กระเป๋าหนักเกินไปสำหรับฉันที่จะถือด้วยตัวเอง
ฉันควรขออนุญาตจากคุณหรือไม่
เธอไม่ได้แต่งงานกับใครเลย
เรียนให้หนักที่สุดเท่าที่จะทำได้
มันเป็นเรื่องง่ายที่จะพูดคุย
เมื่อวานเพิ่งได้ข่าวมา
เขาใจดีมากที่จะช่วยเหลือเรา
ดับเบิลโปรด
ชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกหามส่งโรงพยาบาล
ต้นไม้ถูกพัดหักโค่น
ฉันแค่หมายความว่ามันเป็นเรื่องตลก
อย่าลืมโพสต์จดหมายด้วย
ศีรษะของเขาได้รับบาดเจ็บจากการตก
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันอยากเจอในตอนนี้
นี่เป็นอะไรก็ได้ แต่ง่าย
ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี
มีคนมาร่วมงานวันเกิดมากกว่าที่คาดไว้
เวลากำลังเสียไป
เมื่อวานตอนเช้าหนาวมาก
เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว
นำกล่องมากที่สุดเท่าที่คุณสามารถดำเนินการได้
ฉันจะไปกับคุณให้ไกลถึงสะพาน
ฉันออกกำลังกายก่อนอาหารเช้าเสมอ
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไปโรงเรียนสาย
กรุณางดสูบบุหรี่
ไม่มีใครสามารถเข้าไปในห้องได้
ครั้งนี้ดูเหมือนว่าเขาจะพูดความจริง
พวกเขาพอใจกับงานของคุณ
ฉันไปเยี่ยมหมู่บ้านที่เขาเกิด
ไม่มีอะไรทำ งั้นฉันไปนอนก็ได้
คำอธิบายของเขาไม่น่าพอใจ
ต่างคนก็ต่างความคิด
บิลสามารถวิ่งได้เร็วกว่าบ๊อบ
สัปดาห์ที่แล้วพวกเขายุ่งไหม ?
เธอมีดวงตาสีฟ้ากลมโต
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในขณะที่ฉันอยู่ในนิวยอร์ก
สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น
เริ่มกันเลยทันทีที่เขามา
กรุณาถอดหมวกในห้องนี้
เขาไม่ค่อยได้เรียนเทอมนี้
เขารีบวิ่งไปที่รถบัส
เธอตกงานมาสองปีแล้ว
เด็กชายได้รับการช่วยเหลือจากฉัน
พายุกำลังเข้าใกล้เมืองของเรา
เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจร
คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น
มีชายร่างสูงอยู่ในห้องเรียน
ฉันวิ่งเร็วเท่าจิม
เธอมีผมมากมาย
เขามาญี่ปุ่นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
เธอไม่มีใครรอเธอ
การกู้คืนแทบจะเป็นไปไม่ได้
โปรดประหยัดน้ำในฤดูร้อน
เขางงงวยมาก
เธอประหลาดใจกับรูปลักษณ์ของเขา
ฉันจะทำตามที่คุณพูด
เขาไปอเมริกาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ไม่นานก่อนที่ข่าวจะมา
ก่อนอื่น ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
สบายใจกันเถอะ
เงินถูกยืมจากเพื่อน
คุณช่วยเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
ฉันรู้ว่ามีโบสถ์ใหญ่อยู่ที่นี่
กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
มหาวิทยาลัยเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม
เธอสามารถแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย
โปรดทิ้งทุกอย่างไว้ที่ฉัน
เรามีหิมะตกบ่อยในปีที่แล้ว
เขามีลูกไม่น้อยกว่าห้าคน
ปัญหานั้นยากเกินไปสำหรับฉันที่จะแก้ไข
เกิดอะไรขึ้นกับลูกชายของเขา?
เขาเสียชีวิตอย่างกระทันหัน
เขาเกิดมาเพื่อเป็นจิตรกร
เขาเคยตื่นเช้าเมื่อเขายังเด็ก
เธอออกไปคนเดียวโดยประมาท
ฉันแน่ใจว่าจะหาสถานที่ได้ง่าย
เขาถามคำถามฉัน
โปรดปฏิบัติกับฉันในปีนี้เช่นเดียวกับที่คุณทำในปีที่แล้ว
จักรยานของฉันถูกขโมย
เธอทำงานหนักเพื่อที่จะผ่านการทดสอบ
ฉันคิดว่าทอมใจดี
คุณพบกุญแจนี้ที่ไหน
เขาถูกรับเข้าโรงเรียน
ว่ากันว่าเขายากจนมากเมื่อเขายังเด็ก
มีสี่ฤดูในหนึ่งปี
สิบปีแล้วที่ฉันเห็นเธอครั้งสุดท้าย
กรุณาล้างสิ่งชา
โปรดจำสิ่งที่ฉันพูด
ปู่ของฉันเสียชีวิตเมื่อฉันยังเป็นเด็ก
เธอโกรธจนพูดไม่ออก
เขางงว่าจะตอบอะไรดี
เดินเร็วแค่ไหน !
ยังคงมีฝนตกตลอดทั้งวัน
เราจะแจ้งผลให้คุณทราบทันทีที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ
ช่วยบอกทางไปไปรษณีย์หน่อยค่ะ
ภาษาอังกฤษกลายเป็นวิชาโปรดของฉัน
ตั้งสติให้สบาย
อย่างที่คุณทราบแล้ว
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?
ฉันเกิดในปี 1960
ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน
นาฬิกาของฉันหมด
ฉันสับสนมากกับคำถามของเขา
เขาสามารถอยู่ได้ด้วยเงินจำนวนเล็กน้อย
เราจะออกจากบ้านทันทีที่ฝนหยุดตก
อาจารย์คนหนึ่งได้รับคำแนะนำจากเขา
ผ่านการทดสอบทั้งชั้น
นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด
คุณควรจะละอายใจในตัวเอง
กรุณาปิดโทรทัศน์
กินมากเท่าที่คุณต้องการ
ฉันมักจะทานอาหารเช้าเบาๆ
เราเรียกเมืองนี้ว่า เกียวโตน้อย
ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์
เขาสามารถวิ่งได้เร็วกว่าฉัน
ฉันถูกบังคับให้รอเป็นเวลานาน
เครื่องบินเร็วแค่ไหน !
แม่ของฉันลายมือดี
เด็กล้างรถคือพี่ชายของฉัน
การขาดงานของเขาเกิดจากการเจ็บป่วย
เขาอิจฉาวิถีชีวิตของเธอ
เธอโทรหาฉันตลอด
คุณจะโทรหาฉันทีหลังได้ไหม
นักแสดงมีชื่อที่สวยงามมาก
ฉันยินดีกับบ้านใหม่ของฉัน
สามารถรองรับได้มากถึงสิบคน
สิ่งที่เขาพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย
เขาถูกตั้งให้เป็นทาสของฉัน
เขารู้สึกท้อใจที่ได้ยินเช่นนั้น
ฉันรู้ว่ามันทำโดยเขา
ฉันจำการผจญภัยในฤดูร้อนที่แล้วได้
เขาสามารถสอบผ่านได้ใช่ไหม ?
สัปดาห์ที่แล้วแม่ของฉันเป็นไข้หวัด
ในไม่ช้าเด็กก็หลับไปบนเตียง
เขาถูกขัดขวางในการทำงานของเขา
จิมเคยชวนแอนน์หลายครั้ง
กรุณาเขียนด้วยดินสอ
เขาไม่ดีเท่าหมอ
รถยนต์ได้เปลี่ยนชีวิตของเรา
องค์ประกอบของเขาไม่มีข้อผิดพลาดเล็กน้อย
ฉันดีใจมากที่ได้ยินข่าว
โปรดส่งจดหมายฉบับนี้มาให้ฉัน
ฉันเตี้ยกว่าเราสองคน
กรุณารอสาย
กล่องหนักเกินไป
ถ้าฉันพบหนังสือเดินทางของคุณ ฉันจะโทรหาคุณทันที
เมื่อวานไม่หนาวมาก
แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี
เธอมีใบหน้ากลม
ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป
เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนของรัฐ
ฉันไม่รู้แผนของเขา
ฝนหยุดตกในที่สุด
ภาพยนตร์เรื่องนั้นจะออกฉายโดยและโดย
ฉันไม่สามารถไปทำงานได้เพราะฉันป่วย
ขณะที่เธอต้องการถามคำถาม เธอยกมือขึ้น
เขาได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดให้กับลูกชายของเขา
ฉันได้รับความไม่สะดวกอย่างมาก
คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ
คุณต้องการอะไรเป็นอาหารเช้า
เขาทำให้ทุกคนสบายใจ
มันเป็นงานปาร์ตี้ที่ดี คุณน่าจะมาเหมือนกัน
ทอมชอบเล่นเบสบอล
โปรดนำติดตัวไปด้วยเท่าที่คุณต้องการ
โปรดหันหลังกลับ
เธอได้เห็นชีวิตมากมาย
เธอไม่มีใครให้หันไป
เขาละอายใจกับความล้มเหลว
ยังไม่ทันรุ่งเช้าเขาก็เข้านอน
คุณช่วยแนะนำให้เขาทำงานหนักขึ้นได้ไหม ?
คุณจะหางานได้ง่าย
ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย
ไม่นานก่อนที่เขาจะกลับมาอีกครั้ง
กรุณาย้ายรถของคุณ
เขาถามเราว่าเราต้องการอะไร
การพูดภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องง่าย
ฉันไม่เคยอ่านนวนิยายที่น่ากลัวเท่านี้มาก่อน
สิ่งที่เขาพูดนั้นตรงกันข้ามกับความเป็นจริง
ทันทีที่ฉันออกไป ฝนก็เริ่มตก
เขาไม่สามารถเข้าร่วมกับเราได้เพราะเขาป่วย
เด็กพบเท้าของเขาในที่สุด
คุณทำงานหนักเกินไป ทำใจให้สบายสักครู่
คุณทำงานที่ได้รับมอบหมายเสร็จหรือยัง ?
เธอมีรูปร่างที่ดี
เขายังไม่บรรลุนิติภาวะ
คำถามนั้นไม่ง่ายเลย
คุณสามารถอยู่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ
เครื่องบินทำให้การเดินทางไปต่างประเทศเป็นเรื่องง่าย
ส่งเกลือให้ฉันหน่อย ได้ไหม
ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้
เขากำลังเดินเล่นอยู่ในเมือง
ถังเต็มไปด้วยน้ำ
นี่ไม่ได้หมายความว่าอันตรายได้ผ่านพ้นไปแล้ว
เธอทิ้งร่มไว้ข้างหลัง
จดหมายเขียนโดยบิล
คุณพูดราวกับว่าคุณเป็นเจ้านาย
ฉันยุ่งทั้งวัน
ฉันกลัวความสูงน้อยลงกว่าเดิม
เธอขอให้เขานั่งลง
ฉันถูกให้รอเป็นเวลานานที่โรงพยาบาล
เธอดีใจที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเขาในงานปาร์ตี้
เกมถูกวาดขึ้น
เขาถูกจับเข้าคุก
ฉันช่วยพ่อล้างรถ
ไม่มีทะเลสาบอื่นใดในญี่ปุ่นที่มีขนาดใหญ่เท่าทะเลสาบบิวะ
การตายของเธอเป็นการระเบิดครั้งใหญ่สำหรับเขา
รถของคุณจัดการได้อย่างง่ายดาย
เราคิดว่าทอมเป็นคนซื่อสัตย์
คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ
เหล่านี้เป็นโรคที่พบบ่อยในเด็ก
อยากทราบเหตุผลครับ
บังเอิญว่าเขาออกไปข้างนอกเมื่อฉันไปเยี่ยมเขา
งานของฉันง่ายและฉันมีเวลาว่างมาก
ฉันจ่ายเงินสดสำหรับรถ
ฉันต้องการโทรไปต่างประเทศ
คุณใจดีมากที่ได้เชิญฉัน
เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
เขามาถึงไม่ช้ากว่าที่เขาถูกขอให้ออกไป
ผมของฉันยาวเท่าเจน
มันเย็นลงแล้ว
ทำไมคุณไม่ไปงานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้
เขาเป็นภาระของพ่อแม่
เรามีงานมากมายสำหรับวันหยุดฤดูร้อน
บ๊อบฉลาดในการแก้ปัญหานั้น
บ้านของเขาหาง่าย
คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา ?
กรุณาตรวจสอบ .
ฉันจะสนับสนุนคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา
เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น
เครื่องปรุงรสกำลังพอดี
เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ
พ่อของฉันมีรถคันเดียวกับคุณคิมูระ
ฉันรู้จักบ้านที่เขาเกิด
ฉันได้รับการปฏิบัติเหมือนเด็กโดยพวกเขา
เขาไม่ได้ดูทีวีในตอนนั้น
เธอเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ
มันเป็นคืนที่มืดมิดไม่มีดวงจันทร์
เขาเคยไปอเมริกา
ฉันไปขึ้นรถไฟสาย
เมื่อคืนมันร้อนจนฉันนอนไม่ค่อยหลับ
ปัจจุบันญี่ปุ่นแตกต่างจากเมื่อ 20 ปีที่แล้วอย่างมาก
กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก
ฉันเป็นเพียงเด็กน้อยในตอนนั้น
พวกเขาดูราวกับว่าพวกเขาจะร้องไห้
เขามีลูกสาวที่สวยมาก
ไม่มีใครอยู่ที่นั่นนอกจากฉัน
สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น
ในที่สุดเขาก็ค้นพบวิธีสร้างมันขึ้นมา
เขาเป็นคนสุดท้ายที่โกหก
เธอไม่เสียใจเลยกับข่าวนี้
หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่
เขาทันรถไฟขบวนสุดท้ายพอดี
ฉันประหลาดใจที่เขาล้มเหลว
เข้าร่วมประชุมเป็นอย่างดี
ขอให้ฉันโชคดี
คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน
ขอชื่อและที่อยู่
ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย
บิลมีงานพาร์ทไทม์เพื่อที่เขาจะได้ซื้อรถ
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้าน
เขานั่งอยู่บนพื้น
ฉันมาสายเพราะรถไฟล่าช้า
เธอได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุ
ฉันเป็นนักเรียนปี 1 ปีที่แล้ว
มันร้อน . ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไป
ข่าวทำให้ฉันไม่สบายใจ
ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองได้ยินในชั้นเรียนที่มีเสียงดัง
คุณสามารถถามคำถามเป็นการตอบแทนได้เสมอ
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
ภาพของเขาอยู่ในหนังสือพิมพ์
ห้องถูกล็อค
ฉันรู้สึกทึ่งกับเขา
เมื่อยังเด็กเธอโด่งดังมาก
ฉันอยากทานอาหารเช้ากับคุณ
ฉันกำลังสูญเสียว่าจะทำอย่างไร
คำถามเหล่านี้ง่ายต่อการตอบ
เรามีปาร์ตี้เมื่อคืนนี้
ความสนใจของเธอถูกดึงดูดโดยหนังสือ
เธอมีความกระฉับกระเฉงพอๆ กับรูปลักษณ์ของเธอ
มีน้ำเล็กน้อยในแก้ว
สุนัขทุกตัวมีวันของเขา
ฉันพบว่าหนังสือง่าย
ฉันยินดีมากที่ความฝันของคุณเป็นจริง
ตอนนี้มันเป็นการแข่งขันกับเวลา
แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ทำงานต่อไป
ฉันและคุณต้องตำหนิ
คุณช่วยกรุณาให้ฉันหน่อยได้ไหม
กรุณาทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ .
น้ำตายรอบตัวเรา
แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว
ฝนหยุดตกแล้ว
ฉันอยู่บนเตียงด้วยไข้หวัด
เขากำลังมองหาบางอย่างในความมืด
คุณประเมินนักเรียนของคุณอย่างไร ?
เขาอยู่ในที่ประชุมเมื่อวานนี้
นั่นเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ
เธอมีลายมือที่ดี
จดหมายมาถึงแล้ว
เคยมีปราสาทขนาดเล็กอยู่บนเนินเขาแห่งนี้
กรุณารับอีกอันหนึ่ง
คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้ตราบเท่าที่คุณเงียบ
เด็กคนนั้นดูราวกับว่าเขากำลังจะร้องไห้
พวกเขาถามถึงพ่อของฉัน
มันง่ายเกินไปสำหรับเขา
ฉันล้างหน้าทุกเช้า
จนกระทั่งเมื่อวานฉันรู้ชื่อของเธอ
ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้
คุณจะลดคุณค่าตัวเองด้วยพฤติกรรมดังกล่าว
ฉันสนิทกับเขา
ฉันสงสัยว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นกับฉันพรุ่งนี้ไหม
พ่อแม่ของเขามีความสุขมาก
เธอมักจะไปเที่ยวเมื่อเธอยังเด็ก
ใช้มันง่าย
อย่าถามคำถามยากๆ แบบนี้
โปรดให้ฉันได้ดูภาพเหล่านั้น
พี่ชายของฉันต้องสอบ
เป็นสงครามที่เปลี่ยนแปลงประเทศญี่ปุ่น
ใช่ . ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ทราบข่าว
เขามีเงินมากกว่าฉันสองเท่า
มันอบอุ่นมาก
กรุณาแสดงให้ฉันเห็นอีกอันหนึ่ง
เธออายที่จะพูดขึ้น
พ่อของฉันเพิ่งกลับจากต่างประเทศ
มันง่ายมากเมื่อคุณรู้กฎ
การเล่นเทนนิสเป็นเรื่องง่ายสำหรับฉัน
เธอไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก
เขาเพิ่งมาที่นี่ด้วยแท็กซี่
เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย
เขาคือคนที่ฉันพูดถึง
ทอมสามารถว่ายน้ำได้เร็วเท่าคุณ
การแข่งขันเบสบอลถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันอาทิตย์หน้า
ฉันกำลังทำเค้ก
กรุณาช่วยตัวเองกับเค้ก
พวกเขาขอให้ฉันดื่มอะไร
ฝนตกดีและหนัก
โปรดมาอีกครั้ง .
เขามีเบสบอลอยู่ในสมอง
ฉันดูการแข่งขันเบสบอลทางโทรทัศน์
เขาได้เขียนจดหมาย
มีอะไรแปลกๆ เกิดขึ้นไหม ?
ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี
เธอมีหนังสือมากมาย
ไม่สิ เขาออกไปกินข้าวกลางวันแล้ว ?
สามารถนำรถคันนี้ไปใช้งานได้ตามต้องการ
โปรดอย่าลืมมาหาเราในสุดสัปดาห์นี้
เขามีลูกชายและลูกสาวสองคน
เธอคัดค้านแผนของฉันอย่างมาก
เขาป่วยตั้งแต่วันอาทิตย์
วันเกิดของคุณเป็นอย่างไร?
แม่ยุ่งมากเกือบตลอดเวลา
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
โอ้ ได้โปรด เชื่อฉันเถอะ
ไม่มีนักเรียนคนใดในชั้นเรียนที่เก่งกาจเท่าเขาอีกแล้ว
ฉันไม่ได้กำลังจะถามเขา
ในที่สุดฉันก็ตามทันเพื่อนๆ
แม้ว่ามันจะหนาวมาก แต่ฉันก็ออกไปข้างนอก
เมื่อฉันไปถึงสถานี ฉันลงจากรถบัส
เธอประทับใจจนน้ำตาไหล
สงครามดำเนินไปเกือบสิบปี
เราจะตรวจสอบกรณีนี้ทันที
ท้องฟ้าแจ่มใส
โปรดเปิดตาของคุณ
กรุณารอสักครู่
รสนิยมในการแต่งตัวของเธอค่อนข้างแตกต่างจากของฉัน
เพื่อนของฉันขอให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ
ฉันเกิดและโตที่โตเกียว
เขาถามเธอว่าเธอรู้จักเขาไหม
เมื่อคืนฉันทำการบ้านเสร็จ
ฉันกลัวว่าคุณล้มเหลว
พวกเขารีบดำเนินการตามแผน
เขาส่งข้อความกลับมาว่าทุกคนสบายดี
ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคุณควรเข้ามาในวันนี้
มันเป็นวันที่แย่มาก
ทันทีที่เธอขึ้นรถไฟ มันก็ออกจากสถานีทันที
น้ำตาซึมกับเรื่องราวนี้มาก
ไม่ได้ยินเสียงในห้อง
ฉันสอบผ่านแล้ว
เมื่อวานฉันเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง
ฉันสูงเท่าพ่อ
กล้วยเหล่านี้แย่มาก
เธออยู่ที่นั่นในตอนเช้า
วันนี้ฉันถูกหัวเราะเยาะที่โรงเรียน
ฉันสามารถสอบผ่าน
ฉันต้องการใบเรียกเก็บเงิน
ฉันยินดีที่จะช่วยคุณถ้าฉันทำได้
ทันทีที่ฉันทำเสร็จแล้ว ฉันจะช่วยคุณ
ฉันตื่นแต่เช้าเพื่อให้ทันรถไฟ
เขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไป
กรุณาทำพาสปอร์ต
เธอเป็นคนทันสมัย
หากเกิดอะไรขึ้นให้โทรหาฉันทันที
ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในที่ประชุม
ฉันประสบอุบัติเหตุทางจราจร
ลูกชายของเราถูกฆ่าตายในสนามรบ
คุณทานอะไรเป็นอาหารเช้า
เขามาถึงแล้วเหรอ?
เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
ฉันถูกจับอาบน้ำระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน
ฉันมักจะดื่มนมสักแก้วเป็นอาหารเช้า
ดูเหมือนว่าข่าวนี้จะเป็นเท็จ
เลื่อนการประชุมไปจนถึงสัปดาห์หน้า
เธอมีดวงตาที่สวยงาม
หญิงสาวมีหัวใจที่อ่อนโยน
การพูดภาษาต่างประเทศไม่ใช่เรื่องง่าย
เธอไม่มีลูกใช่ไหม
เขาสามารถทำงานในเมืองนั้นได้
บ๊อบกลายเป็นศิษยาภิบาล
ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนเมื่อเดือนที่แล้ว
เพื่อความยุติธรรม เขามีจิตใจเมตตา
คุณมีคริสต์มาสที่ดีหรือไม่?
แม่มักจะบอกว่าเธอภูมิใจในตัวฉัน
เขาให้เหตุผลสั้นๆ
เขารีบเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟ
หนังเรื่องนั้นสนุก
แล้วตอนสุดท้ายของเรื่องล่ะ?
ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด
มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ
เก็บได้มากเท่าที่คุณต้องการ
ฉันอยากอ่านจดหมายของคุณจากปารีส
สุนัขกำลังวิ่งไปหาเขา
เกียวโตมีมหาวิทยาลัยหลายแห่ง
เนื่องจากเขาเป็นคนซื่อสัตย์ฉันจึงจ้างเขา
เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงร้องไห้
เธอใจดีกับทุกคน
ช่วยแนะนำกล้องดีๆ หน่อยได้ไหมครับ
เขาถามอาจารย์ของเขาหลายคำถาม
รถไฟแน่นขนัดไปด้วยผู้คน
โรงเรียนของเราหยุดช่วงฤดูร้อน
พ่อของฉันออกไปซื้อโปสการ์ดแล้ว
ได้โปรดทำ
จำนวนปลาที่จับได้ในแม่น้ำสายนี้มีน้อยมาก
ฉันไม่รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่
ทุกคนมองว่าเขาไร้ค่า
ฉันแค่ทำให้แน่ใจ
วันที่เราพบกันครั้งแรกคือวันที่ฝนตก
ทั้งชั้นเรียนเงียบกริบ
ห้องเรียนของทอมอยู่ที่ไหน
บ้านมีราคาแพงกว่าที่ฉันคาดไว้
ฉันกลัวเล็กน้อย
ออกไปทันทีที่เขามาถึง
มันมีผลกระทบต่อปัญหานี้
เขาไปแล้ว ?
ขอยืมพจนานุกรมของคุณหน่อย
ไม่มีอะไรนอกจากทะเลสีครามไกลสุดลูกหูลูกตา
นี่คือสวนที่ฉันวางไว้เมื่อปีที่แล้ว
เราไปงานปาร์ตี้และมีช่วงเวลาที่ดี
ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็ซีด
สุนัขทุกตัวมีวันของเขา
เขาไม่สนใจดนตรีเลยแม้แต่น้อย
โอ้ คุณช่วยรับโทรศัพท์ให้ฉันหน่อยได้ไหม
กรุณาเขียนถึงฉันเป็นครั้งคราว
พ่อของฉันไม่อยู่ที่ทำงานเมื่อวานนี้
กรุณาอย่าถ่ายรูปที่นี่
คุณล้างรถแล้วหรือยัง ?
คุณต้องทำตามที่ฉันบอก
กรุณาร้องเพลง
โปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่ใหม่ของคุณเร็วๆ นี้
มีแผ่นดินไหวเมื่อเช้านี้
ทุกคนที่มาที่ถนนต่างประหลาดใจ
กรุณาใส่ด้วยวิธีนี้
ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น
ฉันถือว่าทอมเป็นเพื่อน
สำหรับผม ผมชอบแบบนี้มากกว่า
มันเป็นกรณีจริงเหรอ?
ไม่นานก่อนที่เขาจะตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา
ฉันแน่ใจว่าเขาเสร็จแล้ว
เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตก
ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากพายุ
คุณสูงเท่ากับน้องสาวของฉัน
ฉันเรียนคณิตหนักพอๆกับอังกฤษ
ฉันโดนฝนและเปียก
เขาควรจะสอบผ่านเพราะเขามีความสามารถมาก
นั่นคือสนามเบสบอลของเรา
เขาตระหนักถึงอันตราย
หากคุณมีคำถาม โปรดถามฉัน
ฉันพักที่บ้านของลุงในขณะที่ฉันอยู่ในโตเกียว
ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้นอกจากรอเขา
บ้านของคุณใหญ่กว่าของฉันสามเท่า
มันค่อนข้างอบอ้าวเกินไปสำหรับฤดูใบไม้ผลิ
พวกเขาทำงานหนักเช่นเคย
คุณอาศัยอยู่ในซาซายามะมานานแค่ไหนแล้ว?
คำพูดของเขาแย่มาก
พวกเขายินดีต้อนรับผู้ชายมากเท่าที่มา
กระเป๋าของเขาถูกขโมยเมื่อวานนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก
เธอโกรธอย่างเห็นได้ชัด
เขามีอารมณ์ไม่ดี
เกมนี้น่าตื่นเต้นมาก
เธอจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
หลังอาหารเช้า เราออกไปเดินเล่น
จิมยังไม่กลับบ้าน
กรุณาให้ฉันยืมมีดของคุณ
เขาจะเป็นคนสุดท้ายที่จะเชื่อเช่นนั้น
ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ
นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
กรุณาเงียบ
ความจริงก็คือเขาไม่เหมาะกับงานนี้
เมื่อวานโดนจับอาบน้ำ
เขาถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะไม่ได้พบภรรยาของเขาอีก
ลงมาข้างล่างให้เร็วที่สุด
บ๊อบเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมชั้นของเขา
มันดีมากตั้งแต่นั้นมา
ฉันมีเรื่องจะขอร้อง
ชื่อของเธอมักจะอยู่บนริมฝีปากของเขา
ฉันไม่เข้าใจความคิดของเขาเลย
การประชุมใช้เวลาสองชั่วโมง
บิลเป็นที่รักของเด็กคนอื่นๆ ในโรงเรียนของเขามาก
ฉันอยากรวยเหมือนเขา
เท่าที่ฉันรู้เขาเป็นคนอเมริกัน
เมื่อคืนฉันอยู่จนดึกมาก
ทอมทำงานหนักพอๆ กับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในชั้นเรียน
เขากำลังมองหางานที่ดี
เขามีความรู้ดี
คุณควรเริ่มต้นให้เร็วที่สุด
ไม่น่าแปลกใจที่เขาสอบผ่าน
ลูกสาวของคุณสอบผ่าน ฉันได้ยิน
เธอมีความสนใจอย่างมากในดนตรี
เขาลืมที่จะพบคุณที่นี่
ตาของฉันล้าง่ายมาก
ฉันขอดูเมนูหน่อยได้ไหม
เธอมีบางอย่างที่แตกต่างออกไป
วันนี้อากาศชื้นน้อยกว่าเมื่อวาน
จอห์นมีรถที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
เขามีหนังสือไม่มากเท่าเธอ
เขาเป็นเจ้าของบ้านนี้
เขาได้เริ่มต้นสำหรับลอนดอน
แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว
เป็นการยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ
สิ่งเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น
ในความคิดของฉัน มันเป็นความผิดพลาดของเขา
ฉันเกิดที่โยโกฮาม่า
เธอดูเหมือนจะมีความสุขเมื่อเธอยังเด็ก
เด็กคนนี้อ่อนโยนเหมือนลูกแกะในวันนี้
เขารู้สึกหงุดหงิดกับเสียงนั้น
กรุณาทำตัวให้เหมือนอยู่บ้าน
เธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง
มันอุ่นขึ้นมาก
เด็กคนนั้นมีความสุขที่ได้ของขวัญ
หิมะละลายหมดแล้ว
เมื่อคืนฉันสนุกกับตัวเอง
บอกตามตรงว่าเขาเหงา
เขามีอารมณ์ขัน
ใจของฉันว่างเปล่า
พระองค์ไม่ได้ให้ปัญหาแก่เราเลยแม้แต่น้อย
เขาไม่มีที่ว่างให้เรียน
นี่คือฟางเส้นสุดท้าย !
เป็นเรื่องดีมากที่คุณช่วยฉันทำการบ้าน
ในกรณีนั้น ฉันจะเปลี่ยนใจ
ฉันสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของฉัน
เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย
กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป
เขาประหลาดใจกับข่าวนี้
เขาแสดงรูปถ่ายของเธอ
ขอแสดงความนับถือพ่อแม่ของคุณ
เธอรู้สึกสะเทือนใจได้ง่าย
ทอมมาเรียนสายเหมือนเช่นเคย
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ถามคำถามกับอาจารย์ของเธอ
ทอมตัดเรียนอีกแล้ว .
ตอนเป็นเด็ก เขาไปปารีสสามครั้ง
เขามีท่าทางหิวโหย
แต่ละอาคารมีชื่อ
เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป
วิทยาลัยก่อตั้งโดยคุณสมิธ
สำหรับฉันฉันไม่คัดค้าน
คุณค่าของคนไม่เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตา
โทรศัพท์ขัดข้องอีกครั้ง
ฉันบอกเขาว่าเขาคิดผิด
ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น
เธอต้องไปซื้อของในตอนบ่าย
ละครเรื่องนี้จบลงแล้ว
ขอฉันถ่ายรูปคุณหน่อย
อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ ?
คนเราจะมีนิสัยที่ไม่ดีได้ง่ายมาก
โรงแรมมีที่พักที่ดี
ฉันมักจะเล่นเทนนิสเมื่อฉันยังเด็ก
โจอยู่กับคุณเมื่อเย็นวานนี้ไหม
พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า
ฉันมีกล้องหลายตัว
คุณก็สามารถทำงานนี้ได้เช่นกัน
เกิดไฟไหม้เมื่อคืนนี้
บริษัทถูกโอนไปยังคนใหม่
ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
ฉันมีสิ่งเดียวที่จะขอจากคุณ
คุณจะให้นมฉันสักแก้วไหม
เขาได้พบกับความคิดที่ดี
ทอมสูงเท่าแจ็ค
ฉันรู้จักเขาตั้งแต่เขายังเป็นทารก
เขาเป็นสีน้ำเงินด้วยความหนาวเย็น
พระจันทร์ดวงใหม่กำลังจะมาถึง
ลมได้สงบลงแล้ว
ฉันเคยไปที่ชายทะเลโดยรถยนต์
เมื่อแมรี่ยังเป็นเด็ก ครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน
งานเลี้ยงเลิกตอนเก้าโมง
วันที่เขาเกิดมีฝนตก
สิ่งที่คุณพูดก็เป็นความจริงสำหรับกรณีนี้เช่นกัน
เราหลงใหลในเสียงของเธอ
ฉันทำงานหนักมาทั้งวัน ฉันจึงเหนื่อยมาก
คืนหนังสือเล่มนี้โดยเร็วที่สุด
เขาทำผิดพลาดสิบครั้งในหลายๆบรรทัด
บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้
เธอยินยอมที่จะแข่งขัน
ในที่สุดตาของฉันก็มาถึง
เธออยู่ที่นั่นตลอดเช้า
ฉันถูกขโมยรถเมื่อคืนนี้
กรุณาใส่สิ่งนี้เป็นภาษาอังกฤษ
ฉันประหลาดใจที่เขาล้มเหลว
มีฝนตกโปรยปรายลงมา
ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
เขาพูดราวกับว่าเขารู้ทุกอย่าง
ใครได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้?
บนโต๊ะมีแมว
ในบรรดาของขวัญเหล่านั้นคืออาจารย์ใหญ่ของเรา
นั่งลงและผ่อนคลายสักครู่
มีการสร้างสะพานเหล็กข้ามแม่น้ำ
เขาไม่สามารถเขียนชื่อตัวเองได้มากนัก
เขามีประสบการณ์มากมาย
แมวตัวนั้นมีขนที่สวยงาม
เขากำลังจะจากไป
โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมาถึงโอซาก้า
ห้องของฉันใหญ่เป็นสองเท่าของคุณ
เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจำเป็นต้องเลิกสูบบุหรี่
เขาต้องลุกขึ้นทันที
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ทุกคนตั้งใจฟังมาก
ฉันพักผ่อนที่บ้านเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
คุณเคยอยู่บ้านไหม ไม่ ฉันไม่ได้
อย่าเพิ่งวางสาย แต่โปรดรอสักครู่