No cruces la carretera cuando el semáforo está en rojo.  Don't cross the road when the light is red . (ENG ) (ES ) (0079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay dos caballos en el prado.  There are two horses in the meadow . (ENG ) (ES ) (0480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha saltado la barricada en su caballo.  She jumps over the barricade on her horse . (ENG ) (ES ) (0503) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los caballos corren muy rápido.  The horses are running really fast . (ENG ) (ES ) (0641) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nos vamos en un momento.  We are leaving in a moment . (ENG ) (ES ) (0912) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al cruzar la carretera, hay que respetar las normas de tráfico.  When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (ES ) (0964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El león mató a la cebra.  The lion killed the zebra . (ENG ) (ES ) (1200) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo.  All children love watching a circus performance . (ENG ) (ES ) (1313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Para cruzar la calle, hay que utilizar el paso de peatones.  To cross the street , one should use the crosswalk . (ENG ) (ES ) (1624) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los caballos están corriendo.  The horses are running . (ENG ) (ES ) (1843) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El caballo saltó fácilmente la barrera.  The horse easily jumped over the barrier . (ENG ) (ES ) (2046) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este caballo se porta muy bien.  This horse is very well-behaved . (ENG ) (ES ) (2137) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sé montar a caballo.  I can ride a horse . (ENG ) (ES ) (2238) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha ganado la carrera de caballos.  He won the horse race . (ENG ) (ES ) (2356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El cuerpo de una cebra está cubierto de rayas alternas blancas y negras.  A zebra's body is striped black and white . (ENG ) (ES ) (2534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El caballo ha saltado el obstáculo.  The horse jumped over the hurdle . (ENG ) (ES ) (2616) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está criando caballos en los pastos.  He is raising horses in the pasture . (ENG ) (ES ) (2640) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está halagando a su jefe.  He is flattering his boss . (ENG ) (ES ) (3081) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Como patatas todos los días.  I eat potatoes every day . (ENG ) (ES ) (3250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El marido de la hija del emperador se llama "fuma".  The husband of the emperor' s daughter is called fuma . (ENG ) (ES ) (3466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los caballos de carreras pasan corriendo junto a nosotros en un instante.  The race horses run past us in a flash . (ENG ) (ES ) (3480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
When you cross the street , watch out for cars . | Cuando cruce la calle, tenga cuidado con los autos. | Can I ride this horse for a while ? | ¿Puedo montar este caballo por un tiempo?
Let's start right away . Comencemos de inmediato.
Rome was not built in a day . Roma no fue construida en un día .
A horse runs quickly . Un caballo corre rápido.
He looks like a horse . Se parece a un caballo.
He fell off the horse . Se cayó del caballo.
The man was no better than a horse . El hombre no era mejor que un caballo.
Let's finish it right away . Vamos a terminarlo de inmediato.
I saw him crossing the street . Lo vi cruzar la calle.
I saw him cross the street . Lo vi cruzar la calle.
She said he would be back right away . Dijo que volvería enseguida.
I visited rome for the first time in my life . Visité Roma por primera vez en mi vida.
Do I have to do it right away ? ¿Tengo que hacerlo de inmediato?
Miss march gave me an english dictionary . Miss March me dio un diccionario de inglés.
The boy rode a horse for the first time . El niño montó un caballo por primera vez.
She said she would be back right away . Dijo que volvería enseguida.
I saw her crossing the street . La vi cruzar la calle.
We saw him walk across the street . Lo vimos cruzar la calle.
I want you to go to osaka right away . Quiero que vayas a osaka ahora mismo.
Have you ever visited rome ? ¿Alguna vez has visitado Roma?
Hold your horses , young man . Mantenga sus caballos, joven.
I will be with you right away . Estaré contigo de inmediato.
He was crossing the street . Estaba cruzando la calle.
Rome was not built in a day . Roma no fue construida en un día .
The dog walked across the street . El perro cruzó la calle.
Tom walked across the street . Tom cruzó la calle.
Go away right now ! ¡Vete ahora mismo!
Can you ride a horse ? Puedes montar un caballo ?
You can't ride a horse . No puedes montar a caballo.
I want to ride a horse . Quiero montar a caballo.
She said she would be back right away . Dijo que volvería enseguida.
I will bring it right away . Lo traeré enseguida.
His house is just over the road . Su casa está justo al otro lado de la carretera.
I'm coming at once . Vengo de una vez.
He crossed the street . Cruzó la calle.
This is a dog that resembles a horse . Este es un perro que se asemeja a un caballo.
I telephoned him to come at once . Lo llamé por teléfono para que viniera de inmediato.
I'll be right back . Volveré enseguida.
I cannot hold the horse . No puedo sujetar el caballo.
Let's finish it right away . Vamos a terminarlo de inmediato.
Mr thomas will be able to solve the problem . El Sr. Thomas podrá resolver el problema.
We will take part in the marathon . Participaremos en el maratón.
Let's start right away . Comencemos de inmediato.
I saw her crossing the street . La vi cruzar la calle.
I saw him cross the street . Lo vi cruzar la calle.
The children were playing in the middle of the street . Los niños jugaban en medio de la calle.
Don't run across the street . No corras por la calle.
Can you ride a horse ? Puedes montar un caballo ?
I saw her coming across the street . La vi cruzar la calle.
He shall go at once . Él se irá de una vez.
I saw a boy crossing the street . Vi a un chico cruzar la calle.
It is going to rain soon . Va a llover pronto .
I think it better to go at once . Creo que es mejor ir de una vez.
When did you go to rome ? ¿Cuándo fuiste a Roma?
Look at the man crossing the street . Mira al hombre que cruza la calle.
You must go at once . Debes irte de una vez.
She said she would be back right away . Dijo que volvería enseguida.
|