ThaiChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
已经 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

ห้าโมงเย็นแล้ว It is already five o'clock . (ENG ) (TH ) (0136)

เธอแต่งงานแล้ว She is already married . (ENG ) (TH ) (0168)

ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง I am sure we are lost . (ENG ) (TH ) (0176)

เธอแต่งงานแล้ว She is already married . (ENG ) (TH ) (0424)

เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว He hasn't heard from her for quite a long time . (ENG ) (TH ) (0532)

ฉันมีเพียงพอ I have had enough . (ENG ) (TH ) (0610)

มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด Mankind has entered the twenty first century . (ENG ) (TH ) (0924)

ไดโนเสาร์สูญพันธุ์ Dinosaurs are extinct . (ENG ) (TH ) (0932)

ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว The new bill has been enacted . (ENG ) (TH ) (1222)

ไฟอยู่ภายใต้การควบคุม The fire is under control . (ENG ) (TH ) (1267)

ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (TH ) (1373)

รถคันนี้เสียหายมาก This car is badly damaged . (ENG ) (TH ) (1868)

เตียงนอนทำเสร็จแล้ว The bed is already made . (ENG ) (TH ) (1876)

ได้คัดเลือกทหารใหม่แล้ว The new soldiers have been recruited . (ENG ) (TH ) (2142)

ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (TH ) (2232)

สีจะลอกออก The paint is peeling off . (ENG ) (TH ) (2377)

เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (TH ) (2584)

เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว The matter has been settled . (ENG ) (TH ) (2666)

เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี The meat hasn't been properly preserved and already stinks . (ENG ) (TH ) (2767)

You have eaten lunch , haven't you ?	คุณกินข้าวเที่ยงแล้วใช่ไหม
I've missed my aim .	ฉันพลาดเป้าหมายของฉัน
He has seen better days .	เขาได้เห็นวันที่ดีขึ้น
He was good and mad by that time .	เขาเป็นคนดีและบ้าคลั่งในตอนนั้น
He is old enough to drive a car .	เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
I am ready to follow you .	ฉันพร้อมที่จะติดตามคุณ
We're filled for tonight .	เราอิ่มแล้วสำหรับคืนนี้
I'm through with her .	ฉันจบกับเธอแล้ว
Light has come into the world .	แสงสว่างเข้ามาในโลกแล้ว
I haven't seen him for years .	ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว
We have run short of food .	เราขาดแคลนอาหาร
I've clean forgotten .	ฉันลืมไปหมดแล้ว
He has left already .	เขาออกไปแล้ว
He was worn out when he got home .	เขาหมดแรงเมื่อกลับถึงบ้าน
She has done her homework .	เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
I haven't touched a tennis racket in years .	ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว
He must have reached the station .	เขาคงจะไปถึงสถานีแล้ว
Tv has taken the place of radio .	ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ
These clothes of mine are out of style .	เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์
The police have surrounded the building .	ตำรวจได้ปิดล้อมอาคาร
The wind has calmed down .	ลมสงบลงแล้ว
My mother has sold everything that is dear to her .	แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก
The house has burnt down .	บ้านถูกไฟไหม้
The room has been empty for a long time .	ห้องว่างเปล่าเป็นเวลานาน
This machine is now out of date .	เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว
Enough tv , already !	พอทีวีแล้ว !
The coat has worn well .	เสื้อคลุมได้สวมใส่อย่างดี
John has already come to the station .	จอห์นมาถึงสถานีแล้ว
Japan is not what it was 15 years ago .	ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นอย่างเมื่อ 15 ปีที่แล้ว
He has not written to them for a long time .	เขาไม่ได้เขียนถึงพวกเขาเป็นเวลานาน
She has been ill for three weeks .	เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว
He was very old .	เขาอายุมากแล้ว
You are hopeless .	คุณสิ้นหวัง
He has been keeping company with mary for three years .	เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว
It's been raining for around a week .	ฝนตกมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว
He was very old .	เขาอายุมากแล้ว
I have been to the airport to see my friend off .	ฉันไปสนามบินเพื่อไปส่งเพื่อน
I was half asleep when I went home .	ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่นเมื่อกลับถึงบ้าน
I looked at my watch and noted that it was past five .	ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว
His name has completely gone out of my mind .	ชื่อของเขาหายไปจากความคิดของฉัน
Tom was all worn out .	ทอมเหนื่อยหน่ายไปหมด
Her dream has come true .	ความฝันของเธอเป็นจริงแล้ว
Yes , I have seen one many times .	ใช่ ฉันเคยเห็นหลายครั้งแล้ว
Before I knew it , I couldn't see the birds .	ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว ฉันมองไม่เห็นนก
I hadn't seen my friend for over twenty years .	ฉันไม่ได้เจอเพื่อนของฉันมากว่ายี่สิบปี
The method is behind the times now .	วิธีการนี้ล้าหลังไปแล้ว
He is not what he was ten years ago .	เขาไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว
She has been waiting for him thirty minutes .	เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว
The pain has gone .	ความเจ็บปวดได้หายไป
I have traveled many times .	ฉันได้เดินทางหลายครั้ง
I'm afraid we don't have any left .	ฉันกลัวเราไม่เหลือใคร
The word is no longer in use .	คำนี้ใช้ไม่ได้แล้ว
Now that we have eaten up , let's go .	ตอนนี้เรากินอิ่มแล้ว ไปกันเถอะ
My parents have gone to the airport to see my uncle off .	พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน
He was kept waiting for a long time .	เขาถูกให้รอเป็นเวลานาน
I am now independent of my father .	ตอนนี้ฉันเป็นอิสระจากพ่อแล้ว
The poor girl was on the point of death .	เด็กหญิงผู้น่าสงสารนั้นอยู่ในจุดแห่งความตาย
The job is half done .	งานเสร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง
She had already gone when I arrived .	เธอไปแล้วเมื่อฉันมาถึง
I had finished my homework when you called me .	ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน
Do get up , it's very late .	อย่าตื่นเลย มันดึกมากแล้ว
They have seen better days .	พวกเขาได้เห็นวันที่ดีขึ้น
The leaves of the trees have turned red .	ใบไม้ของต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีแดง
She has been sick for a week .	เธอป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว
I have done with her job .	ฉันทำงานของเธอเสร็จแล้ว
It is already ten years since we got married .	เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เราแต่งงานกัน
I have taken everything into consideration .	ฉันได้พิจารณาทุกอย่างแล้ว
The place is very much built up now .	สถานที่นี้ถูกสร้างขึ้นอย่างมากในขณะนี้
You aren't yourself today .	คุณไม่ใช่ตัวเองในวันนี้
I suppose he's gone home .	ฉันคิดว่าเขากลับบ้านไปแล้ว
Fish have ceased to live in this river .	ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว
Do you mean that you have already decided on this plan ?	หมายความว่าคุณได้ตัดสินใจกับแผนนี้แล้วใช่หรือไม่ ?
We haven't met for ages .	เราไม่ได้พบกันนาน
We are full just now .	เราอิ่มแล้ว
Her hair is turning gray .	ผมของเธอเปลี่ยนเป็นสีเทา
Let's start at once ; it's already late .	เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว
My stomach is full .	ท้องของฉันอิ่มแล้ว
She should have arrived home by now .	เธอน่าจะถึงบ้านแล้ว
I have already finished this book .	ฉันทำหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้ว
We have been studying english for three years .	เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว
They have lived in this town for ten years .	พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาสิบปีแล้ว
You had better not go out now . It's almost 11 .	คุณไม่ควรออกไปตอนนี้ ใกล้จะ 11 โมงแล้ว
Their only son has been dead for three years .	ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว
I've given up on you !	ฉันยอมแพ้คุณแล้ว!
She has been married to him for a decade now .	เธอแต่งงานกับเขามาสิบปีแล้ว
He is beyond hope .	เขาอยู่เหนือความหวัง
He has lived in kobe for three years .	เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี
So they ought to have arrived here by now .	ดังนั้นพวกเขาควรจะมาถึงที่นี่แล้ว
It has been a long time since I wrote you last .	เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย
I have given up on that case .	ฉันยอมแพ้กับคดีนั้นแล้ว
After three months , he got used to the life in the town .	หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง
She seems to have left for tokyo yesterday .	ดูเหมือนว่าเธอจะไปโตเกียวเมื่อวานนี้
I considered the problem as settled .	ฉันถือว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว
He has set down everything that happened .	เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น
I have visited kyoto three times .	ฉันเคยไปเกียวโตสามครั้ง
He has been studying for two hours .	เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว
The dog was out of breath .	สุนัขหมดลมหายใจ
My brain is full .	สมองของฉันเต็มไปด้วย
She seems to have known the secret .	เธอดูเหมือนจะรู้ความลับ
We have come a long way .	เรามาไกลแล้ว
She has made up her mind to go to america to study .	เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา
He is said to have lost all his money .	เขาบอกว่าจะสูญเสียเงินทั้งหมดของเขา
This old book is quite out of date .	หนังสือเก่านี้ค่อนข้างล้าสมัย
I have already finished my homework .	ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว
I've been waiting for you for over a week .	ฉันรอคุณมาอาทิตย์กว่าแล้ว
He may have left for kyoto .	เขาอาจจะไปเกียวโต
His work has come up to the standard .	ผลงานของเขาได้มาตรฐาน
He had enough and to spare .	เขามีเพียงพอและสำรองไว้
He is old enough to drive a car .	เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว
He is sixty , if a day .	เขาอายุหกสิบแล้วถ้าเป็นวัน
He is practically dead .	เขาเกือบจะตายแล้ว
Now you've given yourself away .	ตอนนี้คุณได้มอบตัวเองไปแล้ว
He is not what he used to be .	เขาไม่ใช่สิ่งที่เขาเคยเป็น
It's been three years since I moved here .	สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่
We have already finished our dinner .	เราทานอาหารเย็นเสร็จแล้ว
Now he has nothing to live for .	ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่
I have recovered from my bad cold .	ฉันหายจากหวัดแล้ว
I have made up my mind to leave japan .	ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว
I have had more than enough .	ฉันมีมากเกินพอแล้ว
I have given up smoking for good and all .	ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อประโยชน์และทั้งหมด
Your dreams have come true .	ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว
We ascertained her dead .	เราพบว่าเธอตายแล้ว
Please don't say your birthday is over .	อย่าพูดว่าวันเกิดของคุณจบลงแล้ว
The moon has set .	พระจันทร์ได้ตกดินแล้ว
I've been waiting for you for over an hour .	ฉันรอคุณมาชั่วโมงกว่าแล้ว
I've told you again and again to be more careful .	ฉันบอกคุณครั้งแล้วครั้งเล่าให้ระวังให้มากขึ้น
It has been over three years since I moved here .	เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่
Another three miles is more than I can walk .	อีกสามไมล์ก็เกินกว่าที่ฉันจะเดินไปได้
It is three years since he died .	เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต
Japan is not what it was ten years ago .	ญี่ปุ่นไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว
I have been to the airport to see my father off .	ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาพ่อ
His children have grown up .	ลูก ๆ ของเขาโตแล้ว
You've got me behind the eight ball .	คุณมีฉันอยู่เบื้องหลังแปดลูก
And , they've already torn up the garden .	และพวกเขาได้ทำลายสวนไปแล้ว
The plan has broken down .	แผนการพังทลาย
We have finished the work for today .	เราได้เสร็จสิ้นการทำงานสำหรับวันนี้
He has established himself as a musician .	เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักดนตรี
I have not heard from her for a month .	ฉันไม่ได้ยินจากเธอเป็นเวลาหนึ่งเดือน
She is used to handling this machine .	เธอคุ้นเคยกับการจัดการเครื่องนี้
I missed school for six days .	ฉันขาดเรียนหกวัน
It was night .	มันเป็นกลางคืน
I think it's clouding up .	ฉันคิดว่ามันฟุ้งขึ้น
You might have told me .	คุณอาจเคยบอกฉัน
All possible means have been tried .	พยายามทุกวิถีทางแล้ว
I am ready to do anything to help you .	ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ
I was played out with walking .	ฉันถูกเล่นด้วยการเดิน
I'm through with my work . Let's go out .	ฉันหมดเวลากับงานของฉันแล้ว ออกไปกันเถอะ
He is accustomed to the work .	เขาเคยชินกับการทำงาน
This machine is now out of date .	เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว
The price of coffee has come down .	ราคากาแฟถูกลง
It has snowed for two days .	หิมะตกมาสองวันแล้ว
I felt like I was dead .	ฉันรู้สึกเหมือนตายไปแล้ว
I haven't seen her for ages .	ฉันไม่ได้เจอเธอมานานแล้ว
It has gone a quarter .	หายไปหนึ่งในสี่แล้ว
He has gone abroad by himself .	พระองค์เสด็จไปต่างประเทศด้วยพระองค์เอง
You should have seen it .	คุณน่าจะได้เห็นมัน
I have been abroad several times this year .	ฉันเคยไปต่างประเทศหลายครั้งในปีนี้
I've spent all the money .	ฉันใช้เงินหมดแล้ว
It's too late to turn back now .	มันสายเกินไปที่จะหันหลังกลับในตอนนี้
He has been dead for ten years .	เขาตายไปสิบปีแล้ว
I have not seen him in months .	ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายเดือนแล้ว
His words have come true .	คำพูดของเขาเป็นจริง
He has drawn up a will .	เขาได้ร่างพินัยกรรม
You've lost the ability to concentrate .	คุณสูญเสียความสามารถในการมีสมาธิ
Doubtless you have heard the news .	สงสัยคงเคยได้ยินข่าว
You have finished your homework , haven't you ?	คุณทำการบ้านเสร็จแล้วใช่ไหม ?
The time has come when we can travel through space .	ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว
She is used to staying up all night .	เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน
He is already here .	เขาอยู่ที่นี่แล้ว
My brother has been living in london for many years .	พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว
I have read three books since this morning .	ฉันอ่านหนังสือสามเล่มตั้งแต่เช้า
She has had quite a lot to drink .	เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว
I've been waiting for you for three hours !	ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว!
I have been waiting here for two hours .	ฉันรอที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว
By tomorrow , it will have been snowing for a week .	พรุ่งนี้จะมีหิมะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
We have had enough of empty words .	เรามีคำพูดที่ว่างเปล่ามามากพอแล้ว
Has the shipment arrived yet ?	สินค้ามาถึงยัง?
Have you chosen what to do next sunday yet ?	คุณเลือกสิ่งที่จะทำในวันอาทิตย์หน้าแล้วหรือยัง ?
He should have finished it by now .	เขาควรจะทำมันให้เสร็จเสียเดี๋ยวนี้
This car has been used for the past ten years .	รถคันนี้ใช้มาสิบกว่าปีแล้ว
It's occupied .	มันถูกครอบครอง
He has been sick for a week .	เขาป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว
He has already gone to bed .	เขาเข้านอนไปแล้ว
I have already had my breakfast .	ฉันกินข้าวเช้าแล้ว
The fire has gone out and this room is cold .	ไฟดับและห้องนี้เย็น
I have already written a letter .	ฉันได้เขียนจดหมายแล้ว
It seems she is more than thirty years old .	ดูเหมือนว่าเธอจะอายุมากกว่าสามสิบปี
I have made up my mind now .	ตอนนี้ฉันได้ตัดสินใจแล้ว
It has become very cold .	มันหนาวมาก
I have been to the station to see him off .	ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา
She's old enough to know the truth .	เธอโตพอที่จะรู้ความจริงแล้ว
I have been studying english for five years .	ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว
We have had enough of rain .	เรามีฝนเพียงพอแล้ว
He has been waiting here some time .	เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว
She has been watching television for three hours .	เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว
We have run out of cream .	ครีมเราหมดแล้ว
She has gone abroad .	เธอได้ไปต่างประเทศ
He has been in japan for three years .	เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว
She is on the wrong side of twenty .	เธออยู่ผิดด้านของยี่สิบ
I have already packed my things .	ฉันเก็บข้าวของเรียบร้อยแล้ว
The fact is that I've spent all the money .	ความจริงก็คือฉันใช้เงินไปหมดแล้ว
This car is out of date .	รถคันนี้ล้าสมัย
My love for him has already cooled .	ความรักของฉันที่มีต่อเขาได้เย็นลงแล้ว
He adapted himself to his new life .	เขาปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ของเขา
There were three people waiting before me .	มีสามคนรออยู่ข้างหน้าฉัน
I have already done my homework .	ฉันได้ทำการบ้านแล้ว
Three and a half hours have passed since he left .	สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป
She has been to hawaii several times .	เธอเคยไปฮาวายหลายครั้ง
It is too late to go out now .	มันสายเกินไปที่จะออกไปตอนนี้
I have made up my mind to propose to her .	ฉันได้ตัดสินใจที่จะขอเธอ
She has gone over to the other side .	เธอข้ามไปอีกฝั่งหนึ่งแล้ว
It's been a long time .	มันเป็นเวลานาน .
I have been waiting for almost half an hour .	ฉันรอมาเกือบครึ่งชั่วโมงแล้ว
Two thirds of the work is finished .	สองในสามของงานเสร็จสิ้น
He is on the point of death .	เขาอยู่บนจุดแห่งความตาย
I have not heard from her for a year .	ฉันไม่ได้ยินจากเธอเป็นเวลาหนึ่งปี
The picture has already been finished by him .	ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว
My father's hair has grown white .	ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น
The work is practically finished .	งานเสร็จสิ้นจริง
The storm has died down .	พายุสงบลงแล้ว
The singer no longer has a future .	นักร้องไม่มีอนาคตอีกต่อไป
It has been raining a full five days .	ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว
It has been three months since he left japan .	สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น
You've met mr. Smith already , haven't you ?	คุณได้พบกับนาย สมิธแล้วใช่ไหม
He has made a promise to come again .	เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง
When he turned up , we had been waiting for two hours .	เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว
I have been studying for two hours .	ฉันเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว
You're out of it .	คุณออกจากมัน
He has gone to switzerland .	เขาไปสวิสเซอร์แลนด์แล้ว
We've run out of tea .	เราชาหมดแล้ว
He is not strong as before .	เขาไม่แข็งแรงเหมือนเดิม
My uncle has been dead for three years .	ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว
Japan today is not what it was even ten years ago .	ญี่ปุ่นในวันนี้ไม่เหมือนกับเมื่อสิบปีที่แล้วด้วยซ้ำ
He was already regretting it .	เขาเสียใจอยู่แล้ว
The store might be closed already .	ร้านอาจจะปิดไปแล้ว
I haven't seen you for ages .	ฉันไม่ได้เจอคุณมานานแล้ว
There is little water left in the canteen .	มีน้ำเหลืออยู่ในโรงอาหารเล็กน้อย
I suppose he's gone home .	ฉันคิดว่าเขากลับบ้านไปแล้ว
We're already high up in the sky .	เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว
Now that I notice it , I have nowhere to run .	ตอนนี้ฉันสังเกตเห็นแล้ว ฉันไม่มีที่ให้วิ่งแล้ว
The last train has already gone .	รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว
I have already had my supper .	ฉันทานอาหารเย็นแล้ว
He is old enough to travel alone .	เขาโตพอที่จะเดินทางคนเดียวได้แล้ว
He was completely tired from walking all day .	เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน
She can hardly wait for the summer vacation .	เธอแทบจะรอวันหยุดฤดูร้อนไม่ไหวแล้ว
Her husband has been in prison for three years .	สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว
I've heard all about it .	ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
He had been walking for hours .	เขาเดินไปมาหลายชั่วโมงแล้ว
There is little water left in the glass .	มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว
You've taken everything .	คุณเอาทุกอย่างไปแล้ว
I have been to the station to see him off .	ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา
I've already finished my work .	ฉันทำงานเสร็จแล้ว
The concert was all but over when I arrived .	คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง
Winter has gone . Spring has come .	ฤดูหนาวได้หายไป ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว
Why he got angry is quite clear .	ทำไมเขาถึงโกรธค่อนข้างชัดเจน
I didn't know she was married .	ฉันไม่รู้ว่าเธอแต่งงานแล้ว
He has got well , so that he can work now .	เขาหายดีแล้ว จึงสามารถทำงานได้แล้ว
Try to carry out what you have planned .	พยายามดำเนินการสิ่งที่คุณวางแผนไว้
I have recovered my health already .	ฉันหายดีแล้ว
The taxi has arrived .	แท็กซี่มาแล้ว
When he got to the station , the train had already left .	เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว
I had been reading for an hour .	ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว
The sky has brightened .	ท้องฟ้าสดใสแล้ว
The plane had already left the airport .	เครื่องบินได้ออกจากสนามบินแล้ว
He told me that he had gone there .	เขาบอกฉันว่าเขาไปที่นั่น
He has been studying french for eight years .	เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว
The boy has got out of hand .	เด็กชายได้ออกจากมือแล้ว
The bus has already gone .	รถบัสออกไปแล้ว
How long has it been since we last met ?	นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด?
This hard work has made me very tired .	การทำงานหนักนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมาก
She is already back .	เธอกลับมาแล้ว
It's already nine o'clock .	เก้าโมงกว่าแล้ว
I have already visited america .	ฉันเคยไปอเมริกาแล้ว
It has been snowing day after day .	หิมะตกวันแล้ววันเล่า
The village is now different from what it used to be .	ตอนนี้หมู่บ้านแตกต่างจากที่เคยเป็น
It has ceased raining .	ฝนหยุดตกแล้ว
I have been to the station to see her off .	ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อพบเธอ
It had been raining for week until yesterday .	ฝนตกติดต่อกันเป็นสัปดาห์จนถึงเมื่อวาน
I have run short of money .	ฉันขาดเงิน
The secret seems to have leaked out .	ความลับดูเหมือนจะรั่วไหลออกไป
He is old enough to drink .	เขาโตพอที่จะดื่มได้แล้ว
It's on its last legs .	มันอยู่บนขาสุดท้าย
They should have arrived home by now .	พวกเขาควรจะถึงบ้านได้แล้ว
He has been absent from work for a week .	เขาขาดงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
He is ready with excuses .	เขาพร้อมมีข้อแก้ตัว
He has gone out .	เขาออกไปแล้ว
He is old enough to understand it .	เขาโตพอที่จะเข้าใจมันแล้ว
I haven't seen him for a long time .	ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว
I've been to the dentist .	ฉันเคยไปหาหมอฟัน
He has been waiting for an hour .	เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว
You are old enough to understand this .	คุณโตพอที่จะเข้าใจสิ่งนี้
I wish I had got married to her .	ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับเธอ
I'm dead to love .	ฉันตายเพื่อความรัก
He ought to have arrived here .	เขาควรจะมาถึงที่นี่แล้ว
Father's hair has turned gray .	ผมของพ่อเปลี่ยนเป็นสีเทา
It already has taken me hours .	ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงแล้ว
The price of this book has been reduced by half .	ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง
I have finished cleaning my room .	ฉันทำความสะอาดห้องเสร็จแล้ว
I think I must be leaving since it is getting late .	ฉันคิดว่าฉันต้องไปแล้วเพราะมันดึกแล้ว
It has been raining heavily for three hours .	ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว
It's been a long while since we had such fine weather .	นานมาแล้วที่อากาศดีแบบนี้
He is not what he was .	เขาไม่ได้เป็นอย่างที่เขาเคยเป็น
I've given my best for the company .	ฉันทำดีที่สุดแล้วเพื่อบริษัท
His boat has been at sea for two hours .	เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว
I have been to the airport to see him off .	ฉันไปสนามบินเพื่อพบเขา
They are out of hand .	พวกเขาอยู่ในมือ
Three-quarters of the work was finished .	สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น
He should have arrived by this time .	เขาควรจะมาถึงในเวลานี้
I have already finished the job .	ฉันเสร็จงานแล้ว
It's nearly six o'clock .	ใกล้จะหกโมงแล้ว
The leaves of the trees in the garden have turned completely red .	ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด
Have you got settled into your new house yet ?	คุณได้ลงหลักปักฐานในบ้านหลังใหม่แล้วหรือยัง ?
I've seen it .	ผมเคยเห็นมัน .
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .	เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ
As you already know .	อย่างที่คุณทราบแล้ว
My watch has run down .	นาฬิกาของฉันหมด
It is five years since they came to japan .	เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พวกเขามาญี่ปุ่น
The cat is well out of the bag .	แมวออกจากกระเป๋าเรียบร้อย
He seems to have left the country .	ดูเหมือนว่าเขาจะออกจากประเทศไปแล้ว
Your opinion seems to be out of date .	ความคิดเห็นของคุณดูเหมือนจะล้าสมัย
It is already dark .	มันมืดแล้ว
She is used to living alone .	เธอคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว
Jack has been living in new york for six years .	แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี
You've been had .	คุณเคยมี
I'm through with mary .	ฉันจบกับแมรี่แล้ว
I have made a promise to do it .	ฉันได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะทำมัน
This doesn't mean the danger has passed .	นี่ไม่ได้หมายความว่าอันตรายได้ผ่านพ้นไปแล้ว
I have been here for about three weeks .	ฉันอยู่ที่นี่ประมาณสามสัปดาห์
It has cooled off .	มันเย็นลงแล้ว
Have you finished already ?	คุณทำเสร็จแล้วหรือยัง?
It is almost three .	ใกล้จะสามทุ่มแล้ว
It has been two years since he came to japan .	สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น
A year has passed since he came here .	หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่
The world is not what it used to be .	โลกไม่ได้เป็นอย่างที่เคยเป็น
Our work is all over now .	งานของเราจบลงแล้ว
She's married and settled down now .	เธอแต่งงานและลงหลักปักฐานแล้ว
The water was dead around us .	น้ำตายรอบตัวเรา
It has stopped raining .	ฝนหยุดตกแล้ว
It is almost ten o'clock .	เกือบสิบโมงแล้ว
Have you worked out the answer yet ?	คุณได้หาคำตอบแล้วหรือยัง?
It will have been raining for a week by tomorrow .	ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้
She is now an utter stranger to me .	ตอนนี้เธอกลายเป็นคนแปลกหน้าสำหรับฉัน
No , he has gone out for lunch already ?	ไม่สิ เขาออกไปกินข้าวกลางวันแล้ว ?
I haven't seen him for a long time .	ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว
I have done it already .	ฉันได้ทำมันแล้ว
Has he arrived already ?	เขามาถึงแล้วเหรอ?
She has done her homework .	เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
It is five years since my father died .	เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พ่อของฉันเสียชีวิต
I have been here for two hours .	ฉันอยู่ที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว
The work is actually finished .	งานเสร็จแล้วจริงๆ
Our school has broken up for the summer .	โรงเรียนของเราหยุดช่วงฤดูร้อน
Has he gone already ?	เขาไปแล้ว ?
It's such a long time since he left school .	เป็นเวลานานมากแล้วที่เขาออกจากโรงเรียน
Five years have passed since they came to japan .	ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น
I am positive that he has finished .	ฉันแน่ใจว่าเขาเสร็จแล้ว
My daughter is in her late teens .	ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย
If I've told you once , I've told you a thousand times .	ถ้าฉันบอกคุณครั้งเดียว ฉันบอกคุณเป็นพันครั้ง
My mother has been dead these three years .	แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว
I haven't seen him for a long time .	ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว
The baby is able to walk .	ลูกสามารถเดินได้
The snow has melted away .	หิมะละลายหมดแล้ว
He's not young anymore .	เขาไม่หนุ่มแล้ว
I've told you over and over again not to do that .	ฉันบอกคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอย่าทำอย่างนั้น
I have not been busy for two days .	ฉันไม่ยุ่งมาสองวันแล้ว
She had been ill for a week when the doctor was sent for .	เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป
This play has ended .	ละครเรื่องนี้จบลงแล้ว
The wind has died down .	ลมได้สงบลงแล้ว

คุณกินข้าวเที่ยงแล้วใช่ไหม

ฉันพลาดเป้าหมายของฉัน

เขาได้เห็นวันที่ดีขึ้น

เขาเป็นคนดีและบ้าคลั่งในตอนนั้น

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

ฉันพร้อมที่จะติดตามคุณ

เราอิ่มแล้วสำหรับคืนนี้

ฉันจบกับเธอแล้ว

แสงสว่างเข้ามาในโลกแล้ว

ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว

เราขาดแคลนอาหาร

ฉันลืมไปหมดแล้ว

เขาออกไปแล้ว

เขาหมดแรงเมื่อกลับถึงบ้าน

เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว

ฉันไม่ได้แตะไม้เทนนิสมาหลายปีแล้ว

เขาคงจะไปถึงสถานีแล้ว

ทีวีได้เข้ามาแทนที่วิทยุ

เสื้อผ้าของฉันเหล่านี้ไม่มีสไตล์

ตำรวจได้ปิดล้อมอาคาร

ลมสงบลงแล้ว

แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก

บ้านถูกไฟไหม้

ห้องว่างเปล่าเป็นเวลานาน

เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว

พอทีวีแล้ว !

เสื้อคลุมได้สวมใส่อย่างดี

จอห์นมาถึงสถานีแล้ว

ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นอย่างเมื่อ 15 ปีที่แล้ว

เขาไม่ได้เขียนถึงพวกเขาเป็นเวลานาน

เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว

เขาอายุมากแล้ว

คุณสิ้นหวัง

เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว

ฝนตกมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว

เขาอายุมากแล้ว

ฉันไปสนามบินเพื่อไปส่งเพื่อน

ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่นเมื่อกลับถึงบ้าน

ฉันมองดูนาฬิกาและสังเกตเห็นว่าเป็นเวลาห้าโมงกว่าแล้ว

ชื่อของเขาหายไปจากความคิดของฉัน

ทอมเหนื่อยหน่ายไปหมด

ความฝันของเธอเป็นจริงแล้ว

ใช่ ฉันเคยเห็นหลายครั้งแล้ว

ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว ฉันมองไม่เห็นนก

ฉันไม่ได้เจอเพื่อนของฉันมากว่ายี่สิบปี

วิธีการนี้ล้าหลังไปแล้ว

เขาไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว

เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว

ความเจ็บปวดได้หายไป

ฉันได้เดินทางหลายครั้ง

ฉันกลัวเราไม่เหลือใคร

คำนี้ใช้ไม่ได้แล้ว

ตอนนี้เรากินอิ่มแล้ว ไปกันเถอะ

พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน

เขาถูกให้รอเป็นเวลานาน

ตอนนี้ฉันเป็นอิสระจากพ่อแล้ว

เด็กหญิงผู้น่าสงสารนั้นอยู่ในจุดแห่งความตาย

งานเสร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง

เธอไปแล้วเมื่อฉันมาถึง

ฉันทำการบ้านเสร็จเมื่อคุณโทรหาฉัน

อย่าตื่นเลย มันดึกมากแล้ว

พวกเขาได้เห็นวันที่ดีขึ้น

ใบไม้ของต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีแดง

เธอป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว

ฉันทำงานของเธอเสร็จแล้ว

เป็นเวลาสิบปีแล้วที่เราแต่งงานกัน

ฉันได้พิจารณาทุกอย่างแล้ว

สถานที่นี้ถูกสร้างขึ้นอย่างมากในขณะนี้

คุณไม่ใช่ตัวเองในวันนี้

ฉันคิดว่าเขากลับบ้านไปแล้ว

ปลาหยุดอยู่ในแม่น้ำสายนี้แล้ว

หมายความว่าคุณได้ตัดสินใจกับแผนนี้แล้วใช่หรือไม่ ?

เราไม่ได้พบกันนาน

เราอิ่มแล้ว

ผมของเธอเปลี่ยนเป็นสีเทา

เริ่มกันเลย ; มันสายไปแล้ว

ท้องของฉันอิ่มแล้ว

เธอน่าจะถึงบ้านแล้ว

ฉันทำหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้ว

เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว

พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาสิบปีแล้ว

คุณไม่ควรออกไปตอนนี้ ใกล้จะ 11 โมงแล้ว

ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว

ฉันยอมแพ้คุณแล้ว!

เธอแต่งงานกับเขามาสิบปีแล้ว

เขาอยู่เหนือความหวัง

เขาอาศัยอยู่ในโกเบเป็นเวลาสามปี

ดังนั้นพวกเขาควรจะมาถึงที่นี่แล้ว

เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย

ฉันยอมแพ้กับคดีนั้นแล้ว

หลังจากผ่านไปสามเดือน เขาก็คุ้นเคยกับชีวิตในเมือง

ดูเหมือนว่าเธอจะไปโตเกียวเมื่อวานนี้

ฉันถือว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว

เขาได้กำหนดทุกอย่างที่เกิดขึ้น

ฉันเคยไปเกียวโตสามครั้ง

เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว

สุนัขหมดลมหายใจ

สมองของฉันเต็มไปด้วย

เธอดูเหมือนจะรู้ความลับ

เรามาไกลแล้ว

เธอได้ตัดสินใจที่จะไปอเมริกาเพื่อศึกษา

เขาบอกว่าจะสูญเสียเงินทั้งหมดของเขา

หนังสือเก่านี้ค่อนข้างล้าสมัย

ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว

ฉันรอคุณมาอาทิตย์กว่าแล้ว

เขาอาจจะไปเกียวโต

ผลงานของเขาได้มาตรฐาน

เขามีเพียงพอและสำรองไว้

เขาโตพอที่จะขับรถได้แล้ว

เขาอายุหกสิบแล้วถ้าเป็นวัน

เขาเกือบจะตายแล้ว

ตอนนี้คุณได้มอบตัวเองไปแล้ว

เขาไม่ใช่สิ่งที่เขาเคยเป็น

สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่

เราทานอาหารเย็นเสร็จแล้ว

ตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่

ฉันหายจากหวัดแล้ว

ฉันตัดสินใจออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้ว

ฉันมีมากเกินพอแล้ว

ฉันเลิกสูบบุหรี่เพื่อประโยชน์และทั้งหมด

ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว

เราพบว่าเธอตายแล้ว

อย่าพูดว่าวันเกิดของคุณจบลงแล้ว

พระจันทร์ได้ตกดินแล้ว

ฉันรอคุณมาชั่วโมงกว่าแล้ว

ฉันบอกคุณครั้งแล้วครั้งเล่าให้ระวังให้มากขึ้น

เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่

อีกสามไมล์ก็เกินกว่าที่ฉันจะเดินไปได้

เป็นเวลาสามปีแล้วที่เขาเสียชีวิต

ญี่ปุ่นไม่เหมือนเมื่อสิบปีที่แล้ว

ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาพ่อ

ลูก ๆ ของเขาโตแล้ว

คุณมีฉันอยู่เบื้องหลังแปดลูก

และพวกเขาได้ทำลายสวนไปแล้ว

แผนการพังทลาย

เราได้เสร็จสิ้นการทำงานสำหรับวันนี้

เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักดนตรี

ฉันไม่ได้ยินจากเธอเป็นเวลาหนึ่งเดือน

เธอคุ้นเคยกับการจัดการเครื่องนี้

ฉันขาดเรียนหกวัน

มันเป็นกลางคืน

ฉันคิดว่ามันฟุ้งขึ้น

คุณอาจเคยบอกฉัน

พยายามทุกวิถีทางแล้ว

ฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ

ฉันถูกเล่นด้วยการเดิน

ฉันหมดเวลากับงานของฉันแล้ว ออกไปกันเถอะ

เขาเคยชินกับการทำงาน

เครื่องนี้ล้าสมัยแล้ว

ราคากาแฟถูกลง

หิมะตกมาสองวันแล้ว

ฉันรู้สึกเหมือนตายไปแล้ว

ฉันไม่ได้เจอเธอมานานแล้ว

หายไปหนึ่งในสี่แล้ว

พระองค์เสด็จไปต่างประเทศด้วยพระองค์เอง

คุณน่าจะได้เห็นมัน

ฉันเคยไปต่างประเทศหลายครั้งในปีนี้

ฉันใช้เงินหมดแล้ว

มันสายเกินไปที่จะหันหลังกลับในตอนนี้

เขาตายไปสิบปีแล้ว

ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายเดือนแล้ว

คำพูดของเขาเป็นจริง

เขาได้ร่างพินัยกรรม

คุณสูญเสียความสามารถในการมีสมาธิ

สงสัยคงเคยได้ยินข่าว

คุณทำการบ้านเสร็จแล้วใช่ไหม ?

ถึงเวลาที่เราสามารถเดินทางผ่านอวกาศได้แล้ว

เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน

เขาอยู่ที่นี่แล้ว

พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว

ฉันอ่านหนังสือสามเล่มตั้งแต่เช้า

เธอดื่มไปมากพอสมควรแล้ว

ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว!

ฉันรอที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว

พรุ่งนี้จะมีหิมะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

เรามีคำพูดที่ว่างเปล่ามามากพอแล้ว

สินค้ามาถึงยัง?

คุณเลือกสิ่งที่จะทำในวันอาทิตย์หน้าแล้วหรือยัง ?

เขาควรจะทำมันให้เสร็จเสียเดี๋ยวนี้

รถคันนี้ใช้มาสิบกว่าปีแล้ว

มันถูกครอบครอง

เขาป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว

เขาเข้านอนไปแล้ว

ฉันกินข้าวเช้าแล้ว

ไฟดับและห้องนี้เย็น

ฉันได้เขียนจดหมายแล้ว

ดูเหมือนว่าเธอจะอายุมากกว่าสามสิบปี

ตอนนี้ฉันได้ตัดสินใจแล้ว

มันหนาวมาก

ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา

เธอโตพอที่จะรู้ความจริงแล้ว

ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว

เรามีฝนเพียงพอแล้ว

เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว

เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว

ครีมเราหมดแล้ว

เธอได้ไปต่างประเทศ

เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว

เธออยู่ผิดด้านของยี่สิบ

ฉันเก็บข้าวของเรียบร้อยแล้ว

ความจริงก็คือฉันใช้เงินไปหมดแล้ว

รถคันนี้ล้าสมัย

ความรักของฉันที่มีต่อเขาได้เย็นลงแล้ว

เขาปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ของเขา

มีสามคนรออยู่ข้างหน้าฉัน

ฉันได้ทำการบ้านแล้ว

สามชั่วโมงครึ่งผ่านไปตั้งแต่เขาจากไป

เธอเคยไปฮาวายหลายครั้ง

มันสายเกินไปที่จะออกไปตอนนี้

ฉันได้ตัดสินใจที่จะขอเธอ

เธอข้ามไปอีกฝั่งหนึ่งแล้ว

มันเป็นเวลานาน .

ฉันรอมาเกือบครึ่งชั่วโมงแล้ว

สองในสามของงานเสร็จสิ้น

เขาอยู่บนจุดแห่งความตาย

ฉันไม่ได้ยินจากเธอเป็นเวลาหนึ่งปี

ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว

ผมของพ่อของฉันขาวขึ้น

งานเสร็จสิ้นจริง

พายุสงบลงแล้ว

นักร้องไม่มีอนาคตอีกต่อไป

ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว

สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น

คุณได้พบกับนาย สมิธแล้วใช่ไหม

เขาสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้ง

เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว

ฉันเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว

คุณออกจากมัน

เขาไปสวิสเซอร์แลนด์แล้ว

เราชาหมดแล้ว

เขาไม่แข็งแรงเหมือนเดิม

ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว

ญี่ปุ่นในวันนี้ไม่เหมือนกับเมื่อสิบปีที่แล้วด้วยซ้ำ

เขาเสียใจอยู่แล้ว

ร้านอาจจะปิดไปแล้ว

ฉันไม่ได้เจอคุณมานานแล้ว

มีน้ำเหลืออยู่ในโรงอาหารเล็กน้อย

ฉันคิดว่าเขากลับบ้านไปแล้ว

เราอยู่สูงเสียดฟ้าแล้ว

ตอนนี้ฉันสังเกตเห็นแล้ว ฉันไม่มีที่ให้วิ่งแล้ว

รถไฟเที่ยวสุดท้ายไปแล้ว

ฉันทานอาหารเย็นแล้ว

เขาโตพอที่จะเดินทางคนเดียวได้แล้ว

เขาเหนื่อยจากการเดินมาทั้งวัน

เธอแทบจะรอวันหยุดฤดูร้อนไม่ไหวแล้ว

สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว

ฉันได้ยินมาหมดแล้ว

เขาเดินไปมาหลายชั่วโมงแล้ว

มีน้ำเหลืออยู่เล็กน้อยในแก้ว

คุณเอาทุกอย่างไปแล้ว

ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา

ฉันทำงานเสร็จแล้ว

คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง

ฤดูหนาวได้หายไป ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว

ทำไมเขาถึงโกรธค่อนข้างชัดเจน

ฉันไม่รู้ว่าเธอแต่งงานแล้ว

เขาหายดีแล้ว จึงสามารถทำงานได้แล้ว

พยายามดำเนินการสิ่งที่คุณวางแผนไว้

ฉันหายดีแล้ว

แท็กซี่มาแล้ว

เมื่อเขาไปถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

ท้องฟ้าสดใสแล้ว

เครื่องบินได้ออกจากสนามบินแล้ว

เขาบอกฉันว่าเขาไปที่นั่น

เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว

เด็กชายได้ออกจากมือแล้ว

รถบัสออกไปแล้ว

นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด?

การทำงานหนักนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมาก

เธอกลับมาแล้ว

เก้าโมงกว่าแล้ว

ฉันเคยไปอเมริกาแล้ว

หิมะตกวันแล้ววันเล่า

ตอนนี้หมู่บ้านแตกต่างจากที่เคยเป็น

ฝนหยุดตกแล้ว

ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อพบเธอ

ฝนตกติดต่อกันเป็นสัปดาห์จนถึงเมื่อวาน

ฉันขาดเงิน

ความลับดูเหมือนจะรั่วไหลออกไป

เขาโตพอที่จะดื่มได้แล้ว

มันอยู่บนขาสุดท้าย

พวกเขาควรจะถึงบ้านได้แล้ว

เขาขาดงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

เขาพร้อมมีข้อแก้ตัว

เขาออกไปแล้ว

เขาโตพอที่จะเข้าใจมันแล้ว

ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว

ฉันเคยไปหาหมอฟัน

เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

คุณโตพอที่จะเข้าใจสิ่งนี้

ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับเธอ

ฉันตายเพื่อความรัก

เขาควรจะมาถึงที่นี่แล้ว

ผมของพ่อเปลี่ยนเป็นสีเทา

ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงแล้ว

ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง

ฉันทำความสะอาดห้องเสร็จแล้ว

ฉันคิดว่าฉันต้องไปแล้วเพราะมันดึกแล้ว

ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว

นานมาแล้วที่อากาศดีแบบนี้

เขาไม่ได้เป็นอย่างที่เขาเคยเป็น

ฉันทำดีที่สุดแล้วเพื่อบริษัท

เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว

ฉันไปสนามบินเพื่อพบเขา

พวกเขาอยู่ในมือ

สามในสี่ของงานเสร็จสิ้น

เขาควรจะมาถึงในเวลานี้

ฉันเสร็จงานแล้ว

ใกล้จะหกโมงแล้ว

ใบไม้ของต้นไม้ในสวนกลายเป็นสีแดงไปหมด

คุณได้ลงหลักปักฐานในบ้านหลังใหม่แล้วหรือยัง ?

ผมเคยเห็นมัน .

เมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันนี้ สายฝนก็กลายเป็นหิมะ

อย่างที่คุณทราบแล้ว

นาฬิกาของฉันหมด

เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พวกเขามาญี่ปุ่น

แมวออกจากกระเป๋าเรียบร้อย

ดูเหมือนว่าเขาจะออกจากประเทศไปแล้ว

ความคิดเห็นของคุณดูเหมือนจะล้าสมัย

มันมืดแล้ว

เธอคุ้นเคยกับการอยู่คนเดียว

แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี

คุณเคยมี

ฉันจบกับแมรี่แล้ว

ฉันได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะทำมัน

นี่ไม่ได้หมายความว่าอันตรายได้ผ่านพ้นไปแล้ว

ฉันอยู่ที่นี่ประมาณสามสัปดาห์

มันเย็นลงแล้ว

คุณทำเสร็จแล้วหรือยัง?

ใกล้จะสามทุ่มแล้ว

สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น

หนึ่งปีผ่านไปตั้งแต่เขามาที่นี่

โลกไม่ได้เป็นอย่างที่เคยเป็น

งานของเราจบลงแล้ว

เธอแต่งงานและลงหลักปักฐานแล้ว

น้ำตายรอบตัวเรา

ฝนหยุดตกแล้ว

เกือบสิบโมงแล้ว

คุณได้หาคำตอบแล้วหรือยัง?

ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้

ตอนนี้เธอกลายเป็นคนแปลกหน้าสำหรับฉัน

ไม่สิ เขาออกไปกินข้าวกลางวันแล้ว ?

ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว

ฉันได้ทำมันแล้ว

เขามาถึงแล้วเหรอ?

เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว

เป็นเวลาห้าปีแล้วที่พ่อของฉันเสียชีวิต

ฉันอยู่ที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว

งานเสร็จแล้วจริงๆ

โรงเรียนของเราหยุดช่วงฤดูร้อน

เขาไปแล้ว ?

เป็นเวลานานมากแล้วที่เขาออกจากโรงเรียน

ห้าปีผ่านไปตั้งแต่พวกเขามาญี่ปุ่น

ฉันแน่ใจว่าเขาเสร็จแล้ว

ลูกสาวของฉันอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย

ถ้าฉันบอกคุณครั้งเดียว ฉันบอกคุณเป็นพันครั้ง

แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว

ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว

ลูกสามารถเดินได้

หิมะละลายหมดแล้ว

เขาไม่หนุ่มแล้ว

ฉันบอกคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอย่าทำอย่างนั้น

ฉันไม่ยุ่งมาสองวันแล้ว

เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป

ละครเรื่องนี้จบลงแล้ว

ลมได้สงบลงแล้ว