แม่รักฉันมาก ![]() Mom loves me very much . (ENG ) (TH ) (0031) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันและฉันกำลังจะไปซูเปอร์มาร์เก็ต ![]() My mom and I are going to the supermarket . (ENG ) (TH ) (0058) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ทำงานในโรงพยาบาล ![]() Mom works in a hospital . (ENG ) (TH ) (0097) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ ![]() The mother is saying goodbye to her child . (ENG ) (TH ) (0213) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกเชื่อใจพ่อแม่มาก ![]() Children trust their parents very much . (ENG ) (TH ) (0218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันรักแม่ของฉัน. ![]() I love my mother . (ENG ) (TH ) (0237) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีเรือหลายลำที่ริมฝั่งแม่น้ำ ![]() There are many ships at the river bank . (ENG ) (TH ) (0290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่เป็นแม่น้ำที่ยาวมาก ![]() This is a very long river . (ENG ) (TH ) (0295) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีแม่น้ำอยู่ที่นี่ ![]() There is a river here . (ENG ) (TH ) (0296) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันยุ่งมาก ![]() My mother is very busy . (ENG ) (TH ) (0311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย ![]() My mother and I went to the hospital to see my grandma . (ENG ) (TH ) (0444) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังบรรจุของขวัญคริสต์มาส ![]() Mom is packing the Christmas presents . (ENG ) (TH ) (0530) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังเล่นกับลูก ๆ ของเธอ ![]() The mother is playing with her children . (ENG ) (TH ) (0660) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของพวกเขาอนุญาตให้พวกเขากินไอศกรีม ![]() Their mother allowed them to eat ice cream . (ENG ) (TH ) (0723) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ปิดประตูอย่างแน่นหนา ![]() Mom has shut the door tightly . (ENG ) (TH ) (0752) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตระหว่างสองประเทศ ![]() This river is the boundary line between the two countries . (ENG ) (TH ) (0762) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทารกชอบกลิ่นของแม่ ![]() The baby likes its mother's smell . (ENG ) (TH ) (0808) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นาฬิกาเรือนนี้แม่นยำมาก ![]() This watch is very accurate . (ENG ) (TH ) (0876) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังทำความสะอาดห้อง ![]() My mom is tidying the room . (ENG ) (TH ) (0894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกชายข่มขู่แม่ของเขาอย่างไม่เต็มใจ ![]() The son smugly coerces his mother . (ENG ) (TH ) (0962) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันกำลังกำจัดวัชพืช ![]() My mom is weeding . (ENG ) (TH ) (1016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เป็นหน้าที่ของลูกที่ต้องดูแลพ่อแม่ ![]() It is the duty of children to care for their parents . (ENG ) (TH ) (1091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่และลูกสาวชอบปลูกดอกไม้ ![]() The mother and her daughter both love growing flowers . (ENG ) (TH ) (1118) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การตัดสินของเขาแม่นยำมาก ![]() His judgment was very accurate . (ENG ) (TH ) (1134) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกคือสมบัติของแม่ ![]() Children are their mothers' treasures . (ENG ) (TH ) (1212) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันเป็นแม่บ้าน ![]() I am a housewife . (ENG ) (TH ) (1218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันอ่านนิทานจากหนังสือให้ฉันฟัง ![]() My mother reads me stories from the book . (ENG ) (TH ) (1221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ระดับน้ำในแม่น้ำประมาณหกเมตร ![]() The water level of the river is about six meters . (ENG ) (TH ) (1255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่หอมหน้าผากฉัน ![]() My mom kissed my forehead . (ENG ) (TH ) (1334) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน ![]() There are many beautiful mountains and rivers in China . (ENG ) (TH ) (1397) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่น้ำสายเล็กสองสายมาบรรจบกันที่นี่ ![]() The two small rivers converge here . (ENG ) (TH ) (1407) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก ![]() My parents have given me enormous support . (ENG ) (TH ) (1436) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กับลูกสาวหน้าเหมือนกันมาก ![]() The mother and daughter look like each other very much . (ENG ) (TH ) (1440) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง ![]() The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (TH ) (1499) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังช่วยฉันสระผม ![]() Mother is helping me wash my hair . (ENG ) (TH ) (1541) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขามอบดอกไม้ให้แม่ของเขา ![]() He presents flowers to his mother . (ENG ) (TH ) (1559) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังให้นมลูกของเธอ ![]() The mother is breastfeeding her baby . (ENG ) (TH ) (1688) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก ![]() The mother fosters her child's interest in music . (ENG ) (TH ) (1724) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี ![]() The child has graduated , and his parents are pleased . (ENG ) (TH ) (1738) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย ![]() There are many peddlers selling vegetables by the riverside . (ENG ) (TH ) (1775) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ลูบหัวเธอเบาๆ ![]() The mother is gently touching her head . (ENG ) (TH ) (1968) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของฉันสัญญาว่าจะพาเราไปปิกนิก ![]() My parents have promised to take us on a picnic . (ENG ) (TH ) (2069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังอ่านหนังสือกับฉัน ![]() Mom is reading with me . (ENG ) (TH ) (2099) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเขากำลังข้ามแม่น้ำ ![]() They are crossing the river . (ENG ) (TH ) (2109) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันช่วยแม่ขนของ ![]() I am helping my mom carry things . (ENG ) (TH ) (2110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนจีนเรียกพ่อและแม่ว่า Diē และ Niáng ![]() The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . (ENG ) (TH ) (2147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่ ![]() Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . (ENG ) (TH ) (2159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังปลอบใจลูก ![]() The mother is consoling the child . (ENG ) (TH ) (2207) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่เหล็กดึงดูดซึ่งกันและกัน ![]() The magnets attract each other . (ENG ) (TH ) (2230) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส ![]() My mother and I are decorating the Christmas tree . (ENG ) (TH ) (2283) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำในแม่น้ำกำลังสูงขึ้น ![]() The river water is rising . (ENG ) (TH ) (2297) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็กพึ่งพาพ่อแม่มาก ![]() Children are very dependent on their parents . (ENG ) (TH ) (2324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ได้ทำเครป ![]() Mom has made some crêpes . (ENG ) (TH ) (2385) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก ![]() The mother is worried about her child's health . (ENG ) (TH ) (2442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่เป็นห่วงลูกเป็นออทิสติก ![]() The mother is worried about her son's autism . (ENG ) (TH ) (2443) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ทุกคนรักลูก ![]() All parents love their children . (ENG ) (TH ) (2452) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเบื่อหน่ายกับแม่ที่จู้จี้ ![]() She is tired of her mother's nagging . (ENG ) (TH ) (2642) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แพยางล่องลอยไปตามแม่น้ำ ![]() The rubber raft tossed about on the river . (ENG ) (TH ) (2703) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่ของเขาภูมิใจในความสำเร็จของเขา ![]() His parents are proud of his success . (ENG ) (TH ) (2711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่สั่งให้ฉันลุกขึ้น ![]() Mother urges me to get up . (ENG ) (TH ) (2729) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ห่อทารกด้วยผ้าขนหนู ![]() The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (TH ) (2756) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลูกควรให้เกียรติพ่อแม่ ![]() Children should show respect to their parents . (ENG ) (TH ) (2768) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่น้ำถูกน้ำท่วม (หรือล้น) ![]() The river flooded (or overflowed) . (ENG ) (TH ) (2785) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อกับแม่จะไปล่าสัตว์ด้วยกัน ![]() My father and I go hunting . (ENG ) (TH ) (2787) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังร้องเพลงกล่อมเด็กให้ลูกฟัง ![]() The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (TH ) (2795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอเป็นแม่ผู้ให้กำเนิดของฉัน ![]() She is my birth mother . (ENG ) (TH ) (2827) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ![]() The father and his son are resting on the river bank . (ENG ) (TH ) (2853) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่พยายามปลอบลูก ![]() The mother tries to comfort the baby . (ENG ) (TH ) (2857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก ![]() My mom is sitting in the rocking chair . (ENG ) (TH ) (2880) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำในแม่น้ำเป็นโคลนมาก ![]() The river water is very muddy . (ENG ) (TH ) (2888) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เลี้ยงลูกเป็นหน้าที่ของพ่อแม่ ![]() Raising children is the responsibility of parents . (ENG ) (TH ) (2893) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้ ![]() She dislikes her mother is nagging . (ENG ) (TH ) (2928) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีต้นไม้ต้นเล็กๆ อยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ![]() There is a small tree on the bank of the river . (ENG ) (TH ) (2945) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่ ![]() His mother is buried here . (ENG ) (TH ) (2973) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง ![]() The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (TH ) (3106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เด็ก ๆ ได้รับการคุ้มครองโดยพ่อแม่ของพวกเขา ![]() Children are protected by their parents . (ENG ) (TH ) (3132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังถ่ายรูปกับพ่อแม่ของเจ้าสาว ![]() The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride . (ENG ) (TH ) (3179) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันกำลังหั่นหัวหอม ![]() My mom is cutting the onions . (ENG ) (TH ) (3195) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังให้นมลูกของเธอ ![]() The mom is breastfeeding her child . (ENG ) (TH ) (3211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มีประตูน้ำในแม่น้ำ ![]() There is a sluice gate on the river . (ENG ) (TH ) (3214) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังจูบแม่ของเธอ ![]() She is kissed her mother . (ENG ) (TH ) (3269) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่ ![]() In every single life there lies maternal love . (ENG ) (TH ) (3313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่แค่พูดไม่หยุด ![]() My mother just doesn' t stop talking . (ENG ) (TH ) (3343) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
น้ำในแม่น้ำสกปรกมาก ![]() The river water is very dirty . (ENG ) (TH ) (3367) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน ![]() The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (TH ) (3371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังให้นมลูกของเธอ ![]() The mother is breastfeeding her child . (ENG ) (TH ) (3462) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอสนับสนุนพ่อแม่ของเธอ [ด้านการเงิน] ![]() She supports her parents [financially] . (ENG ) (TH ) (3482) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่และลูกสาวกำลังเลือกผลไม้ ![]() The mother and her daughter are selecting fruits . (ENG ) (TH ) (3529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ฉันกำลังทอดปลา ![]() My mom is frying fish . (ENG ) (TH ) (3531) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่ของฉันกำลังทำอาหารด้วยกระทะ ![]() My mom is cooking with a frying pan . (ENG ) (TH ) (3532) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is a bit like her mother . | เธอเป็นเหมือนแม่ของเธอเล็กน้อย | He never fails to write to his parents once a month . | เขาไม่เคยพลาดที่จะเขียนถึงพ่อแม่เดือนละครั้ง
My mother made me a bag . แม่ทำกระเป๋าให้ฉัน
The child is lonesome for its mother . ลูกย่อมเดียวดายเพราะแม่
I have to help mother . ฉันต้องช่วยแม่
Great was the sorrow of her parents . ความเศร้าโศกของพ่อแม่ของเธอยิ่งใหญ่มาก
My mother cooks well . แม่ของฉันทำอาหารเก่ง
He is still dependent on his parents . เขายังต้องพึ่งพาพ่อแม่ของเขา
I'm no better at cooking than my mother . ฉันทำอาหารไม่เก่งไปกว่าแม่
When my mother was young , she was very beautiful . เมื่อแม่ยังสาว เธอสวยมาก
My mother is busy in the kitchen . แม่ของฉันยุ่งอยู่ในครัว
Do you look up to your parents ? คุณดูถูกพ่อแม่ของคุณหรือไม่?
They were abandoned by their mother . พวกเขาถูกแม่ทิ้ง
He is anxious about his mother's health . เขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพของแม่
The girl resembled her mother . ผู้หญิงคนนั้นคล้ายกับแม่ของเธอ
My mother takes a nap every afternoon . แม่ของฉันงีบหลับทุกบ่าย
Our town is on the east side of the river . เมืองของเราอยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ
My mother has sold everything that is dear to her . แม่ของฉันขายทุกอย่างที่เธอรัก
My mother made up her face before she went out . แม่ทำหน้าบูดก่อนจะออกไป
My mother is always busy . แม่ของฉันยุ่งตลอดเวลา
The girl whose mother is ill is absent today . เด็กสาวที่แม่ป่วยไม่อยู่ในวันนี้
Mother washes every day . แม่ล้างทุกวัน
Which of your parents do you take after ? พ่อแม่คนไหนที่คุณตามหา ?
Nothing is as great as maternal love . ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เท่ากับความรักของแม่
I can still see my mother's face . ฉันยังคงเห็นหน้าแม่
Your mother will get well soon . คุณแม่จะหายป่วยเร็วๆ นี้
She will take her dog to the river . เธอจะพาสุนัขของเธอไปที่แม่น้ำ
My mother will make me a birthday cake . แม่จะทำเค้กวันเกิดให้ฉัน
Mother looked at me with tears in her eyes . แม่มองฉันด้วยน้ำตาคลอเบ้า
He was in a hurry to see his mother . เขารีบไปหาแม่ของเขา
What is the name of this river ? แม่น้ำนี้ชื่ออะไร
He stood behind his mother . เขายืนอยู่ข้างหลังแม่ของเขา
I don't want to be any more burden to my parents . ไม่อยากเป็นภาระพ่อแม่อีกต่อไป
I , your mother , will take care of everything for you . ฉันซึ่งเป็นแม่ของคุณ จะดูแลทุกอย่างแทนคุณ
I'm cooked meals by my mother . ฉันทำอาหารโดยแม่ของฉัน
You remind me of my mother . คุณทำให้ฉันนึกถึงแม่ของฉัน
He longed for his mother . เขาโหยหาแม่ของเขา
Which of your parents do you take after ? พ่อแม่คนไหนที่คุณตามหา ?
Nora looks up to her mother . นอร่าเงยหน้าขึ้นมองแม่ของเธอ
I never meet her without thinking of her dead mother . ฉันไม่เคยพบเธอโดยไม่คิดถึงแม่ที่ตายไปของเธอ
Can I go swimming , mother ? ว่ายน้ำได้ไหมแม่ ?
My parents have made me what I am today . พ่อแม่ทำให้ฉันเป็นฉันในทุกวันนี้
I walked along the river . ฉันเดินไปตามแม่น้ำ
Keep mum about this plan . ให้แม่เกี่ยวกับแผนนี้
Almost every day he goes to the river and fishes . เกือบทุกวันเขาไปที่แม่น้ำและตกปลา
My mother told me not to go out . แม่บอกว่าอย่าออกไปไหน
My parents have gone to the airport to see my uncle off . พ่อแม่ของฉันไปสนามบินเพื่อดูลุงของฉัน
My mother does not always get up early . แม่ของฉันไม่ได้ตื่นเช้าเสมอไป
He succeeded in swimming across the river . เขาว่ายน้ำข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ
Mother told me to behave myself . แม่บอกให้ทำตัว
I want my mother to get well soon . อยากให้แม่หายเร็วๆ
Children should keep away from the river . It's dangerous . เด็กควรอยู่ห่างจากแม่น้ำ มันอันตราย .
She is his real mother . เธอคือแม่ที่แท้จริงของเขา
My mother knows how to make cakes . แม่ของฉันรู้วิธีทำเค้ก
I was not a good mother . ฉันไม่ใช่แม่ที่ดี
Our school is across the river . โรงเรียนของเราอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
I would walk along the river . ฉันจะเดินไปตามแม่น้ำ
I would often swim in this river when I was young . ฉันมักจะว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เมื่อฉันยังเด็ก
I walk my dog along the river every morning . ฉันพาสุนัขไปเดินเล่นริมแม่น้ำทุกเช้า
The water in this river is very clean . น้ำในแม่น้ำนี้ใสสะอาดมาก
Remember me to your parents . จำฉันให้พ่อแม่ของคุณ
There is a bridge across the river . มีสะพานข้ามแม่น้ำ
I am looking for a present for my mother . ฉันกำลังมองหาของขวัญให้แม่
One day an old man went fishing in the river . วันหนึ่งชายชราคนหนึ่งไปตกปลาในแม่น้ำ |