พวกเขาน้ำตาไหล  They are moved to tears . (ENG ) (TH ) (0479) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว  He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . (ENG ) (TH ) (0645) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในรถมียางอะไหล่  There is a spare tire in the car . (ENG ) (TH ) (0707) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำกำลังไหลลงมา  The water is flowing down . (ENG ) (TH ) (0871) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กระเป๋าบนไหล่ของฉันหนักและอึดอัดมาก  The pack on my shoulders is very heavy and awkward . (ENG ) (TH ) (1418) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังแบกกระดานไม้บนไหล่ของเขา  He is carrying the wooden boards on his shoulder . (ENG ) (TH ) (1735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ  She has tears on her face . (ENG ) (TH ) (1747) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา  There is a large field on the mountainside . (ENG ) (TH ) (1965) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไหล่ของฉันเจ็บเล็กน้อย  My shoulder hurts a bit . (ENG ) (TH ) (2221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เลือดไหลเวียนทั่วร่างกาย  Blood circulates through the body . (ENG ) (TH ) (2419) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำนมไหลออกมา  The milk was spilled . (ENG ) (TH ) (2865) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สัญญาณของความหนาวเย็นที่กำลังจะเกิดขึ้นคือน้ำมูกไหล  A sign of a cold is a runny nose . (ENG ) (TH ) (2936) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำกำลังไหลออก  Water is seeping out . (ENG ) (TH ) (3046) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ  The crowd surged into the train station . (ENG ) (TH ) (3175) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tears ran down my face . | น้ำตาไหลอาบหน้า | Have an old head on young shoulders . | มีหัวเก่าบนไหล่เด็ก
The water will soon drain away . น้ำจะไหลออกไปในไม่ช้า
Tears fell from her eyes . น้ำตาไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
His story moved her to tears . เรื่องราวของเขาทำให้เธอน้ำตาไหล
We were moved to tears . เราสะเทือนใจจนน้ำตาไหล
The movie moved her to tears . ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เธอน้ำตาไหล
I burst into tears . ฉันน้ำตาไหล
She broke into tears . เธอน้ำตาไหล
The river discharges into a lake . แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลสาบ
This river runs through my village . แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านหมู่บ้านของฉัน
The girl stood in tears . หญิงสาวยืนน้ำตาไหล
Tears came to her eyes . น้ำตาไหลมาที่ดวงตาของเธอ
The floor was running with water . พื้นมีน้ำไหล
The river flows into the sea of japan . แม่น้ำไหลลงสู่ทะเลญี่ปุ่น
There's no water coming out of the shower . ไม่มีน้ำไหลออกมาจากฝักบัว
My mother was in tears . แม่ของฉันน้ำตาไหล
He burst into tears . เขาน้ำตาไหล
The secret seems to have leaked out . ความลับดูเหมือนจะรั่วไหลออกไป
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes . เพลงนี้ไพเราะมาก น้ำตาไหลเลย
Still waters run deep . น้ำนิ่งไหลลึก
She burst into tears . เธอน้ำตาไหล
The hot water isn't running . น้ำร้อนไม่ไหล
Her hair fell over her shoulder . ผมของเธอตกลงบนไหล่ของเธอ
She was moved to tears . เธอประทับใจจนน้ำตาไหล
Your nose is running . จมูกของคุณกำลังไหล
|