火车 就要 开 了 。 รถไฟกำลังจะออก El tren está a punto de salir. Le train est sur le point de partir. Il treno sta per partire. The train is about to leave . De trein staat op het punt te vertrekken. Der Zug fährt gleich ab.
铁路 把 城市 连 起来 。 ทางรถไฟเชื่อมต่อเมืองต่างๆ Los ferrocarriles conectan las ciudades. Les chemins de fer relient les villes. Le ferrovie collegano le città. Railroads connect cities . De spoorwegen verbinden de steden. Die Eisenbahnen verbinden die Städte.
这 里 的 环境 很 宜人 。 สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก) El ambiente aquí es muy agradable (o Este lugar es muy encantador). L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant). L'ambiente qui è molto piacevole (o questo posto è molto affascinante). The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . De omgeving hier is erg aangenaam (of deze plek is erg charmant). Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant).
部分 航班 延误 了 。 บางเที่ยวบินล่าช้า Algunos vuelos se retrasan. Certains vols sont retardés. Alcuni voli sono in ritardo. Some flights are delayed . Sommige vluchten zijn vertraagd. Einige Flüge sind verspätet.
这是 飞往 美国 的 航班 。 นี่คือเที่ยวบินไปอเมริกา Este es el vuelo a Estados Unidos. C'est le vol pour l'Amérique. Questo è il volo per l'America. This is the flight to America . Dit is de vlucht naar Amerika. Dies ist der Flug nach Amerika.
今晚 的 酒席 很 热闹 。 คืนนี้มีงานเลี้ยงที่ครึกครื้นมาก El banquete de esta noche ha sido muy animado. Le banquet de ce soir était très animé. Stasera il banchetto è stato molto vivace. Tonight's banquet was very lively . Het banket vanavond was erg levendig. Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft.
我们 驾车 去 旅遊 。 เรากำลังจะขับรถเที่ยว Nos vamos de viaje en coche. Nous allons faire un voyage en voiture. Stiamo andando in viaggio in macchina. We are going on a driving trip . We gaan een rondrit maken met de auto. Wir machen eine Tour mit dem Auto.
学校 提倡 穿 校服 。 โรงเรียนส่งเสริมให้นักเรียนสวมชุดนักเรียน El colegio anima a los alumnos a llevar uniforme escolar. L'école encourage les élèves à porter des uniformes scolaires. La scuola incoraggia gli studenti a indossare uniformi scolastiche. The school requires the wearing of school uniforms . De school schrijft het dragen van schooluniformen voor. Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor.
金钱 能 诱惑 人 。 เงินมีอำนาจที่จะเกลี้ยกล่อมคน El dinero tiene el poder de seducir a la gente. L'argent a le pouvoir de séduire les gens. Il denaro ha il potere di sedurre le persone. Money can tempt people . Geld kan mensen verleiden. Geld kann Menschen in Versuchung führen.
深圳 是 中国 最早 的 经济特区 。 เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน Shenzhen fue la primera Zona Económica Especial de China. Shenzhen a été la première zone économique spéciale de Chine. Shenzhen è stata la prima zona economica speciale in Cina. Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . Shenzhen was de eerste speciale economische zone in China. Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
她 很 有 魅力 。 เธอมีเสน่ห์มากมาย Tiene mucho encanto. Elle a beaucoup de charme. Ha molto fascino. She is very attractive . Ze is erg aantrekkelijk. Sie ist sehr attraktiv.
他们 参加 探险队 远征 南极 。 พวกเขากำลังเดินทางไปสำรวจขั้วโลกใต้ Van a realizar una expedición para explorar el Polo Sur. Ils partent en expédition pour explorer le pôle Sud. Stanno andando in spedizione per esplorare il Polo Sud. They are going on an expedition to explore the South Pole . Ze gaan op expeditie om de Zuidpool te verkennen. Sie machen eine Expedition, um den Südpol zu erkunden.
我 在 网上 申请 了 一个 新 账号 。 ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่ He solicitado una cuenta nueva por Internet. J'ai fait une demande en ligne pour un nouveau compte. Ho richiesto online un nuovo account. I applied online for a new account . Ik heb online een nieuwe rekening aangevraagd. Ich habe online ein neues Konto beantragt.
我 去 了 一趟 柏林 。 ฉันไปเที่ยวเบอร์ลิน Hice un viaje a Berlín. J'ai fait un voyage à Berlin. Ho fatto un viaggio a Berlino. I made a trip to Berlin . Ik heb een reis naar Berlijn gemaakt. Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht.
她 打扮 得 很 妖 豔 。 เธอดูสง่างามแต่ก็ดูน่าเกรงขาม Está vestida magníficamente pero con coquetería. Elle est magnifiquement pomponnée mais coquettement. È vestita in modo splendido ma civettuolo. She is dolled up gorgeously but coquettishly . Ze is beeldschoon maar flirterig. Sie ist prächtig, aber kokett.
他 怂恿 他们 赌博 。 เขาวางไข่ไว้เพื่อเล่นการพนัน Los incita a jugar. Il les pousse à jouer. Li incoraggia a scommettere. He eggs them on to gamble . Hij daagt ze uit om te spelen. Er stachelt sie zum Spielen an.
这个 欧洲 的 小 客栈 别有风味 。 โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง Esta pequeña posada europea tiene un encanto distintivo propio. Cette petite auberge européenne a un charme particulier. Questa piccola locanda europea ha un fascino tutto suo. This little European inn has a distinctive charm of its own . Deze kleine Europese herberg heeft zijn eigen charme. Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences 
