















Soy profesor. ![]() I am a teacher . (ENG ) (ES ) (0001) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor está de pie detrás de él. ![]() The teacher is standing behind him . (ENG ) (ES ) (0085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuánto cuesta el traje? ![]() How much does the suit cost ? (ENG ) (ES ) (0094) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quiere ser profesora. ![]() She wants to become a teacher . (ENG ) (ES ) (0129) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor nos enseña inglés. ![]() The teacher teaches English to us . (ENG ) (ES ) (0228) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sólo es una profesora sustituta. ![]() She is just a substitute teacher . (ENG ) (ES ) (0375) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es el director general de la empresa. ![]() He is the general manager at the company . (ENG ) (ES ) (0391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor nos está enseñando matemáticas. ![]() The teacher is teaching us math . (ENG ) (ES ) (0409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es nuestra profesora. ![]() She is our teacher . (ENG ) (ES ) (0477) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se acerca la Navidad. ![]() Christmas is coming . (ENG ) (ES ) (0488) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mamá está empaquetando los regalos de Navidad. ![]() Mom is packing the Christmas presents . (ENG ) (ES ) (0530) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor es muy fácil. ![]() The teacher is very easygoing . (ENG ) (ES ) (0547) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta tienda hace descuentos. ![]() This shop is giving discounts . (ENG ) (ES ) (0639) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este diamante tiene un valor muy alto. ![]() This diamond is very high in value . (ENG ) (ES ) (0703) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuál es el precio del petróleo hoy? ![]() What is the oil price today ? (ENG ) (ES ) (0712) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta antigüedad no tiene precio. ![]() This antique is priceless . (ENG ) (ES ) (0713) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es el subdirector de nuestra empresa. ![]() He is the deputy manager of our company . (ENG ) (ES ) (0730) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor nos enseña a recitar las palabras. ![]() The teacher teaches us to recite the words . (ENG ) (ES ) (0945) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los profesores y los alumnos se llevan bien. ![]() The teachers and students get on well with each other . (ENG ) (ES ) (0954) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este coche cuesta muy poco. ![]() This car costs very little . (ENG ) (ES ) (0990) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿En qué religión creen? ![]() What religion do they believe in ? (ENG ) (ES ) (1055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están copiando los movimientos del maestro. ![]() Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (ES ) (1101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuánto cuesta un litro de aceite? ![]() How much does one liter of oil cost ? (ENG ) (ES ) (1149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor dio una lección a los niños. ![]() The teacher taught the children one lesson . (ENG ) (ES ) (1187) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor nos enseñará hoy a restar. ![]() The teacher will teach us subtraction today . (ENG ) (ES ) (1199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El andamio metálico es fuerte. ![]() The metal scaffold is strong . (ENG ) (ES ) (1277) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los alumnos le han gastado una broma a su profesor durante la clase. ![]() The students play a trick on their teacher during class . (ENG ) (ES ) (1312) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta pieza de jade antiguo es muy valiosa. ![]() This piece of old jade is very valuable . (ENG ) (ES ) (1380) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuál es el tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el RMB en la actualidad? ![]() What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (ES ) (1424) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor nos está enseñando algunas palabras nuevas. ![]() The teacher is teaching us some new words . (ENG ) (ES ) (1512) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los funcionarios del gobierno están sujetos a la supervisión del pueblo. ![]() Government officials are subject to the supervision of the people . (ENG ) (ES ) (1579) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos diccionarios en la estantería. ![]() There are many dictionaries on the bookshelf . (ENG ) (ES ) (1640) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor está dando una clase. ![]() The teacher is teaching a class . (ENG ) (ES ) (1694) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los alumnos deben respetar a sus profesores. ![]() Students should respect their teachers . (ENG ) (ES ) (1853) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados llevan lanzas largas. ![]() The soldiers are holding long spears . (ENG ) (ES ) (1867) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a visitar a mi profesor. ![]() I am going to visit my teacher . (ENG ) (ES ) (1902) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están recibiendo su educación formativa. ![]() The children are receiving their formative education . (ENG ) (ES ) (1936) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuánto cuesta un pez? ![]() How much does one fish cost ? (ENG ) (ES ) (1949) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi profesor me acompaña al piano. ![]() My teacher accompanied me on the piano . (ENG ) (ES ) (1989) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La alumna expresó su más sincero agradecimiento al profesor. ![]() The student expressed her heartfelt thanks to the teacher . (ENG ) (ES ) (2125) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos imitan las acciones del maestro. ![]() Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (ES ) (2131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los coches usados están muy rebajados. ![]() Used cars are greatly discounted . (ENG ) (ES ) (2191) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen. ![]() The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (ES ) (2208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi hijo va ahora a la guardería. ![]() My son is attending kindergarten now . (ENG ) (ES ) (2211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor le pide que lea su redacción en voz alta. ![]() The teacher asks her to read her composition aloud . (ENG ) (ES ) (2264) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor es muy estricto conmigo. ![]() The teacher is very strict with me . (ENG ) (ES ) (2333) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Creen en el cristianismo. ![]() They believe in Christianity . (ENG ) (ES ) (2367) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La moneda se ha devaluado. ![]() The currency has been devalued . (ENG ) (ES ) (2496) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor está indignado por su comportamiento. ![]() The teacher is angry at her behavior . (ENG ) (ES ) (2645) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está cantando canciones infantiles a su bebé. ![]() The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (ES ) (2795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los buenos estudiantes reciben elogios de su profesor. ![]() Good students receive praise from their teacher . (ENG ) (ES ) (2837) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las cucarachas son repugnantes. ![]() Cockroaches are disgusting . (ENG ) (ES ) (2877) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es peligroso aquí, así que tienen que estar alerta. ![]() It is dangerous here , so they need to be alert . (ENG ) (ES ) (2902) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La gente intercambia regalos en Navidad. ![]() People exchange gifts at Christmas . (ENG ) (ES ) (2916) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay escarcha en las flores. ![]() There is frost on the flowers . (ENG ) (ES ) (3049) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está entregando el jefe del ejecutivo es informe sobre los asuntos de estado. ![]() He is delivering the chief executive is report on affairs of state . (ENG ) (ES ) (3190) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El ginseng es muy valioso. ![]() Ginseng is very valuable . (ENG ) (ES ) (3222) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor tiene un ataque. ![]() The teacher is having a fit . (ENG ) (ES ) (3243) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colocó el libro en la estantería. ![]() She placed the book on the bookshelf . (ENG ) (ES ) (3290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están deambulando por la montaña, apreciando el paisaje. ![]() They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . (ENG ) (ES ) (3364) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El soldado está muy alerta. ![]() The soldier is very alert . (ENG ) (ES ) (3370) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al tomar el pulso, un médico puede medir la condición de un paciente. ![]() By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . (ENG ) (ES ) (3469) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella está mirando la etiqueta de precio. ![]() She is looking at the price tag . (ENG ) (ES ) (3475) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los rinocerontes viven en África. ![]() Rhinoceroses live in Africa . (ENG ) (ES ) (3494) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El maestro les está enseñando a los niños las historias detrás de los proverbios. ![]() The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . (ENG ) (ES ) (3506) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las cucarachas son realmente repugnantes. ![]() Cockroaches are really disgusting . (ENG ) (ES ) (3519) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once . | Te voy a dar el valor de un año de asignación de una sola vez. | That hat cost around fifty dollars . | Ese sombrero cuesta alrededor de cincuenta dólares.
He made much of his teacher's advice . Le dio mucha importancia a los consejos de su maestro.
He is the most valuable player in our team . Es el jugador más valioso de nuestro equipo.
His car cost him upward of ten thousand dollars . Su coche le costó más de diez mil dólares.
This is a good textbook . Este es un buen libro de texto.
A new teacher stood before the class . Un nuevo maestro se paró frente a la clase.
My older brother is a teacher . Mi hermano mayor es profesor.
The student did not so much as answer the teacher . El estudiante ni siquiera respondió al maestro.
We must prevent war at any cost . Debemos evitar la guerra a toda costa.
I'm not worried about the price . No me preocupa el precio.
Is this the last price ? este es el ultimo precio?
I was scolded by my teacher . Me regañó mi profesor.
I bought this hat for 2000 yen . Compré este sombrero por 2000 yenes.
Your sister has a sense of beauty . Tu hermana tiene un sentido de la belleza.
The teacher looked over the exam papers . El profesor miró los exámenes.
The students hold their teacher in high regard . Los estudiantes tienen a su maestro en alta estima.
How many days are there before christmas ? ¿Cuántos días faltan para navidad?
You had better yield to your teacher's advice . Será mejor que cedas al consejo de tu maestro.
A man's worth lies in what he is . El valor de un hombre radica en lo que es.
I bought it for 10 dollars . Lo compré por 10 dólares.
He made her a bookshelf . Él le hizo una estantería.
Every teacher does their best . Cada maestro hace lo mejor que puede.
He made his son a teacher . Hizo de su hijo un maestro.
This dictionary is of great value to us . Este diccionario es de gran valor para nosotros.
How much is the fare on the bus ? ¿Cuánto cuesta el pasaje en el autobús?
She is very good at imitating her teacher . Es muy buena imitando a su maestra.
Excuse me for interrupting you . Discúlpame por interrumpirte.
I was scolded by my teacher . Me regañó mi profesor.
How much is this watch ? Cuanto es este reloj ?
The teacher assented to our plan . El maestro asintió a nuestro plan.
The teacher as well as his students has come . El maestro y sus alumnos han venido.
I prefer to be looked upon as a teacher . Prefiero ser visto como un maestro.
He is a politician in all senses . Es un político en todos los sentidos.
Do you have a christmas vacation in japan ? ¿Tienes unas vacaciones de Navidad en Japón?
They interrupted the meeting for lunch . Interrumpieron la reunión para almorzar.
He was careful not to disrupt the meeting . Tuvo cuidado de no interrumpir la reunión.
I feel something . Siento algo .
If only he had been there . Si tan solo hubiera estado allí.
The teacher cannot have said such a thing . El maestro no puede haber dicho tal cosa.
May I interrupt you ? ¿Puedo interrumpirte?
When I grow up , I want to be an english teacher . De mayor quiero ser profesora de ingles.
Our teacher gives us a lot of homework . Nuestro profesor nos da mucha tarea.
If only I could sing well . Si pudiera cantar bien.
I think she will do for a teacher . Creo que servirá como maestra.
My father is a teacher . Mi padre es profesor .
The new teacher is more like a friend than a teacher . El nuevo maestro es más un amigo que un maestro.
The price of books is getting higher these days . El precio de los libros es cada vez más alto en estos días.
The teacher told us to be quiet . El maestro nos dijo que nos calláramos.
May I interrupt ? ¿Puedo interrumpir?
They were scolded by the teacher . Fueron reprendidos por el maestro.
Would that I had married her ! ¡Ojalá me hubiera casado con ella!
He never pays much attention to what his teacher says . Nunca presta mucha atención a lo que dice su maestro.
Our teacher likes his new car . A nuestro maestro le gusta su auto nuevo.
She took to her new teacher . Ella tomó a su nuevo maestro.
She looks like a teacher . Ella parece una maestra.
Our teacher said to us ,'' don't leave the room .'' Nuestro maestro nos dijo, ''no salgan de la habitación''.
I bought this bicycle dirt-cheap . Compré esta bicicleta muy barata.
If only I get a chance to see him . Si tan solo tuviera la oportunidad de verlo.
She is an english teacher fresh from college . Ella es una profesora de inglés recién salida de la universidad.
As a rule , our english teacher gives a lot of homework . Por regla general, nuestro profesor de inglés da mucha tarea.
It was brought home to me how important education is . Me di cuenta de lo importante que es la educación.
The teacher is busy looking over the examination papers . El profesor está ocupado revisando los exámenes.
I appreciate your coming all the way .Agradezco su venida todo el camino. |