| SAIGONESE |
|---|
| B03 | *  cảnh sát |  police officer |  Polizeibeamter |
|
| B03 | * văn phòng | office | Büro |
|
| B08 | * cơm | rice | Reis |
|
| B08 | * cà phê sữa đá | iced coffee with milk | Eiskaffee mit Milch |
|
| B09 | * cơm tấm | broken rice | Bruchreis |
|
| E010 | * giá | price | Preis |
|
| E010 | * lên giá | price goes up | Preis steigt |
|
| E012 | * cà phê sữa đá | iced coffee with milk | Eiskaffee mit Milch |
|
| E032 | * cảnh sát | police officer | Polizeibeamter |
|
| E078 | * Đã quá | Great, nice! | Toll, schön! |
|
| E078 | * kem | ice cream | Eiscreme |
|
| E152 | * cơm hộp | rice box | Reisschachtel |
|
| E172 | * bún thịt nướng | vermicelli with grilled pork | Fadennudeln mit gegrilltem Schweinefleisch |
|
| E028 | * văn phòng | office | Büro |
|
| E030 | * bún | vermicelli | Fadennudeln |
|
| E045 | * dễ thương | nice, cute | nett, niedlich |
|
| E054 | * học việc | novice, trainee | Neuling, Praktikant |
|
| E070 | * gấp đôi | twice | zweimal |
|
| E071 | * công an | police | Polizei |
|
| E081 | * giọng hát | singing voice | Singstimme |
|
| E081 | * giọng nói | speaking voice | Sprechstimme |
|
| E097 | * văn phòng | office | Büro |
|
| E136 | * đá | ice | ice |
|
| E155 | * công an | police | Polizei |
|
| E162 | * công an | police | Polizei |
|
| E170 | * tập | practice | Praxis |
|
| E202 | * bằng lái (xe) | driving licence | Führerschein |
|
| E221 | * cảnh sát | police | Polizei |
|
| E228 | * giá gốc | original price | Originalpreis |
|
| I010 | * nước ép | fruit juice | Fruchtsaft |
|
| I072 | * khuyên | to give advice | Ratschläge zu erteilen |
|
| I072 | * lời khuyên | a piece of advice | ein Ratschlag |
|
| I073 | * giá | price | Preis |
|
| I090 | * tập luyện | practice | Praxis |
|
| I100 | * lựa chọn | choice | Auswahl |
|
| I104 | * giá mềm | cheap price | günstiger Preis |
|
| I104 | * dịch vụ | service | Dienst |
|
| I123 | * giá cả | price | Preis |
|
| I124 | * lời khuyên | advice | Ratschläge |
|
| I142 | * cảnh sát | police | Polizei |
|
| I150 | * giá chót | final price | Endpreis |
|
| I155 | * lúa | rice | Reis |
|
| I159 | * dịch vụ | service | Dienst |
|
| I167 | * nồi cơm điện | rice cooker | Reiskocher |
|
| I181 | * biết sao được | i have no choice | habe ich keine Wahl |
|
| I184 | * ế | single, not by choice | einzeln, nicht freiwillig |
|
| I192 | * lớn tiếng | raise one’s voice | die Stimme erheben |
|
| I212 | * lựa chọn | choose, choice | wählen, wählen |
|
| I214 | * để ý | notice | Hinweis |
|
| I221 | * thùng gạo | box of rice | Schachtel Reis |
|
| I002 | * công an | police | Polizei |
|
| I002 | * bị công an thổi | get stopped by a police | von der Polizei angehalten werden |
|
| I012 | * Nói nhỏ thôi! | Keep your voice down! | Nicht so laut! |
|
| I014 | * gấp đôi | twice as, double | doppelt so, doppelt |
|
| I014 | * trụ sở chính | head office | Hauptgeschäftsstelle |
|
| I015 | * để ý | notice | Hinweis |
|
| I034 | * nói nhỏ thôi | keep your voice down | Sprechen Sie leise. |
|
| I038 | * cảnh sát | police | Polizei |
|
| I043 | * lựa chọn | choice | Auswahl |
|
| I044 | * để ý | notice | Hinweis |
|
| I063 | * hóa đơn | receipt, invoice | Quittung, Rechnung |
|
| I063 | * tiếng nói | voice | Stimme |
|
| I063 | * trả công | pay for a service | für eine Dienstleistung bezahlen |
|
| I066 | * đồn công an | police station | Polizeiwache |
|
| I069 | * hiền | too nice | zu schön |
|
| I074 | * lựa chọn | choose, choice | wählen, wählen |
|
| I075 | * thành kiến | prejudice | Vorurteil |
|
| I078 | * điều khiển | to control (a device) | zu steuern (ein Gerät) |
|
| I089 | * rủ rê | entice | locken |
|
| I095 | * thực tập | practice | Praxis |
|
| I134 | * để ý thấy | notice | Hinweis |
|
| I138 | * phục vụ | service | Dienst |
|
| I178 | * mà giá lại rất rẻ | and the price is so cheap | und der Preis ist so günstig |
|
| I205 | * để ý | notice | Hinweis |
|
| I207 | * để ý | notice | Hinweis |
|
|
