Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:






Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết .


全是
ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่
Aquí todo está cubierto de nieve.
Tout est couvert de neige ici.
Qui è tutto coperto di neve.
Everything is covered in snow here .
Alles is hier bedekt met sneeuw.
Hier ist alles mit Schnee bedeckt.





0358


Họ có tổng cộng sáu người con .


他们 总共 六个 孩子
พวกเขามีลูกทั้งหมดหกคน
Tienen seis hijos en total.
Ils ont six enfants en tout.
Hanno sei figli in tutto.
They have six children altogether .
Ze hebben in totaal zes kinderen.
Sie haben insgesamt sechs Kinder.





0392


Anh ấy có tất cả các kỹ năng xung quanh .


技术 全面
เขามีทักษะรอบด้าน
Tiene habilidades para todo.
Il a des compétences polyvalentes.
Ha capacità a tutto tondo.
He has all-around skills .
Hij heeft veelzijdige vaardigheden.
Er hat vielseitige Fähigkeiten.





0817


Tôi có bạn bè trên khắp thế giới .


朋友 全世界
ฉันมีเพื่อนทั่วโลก
Tengo amigos en todo el mundo.
J'ai des amis dans le monde entier.
Ho amici in tutto il mondo.
I have friends all over the world .
Ik heb vrienden over de hele wereld.
Ich habe Freunde auf der ganzen Welt.





1401


Tôi thích đồ ăn Nhật Bản, đặc biệt là sushi .


喜欢 日本 , 尤其 寿司
ฉันชอบอาหารญี่ปุ่น โดยเฉพาะซูชิ
Me encanta la comida japonesa, especialmente el sushi.
J'adore la nourriture japonaise, surtout les sushis.
Amo il cibo giapponese, soprattutto il sushi.
I love Japanese food , especially sushi .
Ik hou van Japans eten, vooral sushi.
Ich liebe japanisches Essen, besonders Sushi.





1625


Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có .


赌博 赌得 倾家荡产
การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี
El juego le ha hecho perder todo lo que tenía.
Les jeux d'argent lui ont fait perdre tout ce qu'il avait.
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto.
Gambling has made him lose everything he ever had .
Gokken heeft hem van huis en haard beroofd.
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht.





1764


Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .


房间 积满 灰尘
ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น
Todo en la habitación tiene polvo.
Tout est poussiéreux dans cette pièce.
Tutto nella stanza è polveroso.
Everything in the room is dusty .
Alles in de kamer is stoffig.
Alles im Raum ist staubig.





1894


Con mèo nhỏ lúc nào cũng kêu meo meo .


小猫 一直 叫唤
แมวน้อยส่งเสียงร้องตลอดเวลา
El gato pequeño no para de maullar.
Le petit chat n'arrête pas de miauler.
Il piccolo gatto miagola tutto il tempo.
The little cat is meowing all the time .
De kleine kat miauwt de hele tijd.
Die kleine Katze miaut die ganze Zeit.





2393


Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .


祝您 一年 万事亨通
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่
Espero que todo te vaya bien en el nuevo año.
J'espère que tout se passera bien pour toi dans la nouvelle année.
Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno.
I hope everything goes smoothly for you in the new year .
Ik hoop dat alles soepel voor je verloopt in het nieuwe jaar.
Ich hoffe, dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft.





3085


Nhà trọ nhỏ ở châu Âu này có một nét quyến rũ đặc biệt của riêng nó .


这个 欧洲 客栈 别有风味
โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง
Esta pequeña posada europea tiene un encanto distintivo propio.
Cette petite auberge européenne a un charme particulier.
Questa piccola locanda europea ha un fascino tutto suo.
This little European inn has a distinctive charm of its own .
Deze kleine Europese herberg heeft zijn eigen charme.
Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme.





3518