คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ?Bạn làm công việc gì?What do you do for a living? Was machen Sie beruflich? 55 Working 55A 0973 |
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะChồng tôi có công việc là bác sĩ.My husband is a doctor. Mein Mann ist Arzt von Beruf. 55 Working 55A 0974 |
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมงTôi làm y tá nửa ngày.I work as a nurse part-time. Ich arbeite halbtags als Krankenschwester. 55 Working 55A 0975 |
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญChúng tôi sắp được tiền hưu trí.We will soon receive our pension. Bald bekommen wir Rente. 55 Working 55B 0976 |
แต่ภาษีสูงมากNhưng mà thuế cao.But taxes are high. Aber die Steuern sind hoch. 55 Working 55B 0977 |
และค่าประกันสุขภาพก็สูงVà bảo hiểm sức khoẻ cao.And health insurance is expensive. Und die Krankenversicherung ist hoch. 55 Working 55B 0978 |
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต?Bạn muốn trở thành gì?What would you like to become some day? Was willst du einmal werden? 55 Working 55C 0979 |
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกรTôi muốn thành kỹ sư.I would like to become an engineer. Ich möchte Ingenieur werden. 55 Working 55C 0980 |
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยTôi muốn học ở trường đại học.I want to go to college. Ich will an der Universität studieren. 55 Working 55C 0981 |
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัดTôi là thực tập sinh.I am an intern. Ich bin Praktikant. 55 Working 55D 0982 |
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มากTôi không kiếm được nhiều tiền.I do not earn much. Ich verdiene nicht viel. 55 Working 55D 0983 |
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศTôi làm thực tập ở nước ngoài.I am doing an internship abroad. Ich mache ein Praktikum im Ausland. 55 Working 55D 0984 |
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉันĐây là người lãnh đạo của tôi.That is my boss. Das ist mein Chef. 55 Working 55E 0985 |
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดีTôi có bạn đồng nghiệp tốt.I have nice colleagues. Ich habe nette Kollegen. 55 Working 55E 0986 |
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอChúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin.We always go to the cafeteria at noon. Mittags gehen wir immer in die Kantine. 55 Working 55E 0987 |
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางานTôi tìm một chỗ làm.I am looking for a job. Ich suche eine Stelle. 55 Working 55F 0988 |
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้วTôi thất nghiệp một năm rồi.I have already been unemployed for a year. Ich bin schon ein Jahr arbeitslos. 55 Working 55F 0989 |
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมากỞ nước này có nhiều người thất nghiệp quá.There are too many unemployed people in this country. In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose. 55 Working 55F 0990 |