Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à?你错过公共汽车了吗?Did you miss the bus? Hast du den Bus verpasst? 24 Appointment 24A 0415 |
Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi.我等了你半个小时。I waited for you for half an hour. Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet. 24 Appointment 24A 0416 |
Bạn không mang theo điện thoại di động sao?你没有把手机带在身边吗?Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? Hast du kein Handy bei dir? 24 Appointment 24A 0417 |
Lần sau hãy đến đúng giờ nhé!下一次要准时啊!Be punctual next time! Sei das nächste Mal pünktlich! 24 Appointment 24B 0418 |
Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé!下次你要打出租车!Take a taxi next time! Nimm das nächste Mal ein Taxi! 24 Appointment 24B 0419 |
Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù!下次你要拿把雨伞!Take an umbrella with you next time! Nimm das nächste Mal einen Regenschirm mit! 24 Appointment 24B 0420 |
Ngày mai tôi được nghỉ.我明天有空 / 我明天有时间。I have the day off tomorrow. Morgen habe ich frei. 24 Appointment 24C 0421 |
Ngày mai chúng ta có gặp nhau không?我们明天要不要见面?Shall we meet tomorrow? Wollen wir uns morgen treffen? 24 Appointment 24C 0422 |
Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi.很抱歉, 我明天不行。I’m sorry, I can’t make it tomorrow. Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht. 24 Appointment 24C 0423 |
Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa?这个周末你已经有什么计划了吗?Do you already have plans for this weekend? Hast du dieses Wochenende schon etwas vor? 24 Appointment 24D 0424 |
Hay bạn đã có hẹn rồi?还是你已经有约会了?Or do you already have an appointment? Oder bist du schon verabredet? 24 Appointment 24D 0425 |
Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần.我建议, 我们这个周末见面。I suggest that we meet on the weekend. Ich schlage vor, wir treffen uns am Wochenende. 24 Appointment 24D 0426 |
Chúng ta đi dã ngoại không?我们要去野餐吗?Shall we have a picnic? Wollen wir Picknick machen? 24 Appointment 24E 0427 |
Chúng ta ra bờ biển không?我们要去海滩吗?Shall we go to the beach? Wollen wir an den Strand fahren? 24 Appointment 24E 0428 |
Chúng ta đi lên núi không?我们要去山里吗?Shall we go to the mountains? Wollen wir in die Berge fahren? 24 Appointment 24E 0429 |
Tôi đón bạn ở văn phòng nhé.我到办公室接你。I will pick you up at the office. Ich hole dich vom Büro ab. 24 Appointment 24F 0430 |
Tôi đón bạn ở nhà.我到家里接你。I will pick you up at home. Ich hole dich von zu Hause ab. 24 Appointment 24F 0431 |
Tôi đón bạn ở bến / trạm xe buýt.我到公共汽车站接你。I will pick you up at the bus stop. Ich hole dich an der Bushaltestelle ab. 24 Appointment 24F 0432 |