你 做 对 了 。 คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว Has hecho lo correcto. Tu as fait ce qu'il fallait. Hai fatto la cosa giusta. You have done the right thing . Ze hebben het juiste gedaan. Sie haben das Richtige getan.
这 里 全是 雪 。 ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่ Aquí todo está cubierto de nieve. Tout est couvert de neige ici. Qui è tutto coperto di neve. Everything is covered in snow here . Alles is hier bedekt met sneeuw. Hier ist alles mit Schnee bedeckt.
我 告诉 你 一件 事 。 ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ. Déjeme decirle algo. Je vais te dire une chose. Lascia che ti dica una cosa. Let me tell you something . Ik wil je iets vertellen. Ich will dir etwas erzählen.
这 里 出 了 点 差错 。 มีบางอย่างผิดปกติที่นี่ Hay algo mal aquí. Il y a quelque chose qui ne va pas ici. C'è qualcosa che non va qui. There is something wrong here . Er klopt hier iets niet. Hier stimmt etwas nicht.
有事 请 给 我 留言 。 โปรดทิ้งฉันไว้หากมีอะไรเกิดขึ้น Por favor, déjame una nota si surge algo. S'il vous plaît, laissez-moi un mot si quelque chose arrive. Per favore lasciami un messaggio se succede qualcosa. Please leave me a note if something comes up . Laat me een bericht achter als er iets gebeurt. Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht, falls etwas passiert.
我 必须 戴眼镜 才 看 得 清楚 。 ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน Tengo que llevar gafas para ver las cosas con claridad. Je dois porter des lunettes pour voir les choses clairement. Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente. I have to wear glasses to see things clearly . Ik moet een bril dragen om goed te kunnen zien. Ich muss eine Brille tragen, um klar zu sehen.
她 在 做 深呼吸 。 เธอกำลังหายใจเข้าลึกๆ Está haciendo respiraciones profundas. Elle respire profondément. Sta facendo respiri profondi. She is doing deep breathing . Ze haalt diep adem. Sie macht tiefe Atemzüge.
我 刷卡 买 东西 。 ฉันใช้บัตรเครดิตซื้อของ Utilizo una tarjeta de crédito para comprar cosas. J'utilise une carte de crédit pour acheter des choses. Uso una carta di credito per acquistare cose. I use a credit card to purchase things . Ik gebruik een kredietkaart om iets te kopen. Ich benutze eine Kreditkarte, um etwas zu kaufen.
这 里 没有 异常 事故 发生 。 ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่ Aquí nunca pasan cosas raras. Aucune chose inhabituelle n'arrive ici. Non succedono mai cose insolite qui. No unusual things ever happen here . Ongewone dingen gebeuren hier nooit. Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge.
他 怀疑 事情 出 了 问题 。 เขาสงสัยว่ามีบางอย่างผิดพลาด Sospecha que algo ha salido mal. Il soupçonne que quelque chose a mal tourné. Sospetta che qualcosa sia andato storto. He suspects something has gone wrong . Hij vermoedt dat er iets mis is gegaan. Er vermutet, dass etwas schief gelaufen ist.
他 赌博 赌得 倾家荡产 。 การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี El juego le ha hecho perder todo lo que tenía. Les jeux d'argent lui ont fait perdre tout ce qu'il avait. Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto. Gambling has made him lose everything he ever had . Gokken heeft hem van huis en haard beroofd. Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht.
房间 里 积满 了 灰尘 。 ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น Todo en la habitación tiene polvo. Tout est poussiéreux dans cette pièce. Tutto nella stanza è polveroso. Everything in the room is dusty . Alles in de kamer is stoffig. Alles im Raum ist staubig.
她 在 描图 。 เธอกำลังวาดภาพ Ella está haciendo dibujos. Elle dessine des images. Sta disegnando immagini. She traces something . Ze spoort iets op. Sie zeichnet etwas nach.
我 在 帮 妈妈 搬东西 。 ฉันช่วยแม่ขนของ Estoy ayudando a mi madre a llevar las cosas. J'aide ma mère à porter ses affaires. Sto aiutando mia madre a portare le cose. I am helping my mom carry things . Ik help mijn moeder dingen te dragen. Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen.
他 处事 泰然 。 เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น Maneja las cosas con calma. Il gère les choses calmement. Gestisce le cose con calma. He handles things calmly . Hij loopt rustig. Er geht ruhig vor.
你 做 错 了 不要 赖 别人 。 อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด No culpes a los demás injustamente por las cosas que has hecho mal. Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites. Non incolpare gli altri ingiustamente per cose che hai fatto di sbagliato. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Geef anderen niet de schuld als je iets verkeerd doet. Geben Sie nicht anderen die Schuld, wenn Sie etwas falsch machen.
心里 还 悬念 着 一件 事 。 ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล Todavía hay algo en mi mente que me preocupa. Il y a encore quelque chose qui m'inquiète. C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa. There is still something on my mind that worries me . Er is één ding dat in mijn achterhoofd is blijven zitten. Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben.
她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。 เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด Está tumbada en la silla, tomando el sol. Elle est allongée sur la chaise, prenant un bain de soleil. È sdraiata sulla sedia e prende il sole. She is lying in the chair , sunbathing . Ze gaat op de stoel liggen en neemt een zonnebad. Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad.
账本 数目 好像 出错 了 。 ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตัวเลขในสมุดบัญชี Parece que algo está mal en las cifras del libro de cuentas. Il semble qu'il y ait un problème avec les chiffres du livre de comptes. Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti. It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Er lijkt iets mis te zijn met de cijfers in de boekhouding. Es scheint, dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt.
请 把 东西 扔 到 垃圾箱 里 。 กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ Por favor, tira las cosas al cubo de la basura. S'il vous plaît, jetez ces choses dans la poubelle. Per favore getta le cose nel bidone della spazzatura. Please throw the things into the garbage can . Gooi die dingen alsjeblieft in de vuilnisbak. Bitte werfen Sie die Sachen in den Mülleimer.
姐弟俩 为 一些 小事 大动干戈 。 พี่สาวและน้องชายทะเลาะกันเรื่องไร้สาระ La hermana y el hermano se pelean por algo trivial. La soeur et le frère se disputent pour une chose insignifiante. Sorella e fratello stanno litigando per qualcosa di banale. Sister and brother are fighting over something trivial . Zus en broer hebben ruzie over iets onbenulligs. Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales.
祝您 新 的 一年 万事亨通 ！ ฉันหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับคุณในปีใหม่ Espero que todo te vaya bien en el nuevo año. J'espère que tout se passera bien pour toi dans la nouvelle année. Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno. I hope everything goes smoothly for you in the new year . Ik hoop dat alles soepel voor je verloopt in het nieuwe jaar. Ich hoffe, dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft.
她们 在 沙滩 上 捡 东西 。 พวกเขากำลังรวบรวมสิ่งของบนชายหาด Están recogiendo cosas en la playa. Ils ramassent des choses sur la plage. Stanno raccogliendo cose sulla spiaggia. They are gathering things on the beach . Ze verzamelen dingen op het strand. Sie sammeln Dinge am Strand.
这家 小店 可以 赊账 。 ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งนี้ขายของด้วยเครดิต Esta pequeña tienda vende cosas a crédito. Ce petit magasin vend des choses à crédit. Questo piccolo negozio vende cose a credito. This small shop sells things on credit . Deze kleine winkel verkoopt dingen op krediet. Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences 
