ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะTôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen.I’d like to book a flight to Athens. Ich möchte einen Flug nach Athen buchen. 35 At the airport 35A 0613 |
นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ?Đây có phải là chuyến bay thẳng không?Is it a direct flight? Ist das ein Direktflug? 35 At the airport 35A 0614 |
ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะLàm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc.A window seat, non-smoking, please. Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher. 35 At the airport 35A 0615 |
ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะTôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi.I would like to confirm my reservation. Ich möchte meine Reservierung bestätigen. 35 At the airport 35B 0616 |
ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะTôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi.I would like to cancel my reservation. Ich möchte meine Reservierung stornieren. 35 At the airport 35B 0617 |
ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะTôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi.I would like to change my reservation. Ich möchte meine Reservierung umbuchen. 35 At the airport 35B 0618 |
เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ?Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm?When is the next flight to Rome? Wann geht die nächste Maschine nach Rom? 35 At the airport 35C 0619 |
ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ?Còn hai chỗ trống nữa không?Are there two seats available? Sind noch zwei Plätze frei? 35 At the airport 35C 0620 |
ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะKhông, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi.No, we have only one seat available. Nein, wir haben nur noch einen Platz frei. 35 At the airport 35C 0621 |
เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ?Bao giờ chúng ta hạ cánh?When do we land? Wann landen wir? 35 At the airport 35D 0622 |
เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ?Bao giờ chúng ta đến nơi?When will we be there? Wann sind wir da? 35 At the airport 35D 0623 |
รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ?Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố?When does a bus go to the city centre / center (am.)? Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum? 35 At the airport 35D 0624 |
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?Đây là va li của bạn phải không?Is that your suitcase? Ist das Ihr Koffer? 35 At the airport 35E 0625 |
นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?Đây là túi của bạn phải không?Is that your bag? Ist das Ihre Tasche? 35 At the airport 35E 0626 |
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?Đây là hành lý của bạn phải không?Is that your luggage? Ist das Ihr Gepäck? 35 At the airport 35E 0627 |
ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ?Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý?How much luggage can I take? Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen? 35 At the airport 35F 0628 |
ยี่สิบกิโลกรัมHai mươi kilô.Twenty kilos. Zwanzig Kilo. 35 At the airport 35F 0629 |
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ?Sao, hai mươi kilô thôi ư?What? Only twenty kilos? Was, nur zwanzig Kilo? 35 At the airport 35F 0630 |