Los niños hacen cola para subir al autobús escolar.  The children line up to board the school bus . (ENG ) (ES ) (0201) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La niña sube primero al autobús.  The little girl gets on the bus first . (ENG ) (ES ) (0225) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están esperando en el andén para subir al tren.  Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (ES ) (0468) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Por favor, hagan cola para subir al autobús.  Please line up to board the bus . (ENG ) (ES ) (0824) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella está cogiendo un autobús.  She is taking a bus . (ENG ) (ES ) (1729) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quiere coger el tren.  She wants to take the train . (ENG ) (ES ) (2240) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As I was late , I took a bus . | Como llegaba tarde, tomé un autobús. | I want to catch the six o'clock train to new york . | Quiero tomar el tren de las seis a nueva york.
I was able to catch the last train . Pude tomar el último tren.
If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus . Si hubieras llegado sólo dos minutos antes, podrías haber tomado el autobús.
Take a bus . Tome un autobús.
She made for the car right away . Se dirigió al coche de inmediato.
Where can I catch a bus ? ¿Dónde puedo tomar un autobús?
As soon as he got on the bus , it began to move . Tan pronto como subió al autobús, comenzó a moverse.
Let's go by bus to see more of the city . Vamos en autobús para ver más de la ciudad.
I got up early the next morning to catch the first train . Me levanté temprano a la mañana siguiente para tomar el primer tren.
Tell her which to get on . Dile a cuál subir.
It happened that we were on the same bus . Sucedió que estábamos en el mismo autobús.
You should take the number 5 bus . Debe tomar el autobús número 5.
Hurry or we'll never make the train ! ¡Date prisa o nunca llegaremos al tren!
I could not make the train . No pude hacer el tren.
Where shall we get on a bus ? ¿Dónde nos subiremos a un autobús?
Let's hurry so that we can catch the bus . Démonos prisa para que podamos tomar el autobús.
They left early to catch the first train . Salieron temprano para tomar el primer tren.
He took the wrong bus by mistake . Tomó el autobús equivocado por error.
Let's take a bus . Tomemos un autobús.
We happened to get on the same bus . Pasamos a subirnos al mismo autobús.
We got on the bus there . Allí nos montamos en el autobús.
The president is getting into the car . El presidente se sube al coche.
Where shall we get on a bus ? ¿Dónde nos subiremos a un autobús?
We got to the station in time to catch the bus . Llegamos a la estación a tiempo para tomar el autobús.
Father takes a bus to his office . El padre toma un autobús a su oficina.
I was in a great hurry to take the first train . Tenía mucha prisa por tomar el primer tren.
I got up early to catch the first train . Me levanté temprano para tomar el primer tren.
Watch your step when you get on the train . Cuida tus pasos cuando subas al tren.
I got up early , so that I could catch the first train . Me levanté temprano para poder tomar el primer tren.
We happened to take the same train . Pasamos a tomar el mismo tren.
I got on the train . Me subí al tren.
John ran to the station so as to catch the last train . Juan corrió a la estación para tomar el último tren.
I'll take the next bus . Tomaré el próximo autobús.
Hurry up in order to catch the train . Date prisa para tomar el tren.
He handed her up into the bus . Él la ayudó a subir al autobús.
I'm afraid I have taken a wrong train . Me temo que me he equivocado de tren.
As I got the train this morning , I met an old friend of mine . Cuando tomé el tren esta mañana, me encontré con un viejo amigo mío.
He got up early so as to be in time for the train . Se levantó temprano para llegar a tiempo al tren.
I got up early in order to catch the first train . Me levanté temprano para tomar el primer tren.
We saw the child get on the bus . Vimos al niño subirse al autobús.
I was late for the train . Llegué tarde al tren.
As soon as she got on the train , it pulled out of the station . Tan pronto como subió al tren, salió de la estación.
He is in a hurry to catch the train . Tiene prisa por tomar el tren.
Where did you get on this bus ? ¿Dónde te subiste a este autobús?
Where can I catch the bus to the tokyo station ? ¿Dónde puedo tomar el autobús a la estación de Tokio?
If you set out early , you'll be in time for the train . Si sale temprano, llegará a tiempo para el tren.
|