1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
开 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS


L003 P0351 to leave verlassen 离开
L028 P0988 to open öffnen 打开
L038 P1666 to switch on einschalten
L038 P1666 to turn on einschalten
L045 P1575 to lay ausrollen 铺开
L046 P1609 to divide teilen 分开
L046 P1611 to tear up abreißen 撕开
L046 P1611 abreißen 撕开
L038 P1666 to switch on einschalten
L038 P1666 to turn on einschalten
L028 P0988 to open öffnen 打开
L046 P1611 to tear up abreißen 撕开
L046 P1611 abreißen 撕开
L064 P2377 to break something etwas aufbrechen 撬开
L046 P1611 to tear up abreißen 撕开
L046 P1611 abreißen 撕开
L081 P3204 to publish veröffentlichen 公开
L083 P3286 to deviate from something von etwas ablenken 从 ... 引开




开车 P0265 开门的 P0987 P1666 开瓶器 P1705 开始 P1770 开花 P1952 开玩笑 P2792 开业时间 P2921 开始的 P3505 开支 P3794 开拓某事 P3825 开采矿石 P4066 开球 P4675 开垦一片森林 P5288


fahren P0265 geöffnet P0987 einschalten P1666 der Korkenzieher P1705 der Start P1770 blühen P1952 scherzen P2792 die Öffnungszeiten P2921 anfänglich P3505 der finanzielle Aufwand P3794 etwas erweitern P3825 das Erz fördern P4066 den Ball abgeben P4675 einen Wald roden P5288







PHRASES



เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้



We are in a meeting right now .


(ENG )
(TH )

(0017)

ฉันกำลังขับรถไปนิวยอร์ก



I am driving to New York .


(ENG )
(TH )

(0047)

รถไฟกำลังจะออก



The train is about to leave .


(ENG )
(TH )

(0069)

ห้ามดื่มแล้วขับ



Do not drink and drive .


(ENG )
(TH )

(0073)

เปิดประตูและมองดู



Open the door and take a look .


(ENG )
(TH )

(0127)

ฉันหยุดสูบบุหรี่เมื่อวานนี้



I have stopped smoking yesterday .


(ENG )
(TH )

(0181)

เขาขับรถไปทำงาน



He drives to work .


(ENG )
(TH )

(0190)

ภาคการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น



The new semester has started .


(ENG )
(TH )

(0202)

น้ำแข็งและหิมะเริ่มละลาย



The ice and snow are beginning to melt .


(ENG )
(TH )

(0373)

พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข



They are living a happy life .


(ENG )
(TH )

(0388)

พวกเขาเปิดแผนที่



They spread open the map .


(ENG )
(TH )

(0414)

เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(TH )

(0422)

กรุณาเปิดปากของคุณ



Please open your mouth .


(ENG )
(TH )

(0452)

เขาออกจากบ้านและไปโรงเรียน



He left home and went to school .


(ENG )
(TH )

(0523)

พวกเขาหัวเราะอย่างมีความสุข



They are laughing happily .


(ENG )
(TH )

(0539)

โปรดเปิดประตู.



Please open the door .


(ENG )
(TH )

(0543)

เกมได้เริ่มขึ้นแล้ว



The game has begun .


(ENG )
(TH )

(0548)

เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์



We are vacationing by car .


(ENG )
(TH )

(0655)

เดือนนี้ค่าใช้จ่ายเกินกำหนด



This month is expenses have exceeded the limit .


(ENG )
(TH )

(0727)

เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน



He has just left the office .


(ENG )
(TH )

(0729)

ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี



Business for both sides is going well .


(ENG )
(TH )

(0733)

ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง



I closed my books and got ready to leave .


(ENG )
(TH )

(0746)

เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(TH )

(0760)

เจ้าภาพกล่าวเปิดการประชุม



The host announced the opening of the meeting .


(ENG )
(TH )

(0771)

ช่วงนี้สาวน้อยมีความสุขมาก



The little girl is very happy at this time .


(ENG )
(TH )

(1051)

แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข



Although her father comforts her , she is still unhappy .


(ENG )
(TH )

(1058)

การสอบได้เริ่มขึ้นแล้ว



The examination has begun .


(ENG )
(TH )

(1135)

พวกเขากำลังประชุมกันที่หอประชุม



They are having a meeting in the auditorium .


(ENG )
(TH )

(1186)

ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง



Living expenses for this month have decreased .


(ENG )
(TH )

(1198)

รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ



The government is starting operations to combat the disaster .


(ENG )
(TH )

(1238)

เราผลัดกันขับรถ



We are taking turns driving .


(ENG )
(TH )

(1360)

เงินกระดาษกระจัดกระจาย



The paper money is scattered .


(ENG )
(TH )

(1534)

ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(TH )

(1549)

บริษัทจัดงานแถลงข่าวเพื่อแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่



The company held a news conference to introduce its new product .


(ENG )
(TH )

(1550)

เธออยากจะไปจากเขา



She wants to get away from him .


(ENG )
(TH )

(1586)

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้เปิดการประชุมครั้งใหม่



The UN General Assembly is open .


(ENG )
(TH )

(1655)

เขากางแขนออกอย่างสนุกสนาน



He stretched out his arms joyfully .


(ENG )
(TH )

(1706)

หงส์กางปีกออก



The swan spread its wings .


(ENG )
(TH )

(1792)

มนุษยชาติพยายามที่จะเปิดเผยความลับของจักรวาล



Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .


(ENG )
(TH )

(1992)

พ่อของฉันเพิ่งจากไปชั่วคราว



My father has just left temporarily .


(ENG )
(TH )

(2113)

หมอได้เขียนใบสั่งยาให้ฉัน



The doctor has written a prescription for me .


(ENG )
(TH )

(2186)

เธอเปิดกล่อง



She opens the box .


(ENG )
(TH )

(2372)

พวกเขากางแผนที่ออกบนโต๊ะ



They spread the map out on the table .


(ENG )
(TH )

(2379)

พวกเขากำลังเปิดดินแดนใหม่



They are opening up new land .


(ENG )
(TH )

(2472)

สมาชิกสภานิติบัญญัติใหม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรก



The new legislators made their first public appearance .


(ENG )
(TH )

(2537)

พวกเขาไม่สามารถหลุดจากเชือกได้



They can not break loose of the rope .


(ENG )
(TH )

(2549)

การจ่ายพลังงานขึ้นอยู่กับการสกัดน้ำมัน



The supply of energy depends on the mining of oil .


(ENG )
(TH )

(2634)

ตำรวจเปิดการสอบสวนในที่เกิดเหตุ



The police launched an investigation at the scene .


(ENG )
(TH )

(2644)

พ่อเปิดคลินิกทันตกรรม



Dad opened a dental clinic .


(ENG )
(TH )

(2722)

เรือแล่นเร็วมาก



The boat is going very fast .


(ENG )
(TH )

(2752)

เธอเปิดตาของเธอ



She opened her eyes .


(ENG )
(TH )

(2873)

เธอขับรถอย่างระมัดระวัง



She drives very carefully .


(ENG )
(TH )

(2996)

กระดาษถูกฉีกออกจากกัน



The paper is been torn apart .


(ENG )
(TH )

(3043)

ตำรวจกำลังเผชิญหน้ากับกลุ่มคนร้าย



The police are confronting the mobs .


(ENG )
(TH )

(3187)

ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ



Both sides begin to meet officially .


(ENG )
(TH )

(3359)

เขาจากไปอย่างขุ่นเคือง



He left resentfully .


(ENG )
(TH )

(3446)



How long does it take by car ?

ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานแค่ไหน?

Let go of my arm !

ปล่อยแขนฉัน!

The door would not open .

ประตูไม่ยอมเปิด

She will start her maternity leave next week .

เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า

He turned off the tv and began to study .

เขาปิดทีวีและเริ่มเรียน

He is old enough to drive a car .

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

His wife opened the door for him .

ภรรยาเปิดประตูให้เขา

They cannot do without camels in this country .

พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้

Let's begin with that question .

เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น

The movie starts at ten o'clock .

หนังเริ่มสิบโมง

He had to leave the village .

เขาต้องออกจากหมู่บ้าน

He left three days ago .

เขาจากไปเมื่อสามวันที่แล้ว

He opened the door .

เขาเปิดประตู

Once she arrives , we can start .

เมื่อเธอมาถึง เราก็เริ่มได้

It was time to leave .

ได้เวลาออกเดินทางแล้ว

I have been busy since last sunday .

ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

They started one after another .

พวกเขาเริ่มทีละคน

We began with the soup .

เราเริ่มด้วยซุป

We made it out of there .

เราทำให้มันออกมาจากที่นั่น

We were all set to leave when the phone rang .

เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

We had a very good time last night .

เรามีช่วงเวลาที่ดีมากเมื่อคืนนี้

She began to talk to the dog .

เธอเริ่มพูดคุยกับสุนัข

Let's get started right away .

เริ่มกันเลย

The garden was filled with flowers .

สวนเต็มไปด้วยดอกไม้

We could not open the box anyhow .

เราไม่สามารถเปิดกล่องได้

Let's start right away .

เริ่มกันเลย

I guess I'll have to leave now .

ฉันเดาว่าฉันจะต้องไปแล้ว

We took turns driving our car on our way there .

เราผลัดกันขับรถไปตามทาง

He has left already .

เขาออกไปแล้ว

It was not long before the game began .

ไม่นานก่อนที่เกมจะเริ่มขึ้น

You'll have to start at once .

คุณจะต้องเริ่มต้นทันที

We intended to start right away .

เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที

Everything is ready now for our start .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา

You had better not drive a car .

คุณไม่ควรขับรถ

How about going for a drive ?

ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง?

I will start after he comes .

ฉันจะเริ่มต้นหลังจากที่เขามา

They left there the day before yesterday .

พวกเขาออกจากที่นั่นเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้

Tell me when to start .

บอกฉันว่าจะเริ่มเมื่อไหร่

He started to learn spanish from the radio .

เขาเริ่มเรียนภาษาสเปนจากวิทยุ

It began to sprinkle .

มันเริ่มโรยรา

We've fixed on starting next sunday .

เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว

Don't worry , be happy !

ไม่ต้องกังวล มีความสุข !

Would you be so kind as to turn the light on ?

คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?

He took the car on trial .

เขาเอารถไปทดลอง

I cannot do without this dictionary .

ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้

Can I turn on the tv ?

ฉันสามารถเปิดทีวีได้ไหม

When we entered the room , we took up our talk .

เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน

Get down to your work straight away .

ลงไปทำงานของคุณทันที

Has ken left japan for good ?

เคนออกจากญี่ปุ่นโดยสวัสดิภาพ ?

I asked him to open the window .

ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง

Both of us began to smile almost at the same time .

เราทั้งคู่เริ่มยิ้มเกือบจะพร้อมกัน

Please lock the door when you leave .

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

Now , go about your study .

ตอนนี้ไปเกี่ยวกับการศึกษาของคุณ

It has rained since yesterday .

ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน

Lunch is on .

อาหารกลางวันอยู่บน

This train is bound for tokyo .

รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว

I have not been busy since yesterday .

ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

John turned his back on the company and started on his own .

จอห์นหันหลังให้กับบริษัทและเริ่มต้นด้วยตัวเอง

I'm very fond of joking .

ฉันชอบล้อเล่นมาก

My sister has been knitting since this morning .

น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้

I'm getting pretty tired of driving every morning .

ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า

He has set up a new business .

เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่

Let's get down to business .

มาทำธุรกิจกันเถอะ

As soon as he got on the bus , it began to move .

ทันทีที่เขาขึ้นรถบัส มันก็เริ่มเคลื่อนไหว

Can I go out of the room ?

ฉันสามารถออกไปนอกห้องได้ไหม ?

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

We will begin the party when he comes .

เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา

I tried to get him to learn to drive .

ฉันพยายามให้เขาเรียนขับรถ

I cannot do without this dictionary .

ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้

He leaves osaka for tokyo at ten .

เขาออกจากโอซาก้าไปโตเกียวตอนสิบโมง

He put on his coat and left the house .

เขาสวมเสื้อคลุมและออกจากบ้าน

Could you please drive me home ?

คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม

They started at the same time .

พวกเขาเริ่มต้นในเวลาเดียวกัน

My father asked when to start .

พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่

It began to rain before I got home .

ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน

I don't know why he quit the company .

ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงลาออกจากบริษัท

He discovered how to open the box .

เขาค้นพบวิธีเปิดกล่อง

He demanded that we leave at once .

เขาต้องการให้เราออกไปทันที

I like going on trips in my car .

ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน

The train was about to leave the station .

รถไฟกำลังจะออกจากสถานี

I will leave if it is fine tomorrow .

ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้

Open the window .

เปิดหน้าต่าง .

I asked him if he had enjoyed himself the day before .

ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม

My leaving early made them feel sorry .

การจากไปของฉันก่อนกำหนดทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจ

I must make up for lost time by driving fast .

ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไปด้วยการขับรถเร็ว

She began to despair of success .

เธอเริ่มสิ้นหวังกับความสำเร็จ

Seeing me , the baby began to cry .

เมื่อเห็นฉัน ทารกเริ่มร้องไห้

It began to rain toward evening .

ฝนเริ่มตกในตอนเย็น

Open the window . It's baking hot in here .

เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน

You must be kidding !

คุณต้องล้อเล่น !

Start this moment .

เริ่มต้นช่วงเวลานี้

I have had a slight fever since this morning .

ฉันมีไข้เล็กน้อยตั้งแต่เช้านี้

No one believed me at first .

ตอนแรกไม่มีใครเชื่อฉัน

The train pulled out on time .

รถไฟออกตรงเวลา

We ought to leave now .

เราควรออกไปเดี๋ยวนี้

It has been raining on and off since morning .

ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า

He can drive a car .

เขาสามารถขับรถได้

Don't leave it open .

อย่าเปิดทิ้งไว้

Start by doing the books .

เริ่มด้วยการทำหนังสือ

We had a lot of fun at the skating .

เราสนุกกันมากในการเล่นสเก็ต

How about taking up jogging ?

แล้วการวิ่งจ็อกกิ้งล่ะ?

He began to make excuses .

เขาเริ่มแก้ตัว

This door will not open .

ประตูนี้จะไม่เปิด

We had better begin to prepare for the test .

เรามาเริ่มเตรียมตัวสำหรับการทดสอบกันเลยดีกว่า

We took turns with the driving .

เราผลัดกันขับรถ

Let's start at once ; it's already late .

เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว

I didn't believe him at first .

ตอนแรกฉันไม่เชื่อเขา

Open the windows to let in some air .

เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท

As soon as she comes , we will begin .

ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม

She is happy .

เธอมีความสุข .

He began to look for a job .

เขาเริ่มมองหางาน

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

ครูของเราสั่งพวกเราว่า''อย่าออกจากห้อง''

Recently he launched a new business .

ล่าสุดเขาได้เปิดตัวธุรกิจใหม่

The room started to spin after I drank too much .

ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป

I couldn't recognize him at first .

ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้

Don't you move from here .

อย่าย้ายจากที่นี่

Open your eyes .

เปิดตาของคุณ

We started to walk .

เราเริ่มเดิน

They decided that it would be better to start at once .

พวกเขาตัดสินใจว่าจะเริ่มทันทีจะดีกว่า

He said so only by way of a joke .

เขาพูดเช่นนั้นเพียงล้อเล่นเท่านั้น

Open the door and let me in , please .

เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย

She opened the door .

เธอเปิดประตู

I leave here at ten-thirty next sunday .

ฉันจะออกจากที่นี่ตอนสิบโมงครึ่งในวันอาทิตย์หน้า

I turned on the radio to listen to the news .

ฉันเปิดวิทยุเพื่อฟังข่าว

The train got into london .

รถไฟเข้าลอนดอน

We're leaving the day after tomorrow .

เราจะออกเดินทางวันมะรืนนี้

Recently I started the diet .

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเริ่มควบคุมอาหาร

From now on let us study in the morning .

จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า

We must leave early .

เราต้องออกแต่เช้า

He left ten minutes ago .

เขาออกไปเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

Did you enjoy yourself at the party last night ?

คุณสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้หรือไม่?

All at once the sky became dark and it started to rain .

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก

This bag was carried by car .

กระเป๋าใบนี้ถูกบรรทุกโดยรถยนต์

She left her room in haste .

เธอรีบออกจากห้องไป

Be sure to turn out the light when you go out of the room .

อย่าลืมปิดไฟเมื่อคุณออกไปนอกห้อง

I left the window open all through the night .

ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน

I'm all set to start .

ฉันพร้อมที่จะเริ่มแล้ว

She enjoyed herself at the party yesterday .

เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานนี้

It began to snow heavily as I got off the train .

หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ

On finishing university , I started working right away .

เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที

It was wise of her to leave home early .

เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา

He began to feel afraid .

เขาเริ่มรู้สึกกลัว

We may as well begin without him .

เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน

Fish cannot live out of water .

ปลาไม่สามารถอยู่นอกน้ำได้

I started to make stew .

ฉันเริ่มทำสตูว์

What time does the bus leave ?

รถบัสออกกี่โมง ?

Let us start our week .

ให้เราเริ่มต้นสัปดาห์ของเรา

Will you turn on the light ?

คุณจะเปิดไฟไหม

I have only just begun .

ฉันเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น

Could you please call him into the meeting ?

คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม

If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .

ถ้าอากาศไม่เลวร้าย ฉันคงได้เริ่มการเดินทางแล้ว

Before long , the moon began to appear .

ไม่นานพระจันทร์ก็เริ่มปรากฏ

The teacher allowed me to leave school early .

ครูอนุญาตให้ฉันออกจากโรงเรียนก่อนกำหนด

Being with her grandson always makes her happy .

การได้อยู่กับหลานทำให้แม่มีความสุขเสมอ

The car is very fast .

รถเร็วมาก

She is determined to leave the company .

เธอมุ่งมั่นที่จะออกจากบริษัท

Don't leave the windows open .

อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้

She has been practicing the piano since morning .

เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า

The hills were full of pretty flowers .

เนินเขาเต็มไปด้วยดอกไม้ที่สวยงาม

She lost her way and on top of that it began to rain .

เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก

Jim set out to write something in his notebook .

จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา

Please lock the door when you leave .

กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป

Leave at once .

ออกไปทันที

The game starts at two tomorrow afternoon .

เกมเริ่มบ่ายสองพรุ่งนี้

That's why I told you not to go by car .

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่าอย่าไปโดยรถยนต์

He began to eat his breakfast .

เขาเริ่มกินอาหารเช้าของเขา

Could you turn on your headlights ?

คุณช่วยเปิดไฟหน้าของคุณได้ไหม

Don't kid me !

อย่าล้อฉัน !

When you drive in japan , remember to keep to the left .

เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย

They began to walk after a while .

หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็เริ่มเดิน

He is old enough to drive a car .

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

They lost no time in leaving their home .

พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย

In time , tom came to love her .

ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ

As soon as the game started , it began to rain .

ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก

Chris didn't have a car to drive .

คริสไม่มีรถขับ

I'd like to call a meeting .

ฉันต้องการเรียกประชุม

Turn on the light , please .

กรุณาเปิดไฟ

What do you say to going for a drive ?

คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?

I don't know when tom will leave japan .

ฉันไม่รู้ว่าทอมจะออกจากญี่ปุ่นเมื่อไหร่

How long does it take from here to tokyo station by car ?

ใช้เวลานานแค่ไหนจากที่นี่ไปยังสถานีโตเกียวโดยรถยนต์ ?

You may leave immediately after you finish your work .

คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ

He was in a hurry to begin the new job .

เขารีบไปเริ่มงานใหม่

I arrived on the night he left .

ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป

It was yesterday evening when it began to rain .

เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก

I have made up my mind to leave japan .

ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว

He left japan never to come back .

เขาจากญี่ปุ่นไปอย่างไม่มีวันกลับ

My mother has been sick since last month .

แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว

We enjoyed ourselves to the full .

เราสนุกกับตัวเองอย่างเต็มที่

She left school two years ago .

เธอออกจากโรงเรียนเมื่อสองปีที่แล้ว

Start a new paragraph here .

เริ่มย่อหน้าใหม่ที่นี่

My father drives very well .

พ่อของฉันขับรถดีมาก

Get off the lawn !

ลงจากสนามหญ้า !

Tom drove the car .

ทอมขับรถ

Then she began to walk again .

จากนั้นเธอก็เริ่มเดินอีกครั้ง

The store is not open today .

วันนี้ร้านไม่เปิด

Can your brother drive a car ?

พี่ชายของคุณขับรถได้ไหม ?

He has been busy since this morning .

เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า

The flower will come out soon .

ดอกไม้จะออกมาในไม่ช้า

Be sure to put out the fire before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

Will you drive me to the hospital ?

คุณจะพาฉันไปโรงพยาบาลไหม

He came to like her .

เขามาเพื่อชอบเธอ

It is necessary for you to start now .

มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณที่จะเริ่มต้นตอนนี้

Don't leave here until you have done it .

อย่าออกจากที่นี่จนกว่าคุณจะทำเสร็จ

Go away right now !

ออกไปเดี๋ยวนี้ !

Make sure that the lights are turned off before you leave .

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดไฟก่อนออกเดินทาง

Will you open the door ?

คุณจะเปิดประตูไหม

In japan , school starts in april .

ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน

I have got only a week left before school starts .

ฉันเหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเปิดเทอม

Would you be so kind as to open the door for me ?

คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม

It is high time you started a new business .

ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเริ่มธุรกิจใหม่

He let me leave the room .

เขาให้ฉันออกจากห้อง

Don't let go of my hand .

อย่าปล่อยมือฉัน

Get out of here , and quickly .

ออกไปจากที่นี่และเร็วเข้า

They were watching for the signal to start .

พวกเขาคอยดูสัญญาณที่จะเริ่มต้น

You'll save yourself a lot of time if you take the car .

คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ

Now that we're alone , let's have fun .

ตอนนี้เราอยู่คนเดียว มาสนุกกันเถอะ

Everyone had a good time at the party .

ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้

Enjoy yourself at the party , john .

ไปปาร์ตี้ให้สนุกนะ จอห์น

I am not accustomed to making a speech in public .

ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ

Quickly she opened the letter .

เธอรีบเปิดจดหมาย

You will do well to leave her .

คุณจะทำดีที่จะออกจากเธอ

She turned away in anger .

เธอหันไปด้วยความโกรธ

Bill turned on the television .

บิลเปิดโทรทัศน์

When does it begin ?

มันเริ่มเมื่อไหร่ ?

Everything is ready now for our start .

ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา

He can't do without cigarettes even for a day .

เขาไม่สามารถทำได้โดยปราศจากบุหรี่แม้แต่วันเดียว

Susan left an hour ago .

ซูซานออกไปเมื่อชั่วโมงที่แล้ว

I'll drive to detroit .

ฉันจะขับรถไปดีทรอยต์

Please move your car out of here .

กรุณาย้ายรถของคุณออกจากที่นี่

She is about to leave .

เธอกำลังจะจากไป

We are going to leave tomorrow .

เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้

I didn't recognize him at first .

ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้

They came to love each other .

พวกเขามารักกัน

It began raining in earnest .

ฝนเริ่มตกอย่างจริงจัง

He is a cheerful old man .

เขาเป็นชายชราที่ร่าเริง

She had her husband drive the children to their homes .

เธอให้สามีขับรถพาเด็กๆ ไปที่บ้าน

My brother seems to enjoy himself at college .

พี่ชายของฉันดูเหมือนจะสนุกกับตัวเองที่วิทยาลัย

The concert is about to start .

คอนเสิร์ตกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว

Please open this box .

กรุณาเปิดกล่องนี้

We must pay a toll to drive on this road .

เราต้องเสียค่าผ่านทางเพื่อขับบนถนนเส้นนี้

You must be kidding !

คุณต้องล้อเล่น !

I had a very good time today .

ฉันมีช่วงเวลาที่ดีมากในวันนี้

They got away from the place .

พวกเขาออกไปจากที่นั่น

What time are you leaving ?

คุณจะออกเดินทางกี่โมง

We had a nice time last night .

เมื่อคืนเรามีช่วงเวลาที่ดี

There goes our bus . Now we'll have to walk .

รถบัสของเราไปที่นั่น ตอนนี้เราจะต้องเดิน

I'm very happy .

ฉันมีความสุขมาก .

She succeeded in opening the box .

เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ

Don't you go away .

คุณอย่าไปเลย

John kept the door open .

จอห์นเปิดประตูค้างไว้

Do you mind if I open the window ?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง

It will begin snowing before long .

หิมะจะเริ่มตกในไม่ช้า

My teacher drove me home .

ครูขับรถพาฉันกลับบ้าน

When did you open your new store ?

คุณเปิดร้านใหม่เมื่อไหร่

The drawer won't open .

ลิ้นชักจะไม่เปิด

As soon as he finished eating , he began to walk again .

ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง

I am waiting for the store to open .

ฉันรอร้านเปิด

Feel light at heart ; feel happy .

รู้สึกเบาที่หัวใจ ; รู้สึกมีความสุข .

Because of a traffic jam , we were late for the meeting .

เนื่องจากรถติด เราจึงไปประชุมสาย

The moment he was alone , he opened the letter .

ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเปิดจดหมาย

I am ready to start .

ฉันพร้อมที่จะเริ่ม

He went downward in life .

เขาตกต่ำในชีวิต

Don't you go away .

คุณอย่าไปเลย

She pulled the door open .

เธอดึงประตูเปิดออก

Get away from here .

ออกไปจากที่นี่

Day began to break .

วันเริ่มแตกสลาย

Please turn it on .

กรุณาเปิดใช้งาน

At last , it began to rain .

ในที่สุดฝนก็เริ่มตก

We were all set to leave when the phone rang .

เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

Now let's begin the game .

ตอนนี้เรามาเริ่มเกมกัน

I made her happy .

ฉันทำให้เธอมีความสุข

I began to see what he was getting at .

ฉันเริ่มเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

The ceremony began with his speech .

พิธีเริ่มต้นด้วยคำพูดของเขา

What time does the game start ?

เกมเริ่มกี่โมง

They enjoyed themselves at the party .

พวกเขาสนุกสนานในงานปาร์ตี้

His stories entertained us for hours .

เรื่องราวของเขาสร้างความบันเทิงให้กับเราเป็นเวลาหลายชั่วโมง

Open the door and let in the dog .

เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา

Please turn up the gas .

กรุณาเปิดแก๊ส

The party opened with his speech .

งานเลี้ยงเปิดด้วยสุนทรพจน์ของเขา

The flowers are opening .

ดอกไม้กำลังเปิด

Do you mind opening the door ?

คุณช่วยเปิดประตูได้ไหม

The police started to look into the murder case .

ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม

Try it again from the first .

ลองใหม่ตั้งแต่แรก

Don't sleep with the windows open .

อย่านอนโดยเปิดหน้าต่าง

Let go of my arm .

ปล่อยแขนฉัน

He kept all the windows open .

เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน

Do you mind turning on the tv ?

รบกวนเปิดทีวีหน่อยได้มั้ยคะ?

Do you want me to open the window ?

คุณต้องการให้ฉันเปิดหน้าต่างไหม

You may as well start at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

Please put the light out when you leave the room .

กรุณาปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง

When I opened the door , I found him asleep .

เมื่อฉันเปิดประตู ฉันพบว่าเขาหลับอยู่

The concert is beginning now .

คอนเสิร์ตกำลังเริ่มขึ้นแล้ว

He is bad at driving .

เขาขับรถไม่เก่ง

It's time to work now . Let's get down to business .

ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ

I was just about to leave the house when the telephone rang .

ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น

Let's drop the subject .

ขอถอนเรื่อง.

I left early so I could get a good seat .

ฉันออกไปก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี

She opens the window .

เธอเปิดหน้าต่าง

Are you going away this summer ?

คุณจะจากไปในฤดูร้อนนี้หรือไม่?

He is not the cheerful man he was .

เขาไม่ใช่คนร่าเริงอย่างที่เคยเป็น

He took up golf this spring .

เขาเริ่มเล่นกอล์ฟในฤดูใบไม้ผลินี้

Open your eyes .

เปิดตาของคุณ

She left the room without saying a word .

เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ

She opened the window to let in fresh air .

เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์

The baby began to cry like anything .

ทารกเริ่มร้องไห้เหมือนมีอะไร

The front door was open .

ประตูหน้าเปิดอยู่

I'll drive you home .

ฉันจะขับรถไปส่งคุณที่บ้าน

Somebody , open this door , please .

ใครก็ได้ เปิดประตูนี้หน่อย ได้โปรด

I'll leave tokyo tonight .

ฉันจะออกจากโตเกียวคืนนี้

It has been raining since last sunday .

ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา

Did you enjoy the party yesterday ?

คุณสนุกกับปาร์ตี้เมื่อวานไหม

Will you turn on the television ?

คุณจะเปิดโทรทัศน์ไหม

I am in no mood for joking .

ฉันไม่มีอารมณ์ล้อเล่น

I was just leaving home then .

ตอนนั้นฉันเพิ่งออกจากบ้าน

I'm about to leave .

ฉันกำลังจะจากไป

Has jane left japan for good ?

เจนออกจากญี่ปุ่นไปโดยดีหรือไม่?

That is new a shop which opened last week .

นั่นคือร้านใหม่ที่เพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

It is forty years since I began studying japanese .

เป็นเวลาสี่สิบปีแล้วที่ฉันเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น

Three and a half hours have passed since he left .

สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป

Children begin school at the age of six .

เด็กเริ่มเข้าโรงเรียนเมื่ออายุหกขวบ

The month when school begins is april .

เดือนที่โรงเรียนเปิดคือเดือนเมษายน

I opened the door slowly .

ฉันเปิดประตูช้าๆ

She can drive a car .

เธอสามารถขับรถได้

It is no joke .

มันไม่ใช่เรื่องตลก

It is expensive running this car .

รถคันนี้มีราคาแพง

Let's hurry to be in time for the meeting .

รีบไปให้ทันเวลาประชุมกันเถอะ

Last week's meeting was the longest we have had this year .

การประชุมสัปดาห์ที่แล้วยาวนานที่สุดที่เรามีในปีนี้

It has been snowing since this morning .

หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว

They began to look into the problem .

พวกเขาเริ่มมองปัญหา

He proposed that we should start at once .

เขาเสนอว่าเราควรเริ่มทันที

What time does it start ?

เริ่มกี่โมง ?

I feel happy .

ฉันรู้สึกมีความสุข .

Where there's a will , there's a way .

ที่ไหนมีความตั้งใจ ที่นั่นมีทาง

I'm ready to leave now .

ฉันพร้อมที่จะออกไปแล้ว

Will you open the door ?

คุณจะเปิดประตูไหม

Leaving the room , he turned off the light .

ออกจากห้องไปเขาก็ปิดไฟ

When will it suit you to start ?

เมื่อไหร่จึงจะเหมาะกับคุณที่จะเริ่ม ?

They are champing to start at once .

พวกเขากำลังลุ้นที่จะออกสตาร์ททันที

I am leaving japan tomorrow morning .

ฉันจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า

I've finally got some vacation coming as of the end of this week .

ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้

Well begun is half done .

เริ่มต้นดีมีชัยไปกว่าครึ่ง

He set out on his travels again .

เขาออกเดินทางอีกครั้ง

Jim left paris yesterday .

จิมออกจากปารีสเมื่อวานนี้

We are having a meeting .

เรากำลังมีการประชุม

From now on , you must be responsible for what you do .

จากนี้ไปคุณต้องรับผิดชอบในสิ่งที่คุณทำ

What are you driving at ?

คุณขับรถไปที่อะไร

This window won't open .

หน้าต่างนี้จะไม่เปิดขึ้น

We began to see what we can deduce from it .

เราเริ่มเห็นสิ่งที่เราสามารถอนุมานได้จากมัน

Soon after , it began to rain .

หลังจากนั้นไม่นาน ฝนก็เริ่มตก

May I start eating now ?

ฉันขอเริ่มกินตอนนี้ได้ไหม ?

He didn't like her at first .

เขาไม่ชอบเธอในตอนแรก

Now , go have a good time .

ตอนนี้ไปมีความสุข

Do you mind if I turn on the radio ?

จะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะเปิดวิทยุ

He got out a book and began to read it .

เขาหยิบหนังสือออกมาและเริ่มอ่าน

I might as well leave today .

ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้

It has been three months since he left japan .

สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น

They were always making jokes .

พวกเขามักจะทำเรื่องตลก

Last night I fell asleep with television on .

เมื่อคืนฉันเผลอหลับไปโดยเปิดโทรทัศน์ไว้

What are you driving at ?

คุณขับรถไปที่อะไร

He made me happy yesterday .

เขาทำให้ฉันมีความสุขเมื่อวานนี้

My brother has been sick since yesterday .

พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน

He is always cheerful .

เขาร่าเริงอยู่เสมอ

Would you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

It was careless of him to go to bed with the tv on .

เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้

We will make it public .

เราจะเผยแพร่ต่อสาธารณะ

When will you leave ?

คุณจะจากไปเมื่อไหร่ ?

This book gave me a good laugh .

หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันหัวเราะได้ดี

I want you to open the window .

ฉันต้องการให้คุณเปิดหน้าต่าง

Suddenly , it began to rain .

ทันใดนั้นฝนก็เริ่มตก

I told him to clear out of the room .

ฉันบอกให้เขาออกไปจากห้อง

When do you start for sado ?

คุณเริ่มทำซาโดะเมื่อไหร่?

She wondered which door to open .

เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน

Before the exam , he began to study in earnest .

ก่อนสอบเขาเริ่มตั้งใจเรียน

I will start working on july the first .

ฉันจะเริ่มทำงานในวันที่ 1 กรกฎาคม

The work should let up by a week from today .

งานควรหยุดภายในหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้

They are leaving japan tomorrow .

พวกเขาจะออกจากญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้

The door won't open .

ประตูจะไม่เปิด

Let's start right away .

เริ่มกันเลย

I am about to leave here .

ฉันกำลังจะออกจากที่นี่

You may as well leave at once .

คุณอาจจะออกไปทันที

The last train has already gone .

รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว

They set to work at once .

พวกเขาเริ่มทำงานทันที

She was out of japan last year .

เธอออกจากญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

Don't speak to him while he is driving .

อย่าพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังขับรถ

He may leave any minute .

เขาอาจจากไปทุกนาที

For a full day from today please .

เป็นเวลาหนึ่งวันเต็มๆ ตั้งแต่วันนี้

Is this the train for london ?

นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?

It's a pity that you should leave japan .

น่าเสียดายที่คุณควรออกจากญี่ปุ่น

I had hardly started to work when it began to rain .

ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก

The door could not be opened .

ไม่สามารถเปิดประตูได้

I started this job an hour ago .

ฉันเริ่มงานนี้เมื่อชั่วโมงที่แล้ว

I have been ill in bed since last friday .

ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว

They'll probably come by car .

พวกเขาคงจะมาโดยรถยนต์

At the same time , he began to run .

ในขณะเดียวกัน เขาก็เริ่มวิ่ง

It's time to leave .

ได้เวลาออกเดินทางแล้ว

We all had such a good time .

เราทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี

He left japan for america .

เขาออกจากญี่ปุ่นไปอเมริกา

I really enjoyed myself at the party .

ฉันมีความสุขมากในงานปาร์ตี้

The door would not open .

ประตูไม่ยอมเปิด

My brother seems to enjoy himself at college .

พี่ชายของฉันดูเหมือนจะสนุกกับตัวเองที่วิทยาลัย

Shall we begin ?

เรามาเริ่มกันเลยดีไหม?

A river divides the town .

แม่น้ำแบ่งเมือง

They set about building a house .

พวกเขาเริ่มสร้างบ้าน

As soon as we got to the lake , we started swimming .

ทันทีที่เราไปถึงทะเลสาบ เราก็เริ่มว่ายน้ำ

I said so by way of a joke .

ฉันพูดอย่างนั้นโดยพูดติดตลก

We are leaving japan tomorrow morning .

เราจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า

When he got to the station , the train had already left .

เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

We must decide when to start .

เราต้องตัดสินใจว่าจะเริ่มเมื่อใด

She set about writing the essay .

เธอเริ่มเขียนเรียงความ

They got to business .

พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ

The teacher began to shoot questions at me .

อาจารย์เริ่มยิงคำถามใส่ฉัน

Please turn on the radio .

กรุณาเปิดวิทยุ

The plane had already left the airport .

เครื่องบินได้ออกจากสนามบินแล้ว

The fire started in the kitchen .

ไฟเริ่มขึ้นในห้องครัว

She drove a car down a country road .

เธอขับรถไปตามถนนในชนบท

We'll begin work soon .

เราจะเริ่มงานเร็ว ๆ นี้

Don't leave the window open .

อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้

She is not accustomed to driving for a long time .

เธอไม่คุ้นเคยกับการขับรถเป็นเวลานาน

What time will you leave ?

คุณจะออกเดินทางกี่โมง

In haste , he left the door open .

เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ

I've got to leave soon .

ฉันต้องรีบไปแล้ว

The ship is sailing at three .

เรือกำลังแล่นตอนตีสาม

I told him to clear out of the room .

ฉันบอกให้เขาออกไปจากห้อง

Be sure to put out the fire before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

He will leave here for good .

เขาจะออกจากที่นี่ไปตลอดกาล

You should make a fresh start in life .

คุณควรเริ่มต้นใหม่ในชีวิต

As far as I am concerned I can leave today .

เท่าที่ฉันกังวล ฉันสามารถออกไปได้ในวันนี้

Can you take over driving for a while ?

คุณสามารถใช้เวลาขับรถในขณะที่?

You went too far in your joke .

คุณเล่นตลกมากเกินไป

He drives very fast .

เขาขับรถเร็วมาก

I had a nice chat with her .

ฉันคุยกับเธอดี

She was about to start .

เธอกำลังจะเริ่มต้น

You should concentrate on the road when you're driving .

คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ

He left just now .

เขาจากไปแล้ว

He has taken to drinking recently .

เขาได้ดื่มเมื่อเร็ว ๆ นี้

Whoever comes , don't open the door .

ใครมาอย่าเปิดประตู

You must not open the door .

คุณต้องไม่เปิดประตู

We're getting out of here in a moment .

เราจะออกจากที่นี่ในอีกสักครู่

I start tomorrow .

ฉันเริ่มพรุ่งนี้

Soon we were clear of the town .

ในไม่ช้าเราก็ออกจากเมือง

I enjoyed myself very much at the party last evening .

ฉันสนุกกับตัวเองมากในงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา

Now , let's begin our job .

ตอนนี้เรามาเริ่มงานของเรากันเถอะ

His wife has started to work out of necessity .

ภรรยาของเขาเริ่มทำงานด้วยความจำเป็น

We are just going to leave .

เราแค่กำลังจะจากไป

He drove to school .

เขาขับรถไปโรงเรียน

He was about to start .

เขากำลังจะเริ่มต้น

That accounts for why the door was open .

นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ประตูเปิดออก

What time does the game start ?

เกมเริ่มกี่โมง

The police began to go into the matter in no time .

ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน

Left alone , he began to read a book .

เขาเริ่มอ่านหนังสือ

Do you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

She was impatient to leave the party .

เธอใจร้อนที่จะออกจากงานเลี้ยง

We advised them to start early .

เราแนะนำให้พวกเขาเริ่มต้นก่อน

You will save yourself a lot of time if you take the car .

คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ

She left home ten minutes ago .

เธอออกจากบ้านเมื่อสิบนาทีที่แล้ว

I just meant it as a joke .

ฉันแค่หมายความว่ามันเป็นเรื่องตลก

Let's start as soon as he comes .

เริ่มกันเลยทันทีที่เขามา

Pretty soon they started building up .

ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มก่อร่างสร้างตัว

He is in conference now .

ตอนนี้เขาอยู่ในการประชุม

He began to study in earnest .

เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

Shall I drive you home ?

ให้ฉันไปส่งคุณที่บ้านไหม

Today , we're going to have a good time !

วันนี้เรามาสนุกกัน!

Cut them with a knife .

ตัดพวกเขาด้วยมีด

Have you worked the puzzle out ?

คุณไขปริศนาออกแล้วหรือยัง?

You know , I had a lot of fun .

คุณรู้ไหม ฉันสนุกมาก

Everybody had a good time .

ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี

They had started earlier than us .

พวกเขาเริ่มเร็วกว่าเรา

Not a day passed but I practiced playing the piano .

ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน

It has been raining since sunday .

ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์

She left here long before you arrived .

เธอออกจากที่นี่ไปนานก่อนที่คุณจะมาถึง

It is necessary for you to start at once .

คุณต้องเริ่มทันที

He always leaves home at seven .

เขาออกจากบ้านตอนเจ็ดโมงเสมอ

It is regrettable that you did not start earlier .

น่าเสียดายที่คุณไม่ได้เริ่มต้นก่อนหน้านี้

A start should be made at once .

ควรเริ่มต้นทันที

As soon as man is born he begins to die .

ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย

Move your car , please .

กรุณาย้ายรถของคุณ

He started to study in earnest .

เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

All at once the ship left the pier .

ทันทีที่เรือออกจากท่าเรือ

She enjoyed herself very much at the party yesterday .

เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานมาก

Do you mind opening the window ?

คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

I leave here at ten-thirty next sunday .

ฉันจะออกจากที่นี่ตอนสิบโมงครึ่งในวันอาทิตย์หน้า

I have not been busy since yesterday .

ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

She has been busy since yesterday .

เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

เขามาถึงไม่ช้ากว่าที่เขาถูกขอให้ออกไป

He left japan at the end of the year .

เขาออกจากญี่ปุ่นเมื่อสิ้นปี

The boy began to make noise .

เด็กชายเริ่มส่งเสียงดัง

Can you drive a car ?

คุณขับรถได้ไหม ?

Each of us has to be careful when driving .

เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ

The flowers in the garden bloom in spring .

ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ

We left home early in the morning .

เราออกจากบ้านตั้งแต่เช้าตรู่

You may as well begin at once .

คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน

When did it begin to rain ?

ฝนเริ่มตกเมื่อใด

Her mother has been sick since last thursday .

แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว

She's just started for your house .

เธอเพิ่งเริ่มต้นสำหรับบ้านของคุณ

It began to rain when he went out .

ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป

Now , let's turn to work .

ตอนนี้ขอหันไปทำงาน

She is ashamed to speak up .

เธออายที่จะพูดขึ้น

I can't do without tobacco .

ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มียาสูบ

She told me to open the window .

เธอบอกให้ฉันเปิดหน้าต่าง

He left his country two years ago .

เขาออกจากประเทศของเขาเมื่อสองปีที่แล้ว

Our teacher began singing a song well .

ครูของเราเริ่มร้องเพลงได้ดี

Open your eyes , please .

โปรดเปิดตาของคุณ

This garden is open to the public .

สวนนี้เปิดให้ประชาชนทั่วไป

Let's get off the subject .

ขอออกนอกเรื่อง

We are happy .

เรามีความสุข .

Why don't you have a party ?

ทำไมคุณไม่มีปาร์ตี้

You must be joking !

คุณต้องล้อเล่น !

Plan your work before you start it .

วางแผนการทำงานของคุณก่อนที่จะเริ่ม

Turn up the radio . I can't hear it .

เปิดวิทยุ . ฉันไม่ได้ยินมัน

He left here a few days ago .

เขาออกจากที่นี่เมื่อสองสามวันก่อน

The best of friends must part .

เพื่อนซี้ต้องจากกัน

Let's have a party tonight .

มาปาร์ตี้กันคืนนี้

Be sure to put the fire out before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

It was no laughing matter .

มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ

The ship is sailing at three .

เรือกำลังแล่นตอนตีสาม

My illness kept me from starting .

ความเจ็บป่วยของฉันทำให้ฉันไม่เริ่มต้น

We are going to have a meeting here tomorrow .

เราจะมีการประชุมที่นี่ในวันพรุ่งนี้

I'm sorry you're leaving us .

ฉันขอโทษที่คุณทิ้งเราไป

He began with a joke .

เขาเริ่มต้นด้วยเรื่องตลก

I made him open the door .

ฉันให้เขาเปิดประตู

It's such a long time since he left school .

เป็นเวลานานมากแล้วที่เขาออกจากโรงเรียน

She doesn't drive for fear of an accident .

เธอไม่ขับรถเพราะกลัวอุบัติเหตุ

When will you leave here ?

คุณจะออกจากที่นี่เมื่อไหร่

Can you open the window ?

เปิดหน้าต่างได้ไหม

I advised him not to drive .

ฉันแนะนำเขาว่าอย่าขับรถ

I don't know what to do from now on .

ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้

The flower will come out soon .

ดอกไม้จะออกมาในไม่ช้า

You should start as early as possible .

คุณควรเริ่มต้นให้เร็วที่สุด

I enjoyed myself last night .

เมื่อคืนฉันสนุกกับตัวเอง

Be sure to put out the fire before you leave .

อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง

Please close the door when you leave .

กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป

I tried in vain to open it .

ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน

My father has been washing his car since this morning .

พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า

He soon walked away .

ไม่นานเขาก็เดินจากไป

John and I alternated in driving .

จอห์นและฉันสลับกันขับรถ

He lives apart from his parents .

เขาอาศัยอยู่แยกจากพ่อแม่ของเขา

It has been raining since yesterday .

ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน

Do you mind if I open the window ?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง

We started according to plan .

เราเริ่มตามแผน

He was leaving then .

เขากำลังจะจากไป



ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานแค่ไหน?
ปล่อยแขนฉัน!
ประตูไม่ยอมเปิด
เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า
เขาปิดทีวีและเริ่มเรียน
เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
ภรรยาเปิดประตูให้เขา
พวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีอูฐในประเทศนี้
เริ่มต้นด้วยคำถามนั้น
หนังเริ่มสิบโมง
เขาต้องออกจากหมู่บ้าน
เขาจากไปเมื่อสามวันที่แล้ว
เขาเปิดประตู
เมื่อเธอมาถึง เราก็เริ่มได้
ได้เวลาออกเดินทางแล้ว
ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
พวกเขาเริ่มทีละคน
เราเริ่มด้วยซุป
เราทำให้มันออกมาจากที่นั่น
เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
เรามีช่วงเวลาที่ดีมากเมื่อคืนนี้
เธอเริ่มพูดคุยกับสุนัข
เริ่มกันเลย
สวนเต็มไปด้วยดอกไม้
เราไม่สามารถเปิดกล่องได้
เริ่มกันเลย
ฉันเดาว่าฉันจะต้องไปแล้ว
เราผลัดกันขับรถไปตามทาง
เขาออกไปแล้ว
ไม่นานก่อนที่เกมจะเริ่มขึ้น
คุณจะต้องเริ่มต้นทันที
เราตั้งใจจะเริ่มต้นทันที
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
คุณไม่ควรขับรถ
ไปขับรถเล่นเป็นไงบ้าง?
ฉันจะเริ่มต้นหลังจากที่เขามา
พวกเขาออกจากที่นั่นเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
บอกฉันว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
เขาเริ่มเรียนภาษาสเปนจากวิทยุ
มันเริ่มโรยรา
เราได้แก้ไขให้เริ่มในวันอาทิตย์หน้าแล้ว
ไม่ต้องกังวล มีความสุข !
คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?
เขาเอารถไปทดลอง
ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้
ฉันสามารถเปิดทีวีได้ไหม
เมื่อเราเข้าไปในห้อง เราก็คุยกัน
ลงไปทำงานของคุณทันที
เคนออกจากญี่ปุ่นโดยสวัสดิภาพ ?
ฉันขอให้เขาเปิดหน้าต่าง
เราทั้งคู่เริ่มยิ้มเกือบจะพร้อมกัน
กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
ตอนนี้ไปเกี่ยวกับการศึกษาของคุณ
ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
อาหารกลางวันอยู่บน
รถไฟขบวนนี้มุ่งหน้าสู่โตเกียว
ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
จอห์นหันหลังให้กับบริษัทและเริ่มต้นด้วยตัวเอง
ฉันชอบล้อเล่นมาก
น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้
ฉันเหนื่อยกับการขับรถทุกเช้า
เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่
มาทำธุรกิจกันเถอะ
ทันทีที่เขาขึ้นรถบัส มันก็เริ่มเคลื่อนไหว
ฉันสามารถออกไปนอกห้องได้ไหม ?
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
เราจะเริ่มงานเลี้ยงเมื่อเขามา
ฉันพยายามให้เขาเรียนขับรถ
ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีพจนานุกรมนี้
เขาออกจากโอซาก้าไปโตเกียวตอนสิบโมง
เขาสวมเสื้อคลุมและออกจากบ้าน
คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม
พวกเขาเริ่มต้นในเวลาเดียวกัน
พ่อถามว่าจะเริ่มเมื่อไหร่
ฝนเริ่มตกก่อนที่ฉันกลับบ้าน
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงลาออกจากบริษัท
เขาค้นพบวิธีเปิดกล่อง
เขาต้องการให้เราออกไปทันที
ฉันชอบไปเที่ยวในรถของฉัน
รถไฟกำลังจะออกจากสถานี
ฉันจะไปถ้าไม่เป็นไรในวันพรุ่งนี้
เปิดหน้าต่าง .
ฉันถามเขาว่าวันก่อนเขามีความสุขไหม
การจากไปของฉันก่อนกำหนดทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจ
ฉันต้องชดเชยเวลาที่เสียไปด้วยการขับรถเร็ว
เธอเริ่มสิ้นหวังกับความสำเร็จ
เมื่อเห็นฉัน ทารกเริ่มร้องไห้
ฝนเริ่มตกในตอนเย็น
เปิดหน้าต่าง . ที่นี่กำลังอบร้อน
คุณต้องล้อเล่น !
เริ่มต้นช่วงเวลานี้
ฉันมีไข้เล็กน้อยตั้งแต่เช้านี้
ตอนแรกไม่มีใครเชื่อฉัน
รถไฟออกตรงเวลา
เราควรออกไปเดี๋ยวนี้
ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า
เขาสามารถขับรถได้
อย่าเปิดทิ้งไว้
เริ่มด้วยการทำหนังสือ
เราสนุกกันมากในการเล่นสเก็ต
แล้วการวิ่งจ็อกกิ้งล่ะ?
เขาเริ่มแก้ตัว
ประตูนี้จะไม่เปิด
เรามาเริ่มเตรียมตัวสำหรับการทดสอบกันเลยดีกว่า
เราผลัดกันขับรถ
เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว
ตอนแรกฉันไม่เชื่อเขา
เปิดหน้าต่างให้อากาศถ่ายเท
ทันทีที่เธอมา เราจะเริ่ม
เธอมีความสุข .
เขาเริ่มมองหางาน
ครูของเราสั่งพวกเราว่า''อย่าออกจากห้อง''
ล่าสุดเขาได้เปิดตัวธุรกิจใหม่
ห้องเริ่มหมุนหลังจากที่ฉันดื่มมากเกินไป
ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้
อย่าย้ายจากที่นี่
เปิดตาของคุณ
เราเริ่มเดิน
พวกเขาตัดสินใจว่าจะเริ่มทันทีจะดีกว่า
เขาพูดเช่นนั้นเพียงล้อเล่นเท่านั้น
เปิดประตูให้ฉันเข้าไปหน่อย
เธอเปิดประตู
ฉันจะออกจากที่นี่ตอนสิบโมงครึ่งในวันอาทิตย์หน้า
ฉันเปิดวิทยุเพื่อฟังข่าว
รถไฟเข้าลอนดอน
เราจะออกเดินทางวันมะรืนนี้
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเริ่มควบคุมอาหาร
จากนี้ไปเราจะเรียนในตอนเช้า
เราต้องออกแต่เช้า
เขาออกไปเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
คุณสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้หรือไม่?
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและฝนก็เริ่มตก
กระเป๋าใบนี้ถูกบรรทุกโดยรถยนต์
เธอรีบออกจากห้องไป
อย่าลืมปิดไฟเมื่อคุณออกไปนอกห้อง
ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน
ฉันพร้อมที่จะเริ่มแล้ว
เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานนี้
หิมะเริ่มตกหนักเมื่อฉันลงจากรถไฟ
เมื่อจบมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันที
เป็นการฉลาดของเธอที่จะออกจากบ้านก่อนเวลา
เขาเริ่มรู้สึกกลัว
เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน
ปลาไม่สามารถอยู่นอกน้ำได้
ฉันเริ่มทำสตูว์
รถบัสออกกี่โมง ?
ให้เราเริ่มต้นสัปดาห์ของเรา
คุณจะเปิดไฟไหม
ฉันเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น
คุณช่วยกรุณาเรียกเขาเข้าประชุมได้ไหม
ถ้าอากาศไม่เลวร้าย ฉันคงได้เริ่มการเดินทางแล้ว
ไม่นานพระจันทร์ก็เริ่มปรากฏ
ครูอนุญาตให้ฉันออกจากโรงเรียนก่อนกำหนด
การได้อยู่กับหลานทำให้แม่มีความสุขเสมอ
รถเร็วมาก
เธอมุ่งมั่นที่จะออกจากบริษัท
อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า
เนินเขาเต็มไปด้วยดอกไม้ที่สวยงาม
เธอหลงทางและยิ่งไปกว่านั้นฝนก็เริ่มตก
จิมเริ่มเขียนบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา
กรุณาล็อคประตูเมื่อคุณออกไป
ออกไปทันที
เกมเริ่มบ่ายสองพรุ่งนี้
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่าอย่าไปโดยรถยนต์
เขาเริ่มกินอาหารเช้าของเขา
คุณช่วยเปิดไฟหน้าของคุณได้ไหม
อย่าล้อฉัน !
เมื่อคุณขับรถในญี่ปุ่น อย่าลืมชิดซ้าย
หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็เริ่มเดิน
เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
พวกเขาไม่เสียเวลาออกจากบ้านเลย
ในเวลาต่อมา ทอมก็มารักเธอ
ทันทีที่เริ่มเกม ฝนก็เริ่มตก
คริสไม่มีรถขับ
ฉันต้องการเรียกประชุม
กรุณาเปิดไฟ
คุณพูดอะไรกับการขับรถ ?
ฉันไม่รู้ว่าทอมจะออกจากญี่ปุ่นเมื่อไหร่
ใช้เวลานานแค่ไหนจากที่นี่ไปยังสถานีโตเกียวโดยรถยนต์ ?
คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ
เขารีบไปเริ่มงานใหม่
ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป
เมื่อวานตอนเย็นฝนเริ่มตก
ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว
เขาจากญี่ปุ่นไปอย่างไม่มีวันกลับ
แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว
เราสนุกกับตัวเองอย่างเต็มที่
เธอออกจากโรงเรียนเมื่อสองปีที่แล้ว
เริ่มย่อหน้าใหม่ที่นี่
พ่อของฉันขับรถดีมาก
ลงจากสนามหญ้า !
ทอมขับรถ
จากนั้นเธอก็เริ่มเดินอีกครั้ง
วันนี้ร้านไม่เปิด
พี่ชายของคุณขับรถได้ไหม ?
เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า
ดอกไม้จะออกมาในไม่ช้า
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
คุณจะพาฉันไปโรงพยาบาลไหม
เขามาเพื่อชอบเธอ
มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณที่จะเริ่มต้นตอนนี้
อย่าออกจากที่นี่จนกว่าคุณจะทำเสร็จ
ออกไปเดี๋ยวนี้ !
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดไฟก่อนออกเดินทาง
คุณจะเปิดประตูไหม
ในประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนเริ่มในเดือนเมษายน
ฉันเหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเปิดเทอม
คุณจะใจดีเปิดประตูให้ฉันไหม
ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเริ่มธุรกิจใหม่
เขาให้ฉันออกจากห้อง
อย่าปล่อยมือฉัน
ออกไปจากที่นี่และเร็วเข้า
พวกเขาคอยดูสัญญาณที่จะเริ่มต้น
คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ
ตอนนี้เราอยู่คนเดียว มาสนุกกันเถอะ
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้
ไปปาร์ตี้ให้สนุกนะ จอห์น
ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดในที่สาธารณะ
เธอรีบเปิดจดหมาย
คุณจะทำดีที่จะออกจากเธอ
เธอหันไปด้วยความโกรธ
บิลเปิดโทรทัศน์
มันเริ่มเมื่อไหร่ ?
ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเริ่มต้นของเรา
เขาไม่สามารถทำได้โดยปราศจากบุหรี่แม้แต่วันเดียว
ซูซานออกไปเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
ฉันจะขับรถไปดีทรอยต์
กรุณาย้ายรถของคุณออกจากที่นี่
เธอกำลังจะจากไป
เราจะออกเดินทางพรุ่งนี้
ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้
พวกเขามารักกัน
ฝนเริ่มตกอย่างจริงจัง
เขาเป็นชายชราที่ร่าเริง
เธอให้สามีขับรถพาเด็กๆ ไปที่บ้าน
พี่ชายของฉันดูเหมือนจะสนุกกับตัวเองที่วิทยาลัย
คอนเสิร์ตกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว
กรุณาเปิดกล่องนี้
เราต้องเสียค่าผ่านทางเพื่อขับบนถนนเส้นนี้
คุณต้องล้อเล่น !
ฉันมีช่วงเวลาที่ดีมากในวันนี้
พวกเขาออกไปจากที่นั่น
คุณจะออกเดินทางกี่โมง
เมื่อคืนเรามีช่วงเวลาที่ดี
รถบัสของเราไปที่นั่น ตอนนี้เราจะต้องเดิน
ฉันมีความสุขมาก .
เธอเปิดกล่องได้สำเร็จ
คุณอย่าไปเลย
จอห์นเปิดประตูค้างไว้
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง
หิมะจะเริ่มตกในไม่ช้า
ครูขับรถพาฉันกลับบ้าน
คุณเปิดร้านใหม่เมื่อไหร่
ลิ้นชักจะไม่เปิด
ทันทีที่เขากินเสร็จ เขาก็เริ่มเดินอีกครั้ง
ฉันรอร้านเปิด
รู้สึกเบาที่หัวใจ ; รู้สึกมีความสุข .
เนื่องจากรถติด เราจึงไปประชุมสาย
ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเปิดจดหมาย
ฉันพร้อมที่จะเริ่ม
เขาตกต่ำในชีวิต
คุณอย่าไปเลย
เธอดึงประตูเปิดออก
ออกไปจากที่นี่
วันเริ่มแตกสลาย
กรุณาเปิดใช้งาน
ในที่สุดฝนก็เริ่มตก
เราพร้อมที่จะออกไปเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
ตอนนี้เรามาเริ่มเกมกัน
ฉันทำให้เธอมีความสุข
ฉันเริ่มเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่
พิธีเริ่มต้นด้วยคำพูดของเขา
เกมเริ่มกี่โมง
พวกเขาสนุกสนานในงานปาร์ตี้
เรื่องราวของเขาสร้างความบันเทิงให้กับเราเป็นเวลาหลายชั่วโมง
เปิดประตูและปล่อยให้สุนัขเข้ามา
กรุณาเปิดแก๊ส
งานเลี้ยงเปิดด้วยสุนทรพจน์ของเขา
ดอกไม้กำลังเปิด
คุณช่วยเปิดประตูได้ไหม
ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม
ลองใหม่ตั้งแต่แรก
อย่านอนโดยเปิดหน้าต่าง
ปล่อยแขนฉัน
เขาเปิดหน้าต่างไว้ทุกบาน
รบกวนเปิดทีวีหน่อยได้มั้ยคะ?
คุณต้องการให้ฉันเปิดหน้าต่างไหม
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
กรุณาปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง
เมื่อฉันเปิดประตู ฉันพบว่าเขาหลับอยู่
คอนเสิร์ตกำลังเริ่มขึ้นแล้ว
เขาขับรถไม่เก่ง
ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ
ฉันกำลังจะออกจากบ้านเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น
ขอถอนเรื่อง.
ฉันออกไปก่อนเวลาเพื่อที่จะได้ที่นั่งที่ดี
เธอเปิดหน้าต่าง
คุณจะจากไปในฤดูร้อนนี้หรือไม่?
เขาไม่ใช่คนร่าเริงอย่างที่เคยเป็น
เขาเริ่มเล่นกอล์ฟในฤดูใบไม้ผลินี้
เปิดตาของคุณ
เธอออกจากห้องไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เธอเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์
ทารกเริ่มร้องไห้เหมือนมีอะไร
ประตูหน้าเปิดอยู่
ฉันจะขับรถไปส่งคุณที่บ้าน
ใครก็ได้ เปิดประตูนี้หน่อย ได้โปรด
ฉันจะออกจากโตเกียวคืนนี้
ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
คุณสนุกกับปาร์ตี้เมื่อวานไหม
คุณจะเปิดโทรทัศน์ไหม
ฉันไม่มีอารมณ์ล้อเล่น
ตอนนั้นฉันเพิ่งออกจากบ้าน
ฉันกำลังจะจากไป
เจนออกจากญี่ปุ่นไปโดยดีหรือไม่?
นั่นคือร้านใหม่ที่เพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เป็นเวลาสี่สิบปีแล้วที่ฉันเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น
สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป
เด็กเริ่มเข้าโรงเรียนเมื่ออายุหกขวบ
เดือนที่โรงเรียนเปิดคือเดือนเมษายน
ฉันเปิดประตูช้าๆ
เธอสามารถขับรถได้
มันไม่ใช่เรื่องตลก
รถคันนี้มีราคาแพง
รีบไปให้ทันเวลาประชุมกันเถอะ
การประชุมสัปดาห์ที่แล้วยาวนานที่สุดที่เรามีในปีนี้
หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว
พวกเขาเริ่มมองปัญหา
เขาเสนอว่าเราควรเริ่มทันที
เริ่มกี่โมง ?
ฉันรู้สึกมีความสุข .
ที่ไหนมีความตั้งใจ ที่นั่นมีทาง
ฉันพร้อมที่จะออกไปแล้ว
คุณจะเปิดประตูไหม
ออกจากห้องไปเขาก็ปิดไฟ
เมื่อไหร่จึงจะเหมาะกับคุณที่จะเริ่ม ?
พวกเขากำลังลุ้นที่จะออกสตาร์ททันที
ฉันจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า
ในที่สุดฉันก็มีวันหยุดที่จะมาถึงในปลายสัปดาห์นี้
เริ่มต้นดีมีชัยไปกว่าครึ่ง
เขาออกเดินทางอีกครั้ง
จิมออกจากปารีสเมื่อวานนี้
เรากำลังมีการประชุม
จากนี้ไปคุณต้องรับผิดชอบในสิ่งที่คุณทำ
คุณขับรถไปที่อะไร
หน้าต่างนี้จะไม่เปิดขึ้น
เราเริ่มเห็นสิ่งที่เราสามารถอนุมานได้จากมัน
หลังจากนั้นไม่นาน ฝนก็เริ่มตก
ฉันขอเริ่มกินตอนนี้ได้ไหม ?
เขาไม่ชอบเธอในตอนแรก
ตอนนี้ไปมีความสุข
จะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะเปิดวิทยุ
เขาหยิบหนังสือออกมาและเริ่มอ่าน
ฉันก็อาจจะจากไปในวันนี้
สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น
พวกเขามักจะทำเรื่องตลก
เมื่อคืนฉันเผลอหลับไปโดยเปิดโทรทัศน์ไว้
คุณขับรถไปที่อะไร
เขาทำให้ฉันมีความสุขเมื่อวานนี้
พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน
เขาร่าเริงอยู่เสมอ
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
เขาประมาทที่จะเข้านอนโดยเปิดทีวีไว้
เราจะเผยแพร่ต่อสาธารณะ
คุณจะจากไปเมื่อไหร่ ?
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันหัวเราะได้ดี
ฉันต้องการให้คุณเปิดหน้าต่าง
ทันใดนั้นฝนก็เริ่มตก
ฉันบอกให้เขาออกไปจากห้อง
คุณเริ่มทำซาโดะเมื่อไหร่?
เธอสงสัยว่าจะเปิดประตูบานไหน
ก่อนสอบเขาเริ่มตั้งใจเรียน
ฉันจะเริ่มทำงานในวันที่ 1 กรกฎาคม
งานควรหยุดภายในหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้
พวกเขาจะออกจากญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้
ประตูจะไม่เปิด
เริ่มกันเลย
ฉันกำลังจะออกจากที่นี่
คุณอาจจะออกไปทันที
รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว
พวกเขาเริ่มทำงานทันที
เธอออกจากญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว
อย่าพูดกับเขาในขณะที่เขากำลังขับรถ
เขาอาจจากไปทุกนาที
เป็นเวลาหนึ่งวันเต็มๆ ตั้งแต่วันนี้
นี่คือรถไฟสำหรับลอนดอน ?
น่าเสียดายที่คุณควรออกจากญี่ปุ่น
ฉันแทบไม่ได้เริ่มทำงานเมื่อฝนเริ่มตก
ไม่สามารถเปิดประตูได้
ฉันเริ่มงานนี้เมื่อชั่วโมงที่แล้ว
ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว
พวกเขาคงจะมาโดยรถยนต์
ในขณะเดียวกัน เขาก็เริ่มวิ่ง
ได้เวลาออกเดินทางแล้ว
เราทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี
เขาออกจากญี่ปุ่นไปอเมริกา
ฉันมีความสุขมากในงานปาร์ตี้
ประตูไม่ยอมเปิด
พี่ชายของฉันดูเหมือนจะสนุกกับตัวเองที่วิทยาลัย
เรามาเริ่มกันเลยดีไหม?
แม่น้ำแบ่งเมือง
พวกเขาเริ่มสร้างบ้าน
ทันทีที่เราไปถึงทะเลสาบ เราก็เริ่มว่ายน้ำ
ฉันพูดอย่างนั้นโดยพูดติดตลก
เราจะออกจากญี่ปุ่นพรุ่งนี้เช้า
เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว
เราต้องตัดสินใจว่าจะเริ่มเมื่อใด
เธอเริ่มเขียนเรียงความ
พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ
อาจารย์เริ่มยิงคำถามใส่ฉัน
กรุณาเปิดวิทยุ
เครื่องบินได้ออกจากสนามบินแล้ว
ไฟเริ่มขึ้นในห้องครัว
เธอขับรถไปตามถนนในชนบท
เราจะเริ่มงานเร็ว ๆ นี้
อย่าเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
เธอไม่คุ้นเคยกับการขับรถเป็นเวลานาน
คุณจะออกเดินทางกี่โมง
เขาเปิดประตูทิ้งไว้ด้วยความเร่งรีบ
ฉันต้องรีบไปแล้ว
เรือกำลังแล่นตอนตีสาม
ฉันบอกให้เขาออกไปจากห้อง
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
เขาจะออกจากที่นี่ไปตลอดกาล
คุณควรเริ่มต้นใหม่ในชีวิต
เท่าที่ฉันกังวล ฉันสามารถออกไปได้ในวันนี้
คุณสามารถใช้เวลาขับรถในขณะที่?
คุณเล่นตลกมากเกินไป
เขาขับรถเร็วมาก
ฉันคุยกับเธอดี
เธอกำลังจะเริ่มต้น
คุณควรมีสมาธิจดจ่อกับท้องถนนเมื่อคุณขับรถ
เขาจากไปแล้ว
เขาได้ดื่มเมื่อเร็ว ๆ นี้
ใครมาอย่าเปิดประตู
คุณต้องไม่เปิดประตู
เราจะออกจากที่นี่ในอีกสักครู่
ฉันเริ่มพรุ่งนี้
ในไม่ช้าเราก็ออกจากเมือง
ฉันสนุกกับตัวเองมากในงานปาร์ตี้เมื่อเย็นที่ผ่านมา
ตอนนี้เรามาเริ่มงานของเรากันเถอะ
ภรรยาของเขาเริ่มทำงานด้วยความจำเป็น
เราแค่กำลังจะจากไป
เขาขับรถไปโรงเรียน
เขากำลังจะเริ่มต้น
นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ประตูเปิดออก
เกมเริ่มกี่โมง
ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน
เขาเริ่มอ่านหนังสือ
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
เธอใจร้อนที่จะออกจากงานเลี้ยง
เราแนะนำให้พวกเขาเริ่มต้นก่อน
คุณจะประหยัดเวลาได้มากถ้าคุณใช้รถ
เธอออกจากบ้านเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
ฉันแค่หมายความว่ามันเป็นเรื่องตลก
เริ่มกันเลยทันทีที่เขามา
ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มก่อร่างสร้างตัว
ตอนนี้เขาอยู่ในการประชุม
เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง
ให้ฉันไปส่งคุณที่บ้านไหม
วันนี้เรามาสนุกกัน!
ตัดพวกเขาด้วยมีด
คุณไขปริศนาออกแล้วหรือยัง?
คุณรู้ไหม ฉันสนุกมาก
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี
พวกเขาเริ่มเร็วกว่าเรา
ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน
ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์
เธอออกจากที่นี่ไปนานก่อนที่คุณจะมาถึง
คุณต้องเริ่มทันที
เขาออกจากบ้านตอนเจ็ดโมงเสมอ
น่าเสียดายที่คุณไม่ได้เริ่มต้นก่อนหน้านี้
ควรเริ่มต้นทันที
ทันทีที่มนุษย์ถือกำเนิดขึ้น เขาก็เริ่มตาย
กรุณาย้ายรถของคุณ
เขาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง
ทันทีที่เรือออกจากท่าเรือ
เธอสนุกกับงานปาร์ตี้เมื่อวานมาก
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม
ฉันจะออกจากที่นี่ตอนสิบโมงครึ่งในวันอาทิตย์หน้า
ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน
เขามาถึงไม่ช้ากว่าที่เขาถูกขอให้ออกไป
เขาออกจากญี่ปุ่นเมื่อสิ้นปี
เด็กชายเริ่มส่งเสียงดัง
คุณขับรถได้ไหม ?
เราแต่ละคนต้องระมัดระวังเมื่อขับรถ
ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ
เราออกจากบ้านตั้งแต่เช้าตรู่
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
ฝนเริ่มตกเมื่อใด
แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว
เธอเพิ่งเริ่มต้นสำหรับบ้านของคุณ
ฝนเริ่มตกเมื่อเขาออกไป
ตอนนี้ขอหันไปทำงาน
เธออายที่จะพูดขึ้น
ฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มียาสูบ
เธอบอกให้ฉันเปิดหน้าต่าง
เขาออกจากประเทศของเขาเมื่อสองปีที่แล้ว
ครูของเราเริ่มร้องเพลงได้ดี
โปรดเปิดตาของคุณ
สวนนี้เปิดให้ประชาชนทั่วไป
ขอออกนอกเรื่อง
เรามีความสุข .
ทำไมคุณไม่มีปาร์ตี้
คุณต้องล้อเล่น !
วางแผนการทำงานของคุณก่อนที่จะเริ่ม
เปิดวิทยุ . ฉันไม่ได้ยินมัน
เขาออกจากที่นี่เมื่อสองสามวันก่อน
เพื่อนซี้ต้องจากกัน
มาปาร์ตี้กันคืนนี้
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ
เรือกำลังแล่นตอนตีสาม
ความเจ็บป่วยของฉันทำให้ฉันไม่เริ่มต้น
เราจะมีการประชุมที่นี่ในวันพรุ่งนี้
ฉันขอโทษที่คุณทิ้งเราไป
เขาเริ่มต้นด้วยเรื่องตลก
ฉันให้เขาเปิดประตู
เป็นเวลานานมากแล้วที่เขาออกจากโรงเรียน
เธอไม่ขับรถเพราะกลัวอุบัติเหตุ
คุณจะออกจากที่นี่เมื่อไหร่
เปิดหน้าต่างได้ไหม
ฉันแนะนำเขาว่าอย่าขับรถ
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้
ดอกไม้จะออกมาในไม่ช้า
คุณควรเริ่มต้นให้เร็วที่สุด
เมื่อคืนฉันสนุกกับตัวเอง
อย่าลืมดับไฟก่อนออกเดินทาง
กรุณาปิดประตูเมื่อคุณออกไป
ฉันพยายามอย่างไร้ผลที่จะเปิดมัน
พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า
ไม่นานเขาก็เดินจากไป
จอห์นและฉันสลับกันขับรถ
เขาอาศัยอยู่แยกจากพ่อแม่ของเขา
ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง
เราเริ่มตามแผน
เขากำลังจะจากไป