Hay una piscina en el jardín. ![]() There is a swimming pool in the garden . (ENG ) (ES ) (0040) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En China, los médicos también se llaman "daifu". ![]() In China , doctors are also called daifu . (ENG ) (ES ) (0062) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La República Popular China se acorta a China. ![]() The People's Republic of China is shortened to China . (ENG ) (ES ) (0186) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pekín es la capital de China. ![]() Beijing is China's capital . (ENG ) (ES ) (0253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es la montaña más alta de los alrededores. ![]() This is the highest mountain in the vicinity . (ENG ) (ES ) (0349) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una parada de autobús cerca. ![]() There is a bus stop nearby . (ENG ) (ES ) (0356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se están acercando a la meta. ![]() They are nearing the finish line . (ENG ) (ES ) (0433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Comer pasteles de luna en el Día del Medio Otoño es una costumbre en China. ![]() Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . (ENG ) (ES ) (0438) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi casa está muy cerca de la escuela. ![]() My home is very close to the school . (ENG ) (ES ) (0483) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le interesa la cocina. ![]() She is interested in cooking . (ENG ) (ES ) (0564) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos edificios antiguos en China. ![]() There are many ancient buildings in China . (ENG ) (ES ) (0587) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El médico me está vacunando. ![]() The doctor is giving me a vaccination . (ENG ) (ES ) (0646) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El ambiente aquí es muy agradable (o Este lugar es muy encantador). ![]() The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . (ENG ) (ES ) (0675) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La piscina está llena hasta los topes. ![]() The pool is filled to the brim . (ENG ) (ES ) (0714) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un pequeño pueblo cerca. ![]() There is a small village nearby . (ENG ) (ES ) (0849) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lengua oficial de China es el idioma Han (chino). ![]() The official language of China is the Han language (Chinese) . (ENG ) (ES ) (0882) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Muele los granos de café hasta convertirlos en polvo. ![]() She grinds the coffee beans into powder . (ENG ) (ES ) (0906) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hong Kong forma parte del territorio de China. ![]() Hong Kong is a part of the territory of China . (ENG ) (ES ) (1050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay 1.300 millones de personas en China. ![]() There are 1 0.3 billion people in China . (ENG ) (ES ) (1322) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hong Kong ya ha vuelto a China. ![]() Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (ES ) (1373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchas montañas y ríos hermosos en China. ![]() There are many beautiful mountains and rivers in China . (ENG ) (ES ) (1397) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una cafetería cerca. ![]() There is a café nearby . (ENG ) (ES ) (1540) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El Tíbet está en el suroeste de China. ![]() Tibet is in the southwest of China . (ENG ) (ES ) (1612) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
China y Estados Unidos han establecido una relación diplomática. ![]() China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (ES ) (1643) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toma una píldora de esta medicina cada vez. ![]() Take one pill of this medicine each time . (ENG ) (ES ) (1801) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mongolia está al norte de China. ![]() Mongolia is north of China . (ENG ) (ES ) (1845) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El cuchillo de cocina está muy afilado. ![]() The kitchen knife is very sharp . (ENG ) (ES ) (1935) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es mi vecina. ![]() She is my neighbor . (ENG ) (ES ) (2102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El deporte de los botes de dragón se originó en China. ![]() The dragon boat sport originated in China . (ENG ) (ES ) (2164) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Asegúrate de tener la dosis correcta cuando tomes la medicina. ![]() Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (ES ) (2185) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se zambulló en la piscina. ![]() He dove into the swimming pool . (ENG ) (ES ) (2200) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se acerca el atardecer. ![]() Dusk is approaching . (ENG ) (ES ) (2498) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es una piscina para niños. ![]() This is the children's pool . (ENG ) (ES ) (2510) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy moliendo granos de café. ![]() I am grinding coffee beans . (ENG ) (ES ) (2540) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En China, los fuegos artificiales se lanzan en Nochevieja. ![]() In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (ES ) (2595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cocina está muy limpia. ![]() The kitchen is very clean . (ENG ) (ES ) (2596) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antes de su regreso a China, Hong Kong era una colonia del Reino Unido. ![]() Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . (ENG ) (ES ) (2692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está cocinando arroz. ![]() He is steaming rice . (ENG ) (ES ) (2762) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está cocinando la comida. ![]() She is cooking food . (ENG ) (ES ) (2802) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Shenzhen fue la primera Zona Económica Especial de China. ![]() Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . (ENG ) (ES ) (2808) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Luoyang es una ciudad antigua en China. ![]() Luoyang is an ancient city in China . (ENG ) (ES ) (2884) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En la antigua China, la orden del emperador era un decreto. ![]() In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (ES ) (2956) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La medicina está dentro de las cápsulas. ![]() The medicine is inside the capsules . (ENG ) (ES ) (3066) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El médico ha instado/advertido al paciente en repetidas ocasiones que tome la medicina a las horas indicadas. ![]() The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . (ENG ) (ES ) (3071) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El médico la está vacunando. ![]() The doctor is giving her a vaccination . (ENG ) (ES ) (3112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
China está creciendo. ![]() China is rising . (ENG ) (ES ) (3142) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El residuo del proceso de elaboración de la cuajada de judías también se utiliza como ingrediente en la cocina. ![]() The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (ES ) (3215) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hua Shan es una de las cinco montañas más famosas de China. ![]() Hua Shan is one of the five renowned mountains of China . (ENG ) (ES ) (3234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El médico le aplica un medicamento en la pierna lesionada. ![]() The doctor is applying medicine to his injured leg . (ENG ) (ES ) (3337) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vacúnese para prevenir la propagación de la epidemia. ![]() Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . (ENG ) (ES ) (3492) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
China es un gran e impresionante país. ![]() China is a great and impressive country . (ENG ) (ES ) (3509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi mamá está cocinando con una sartén. ![]() My mom is cooking with a frying pan . (ENG ) (ES ) (3532) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A fire broke out nearby . | Se produjo un incendio en las cercanías. | What are you cooking ? | Qué estás cocinando ?
I think this medicine will do you good . Creo que este medicamento te hará bien.
My mother cooks well . Mi madre cocina bien.
I'm no better at cooking than my mother . No soy mejor cocinando que mi madre.
Please tell me what kind of cooking this is . Por favor, dime qué tipo de cocina es esta.
Take this medicine when you have a cold . Tome este medicamento cuando tenga un resfriado.
My mother is busy in the kitchen . Mi madre está ocupada en la cocina.
I am cooking now . Estoy cocinando ahora .
Take this medicine twice a day . Tome este medicamento dos veces al día.
Are you taking any medicine regularly ? ¿Está tomando algún medicamento regularmente?
This medicine will cure you of your cold . Este medicamento te curará de tu resfriado.
I was charmed by her way of speaking . Me encantó su forma de hablar.
This medicine will do you good . Esta medicina te hará bien.
I'll explain how to take this medicine . Voy a explicar cómo tomar este medicamento.
The crowd made for the nearest door . La multitud se dirigió a la puerta más cercana.
I'm cooked meals by my mother . Estoy comidas cocinadas por mi madre.
This medicine will do you good . Esta medicina te hará bien.
English is studied in china , too . El inglés también se estudia en China.
Are you good at cooking ? Eres bueno cocinando ?
Where's the nearest library ? ¿Dónde está la biblioteca más cercana?
The station is nearby . La estación está cerca.
This medicine will do you good . Esta medicina te hará bien.
Jane asked me if I would like to cook . Jane me preguntó si me gustaría cocinar.
I'll wait here until my medicine is ready . Esperaré aquí hasta que mi medicina esté lista.
My father practices medicine . Mi padre practica la medicina.
Is father in the kitchen ? ¿Está el padre en la cocina?
This medicine will do you good ! ¡Esta medicina te hará bien!
It was a breath-taking close game . Fue un juego cerrado impresionante.
Cooking is interesting . Cocinar es interesante.
I'll miss your cooking . Echaré de menos tu cocina.
I have a gripping pain here . Tengo un dolor que aprieta aquí.
Do you like to cook japanese foods ? ¿Te gusta cocinar comida japonesa?
This medicine does not agree with me . Este medicamento no me sienta bien.
Don't go near the dog . No te acerques al perro.
The medicine cured him of his illness . La medicina lo curó de su enfermedad.
Where is the nearest bank ? Dónde está el banco más cercano ?
Come back again when you finish your medicine . Vuelva nuevamente cuando termine su medicamento.
What medicine do you recommend ? ¿Qué medicamento recomienda?
There are no hospitals in the vicinity of his house . No hay hospitales en las inmediaciones de su casa.
She was a medical student . Ella era estudiante de medicina.
She asked us if we would like to cook . Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar.
They are sitting as if charmed by the music . Están sentados como encantados con la música.
My sister isn't used to cooking . Mi hermana no está acostumbrada a cocinar.
Don't get too close with him . No te acerques demasiado a él.
You must not come into the kitchen . No debe entrar en la cocina.
Could you tell me how to get to the nearest station ? ¿Podría decirme cómo llegar a la estación más cercana?
Can you cook a meal ? ¿Puedes cocinar una comida?
Take this medicine in case you get sick . Tome este medicamento en caso de que se enferme.
Does the medicine act quickly ? ¿El medicamento actúa rápidamente?
I believe she is a charming girl . Creo que es una chica encantadora.
Which way is the nearest ? ¿Qué camino es el más cercano?
She went to america with a view to studying medicine . Se fue a América con miras a estudiar medicina.
Where is the nearest bank ? Dónde está el banco más cercano ?
Come nearer so that I can see your face . Acércate para que pueda ver tu rostro.
Cooking takes up too much time . Cocinar toma demasiado tiempo.
The examination is approaching . Se acerca el examen.
Please help me cook . Por favor, ayúdame a cocinar.
Jane told us that cooking was not difficult . Jane nos dijo que cocinar no era difícil.
We had next to nothing in the kitchen . No teníamos casi nada en la cocina.
Be sure to take this medicine before going to bed . Asegúrese de tomar este medicamento antes de acostarse.
This medicine will help you . Este medicamento le ayudará.
I don't know how to cook too many things . No sé cocinar demasiadas cosas.
She read a cookbook last night . Ella leyó un libro de cocina anoche. |