Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond.He fell asleep although the TV was on. Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. 97 Conjunctions 4 97A 1729 |
Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was.He stayed a while although it was late. Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. 97 Conjunctions 4 97A 1730 |
Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden.He didn’t come although we had made an appointment. Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. 97 Conjunctions 4 97A 1731 |
De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen.The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ. 97 Conjunctions 4 97B 1732 |
Het was al laat. Toch is hij nog gebleven.It was already late. Nevertheless, he stayed a while. Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. 97 Conjunctions 4 97B 1733 |
Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen.We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. 97 Conjunctions 4 97B 1734 |
Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto.Although he has no license, he drives the car. Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. 97 Conjunctions 4 97C 1735 |
Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard.Although the road is slippery, he drives so fast. Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh. 97 Conjunctions 4 97C 1736 |
Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets.Although he is drunk, he rides his bicycle. Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. 97 Conjunctions 4 97C 1737 |
Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto.Despite having no licence / license (am.), he drives the car. Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi. 97 Conjunctions 4 97D 1738 |
De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard.Despite the road being slippery, he drives fast. Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh. 97 Conjunctions 4 97D 1739 |
Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets.Despite being drunk, he rides the bike. Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp. 97 Conjunctions 4 97D 1740 |
Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft.Although she went to college, she can’t find a job. Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học. 97 Conjunctions 4 97E 1741 |
Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft.Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau. 97 Conjunctions 4 97E 1742 |
Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft.Although she has no money, she buys a car. Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền. 97 Conjunctions 4 97E 1743 |
Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan.She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc. 97 Conjunctions 4 97F 1744 |
Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter.She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ. 97 Conjunctions 4 97F 1745 |
Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto.She has no money. Nevertheless, she buys a car. Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi. 97 Conjunctions 4 97F 1746 |