คุณทำได้ดีมาก ![]() You have done great . (ENG ) (TH ) (0004) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผมรักคุณ. ![]() I love you . (ENG ) (TH ) (0023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว ![]() You have done the right thing . (ENG ) (TH ) (0024) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเป็นน้องชายของฉัน ![]() He is my younger brother . (ENG ) (TH ) (0029) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ ![]() If you do not come , I am going to break up with you . (ENG ) (TH ) (0070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณกำลังทำอะไรอยู่? ![]() What are you doing ? (ENG ) (TH ) (0080) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอขอบคุณ! ![]() Thank you ! (ENG ) (TH ) (0081) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณกำลังพูดอะไร? ![]() What are you saying ? (ENG ) (TH ) (0115) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การเต้นของหัวใจของคุณค่อนข้างปกติ ![]() Your heartbeat is quite normal . (ENG ) (TH ) (0120) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายของฉันอายุหกขวบ ![]() My younger brother is six years old . (ENG ) (TH ) (0137) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องสาวของฉันอายุแปดขวบ ![]() My younger sister is eight years old . (ENG ) (TH ) (0139) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันมีน้องชาย ![]() I have a younger brother . (ENG ) (TH ) (0142) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณชื่ออะไร? ![]() What is your name ? (ENG ) (TH ) (0174) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเข้าใจไหม? ![]() Do you understand ? (ENG ) (TH ) (0180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันอยากจะพูดกับคุณสักสองสามคำ ![]() I would like to say a few words to you . (ENG ) (TH ) (0183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเห็นอะไร ![]() What have you seen ? (ENG ) (TH ) (0195) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อุณหภูมิร่างกายของคุณเป็นปกติมาก ![]() Your body temperature is very normal . (ENG ) (TH ) (0197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณชอบลูกโป่งสีอะไร ![]() What color balloons do you like ? (ENG ) (TH ) (0247) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันช่วยคุณ. ![]() Let me help you . (ENG ) (TH ) (0293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณคิดอย่างไร? ![]() What do you think ? (ENG ) (TH ) (0319) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม ![]() Do you understand what I mean ? (ENG ) (TH ) (0352) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอยังเด็กและสวยงาม ![]() She is young and beautiful . (ENG ) (TH ) (0354) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน ![]() I will love you my whole life . (ENG ) (TH ) (0410) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันสัญญาว่าจะรักคุณตลอดชีวิตของฉัน ![]() I promise to love you forever . (ENG ) (TH ) (0421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาเปิดปากของคุณ ![]() Please open your mouth . (ENG ) (TH ) (0452) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ. ![]() Let me tell you something . (ENG ) (TH ) (0471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ ![]() Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (TH ) (0501) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณพูดได้กี่ภาษา? ![]() How many languages do you speak ? (ENG ) (TH ) (0508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องสาวของฉันไปที่ชายทะเลเพื่อเก็บหิน ![]() My younger sister has gone to the seashore to collect stones . (ENG ) (TH ) (0509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาแสดงหนังสือเดินทางของคุณ ![]() Please show your passport . (ENG ) (TH ) (0557) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมีสุขภาพที่ดีมาก ![]() You are in very good health . (ENG ) (TH ) (0560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ของขวัญชิ้นนี้สำหรับคุณ ![]() This gift is for you . (ENG ) (TH ) (0586) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน ![]() I hope you can forgive me . (ENG ) (TH ) (0590) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง ![]() I'll tell you a story . (ENG ) (TH ) (0598) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แต่ละคนพูดประโยคเดียว ![]() Each of you say one sentence . (ENG ) (TH ) (0608) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. ![]() Thank you for your help . (ENG ) (TH ) (0611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณสูงหนึ่งเมตรแล้ว ![]() You are already one meter tall . (ENG ) (TH ) (0624) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเป็นอย่างไรบ้างเมื่อเร็ว ๆ นี้? ![]() How have you been lately ? (ENG ) (TH ) (0650) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด ![]() It is all your fault . (ENG ) (TH ) (0669) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นามสกุลของคุณคืออะไร กรุณา? ![]() What is your surname please ? (ENG ) (TH ) (0672) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันคิดถึงคุณมาก. ![]() I miss you very much . (ENG ) (TH ) (0679) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันขอเป็นเพื่อนกับคุณได้ไหม ![]() Can I be friends with you ? (ENG ) (TH ) (0685) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความสัมพันธ์ระหว่างคุณคืออะไร? ![]() What is the relationship between you ? (ENG ) (TH ) (0698) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณพร้อมไหม? ![]() Are you ready ? (ENG ) (TH ) (0708) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ ![]() Smoking is harmful to your health . (ENG ) (TH ) (0772) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องๆ ร่าเริงกันมาก ![]() The young boys are very spirited . (ENG ) (TH ) (0780) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ได้จัดห้องให้ท่านแล้ว ![]() The room has been arranged for you . (ENG ) (TH ) (0825) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เหตุผลของคุณคืออะไร? ![]() What is your reason ? (ENG ) (TH ) (0893) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณายกมือขึ้นหากต้องการตอบคำถาม ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (TH ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นศิลปินหนุ่ม ![]() She is a young artist . (ENG ) (TH ) (0952) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันแนะนำให้คุณอ่านกฎจราจร ![]() I suggest that you read the traffic regulations . (ENG ) (TH ) (0983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มันเป็นธรรมชาติของสัตว์ที่จะปกป้องลูกของพวกมัน ![]() It is in animals' nature to protect their young . (ENG ) (TH ) (0986) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อย่าเสียอาหารของคุณ ![]() Don't waste your food . (ENG ) (TH ) (0991) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณทำผิดพลาด ![]() You made a mistake . (ENG ) (TH ) (1014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น่าแปลกใจที่คุณควรโทรหาฉัน ![]() What a surprise that you should call me . (ENG ) (TH ) (1105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันดูแลคุณ ![]() Let me look after you . (ENG ) (TH ) (1122) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเสี่ยงเมื่อคุณซื้อหุ้น ![]() You take a risk when you buy stock . (ENG ) (TH ) (1197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ ![]() She is holding her younger brother in her arms . (ENG ) (TH ) (1203) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จะรังเกียจไหมถ้าเราจะสัมภาษณ์คุณ ![]() Would you mind if we interview you ? (ENG ) (TH ) (1209) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเชื่อว่ามีพระเจ้า? ![]() Do you believe there is a God ? (ENG ) (TH ) (1220) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้มีไว้สำหรับคุณ ![]() This small gift is for you . (ENG ) (TH ) (1232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุขภาพของคุณดีมาก ![]() Your health is very good . (ENG ) (TH ) (1260) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณแพ้. ![]() You lose . (ENG ) (TH ) (1289) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาเซ็นชื่อของคุณ! ![]() Please sign your name ! (ENG ) (TH ) (1292) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายของฉันกำลังร้องไห้ ![]() My younger brother is crying . (ENG ) (TH ) (1311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันแนะนำคุณ. นี่คือทอม ![]() Let me introduce to you . This is Tom . (ENG ) (TH ) (1336) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอยังเด็กและสวย ![]() She is young and pretty . (ENG ) (TH ) (1338) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ห้องของคุณอยู่อีกด้านหนึ่ง ![]() Your room is on the other end . (ENG ) (TH ) (1392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอมีน้องสาวสองคน ![]() She has two younger sisters . (ENG ) (TH ) (1396) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ให้ฉันเทชาให้คุณ Let me pour the tea for you . (ENG ) (TH ) (1420) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง ![]() If you don't want to eat , don not force yourself . (ENG ) (TH ) (1438) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประหยัดกับเงินของคุณ ![]() Be frugal with your money . (ENG ) (TH ) (1442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันบอกความลับกับคุณ ![]() Let me tell you a secret . (ENG ) (TH ) (1472) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณ. ![]() Please enter your password . (ENG ) (TH ) (1475) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน") ![]() zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people (ENG ) (TH ) (1493) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ ![]() I accept your challenge . (ENG ) (TH ) (1648) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอให้โชคดีในทุกสิ่ง! ![]() Wish you all the best . (ENG ) (TH ) (1658) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นไปได้มากถ้าคุณทำหนังสือเดินทางหายเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ ![]() It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . (ENG ) (TH ) (1696) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นไงบ้างนาย จ้าว? ![]() How are you , Mr . Zhao ? (ENG ) (TH ) (1740) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ ![]() You are talking nonsense . (ENG ) (TH ) (1799) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนหนุ่มสาวชอบดื่มในบาร์ ![]() Young people like to drink in bars . (ENG ) (TH ) (1812) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเกลียดคุณ. ![]() I hate you . (ENG ) (TH ) (1919) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณชอบปากกาสีอะไร ![]() What color pen do you prefer ? (ENG ) (TH ) (1924) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุขสันต์วันเกิด. ![]() Happy birthday to you . (ENG ) (TH ) (2071) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมาช้าอีกแล้ว ![]() You are late again . (ENG ) (TH ) (2103) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา ![]() Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (TH ) (2185) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณากรอกนามสกุลของท่าน ![]() Please fill in your family name . (ENG ) (TH ) (2192) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณควรแสดงความเห็นอกเห็นใจผู้ประสบภัย ![]() You should show sympathy for the victims of the disaster . (ENG ) (TH ) (2262) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด ![]() Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (TH ) (2325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชีพจรของคุณเป็นปกติ ![]() Your pulse is normal . (ENG ) (TH ) (2330) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันขอให้คุณมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี ![]() I wish you a long and healthy life . (ENG ) (TH ) (2337) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณต้องกินมากกว่านี้ คุณผอมเกินไป ![]() You need to eat more , you are too slim . (ENG ) (TH ) (2398) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ! ![]() Congratulations on your graduation ! (ENG ) (TH ) (2429) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือค่าตอบแทนของคุณ ![]() This is your compensation . (ENG ) (TH ) (2463) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอให้คุณโชคดี! ![]() Wish you good fortune ! (ENG ) (TH ) (2471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอโทษที่รบกวนคุณ ![]() Sorry to interrupt you . (ENG ) (TH ) (2474) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ ![]() Don't force yourself if you don't like it . (ENG ) (TH ) (2482) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณโตขึ้นหนึ่งศูนย์ ![]() You have grown one centimenter taller . (ENG ) (TH ) (2556) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณได้รับการว่าจ้าง ![]() You are hired . (ENG ) (TH ) (2560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณโกหกฉันหรือเปล่า ![]() Have you lied to me ? (ENG ) (TH ) (2624) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้ ![]() Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (TH ) (2628) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณกล้าดียังไงมาทำกับฉันแบบนี้? ![]() How dare you treat me this way ? (ENG ) (TH ) (2650) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังอ่านหนังสือกับป้าที่อายุน้อยที่สุดของเธอ ![]() She is reading with her youngest aunt . (ENG ) (TH ) (2709) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปีกของนกหนุ่มค่อยๆแข็งแรงขึ้น ![]() The wings of the young birds have gradually become stronger . (ENG ) (TH ) (2733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาลงนามสำหรับพัสดุของคุณ ![]() Please sign for your parcel . (ENG ) (TH ) (2757) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันจะบอกคุณข่าวลือ ![]() I'll tell you a rumor . (ENG ) (TH ) (2796) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ? ![]() How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (TH ) (2812) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กล้าดียังไงมายั่วยวนฉัน ![]() How dare you try to provoke me ? (ENG ) (TH ) (2835) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ Ae you kidding me ? You know her . (ENG ) (TH ) (2856) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การกินลูกแพร์มากขึ้นนั้นดีต่อสุขภาพของคุณ ![]() Eating more pears is good for your health . (ENG ) (TH ) (2860) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกอมฝ้ายติดฟันของคุณ ![]() Cotton candy sticks to your teeth . (ENG ) (TH ) (2871) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณน่ารังเกียจ (หรือคุณเป็นคนงี่เง่า) ![]() You are despicable (or You are such a jerk) . (ENG ) (TH ) (2876) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เฮ้ คุณเป็นอย่างไรบ้าง ![]() Hey , how are you ? (ENG ) (TH ) (2885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง ![]() Singing karaoke is a way to entertain yourself . (ENG ) (TH ) (2915) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หากคุณซื้อสินค้าที่กำหนด คุณจะได้รับของขวัญฟรี ![]() If you purchase the designated items , you'll get a free gift . (ENG ) (TH ) (2917) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณต้องมีความอดทนในการปีนเขา ![]() To do rock-climbing , you need tenacity . (ENG ) (TH ) (2952) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง ![]() You shouldn't run through a red light . (ENG ) (TH ) (2983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลำคอของคุณมีประโยชน์ ![]() Your throat is inflamed . (ENG ) (TH ) (3008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ ![]() I don not want any connections with you . (ENG ) (TH ) (3016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือรางวัลสำหรับบริการของคุณ ![]() Here is the reward for your service . (ENG ) (TH ) (3018) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ ![]() Please do not use your cell phone . (ENG ) (TH ) (3029) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่ ![]() I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (TH ) (3085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณกำลังพูดไร้สาระที่สุด ![]() You are talking utter nonsense . (ENG ) (TH ) (3089) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กล้าดียังไงมาใส่ร้ายฉัน! ![]() How dare you slander me ! (ENG ) (TH ) (3131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่? ![]() Have you ever tried Chinese sausage ? (ENG ) (TH ) (3231) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือกุญแจห้องของคุณ ![]() This is your room key . (ENG ) (TH ) (3271) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมันต่ำต้อย/น่ารังเกียจ/ดูถูกเหยียดหยาม! ![]() You are so low/despicable/contemptible ! (ENG ) (TH ) (3298) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สิ่งที่คุณพูดนั้นไร้สาระ ![]() What you are saying is absurd . (ENG ) (TH ) (3309) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ ![]() Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (TH ) (3334) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กรุณายืดนิ้วเท้าของคุณ ![]() Please stretch out your toes . (ENG ) (TH ) (3403) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้าของฉัน [ภรรยาน้องชายของพ่อ] เป็นหมอ ![]() My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . (ENG ) (TH ) (3405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน ![]() My younger brother is the youngest in my family . (ENG ) (TH ) (3510) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You ought not to break your promise . | คุณไม่ควรผิดสัญญา | When you cross the street , watch out for cars . | เมื่อคุณข้ามถนน ให้ระวังรถ
You have eaten lunch , haven't you ? คุณกินข้าวเที่ยงแล้วใช่ไหม
Have you eaten dinner yet ? คุณกินข้าวเย็นหรือยัง
Do you have much snow in your country ? ประเทศของคุณมีหิมะตกมากไหม ?
How did you see that ? คุณเห็นได้อย่างไร
At your age you should know better . ในวัยของคุณคุณควรรู้ดีกว่านี้
Can you repeat what you said ? คุณพูดซ้ำได้ไหม
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to . ขอแสดงความยินดีที่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่คุณอยากไปมาตลอด
It is in order to hear your voice well . เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี
Are you against my plan ? คุณต่อต้านแผนของฉันหรือไม่
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once . ฉันจะให้เบี้ยเลี้ยงหนึ่งปีแก่คุณในคราวเดียว
You may be free to do what you like . คุณอาจมีอิสระที่จะทำในสิ่งที่คุณชอบ
Drop me a line when you get there . วางสายให้ฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น
What are you talking about ? คุณกำลังพูดถึงอะไร ?
Let me call you back later , ok ? ให้ฉันโทรกลับในภายหลัง ตกลงไหม
Please help yourself to more cake . โปรดช่วยตัวเองให้เค้กมากขึ้น
You have to make efforts if you are to succeed . คุณต้องใช้ความพยายามหากคุณจะประสบความสำเร็จ
How will you travel to osaka ? คุณจะเดินทางไปโอซาก้าอย่างไร?
Are these yours ? เหล่านี้เป็นของคุณหรือไม่
He wants you to stay here . เขาต้องการให้คุณอยู่ที่นี่
Do you have one ? คุณมีหรือไม่?
You look happy today . วันนี้คุณดูมีความสุข
What are you going to have ? คุณจะมีอะไรบ้าง ?
Your answer is to the point . คำตอบของคุณตรงประเด็น
You are not at all wrong . คุณไม่ผิดเลย
Do you have one a little bigger than these ? คุณมีอันที่ใหญ่กว่านี้หน่อยไหม
He begrudges you your success . เขาขอร้องให้คุณประสบความสำเร็จ
Your advice is always helpful to me . คำแนะนำของคุณเป็นประโยชน์กับฉันเสมอ
What do you say to playing tennis with me ? คุณพูดอะไรที่จะเล่นเทนนิสกับฉัน
Are you going to visit any other countries ? คุณจะไปเที่ยวประเทศอื่น ๆ ไหม ?
I will be glad to help you anytime . ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณทุกเมื่อ
Go and sit by your father . ไปนั่งข้างพ่อ
Why don't you come with me ? ทำไมคุณไม่มากับฉัน
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly . หยุดการสูดดมอาหารของคุณ คุณควรกินให้ช้าลง
Did you enjoy your visit ? คุณสนุกกับการเยี่ยมชมของคุณหรือไม่?
Don't you want to swim today ? วันนี้คุณไม่ต้องการที่จะว่ายน้ำ?
What has brought you here ? อะไรทำให้คุณมาที่นี่?
I am sorry to have kept you waiting so long . ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอนาน
They feared you . พวกเขากลัวคุณ
It will not make much difference whether you go today or tomorrow . จะไม่สร้างความแตกต่างมากนักไม่ว่าคุณจะไปวันนี้หรือพรุ่งนี้
When did you go to kyoto with your sister ? คุณไปเกียวโตกับพี่สาวเมื่อไหร่
I have confidence in you . ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ
You could try and be a bit more civilized . คุณสามารถลองและมีอารยธรรมมากกว่านี้
Come and see me when you have time . มาหาฉันเมื่อคุณมีเวลา
Take your time . There's no hurry . ใช้เวลาของคุณ ไม่มีอะไรรีบร้อน
Could you say that in plain english ? คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาได้ไหม
It's not joan . You are wrong . มันไม่ใช่โจน คุณผิด .
You stay away from her . คุณอยู่ห่างจากเธอ
I will tell you about japan . ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น
I have no idea what you mean . ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร
That you will pass the exam is certain . รับรองว่าคุณจะสอบผ่านแน่นอน
Do you also want a shave ? คุณต้องการโกนด้วยหรือไม่?
What time do you get up every morning ? ทุกเช้าคุณตื่นกี่โมง
Sign your name there . เซ็นชื่อของคุณที่นั่น
What did you say to paula ? พูดอะไรกับพอลล่า?
Raise your hand to the sky . ชูมือขึ้นสู่ท้องฟ้า
The time will come when you will understand this . เวลาจะมาถึงเมื่อเจ้าจะเข้าใจสิ่งนี้
What have you been doing ? คุณทำอะไรอยู่
You should get there in five minutes walking . คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน
What are you cooking ? คุณกำลังทำอาหารอะไร
I take my hat off to you . ฉันถอดหมวกออกให้คุณ
I cannot follow you . ฉันไม่สามารถติดตามคุณได้
You should always apologize in person .คุณควรขอโทษต่อหน้าเสมอ |