La gente tiene un gran deseo de dinero.  People have a strong desire for money . (ENG ) (ES ) (1614) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El pequeño es muy valiente.  The small boy is very courageous . (ENG ) (ES ) (1699) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está plantando plantas de semillero.  He is planting seedlings . (ENG ) (ES ) (1723) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las plantas han crecido.  The seedlings are growing . (ENG ) (ES ) (2210) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No tiene las agallas para convertirse en líder.  He doesn't have the guts to become a leader . (ENG ) (ES ) (2542) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cómo te atreves a tratarme así?  How dare you treat me this way ? (ENG ) (ES ) (2650) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las plántulas han crecido.  The seedlings have come up . (ENG ) (ES ) (2715) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El plantón ha crecido.  The tree seedling has grown . (ENG ) (ES ) (2716) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cómo te atreves a provocarme?  How dare you try to provoke me ? (ENG ) (ES ) (2835) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cómo te atreves a calumniarme?  How dare you slander me ! (ENG ) (ES ) (3131) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo lo que hace, lo hace con audacia y con gran estilo.  Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (ES ) (3253) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Recibe elogios (por sus valientes acciones).  He is received commendation (for his brave deeds) . (ENG ) (ES ) (3345) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They dared not look me in the face . | No se atrevieron a mirarme a la cara. | No one had the heart to say he was wrong . | Nadie tuvo el corazón para decir que estaba equivocado.
Come here after you have washed your hands . Ven aquí después de haberte lavado las manos.
Dare he go alone ? ¿Se atreve a ir solo?
I dare say she is still in japan . Me atrevo a decir que todavía está en Japón.
My brother dared not swim across the river . Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado.
He is brave enough to go there by himself . Él es lo suficientemente valiente como para ir allí solo.
He says daring things . Dice cosas atrevidas.
She didn't dare to say anything at that time . Ella no se atrevió a decir nada en ese momento.
She was brave . Ella era valiente.
How dare you say such a thing to me ? ¿Cómo te atreves a decirme tal cosa?
He had the nerve to ask for money . Tuvo el descaro de pedir dinero.
I dare say he will not come . Me atrevo a decir que no vendrá.
I couldn't bring myself to tell her the truth . No me atreví a decirle la verdad.
Keep up your courage . Mantén tu coraje.
He didn't dare say anything . No se atrevió a decir nada.
Girl as she is , she is brave . Chica como es, es valiente.
Child as she was , she was brave . Niña como era, era valiente.
He has guts . Tiene agallas.
The boy washing the car is my brother . El chico que lava el coche es mi hermano.
I dare say you are tired . Me atrevo a decir que estás cansado.
|