Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:
L002Ja, sie ist dort drüben! Có. Nó ở đằng kia kìa.
L002Ja, ich habe dort ein schönes Zimmer. Vâng. Tôi có một phòng tuyệt vời ở đó.
L005Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen. Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằngthẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động.
L008Sagen Sie, gibt es Fernsehen im Schlafzimmer? Vây có truyền hình trong phòng ngủ không?
L008Es gibt ungefähr sechzig Programme. Có khoảng sáu mươi chương trình.
L009Das ist wahr, aber es gibt keinen Speck. Đúng vậy, nhưng không có thịt hun khói.
L009Weißt du, ich arbeite in einem Büro und esse deshalb meistens leichte Gerichte. Em biết không, anh làm việc ở văn phòng   và vì vậy thường ăn những món nhẹ.
L009Ich glaube, dass du das nicht kannst, aber es gibt eine nette Gaststätte, nicht weit von hier. Anh nghĩ là không, nhưng mā có một cái quán ăn ngon ở gần đây.
L009Das Essen schmeckt dort sehr gut. Thức ăn ở đó rất ngon.
L010Am Abend kann es Regen geben. Buối tối có thế có mưa.
L014Zum Frühstück: Honig, Toast, Butter, Joghurt, Ananas, Eier, Brötchen, Pfannkuchen, Mehl, Ahornsirup. Cho bữa sáng: mật ong, bánh mì nướng, bơ, ja-ua, trái thơm, trứng, bánh mì, bánh trứng chiên, bột mì, si-rô.
L014Deshalb benötigt er zu Hause immer eine Menge Nahrungsmittel, selbst wenn das viel kostet. Vì vậy anh ấy luôn trữ nhiều đồ ăn trongnhà, cho dù rất tốn kém.
L017Tri wollte nie nach Hô Chí Minh, aber Trang ist dort aufgewachsen. Tri không bao giờ muốn đến thành phố Hồ Chí Minh, nhưng Trang đã lớn lên ở đó.
L017Aber jetzt werden die Räume vermietet, und es gibt darin viele Rechtsanwaltsbüros. Nhưng bây giờ nó được cho thuê và cónhiều văn phòng luật sư ở đó.
L018Sie wurde dort geboren. Cô ấy sinh ra ở đó.
L019Deshalb ist er immer aufgeregt, wenn er Auto fährt. Vì vậy anh ấy vẫn luôn hồi hộp khi lái xe ô-tô.
L019Von dort muss er nur geradeaus über die Autobahn zum Flughafen fahren. Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộđể đến sân bay.
L019Es sieht wie ein Unfall aus, weil dort viele Krankenwagen sind und die Polizei dort ist. Có lẽ là một vụ tai nạn, có nhiều xe cứu thương và cảnh sát ở đó.
L020Deshalb kauft er sich nur ein einfaches Flugticket. Vì vậy anh ấy chỉ mua vé một chiều.
L021Sie möchte dort ein Kleid anprobieren, das sie auf einer Modenschau gesehen hat. Cô ấy muốn mặc thử một cái váy, cái mà cô ấy đã nhìn thấy trong một chương trình biếu diễn thời trang.
L025Es gibt einen sehr netten Juwelier in Berlin. Meine Oma arbeitet dort. Có một tiệm kim hoàn rất tốt ở Berlin. Bà em làm việc ở đó.
L025Vielleicht. Ich werde mal hinschauen. Cũng được. Để anh xem đã.
L027Er fühlte in seine Taschen, und der Ring war noch dort. Anh ấy sờ vào túi và chiếc nhẫn vẫn còn đó.
L029Wegen der neuen Besucher gibt es auch etwas mehr Müll. Do có thêm người mới nên cũng có thêm nhiều rác thải.
L030In jedem Raum ist ein Müllbehälter für Papier, einer für Plastik, einer für Glas und einer für den Rest. Trong mỗi phòng có một thùng dành chogiấy, một thùng dành cho bao nilon, một thùng dành cho chai thủy tinh và mộtthùng dành cho các loại rác còn lại.
L031Sie schaut sich nach einer Telefonzelle um, aber es ist keine hier. Cô ấy nhìn quanh tìm một máy trạm điện thoại, nhưng ở đây không có cái nào.
L031Wissen Sie, wo eine ist? Anh có biết ở đâu có không?
L032Und dann war da dieser tapfere Feuerwehrmann. Và sau đó lính cứu hỏa đến.
L033Darin findet man alles. Trong đó có đủ mọi thứ.
L034Ich kann mich nicht mal dran erinnern, wann wir das letzte Mal da waren. Anh không nhớ được lần trước là phim gì.
L034Gibt es noch Plätze für den Zeichentrickfilm? Vẫn còn chỗ cho phim hoạt hình chứ?
L035Daher babysittet Trang die drei Kinder. Do vậy Trang trông nom ba đứa trẻ.
L037Danach rechts abbiegen und du bist da. Tiếp đến rẽ phải thì tới nơi.
L037Gibt es keinen einfacheren und schnelleren Weg, um zu dir zu gelangen? Không có đường nào đơn giản hơn và nhanh hơn đế đến chỗ em sao?
L038Hast du das Programm hier? Vậy em có lịch chương trình ở đây không?
L038Gibt es sonst nichts im Fernsehen? Không có gì khác trên Ti vi nữa à?
L038Es gibt eine Videothek um die Ecke. Có tiệm video ở góc đường.
L043Zur Wohnung gehört eine Terrasse auf dem Dach. Căn hộ có một sân hiên trên mái nhà.
L043Dort unterschreiben sie den neuen Mietvertrag. Ở đó họ ký một bản hợp đồng mới thuê nhà. 
L045Ich fände es sinnvoll, wenn wir dort anstatt einer Tapete Kacheln anbringen würden. Anh thấy rất có ích, nếu chúng ta có thể lát bằng gạch men thay cho giấy dán tường.
L046In dem Paket sind ja nur Bretter und Schrauben! Trong kiện đồ chỉ còn toàn là những tấm ván và bù loong!
L047Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi   một cách có trách nhiệm.
L050Dann werden wir mit dem Auto dort hinfahren und die Fahrräder mitnehmen. Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp.
L050Ich glaube, in der Gegend gibt es eine Ruine, zu der wir mit den Fahrrädern hinfahren können. Em nghĩ, ở khu vực đó có một điểm tàn tích mà chúng ta có thể đi xe đạp tới đó.
L051Pass auf! Da ist ein Fußgänger, der am Flussufer den Schiffen zusieht. Chú ý! Có một người đi bộ bên bờ sông đang ngắm nhìn những con thuyền.
L052Gute Idee! Dort hinten an dem Teich können wir Rast machen. Ý kiến hay! Ở đằng kia sau cái đầm chúng ta có thể nghỉ.
L056Dort war ich eine Woche lang und bin über die Grenze zum Meer gefahren. Anh đã ở đó một tuần và qua ranh giới đi về phía biển.
L056Als Gast in einem fremden Land interessiere ich mich mehr für die Leute dort und wie sie leben. Là một người khách trên mảnh đất lạ anh quan tâm về con người ở đó nhiều hơn và họ sống như thế nào.
L058Gibt es noch zwei Karten für heute Abend? Còn hai vé cho tối nay không ?
L058Doch in der letzten Reihe sind noch zwei Plätze nebeneinander frei. Nhưng hàng ghế cuối còn hai chỗ trống cạnh nhau.
L059Da stimme ich dir zu, so mache ich es auch. Tôi đồng ý với bạn, vì tôi cũng làm thế.
L065Es gibt viele unterschiedliche Arten zu sehen: Có thể thấy nhiều chủng loại khác nhau:
L065Es gibt auch exotische Tiere wie die Affen und sogar Heuschrecken und Krebse. Cũng có những con thú đến từ những vùng đất xa xôi như khỉ rồi thậm chí cả châu chấu và cua.
L066Das Blut strömt aus der rechten Seite des Herzens in die Lunge, nimmt dort Sauerstoff auf und gibt Kohlendioxid ab. Máu chảy từ phía bên phải của tim tới phổi, nhận oxi ở đó và thải ra khí CÓ hai .
L066Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper. Sau đó máu chảy tới bên trái của tim và từ đó tiếp tục tới toàn bộ cơ thể.
L068In meiner Mittagspause werde ich dort anrufen. Vào giờ nghỉ trưa anh sẽ gọi tới đó.
L071Die Auswahl ist groß. Sự lựa chọn thật lớn.
L071Es gibt Comics, Krimis, Bilderbücher, Märchenbücher und historische Romane. Có truyện tranh, truyện trinh thám, sách có ảnh, truyện cổ tích và tiểu thuyết lịch sử.
L071Waren das etwa böse Hexen? Đó có phải là những phù thủy xấu xa?
L071Nein, es waren Vampire. Không, đó là ma hút máu.
L072Gab es viele Tote? Có nhiều người chết không?
L075Dort stoßen wir mit Sekt an. Ở đó chúng ta sẽ cụng ly bằng rượu sâm banh.
L077Auch mein Schwager, der Mann meiner Schwester, wird da sein. Và cả người anh rể, chồng của chị gái em, cũng sẽ có mặt.
L081Im nächsten Jahr stehen doch Wahlen an. Năm tới sẽ có bầu cử.
L081Dort zeigt man seinen Personalausweis vor und füllt einen Stimmzettel aus. Ở đó người ta phải trình chứng minh nhân dân và điền vào lá phiếu
L082Man unterschätzt deine Talente dort. Ở đó người ta đánh giá sai năng lực của anh.
L083Es gibt ein Magazin, das Berufe vorstellt und Möglichkeiten zur Fortbildung aufzeigt. Có một tạp chí giới thiệu về nghề nghiệp và có thể nâng cao trình độ chuyên môn.
L083Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen. Có nghĩa là: Trong giới báo chí cơ bản có nhiều nam giới ngồi ở vị trí lãnh đạo nhiều hơn nữ giới.
L084Er nimmt das Angebot, dort zu arbeiten, an. Anh nhận làm công việc ở đó.
L085Sind die Kollegen der Forschungsabteilung noch da? Xin hỏi nhân viên của phòng nghiên cứu có còn đó không?
L085Ist ... da? Anh / Chị ... có ở đó không ạ?
L095Und was ist Ihre Aufgabe? Anh / Chị đảm nhiệm trọng trách gì?
L096Ich war letztes Jahr in Hongkong. Dort war es auch so schwül. Năm ngoái tôi đã ở Hongkong. Ở đó cũng rất oi ả.
L100Auf unserer Tagesordnung stehen heute vier wichtige Themen. Chương trình của buổi họp hôm nay bao gồm bốn nội dung quan trọng.
L100Haben Sie noch Fragen zu meinem Vortrag? Quý vị còn có câu hỏi nào về bài thuyết trình của tôi không?
L102Können wir dieses Problem nicht anders lösen? Liệu chúng ta có giải pháp khác cho vấn đề này không?
L108Wie viel Tage Urlaub werde ich haben? Tôi sẽ có bao nhiêu ngày nghỉ?
L112Wo finde ich eine Steckdose um meinen Laptop anzuschließen? Tôi tìm ổ cắm điện ở đâu để cắm laptop?
L114Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen. Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn.
L114Ich habe eine Frage zu Tabelle 2. Hier scheint etwas nicht zu stimmen. Tôi có một câu hỏi về bảng biểu 2. Ở đây có điều gì đó không hợp lý.
L118Davon gibt es nur noch wenige Stück. Cái đó chỉ còn vài chiếc nữa.
L124Ich bin allergisch gegen Nüsse. Sind Nüsse in diesem Gericht? Tôi bị dị ứng các loại hạt. Không có hạt nào trong món ăn này phải không?






Có bể bơi trong vườn .


花园 中有 一个 游泳池
มีสระว่ายน้ำในสวน
Hay una piscina en el jardín.
Il y a une piscine dans le jardin.
C'è una piscina nel giardino.
There is a swimming pool in the garden .
Er is een zwembad in de tuin.
Im Garten gibt es einen Swimmingpool.





0040


Có một tách cà phê trên bàn .


桌子 一杯 咖啡
มีถ้วยกาแฟอยู่บนโต๊ะ
Hay una taza de café en la mesa.
Il y a une tasse de café sur la table.
C'è una tazza di caffè sul tavolo.
There is a cup of coffee on the table .
Er staat een kop koffie op de tafel.
Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee.





0043


Có ô tô trước nhà .


房子 前面 一辆车
มีรถอยู่หน้าบ้าน
Hay un coche delante de la casa.
Il y a une voiture devant la maison.
C'è una macchina davanti alla casa.
There is a car in front of the house .
Er staat een auto voor het huis.
Vor dem Haus steht ein Auto.





0084


Có rất nhiều người trên đường phố .


街上 很多
มีผู้คนมากมายในถนน
Hay mucha gente en la calle.
Il y a beaucoup de monde dans la rue.
Ci sono molte persone per strada.
There are many people in the street .
Er zijn veel mensen op straat.
Es sind viele Menschen auf der Straße.





0091


Có rất ít người đi bộ trên đường phố .


路上 行人 很少
มีคนเดินถนนน้อยมาก
Hay muy pocos peatones en la calle.
Il y a très peu de piétons dans la rue.
Ci sono pochissimi pedoni per strada.
There are very few pedestrians on the street .
Er zijn heel weinig voetgangers op straat.
Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße.





0093


Có bốn người trong gia đình anh ta .


他家 一共 四口
ครอบครัวของเขามีสี่คน
Hay cuatro personas en su familia.
Il y a quatre personnes dans sa famille.
Ci sono quattro persone nella sua famiglia.
There are four people in his family .
Er zijn vier mensen in zijn familie.
Es sind vier Personen in seiner Familie.





0096


Có một chiếc xe hơi phía trước .


前方 有车
มีรถข้างหน้า
Hay un coche delante.
Il y a une voiture devant.
C'è una macchina davanti.
There is a car ahead .
Er staat een auto voor.
Vorne ist ein Auto.





0103


Có một cái bàn vuông trong phòng khách .


客厅 一张 方桌
มีโต๊ะสี่เหลี่ยมในห้องนั่งเล่น
Hay una mesa cuadrada en el salón.
Il y a une table carrée dans le salon.
C'è un tavolo quadrato nel soggiorno.
There is a square table in the living room .
Er staat een vierkante tafel in de woonkamer.
Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch.





0104


Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .


街上 聚集 很多 民众
หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน
Se ha reunido mucha gente en la calle.
Beaucoup de gens se sont rassemblés dans la rue.
Molte persone si sono radunate per strada.
Many people have gathered in the street .
Veel mensen hebben zich verzameld in de straat.
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt.





0106


Có một ly rượu trên bàn .


桌上 杯酒
มีแก้วเหล้าอยู่บนโต๊ะ
Hay un vaso de licor en la mesa.
Il y a un verre de liqueur sur la table.
C'è un bicchiere di liquore sul tavolo.
There is a glass of liquor on the table .
Er staat een glas schnaps op de tafel.
Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps.





0131


Có bốn đứa trẻ ở đây .


这有 四个 小孩
มีลูกสี่คนที่นี่
Hay cuatro niños aquí.
Il y a quatre enfants ici.
Ci sono quattro bambini qui.
There are four children here .
Er zijn hier vier kinderen.
Es sind vier Kinder hier.





0135


Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ?


什么 方法 可以 变瘦
มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ?
¿Hay alguna forma de adelgazar?
Y a-t-il un moyen de me faire maigrir ?
C'è un modo per dimagrire?
Is there any way to make me slim ?
Is er een manier voor mij om gewicht te verliezen?
Gibt es eine Möglichkeit für mich, Gewicht zu verlieren?





0148


Hai bên đường có nhiều cây cối .


道路 两旁 很多
สองข้างทางมีต้นไม้มากมาย
Hay muchos árboles a ambos lados de la carretera.
Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route.
Ci sono molti alberi su entrambi i lati della strada.
There are many trees on both sides of the road .
Er zijn veel bomen aan beide kanten van de weg.
Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße.





0157


Có vài con cừu ở đằng kia .


头羊
มีแกะหลายตัวอยู่ที่นั่น
Hay varias ovejas por allí.
Il y a plusieurs moutons là-bas.
Ci sono molte pecore laggiù.
There are several sheep over there .
Er zijn daar veel schapen.
Es gibt viele Schafe dort drüben.





0166


Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc .


公路 汽车 太多
มีรถมากเกินไปบนทางหลวง
Hay demasiados coches en la autopista.
Il y a trop de voitures sur l'autoroute.
Ci sono troppe auto in autostrada.
There are too many cars on the highway .
Er zijn te veel auto's op de snelweg.
Es sind zu viele Autos auf der Autobahn.





0205


Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .


我们 学校 很多 海外 留学生
มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา
Hay muchos estudiantes extranjeros en nuestra escuela.
Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école.
Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola.
There are many foreign students in our school .
Er zitten veel buitenlandse studenten op onze school.
Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule.





0209


Có tắc đường .


路上 塞车
มีการจราจรติดขัด
Hay un atasco.
Il y a un embouteillage.
C'è un ingorgo.
There is a traffic jam .
Er is een verkeersopstopping.
Es gibt einen Stau.





0227


Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường .


路边 很多
มีต้นไม้มากมายริมถนน
Hay muchos árboles junto a la carretera.
Il y a beaucoup d'arbres le long de la route.
Ci sono molti alberi lungo la strada.
There are many trees alongside the road .
Er staan veel bomen langs de weg.
Es gibt viele Bäume entlang des Weges.





0233


Có một khách sạn ở cuối phía nam .


南边 饭店
มีโรงแรมอยู่ทางใต้สุด
Hay un hotel en el extremo sur.
Il y a un hôtel à l'extrémité sud.
C'è un hotel all'estremità sud.
There is a hotel at the south end .
Er is een hotel aan de zuidkant.
Am südlichen Ende gibt es ein Hotel.





0240


Tổng cộng có năm người ở đây .


一共 五个
มีทั้งหมดห้าคนที่นี่
Aquí hay cinco personas en total.
Il y a cinq personnes ici en tout.
Ci sono cinque persone qui in totale.
There are five people here in total .
Er zijn hier in totaal vijf mensen.
Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend.





0246


Đó là một sân chơi ở đó .


儿童乐园
นั่นคือสนามเด็กเล่นที่นั่น
Eso de ahí es un parque infantil.
Il y a un terrain de jeu là-bas.
Quello è un parco giochi laggiù.
That is a playground over there .
Dat is een speeltuin daar.
Das da drüben ist ein Spielplatz.





0266


Có rất nhiều tiền ở đây .


这有 很多
มีเงินเป็นจำนวนมากที่นี่
Hay mucho dinero aquí.
Il y a beaucoup d'argent ici.
Ci sono molti soldi qui.
There is a lot of money here .
Er is hier veel geld.
Hier ist sehr viel Geld.





0277


Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .


天上 很多 星星
มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า
Hay muchas estrellas en el cielo.
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel.
Ci sono molte stelle nel cielo.
There are many stars in the sky .
Er zijn veel sterren aan de hemel.
Es gibt viele Sterne am Himmel.





0285


Có nhiều tàu ở bờ sông .


江边 很多
มีเรือหลายลำที่ริมฝั่งแม่น้ำ
Hay muchos barcos en la orilla del río.
Il y a beaucoup de bateaux au bord de la rivière.
Ci sono molte navi sulla riva del fiume.
There are many ships at the river bank .
Er liggen veel boten aan de oever van de rivier.
Es gibt viele Schiffe am Flussufer.





0290


Có quá nhiều bụi trên mặt đất .


地上 很多
มีฝุ่นมากเกินไปบนพื้นดิน
Hay demasiado polvo en el suelo.
Il y a trop de poussière sur le sol.
C'è troppa polvere per terra.
There is too much dust on the ground .
Er ligt te veel stof op de grond.
Es ist zu viel Staub auf dem Boden.





0291


Có một con sông ở đây .


条河
มีแม่น้ำอยู่ที่นี่
Aquí hay un río.
Il y a une rivière ici.
C'è un fiume qui.
There is a river here .
Er is hier een rivier.
Hier gibt es einen Fluss.





0296


Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn .


桌上 一套 银色 餐具
มีชุดเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารสีเงินวางอยู่บนโต๊ะ
Hay una vajilla de plata sobre la mesa.
Il y a un set de vaisselle en argent sur la table.
C'è un servizio da tavola d'argento sul tavolo.
There is a set of silver tableware on the table .
Er ligt zilverwerk op tafel.
Auf dem Tisch liegt Tafelsilber.





0307


Có rất nhiều món ăn trên bàn .


桌上 很多
มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ
Hay muchos platos en la mesa.
Il y a beaucoup de plats sur la table.
Ci sono molti piatti sul tavolo.
There are a lot of dishes on the table .
Er staan veel gerechten op tafel.
Es sind viele Gerichte auf dem Tisch.





0309


Có rất nhiều người trên đường phố .


街上 行人 很多
มีผู้คนมากมายในถนน
Hay mucha gente en la calle.
Il y a beaucoup de gens dans la rue.
Ci sono molte persone per strada.
There are many people in the street .
Er zijn veel mensen op straat.
Es sind viele Menschen auf der Straße.





0327


Có tia chớp .


闪电
มีฟ้าผ่า.
Hay un rayo.
Il y a des éclairs.
C'è un fulmine.
There is lightning .
Er is een flits.
Es gibt einen Blitz.





0333


Có một ông già trong công viên .


公园 一位 老者
มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ
Hay un anciano en el parque.
Il y a un vieil homme dans le parc.
C'è un vecchio nel parco.
There is an old man in the park .
Er is een oude man in het park.
Da ist ein alter Mann im Park.





0340


Có phòng nào trống không ?


还有 空房
มีห้องว่างไหม
¿Hay alguna habitación libre?
Y a-t-il des chambres libres ?
Ci sono stanze libere?
Are there any rooms vacant ?
Heb je een logeerkamer?
Haben Sie noch ein Zimmer frei?





0343


Có một trạm xe buýt gần đó .


附近 公共汽车
มีป้ายรถเมล์อยู่ใกล้ๆ
Hay una parada de autobús cerca.
Il y a un arrêt de bus tout près.
C'è una fermata dell'autobus nelle vicinanze.
There is a bus stop nearby .
Er is een bushalte in de buurt.
In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle.





0356


Vẫn còn một số ghế trống ở đây .


还有 空位
ยังมีที่นั่งว่างบางส่วนที่นี่
Todavía hay algunos asientos vacíos aquí.
Il y a encore des sièges vacants ici.
Ci sono ancora alcuni posti vacanti qui.
There are still some vacant seats here .
Er zijn hier nog wat lege stoelen.
Hier gibt es noch einige freie Plätze.





0381


Có năm khách .


5 客人
มีแขกห้าคน
Hay cinco invitados.
Il y a cinq invités.
Ci sono cinque ospiti.
There are five guests .
Er zijn vijf gasten.
Es gibt fünf Gäste.





0382


Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .


超市 各种各样 水果
มีผลไม้หลายชนิดในซูเปอร์มาร์เก็ต
Hay muchos tipos de fruta en el supermercado.
Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché.
Ci sono molti tipi di frutta al supermercato.
There are many kinds of fruit in the supermarket .
Er zijn veel verschillende soorten fruit in de supermarkt.
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.





0394


Có một chiếc nơ trên hộp quà .


礼盒 一个 蝴蝶结
มีโบว์อยู่บนกล่องของขวัญ
Hay un lazo en la caja de regalo.
Il y a un nœud sur le paquet cadeau.
C'è un fiocco sulla confezione regalo.
There is a bow on the gift box .
Er zit een strik op de geschenkdoos.
Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife.





0425


Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví .


钱袋 几百元
ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน
Hay varios cientos de yuanes en la cartera.
Il y a plusieurs centaines de yuans dans le portefeuille.
Ci sono diverse centinaia di Yuan nel portafoglio.
There are several hundred Yuan in the wallet .
Er zitten een paar honderd yuan in de portemonnee.
In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan.





0429


Có hai con ngựa trên đồng cỏ .


草地 两匹马
มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า
Hay dos caballos en el prado.
Il y a deux chevaux dans le pré.
Ci sono due cavalli nel prato.
There are two horses in the meadow .
Er staan twee paarden in de wei.
Auf der Wiese sind zwei Pferde.





0480


Có rất nhiều ống nghiệm trên bàn .


桌子 很多 试管
มีหลอดทดลองจำนวนมากอยู่บนโต๊ะ
Hay muchos tubos de ensayo sobre la mesa.
Il y a beaucoup de tubes à essai sur la table.
Ci sono molte provette sul tavolo.
There are a lot of test tubes on the table .
Er staan veel reageerbuisjes op de tafel.
Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch.





0491


Có rất nhiều hoa trong sân .


院子 里种 很多
มีดอกไม้มากมายในสวน
Hay muchas flores en el patio.
Il y a beaucoup de fleurs dans la cour.
Ci sono molti fiori nel cortile.
There are a lot of flowers in the yard .
Er zijn veel bloemen op de binnenplaats.
Im Innenhof sind viele Blumen.





0497


Có một lát bánh mì trên đĩa .


盘子 一片 面包
มีขนมปังชิ้นหนึ่งอยู่บนจาน
Hay una rebanada de pan en el plato.
Il y a une tranche de pain dans l'assiette.
C'è una fetta di pane nel piatto.
There is a slice of bread on the plate .
Er ligt een sneetje brood op haar bord.
Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot.





0504


Có một khu rừng ở đây .


一片 树林
มีป่าที่นี่
Aquí hay un bosque.
Il y a une forêt ici.
C'è una foresta qui.
There is a forest here .
Er is hier een bos.
Hier gibt es einen Wald.





0506


Có một giường đơn trong phòng ngủ .


卧室 一张 单人床
มีเตียงเดี่ยวในห้องนอน
Hay una cama individual en el dormitorio.
Il y a un lit simple dans la chambre.
C'è un letto singolo nella camera da letto.
There is a single bed in the bedroom .
Er is een eenpersoonsbed in de slaapkamer.
Im Schlafzimmer gibt es ein Einzelbett.





0514


Có một bãi cỏ lớn trong công viên .


公园 一片 青草地
มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ
Hay una gran extensión de césped en el parque.
Il y a une grande étendue d'herbe dans le parc.
C'è una grande distesa d'erba nel parco.
There is a large stretch of grass in the park .
Er is een groot grasveld in het park.
Es gibt eine große Grasfläche im Park.





0520


Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á ?


亚洲 一共 几个 国家
ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ?
¿Cuántos países hay en Asia en total?
Combien de pays y a-t-il en Asie en tout ?
Quanti paesi ci sono in totale in Asia?
How many countries are there in Asia altogether ?
Hoeveel landen zijn er in totaal in Azië?
Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien?





0558


Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc .


中国 很多 古建筑
มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน
Hay muchos edificios antiguos en China.
Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine.
Ci sono molti edifici antichi in Cina.
There are many ancient buildings in China .
Er zijn veel historische gebouwen in China.
Es gibt viele historische Gebäude in China.





0587


Có một con tàu nhỏ bên hồ .


湖边 一条 小船
มีเรือลำเล็กอยู่ริมทะเลสาบ
Hay un pequeño barco a la orilla del lago.
Il y a un petit bateau au bord du lac.
C'è una piccola nave in riva al lago.
There is a small ship by the side of the lake .
Er is een kleine boot bij het meer.
Es gibt ein kleines Schiff am See.





0605


có một thứ sai ở đây .


差错
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
Hay algo mal aquí.
Il y a quelque chose qui ne va pas ici.
C'è qualcosa che non va qui.
There is something wrong here .
Er klopt hier iets niet.
Hier stimmt etwas nicht.





0630


Có một cây bút trên bàn làm việc .


桌上 一支
มีปากกาอยู่บนโต๊ะ
Hay un bolígrafo en el escritorio.
Il y a un stylo sur le bureau.
C'è una penna sulla scrivania.
There is a pen on the desk .
Er ligt een pen op de tafel.
Da ist ein Stift auf dem Tisch.





0635


Ở đây có nhiều cây cối .


树木 很多
ที่นี่มีต้นไม้มากมาย
Aquí hay muchos árboles.
Il y a beaucoup d'arbres ici.
Ci sono molti alberi qui.
There are many trees here .
Er zijn hier veel bomen.
Hier gibt es viele Bäume.





0643


Không có ai trên đường phố .


街上 没有
ไม่มีใครอยู่บนถนน
No hay nadie en la calle.
Il n'y a personne dans la rue.
Non c'è nessuno per strada.
There is nobody in the street .
Er is niemand op straat.
Es ist niemand auf der Straße.





0652


Có lốp dự phòng theo xe .


车上 一个 备用轮胎
ในรถมียางอะไหล่
Hay una rueda de repuesto en el coche.
Il y a une roue de secours dans la voiture.
C'è una ruota di scorta nell'auto.
There is a spare tire in the car .
Er is een reservewiel in de auto.
Es ist ein Reserverad im Auto.





0707


Có rất nhiều công cụ trên bàn .


桌子 很多 工具
มีเครื่องมือมากมายบนโต๊ะ
Hay muchas herramientas sobre la mesa.
Il y a beaucoup d'outils sur le bureau.
Ci sono molti strumenti sulla scrivania.
There are many tools on the table .
Er liggen veel instrumenten op tafel.
Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge.





0721


Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .


小朋友 一起 种树
เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้
Los niños se reunieron para plantar el árbol.
Les petits enfants se sont rassemblés pour planter l'arbre.
I bambini piccoli si radunarono per piantare l'albero.
The little children gathered round to plant the tree .
De kinderen komen samen en planten bomen.
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume.





0754


Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường .


广场 很多 鸽子
มีนกพิราบมากมายในจัตุรัส
Hay muchas palomas en la plaza.
Il y a beaucoup de pigeons sur la place.
Ci sono molti piccioni nella piazza.
There are a lot of pigeons in the square .
Er zijn veel duiven op het plein.
Es gibt viele Tauben auf dem Platz.





0761


Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng .


它们 之间 存在 明显 差别
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพวกเขา
Hay una diferencia evidente entre ellos.
Il y a une différence évidente entre eux.
C'è un'ovvia differenza tra loro.
There is an obvious difference between them .
Er is een duidelijk verschil tussen hen.
Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen.





0769


Có bao nhiêu tầng trong tòa nhà này ?


这栋 楼有 几层
อาคารนี้มีกี่ชั้น
¿Cuántos pisos tiene este edificio?
Combien d'étages y a-t-il dans ce bâtiment ?
Quante storie ci sono in questo edificio?
How many stories are there in this building ?
Hoeveel verdiepingen heeft dit gebouw?
Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?





0783


Còn rất nhiều ghế trống .


很多 空座位
มีที่นั่งว่างมากมาย
Hay muchos asientos vacíos.
Il y a beaucoup de sièges vides.
Ci sono molti posti vuoti.
There are plenty of empty seats .
Er zijn veel vrije plaatsen.
Es gibt viele freie Plätze.





0789


Có một ngọn núi phủ đầy tuyết ở phía trước .


前方 一座 雪山
มีภูเขาหิมะปกคลุมอยู่ข้างหน้า
Hay una montaña nevada más adelante.
Il y a une montagne couverte de neige plus haut.
C'è una montagna innevata più avanti.
There is a snow-covered mountain up ahead .
Voor ons ligt een besneeuwde berg.
Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg.





0790


Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây .


这儿 衣服 款式 很多
มีเสื้อผ้าหลายสไตล์ที่นี่
Hay muchos estilos de ropa aquí.
Il y a beaucoup de styles de vêtements ici.
Ci sono molti stili di vestiti qui.
There are many styles of clothes here .
Er zijn veel stijlen van kleding hier.
Hier gibt es viele Kleidungsstile.





0796


Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .


包括 在内 , 我们 组有 五个
มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย
Hay cinco personas en nuestro equipo, incluyéndome a mí.
Notre équipe compte cinq personnes, dont moi.
Ci sono cinque persone nel nostro team, me compreso.
There are five people in our team including me .
Ons team bestaat uit vijf mensen, inclusief mijzelf.
Unser Team besteht aus fünf Personen, mich eingeschlossen.





0820


Có một ngôi làng nhỏ gần đó .


附近 一个 村庄
มีหมู่บ้านเล็กๆ อยู่ใกล้ๆ
Hay un pequeño pueblo cerca.
Il y a un petit village à proximité.
C'è un piccolo villaggio nelle vicinanze.
There is a small village nearby .
Er is een klein dorpje in de buurt.
Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe.





0849


Có hai chiếc đũa ở đây .


两根 筷子
มีตะเกียบสองอันที่นี่
Aquí hay dos palillos.
Il y a deux baguettes ici.
Ci sono due bacchette qui.
There are two chopsticks here .
Hier zijn twee eetstokjes.
Hier sind zwei Essstäbchen.





0853


Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .


今晚 芭蕾舞 演出
คืนนี้มีการแสดงบัลเล่ต์
Esta noche hay una representación de ballet.
Il y a un spectacle de ballet ce soir.
C'è uno spettacolo di balletto stasera.
There is a ballet performance tonight .
Er is een balletvoorstelling vanavond.
Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung.





0881


Xung quanh hồ có nhiều cây cối .


周围 环绕着 很多
มีต้นไม้มากมายรอบทะเลสาบ
Hay muchos árboles alrededor del lago.
Il y a beaucoup d'arbres autour du lac.
Ci sono molti alberi intorno al lago.
There are many trees around the lake .
Er staan veel bomen rond het meer.
Rund um den See gibt es viele Bäume.





0896


Có sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi .


我们 小组 六名 成员
มีสมาชิกหกคนในทีมของเรา
Hay seis miembros en nuestro equipo.
Il y a six membres dans notre équipe.
Ci sono sei membri nel nostro team.
There are six members in our team .
Ons team bestaat uit zes leden.
Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern.





0931


Có một đàn bò trên đồng cỏ .


草地 一群
มีฝูงวัวอยู่ในทุ่งหญ้า
Hay un rebaño de vacas en el prado.
Il y a un troupeau de vaches dans la prairie.
C'è una mandria di mucche nel prato.
There is a herd of cows in the meadow .
Er is een kudde koeien in de wei.
Auf der Wiese steht eine Herde Kühe.





0937


Có nhiều lá rơi trên mặt đất .


地上 很多 落叶
ใบไม้ร่วงหล่นบนพื้นมากมาย
Hay muchas hojas caídas en el suelo.
Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol.
Ci sono molte foglie cadute a terra.
There are many fallen leaves on the ground .
Er liggen veel gevallen bladeren op de grond.
Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden.





0950


Có một bốt điện thoại ở góc .


拐角处 一个 电话亭
มีตู้โทรศัพท์อยู่ที่หัวมุม
Hay una cabina telefónica en la esquina.
Il y a une cabine téléphonique au coin de la rue.
C'è una cabina telefonica all'angolo.
There is a telephone booth at the corner .
Er is een telefooncel op de hoek.
Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke.





0968


Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .


两种 葡萄 本质 没有 差别
ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด
No hay ninguna diferencia esencial entre los dos tipos de uva.
Il n'y a pas de différence essentielle entre les deux sortes de raisins.
Non vi è alcuna differenza essenziale tra i due tipi di uva.
There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Er is geen significant verschil tussen de twee soorten druiven.
Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten.





0995


Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .


商店 陈列 很多 商品
มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า
Hay mucha mercancía expuesta en la tienda.
Il y a beaucoup de marchandises exposées dans le magasin.
C'è molta merce in mostra nel negozio.
There is lot of merchandise on display in the shop .
Er zijn veel goederen uitgestald in de winkel.
Im Shop sind viele Waren ausgestellt.





1017


Mọi người tập trung đông đủ .


大家 聚集 一起
ทุกคนรวมตัวกัน
Todos se han reunido.
Tout le monde s'est rassemblé.
Tutti si sono riuniti.
Everyone gathered together .
Iedereen komt samen.
Alle kommen zusammen.





1025


Có một đám mây trắng ở chân trời .


天边 一片 白云
มีเมฆขาวเป็นหย่อม ๆ บนขอบฟ้า
Hay una mancha de nubes blancas en el horizonte.
Il y a une tache de nuages blancs à l'horizon.
C'è una macchia di nuvole bianche all'orizzonte.
There is a patch of white clouds on the horizon .
Er is een witte wolk aan de horizon.
Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen.





1029


Có một vết son đỏ trên cổ áo .


衣领 一个 口红
มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ
Hay una marca de lápiz de labios rojo en el cuello.
Il y a une marque de rouge à lèvres rouge sur le col.
C'è un segno di rossetto rosso sul colletto.
There is a red lipstick mark on the collar .
Er is de afdruk van een rode lippenstift op de kraag.
Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts.





1040


Cô thu thập một số bông hoa .


一些
เธอเก็บดอกไม้
Ha recogido algunas flores.
Elle a cueilli des fleurs.
Ha raccolto dei fiori.
She gathered some flowers .
Ze plukte wat bloemen.
Sie pflückte einige Blumen.





1087


Tiền lương tháng này chưa tiêu hết .


这个 薪水 还有 剩余
ยังมีเงินเหลือจากเงินเดือนเดือนนี้
Todavía le queda algo del sueldo de este mes.
Il reste encore une partie du salaire de ce mois-ci.
Parte di questo mese è lo stipendio è ancora avanzato.
There is still money left over from this month's salary .
Er is geld over van het maandsalaris.
Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig.





1127


Có tuyết trên đường .


路上 积雪
มีหิมะตกบนถนน
Hay nieve en el camino.
Il y a de la neige sur la route.
C'è neve sulla strada.
There is snow on the road .
Er ligt sneeuw op de weg.
Auf der Straße liegt Schnee.





1166


Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi .


我家 很多 铁锅
ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย
En mi casa hay muchos cacharros de hierro.
Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison.
Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa.
There are many iron pots and pans in my house .
Er zijn veel ijzeren potten en pannen in mijn huis.
In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen.





1168


Có những con chim cánh cụt ở Nam Cực .


南极洲 企鹅
มีนกเพนกวินในแอนตาร์กติกา
Hay pingüinos en la Antártida.
Il y a des pingouins en Antarctique.
Ci sono pinguini in Antartide.
There are penguins in Antarctica .
Er zijn pinguïns op Antarctica.
In der Antarktis gibt es Pinguine.





1169


Có một ngôi làng dưới chân đồi .


山脚下 一个 村庄
มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา
Hay un pueblo al pie de la colina.
Il y a un village au pied de la colline.
C'è un villaggio ai piedi della collina.
There is a village at the foot of the hill .
Er is een dorp onder aan de heuvel.
Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf.





1172


Có hai con tem được dán trên phong bì .


信封 贴着 两张 邮票
มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย
Hay dos sellos pegados en el sobre.
Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.
Ci sono due francobolli incollati sulla busta.
There are two stamps pasted on the envelope .
Er zitten twee postzegels op de envelop.
Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt.





1180


Có sương trên lá .


叶子 露水
มีน้ำค้างบนใบ
Hay rocío en las hojas.
Il y a de la rosée sur les feuilles.
C'è rugiada sulle foglie.
There is dew on the leaves .
Er is dauw op de bladeren.
Es ist Tau auf den Blättern.





1208


Bạn có tin rằng có một vị thần ?


相信 上帝
คุณเชื่อว่ามีพระเจ้า?
¿Crees que existe un Dios?
Croyez-vous qu'il existe un Dieu ?
Credi che ci sia un Dio?
Do you believe there is a God ?
Gelooft u dat er een God is?
Glaubst du, dass es einen Gott gibt?





1220


Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng .


身上 不少 寄生虫
มีปรสิตจำนวนมากในร่างกายของแมวและสุนัข
Hay muchos parásitos en los cuerpos de los gatos y los perros.
Il y a beaucoup de parasites sur le corps des chats et des chiens.
Ci sono molti parassiti sui corpi di cani e gatti.
There are many parasites on the bodies of cats and dogs .
Er zitten veel parasieten op het lichaam van katten en honden.
Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden.





1226


Có một bức vẽ của một con rồng trên tường .


墙上 画有 一条龙
มีภาพวาดมังกรอยู่บนผนัง
Hay un dibujo de un dragón en la pared.
Il y a le dessin d'un dragon sur le mur.
C'è un disegno di un drago sul muro.
There is a drawing of a dragon on the wall .
Er is een draak op de muur geschilderd.
An der Wand ist ein Drache gemalt.





1233


Có một vài hộ gia đình ở đây .


几户 人家
มีไม่กี่ครัวเรือนที่นี่
Hay unos cuantos hogares aquí.
Il y a quelques ménages ici.
Ci sono alcune famiglie qui.
There are a few households here .
Er zijn verschillende families in de buurt.
Es gibt mehrere Familien in der Gegend.





1237


Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .


超市 水果 品种 丰富
มีผลไม้มากมายในซูเปอร์มาร์เก็ต
Hay una tremenda variedad de frutas en el supermercado.
Il y a une grande variété de fruits dans le supermarché.
C'è un'enorme varietà di frutta al supermercato.
There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .
Er is een enorme variëteit aan fruit in de supermarkt.
Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten.





1266


Có một cảnh sát ở đó .


警察
มีตำรวจอยู่ตรงนั้น
Allí hay un policía.
Il y a un policier là-bas.
C'è un poliziotto laggiù.
There is a policeman over there .
Er is daar een politieagent.
Da drüben ist ein Polizist.





1279


Có rất nhiều dây dẫn điện ở đây .


这有 很多 电线
มีสายไฟฟ้ามากมายที่นี่
Hay muchos cables eléctricos aquí.
Il y a beaucoup de fils électriques ici.
Ci sono molti cavi elettrici qui.
There are many electrical wires here .
Er zijn hier veel kabels.
Hier gibt es viele Kabel.





1303


Trung Quốc có dân số 1,3 tỷ người .


中国 13 亿 人口
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน
Hay 1.300 millones de personas en China.
Il y a 1,3 milliard d'habitants en Chine.
Ci sono 1,3 miliardi di persone in Cina.
There are 1 0.3 billion people in China .
China heeft 1,3 miljard mensen.
In China leben 1,3 Milliarden Menschen.





1322


Có nhiều bút chì màu .


很多 彩色 铅笔
มีดินสอสีมากมาย
Hay muchos lápices de colores.
Il y a beaucoup de crayons de couleur.
Ci sono molte matite colorate.
There are many colored pencils .
Er zijn veel krijtjes hier.
Hier sind viele Buntstifte.





1354


Có rất nhiều núi và sông đẹp ở Trung Quốc .


中国 很多 漂亮 山川 河流
มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน
Hay muchas montañas y ríos hermosos en China.
Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine.
Ci sono molte belle montagne e fiumi in Cina.
There are many beautiful mountains and rivers in China .
Er zijn veel mooie bergen en rivieren in China.
Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.





1397


Có một dải đầm lầy trong rừng .


树林 一片 沼泽地
มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า
Hay un tramo de terreno pantanoso en el bosque.
Il y a une étendue de marécages dans la forêt.
C'è un tratto di palude nella foresta.
There is a stretch of swampland in the forest .
Er is een stuk moerasland in het bos.
Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald.





1487


Có một con côn trùng trên cành cây .


树枝 一只
มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้
Hay un insecto en la rama del árbol.
Il y a un insecte sur la branche de l'arbre.
C'è un insetto sul ramo di un albero.
There is an insect on the tree branch .
Er zit een insect op de tak.
Auf dem Ast befindet sich ein Insekt.





1491


Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .


市中心 很多 高楼 建筑
มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง
Hay muchos edificios altos en el centro de la ciudad.
Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville.
Ci sono molti edifici alti nel centro della città.
There are many high buildings in the city center .
Er zijn veel hoge gebouwen in het centrum van de stad.
Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt.





1519


Có một quán cà phê gần đó .


附近 一家 咖啡馆
มีร้านกาแฟอยู่ใกล้ๆ
Hay una cafetería cerca.
Il y a un café à proximité.
C'è una caffetteria nelle vicinanze.
There is a café nearby .
Er is een café in de buurt.
In der Nähe gibt es ein Café.





1540


Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp ở đây .


大家 召集 开会
ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่
Todos se han reunido aquí para una reunión.
Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion.
Tutti sono stati riuniti per un incontro qui.
Everyone has been gathered for a meeting here .
Iedereen was hier bijeen voor een vergadering.
Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt.





1549


Có rất nhiều ô tô trên cầu .


桥上 很多
มีรถหลายคันบนสะพาน
Hay muchos coches en el puente.
Il y a beaucoup de voitures sur le pont.
Ci sono molte macchine sul ponte.
There are many cars on the bridge .
Er staan veel auto's op de brug.
Auf der Brücke stehen viele Autos.





1568


Năm nay mùa màng bội thu .


今年 粮食 丰收
ปีนี้พืชผลอุดมสมบูรณ์
Este año hay una cosecha abundante.
Cette année, il y a une récolte abondante.
Quest'anno i raccolti raccolgono bene.
This year there is a bumper crop .
Er is een overvloedige oogst dit jaar.
In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte.





1583


Có hai bức tranh treo trên tường .


墙上 两幅
มีรูปภาพสองรูปแขวนอยู่บนผนัง
Hay dos cuadros colgados en la pared.
Il y a deux tableaux accrochés au mur.
Ci sono due quadri appesi al muro.
There are two pictures hanging on the wall .
Er hangen twee foto's aan de muur.
An der Wand hängen zwei Bilder.





1590


Có một ngôi làng nhỏ phía trước .


前面 一个 村庄
ข้างหน้ามีหมู่บ้านเล็กๆ
Hay un pequeño pueblo más adelante.
Il y a un petit village plus loin.
C'è un piccolo villaggio più avanti.
There is a small village up ahead .
Voor ons ligt een klein dorp.
Vor uns liegt ein kleines Dorf.





1596


Trời vừa mưa to .


刚下 一场 暴雨
เพิ่งมีฝนตกหนัก
Ha habido una lluvia intensa.
Il vient de tomber une forte pluie.
C'è appena stata una forte pioggia.
There has just been a heavy rain .
Het heeft net hard geregend.
Gerade hat es heftig geregnet.





1618


Đã có phổ biến vũ khí hạt nhân .


核扩散
มีการแพร่กระจายของนิวเคลียร์
Ha habido proliferación nuclear.
Il y a eu une prolifération nucléaire.
C'è stata una proliferazione nucleare.
There has been nuclear proliferation .
Er is een proliferatie van kernwapens geweest.
Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben.





1631


Có rất nhiều từ điển trên giá sách .


书架上 很多 字典
มีพจนานุกรมมากมายบนชั้นวางหนังสือ
Hay muchos diccionarios en la estantería.
Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère.
Ci sono molti dizionari sullo scaffale.
There are many dictionaries on the bookshelf .
Er staan veel woordenboeken op de boekenplank.
Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal.





1640


Bạn bè tập hợp lại với nhau .


朋友 聚在一起
เพื่อนๆมารวมตัวกัน
Los amigos se han reunido.
Les amis se sont réunis.
Gli amici si sono riuniti.
Friends have gathered together .
Vrienden ontmoeten elkaar.
Freunde treffen sich.





1647


Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập .


埃及 很多 文化 古迹
มีโบราณสถานมากมายในอียิปต์
Hay muchos lugares históricos en Egipto.
Il y a beaucoup de sites historiques en Égypte.
Ci sono molti siti storici in Egitto.
There are many historical sites in Egypt .
Er zijn veel historische plaatsen in Egypte.
Es gibt viele historische Stätten in Ägypten.





1719


Có tất cả các loại sách trong thư viện .


图书馆 各种 书籍
มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด
En la biblioteca hay todo tipo de libros.
Il y a toutes sortes de livres dans la bibliothèque.
Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca.
There are all types of books in the library .
Er zijn allerlei soorten boeken in de bibliotheek.
Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek.





1758


Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải .


城市 废气 污染 严重
ในเมืองมีมลพิษหนักจากควันไอเสีย
En la ciudad hay mucha contaminación por los gases de escape.
En ville, il y a une forte pollution due aux gaz d'échappement.
In città c'è un forte inquinamento causato dai gas di scarico.
In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .
De uitlaatvervuiling in de stad is hoog.
Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch.





1769


Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .


河边 很多 小贩 卖菜
ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย
Hay muchos vendedores ambulantes de verduras en la orilla del río.
Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière.
Ci sono molti venditori ambulanti che vendono verdura in riva al fiume.
There are many peddlers selling vegetables by the riverside .
Er zijn veel marskramers die groenten verkopen bij de rivier.
Am Fluss gibt es viele Händler, die Gemüse verkaufen.





1775


Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy .


身上
มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา
Tiene manchas en la ropa.
Il y a des taches sur ses vêtements.
Ci sono macchie sui suoi vestiti.
There are stains on his clothes .
Hij heeft vlekken op zijn lichaam.
Er hat Flecken auf seinem Körper.





1780


Có hai con ngỗng trên hồ .


两只
มีห่านสองตัวอยู่บนทะเลสาบ
Hay dos gansos en el lago.
Il y a deux oies sur le lac.
Ci sono due oche sul lago.
There are two geese on the lake .
Er zitten twee ganzen in het meer.
Es sind zwei Gänse im See.





1791


Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô .


车棚 一辆车
รถจอดอยู่ในที่จอดรถ
Hay un coche aparcado en la cochera.
Il y a une voiture garée dans le carport.
C'è una macchina parcheggiata nella pensilina.
There is a car parked in the carport .
Er staat een auto geparkeerd in de carport.
Ein Auto ist im Carport geparkt.





1807


Có rất nhiều bùn trên đường .


路上 很多
ถนนมีโคลนเยอะ
Hay mucho barro en la carretera.
Il y a beaucoup de boue sur la route.
C'è molto fango sulla strada.
There is a lot of mud on the road .
Er is veel modder op de weg.
Es ist viel Schlamm auf der Straße.





1856


Có rất nhiều loại rau trong túi .


袋子 很多 蔬菜
มีผักมากมายในกระเป๋า
Hay muchas verduras en la bolsa.
Il y a beaucoup de légumes dans le sac.
Ci sono molte verdure nella borsa.
There are a lot of vegetables in the bag .
Er zitten veel groenten in de zak.
In der Tüte befindet sich viel Gemüse.





1873


Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .


他们 身高 相差悬殊
ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก
Hay una gran diferencia en su altura.
Il y a une si grande différence de taille entre eux.
C'è una così grande differenza nella loro altezza.
There is such a big difference in their height .
Ze zijn heel verschillend in lichaamsgrootte.
Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße.





1890


Có một con thỏ xám ở đây .


这儿 一只 灰色 兔子
มีกระต่ายสีเทาอยู่ที่นี่
Hay un conejo gris aquí.
Il y a un lapin gris ici.
C'è un coniglio grigio qui.
There is a grey rabbit here .
Hier is een grijs konijn.
Hier ist ein graues Kaninchen.





1895


Có một sự cố cơ học .


机械 故障
มีการพังทลายทางกล
Ha habido una avería mecánica.
Il y a eu une panne mécanique.
C'è stato un guasto meccanico.
There is been a mechanical breakdown .
Er is een mechanisch defect.
Es liegt ein mechanischer Defekt vor.





1931


Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn .


桌上 很多 碗盘
มีชามและจานเปล่าจำนวนมากอยู่บนโต๊ะ
Hay muchos cuencos y platos vacíos en la mesa.
Il y a beaucoup de bols et de plats vides sur la table.
Ci sono molte ciotole e piatti vuoti sul tavolo.
There are many empty bowls and dishes on the table .
Er staan veel lege kommen en borden op de tafel.
Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller.





1942


Có một trận lụt .


洪水泛滥
มีน้ำท่วม.
Hay una inundación.
Il y a une inondation.
C'è un'inondazione.
There is a flood .
Er is een overstroming.
Es gibt eine Überschwemmung.





1953


Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .


山腰上 大片 田地
มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา
Hay un gran campo en la ladera de la montaña.
Il y a un grand terrain à flanc de montagne.
C'è un grande campo sul fianco della montagna.
There is a large field on the mountainside .
Er is een groot veld op de heuvel.
Am Berghang befindet sich ein großes Feld.





1965


Có rất nhiều tuyết trên các cành cây .


树枝 很多
มีหิมะตกมากบนกิ่งไม้
Hay mucha nieve en las ramas.
Il y a beaucoup de neige sur les branches.
C'è molta neve sui rami.
There is a lot of snow on the branches .
Er ligt veel sneeuw op de takken.
Auf den Ästen liegt viel Schnee.





1974


Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi .


钱包 几块钱
มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน
Sólo me quedan unos pocos dólares en la cartera.
Il ne reste que quelques dollars dans mon portefeuille.
Sono rimasti solo pochi dollari nel mio portafoglio.
There are only a few dollars left in my wallet .
Er zitten nog maar een paar dollar in mijn portemonnee.
In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar.





1979


Có một con đường nhỏ trong rừng .


树林 一条 小径
มีตรอกเล็กๆในป่า
Hay un pequeño sendero en el bosque.
Il y a un petit chemin dans la forêt.
C'è un piccolo vicolo nella foresta.
There is a small lane in the forest .
Er is een pad door het bos.
Es gibt einen Pfad durch den Wald.





2005


Ở đây đặc biệt thiếu nguồn nước .


特别 缺乏 水资源
ขาดแคลนน้ำอย่างแท้จริงที่นี่
Aquí hay una verdadera escasez de agua.
Il y a une véritable pénurie d'eau ici.
C'è una vera carenza d'acqua qui.
There is a real water shortage here .
Er is vooral gebrek aan water.
Es mangelt vor allem an Wasser.





2022


Có vết nứt trên tường .


墙上 有条 裂缝
มีรอยแตกบนผนัง
Hay grietas en la pared.
Il y a des fissures sur le mur.
Ci sono crepe sul muro.
There are cracks on the wall .
Er zitten scheuren in de muur.
Es gibt Risse an der Wand.





2024


Có một trận lụt ở đây .


发生 水灾
มีน้ำท่วมที่นี่
Ha habido una inundación aquí.
Il y a eu une inondation ici.
C'è stata un'alluvione qui.
There was a flood in the area .
Er was een overstroming in het gebied.
In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung.





2027


Có một con hổ trong vườn thú .


动物园 一只 老虎
มีเสืออยู่ในสวนสัตว์
Hay un tigre en el zoo.
Il y a un tigre dans le zoo.
C'è una tigre nello zoo.
There is a tiger in the zoo .
Er is een tijger in de dierentuin.
Im Zoo ist ein Tiger.





2041


Có rất nhiều vỏ sò trên bờ .


沙滩 很多 贝壳
มีเปลือกหอยมากมายบนชายฝั่ง
Hay muchas conchas en la orilla.
Il y a beaucoup de coquillages sur le rivage.
Ci sono molte conchiglie sulla riva.
There are many shells on the beach .
Er liggen veel schelpen op het strand.
Am Strand gibt es viele Muscheln.





2047


Có chữ viết trên tường .


墙壁
มีเขียนอยู่บนผนัง
Hay algo escrito en la pared.
Il y a une écriture sur le mur.
Ci sono scritte sui muri.
There are words on the walls .
Er staat geschreven op de muur.
An der Wand ist Schrift zu sehen.





2055


Có hai ngôi chùa bên bờ sông .


河边 两座 宝塔
มีเจดีย์สององค์อยู่ริมตลิ่ง
Hay dos pagodas en la orilla del río.
Il y a deux pagodes au bord de la rivière.
Ci sono due pagode sulla riva del fiume.
There are two pagodas by the river bank .
Er staan twee pagodes aan de oever van de rivier.
Es gibt zwei Pagoden am Flussufer.





2056


Vụ lúa năm nay bội thu .


今年 稻谷 丰收
การเก็บเกี่ยวข้าวในปีนี้ได้รับกันชน
Este año hay una gran cosecha de arroz.
Il y a une récolte exceptionnelle de riz cette année.
Quest'anno c'è un raccolto eccezionale di riso.
There is a bumper crop of rice this year .
Dit jaar is er een recordoogst aan rijst.
In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis.





2134


Có rất ít thực vật trong sa mạc .


沙漠 植物 稀少
มีพืชน้อยมากในทะเลทราย
Hay muy pocas plantas en el desierto.
Il y a très peu de plantes dans le désert.
Ci sono pochissime piante nel deserto.
There are very few plants in the desert .
Er zijn maar weinig planten in de woestijn.
Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste.





2193


Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .


纽约 很多 摩天大楼
มีตึกระฟ้ามากมายในนิวยอร์ก
Hay muchos rascacielos en Nueva York.
Il y a beaucoup de gratte-ciel à New York.
Ci sono molti grattacieli a New York.
There are many skyscrapers in New York .
Er zijn veel wolkenkrabbers in New York.
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York.





2229


Có một quả táo thối trên mặt đất .


地上 一个 苹果
มีแอปเปิ้ลเน่าอยู่บนพื้น
Hay una manzana podrida en el suelo.
Il y a une pomme pourrie sur le sol.
C'è una mela marcia per terra.
There is a rotten apple on the ground .
Er ligt een rotte appel op de grond.
Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel.





2237


Có một con quạ trên bãi cỏ .


草地 一只 乌鸦
มีอีกาอยู่บนพื้นหญ้า
Hay un cuervo en la hierba.
Il y a un corbeau sur l'herbe.
C'è un corvo sull'erba.
There is a crow on the grass .
Een kraai zit in de wei.
Auf der Wiese sitzt eine Krähe.





2243


Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .


港湾 很多 渔船
มีเรือประมงจำนวนมากในท่าเรือ
Hay muchos barcos de pesca en el puerto.
Il y a beaucoup de bateaux de pêche dans le port.
Ci sono molti pescherecci nel porto.
There are many fishing vessels in the harbor .
Er liggen veel vissersboten in de haven.
Im Hafen gibt es viele Fischerboote.





2258


Ở đây cất giữ rất nhiều rượu .


储藏 很多
มีไวน์มากมายเก็บไว้ที่นี่
Hay mucho vino almacenado aquí.
Il y a beaucoup de vin stocké ici.
C'è molto vino immagazzinato qui.
There is a lot of wine stored here .
Er wordt hier veel wijn bewaard.
Hier wird viel Wein gelagert.





2270


Trong mùa mưa lũ, lũ lụt .


雨季 洪水
ในช่วงฤดูฝนมีน้ำท่วม
Durante la temporada de lluvias, hay inundaciones.
Pendant la saison des pluies, il y a des inondations.
Durante la stagione delle piogge, ci sono inondazioni.
During the rainy season , there are floods .
Tijdens het regenseizoen zijn er overstromingen.
Während der Regenzeit gibt es Überschwemmungen.





2296


Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .


头上 有个 夹子
มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ
Hay un pasador en su pelo.
Il y a une barrette dans ses cheveux.
C'è una fermaglio nei suoi capelli.
There is a barrette in her hair .
Er zit een haarspeld in haar haar..
In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange.





2304


Có hai con chuột ở đây .


两只 耗子
มีหนูสองตัวอยู่ที่นี่
Aquí hay dos ratones.
Il y a deux souris ici.
Ci sono due topi qui.
There are two mice here .
Hier zijn twee muizen.
Hier sind zwei Mäuse.





2355


Có một con mương trong rừng .


树林 水沟
มีคูน้ำอยู่ในป่า
Hay una zanja en el bosque.
Il y a un fossé dans la forêt.
C'è un fosso nella foresta.
There is a ditch in the forest .
Er is een greppel in het bos.
Es gibt einen Graben im Wald.





2373


Có một quầy bán trái cây ở đó .


一个 水果摊
มีแผงขายผลไม้อยู่ที่นั่น
Allí hay un puesto de frutas.
Il y a un étal de fruits là-bas.
C'è una bancarella di frutta lì.
There is a fruit stall there .
Er is daar een fruitkraam.
Dort gibt es einen Obststand.





2380


Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng .


心里 悬念 一件
ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล
Todavía hay algo en mi mente que me preocupa.
Il y a encore quelque chose qui m'inquiète.
C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa.
There is still something on my mind that worries me .
Er is één ding dat in mijn achterhoofd is blijven zitten.
Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben.





2406


Có rất nhiều người trên bãi biển .


海滩 很多
ที่ชายหาดมีผู้คนมากมาย
Hay mucha gente en la playa.
Il y a beaucoup de monde sur la plage.
C'è molta gente sulla spiaggia.
There are a lot of people on the beach .
Er zijn veel mensen op het strand.
Es sind viele Leute am Strand.





2407


Có một hồ sen trong công viên .


公园 一个 荷花池
มีสระบัวในสวนสาธารณะ
Hay un estanque de lotos en el parque.
Il y a un étang de lotus dans le parc.
C'è uno stagno di loto nel parco.
There is a lotus pond in the park .
Er is een lotusvijver in het park.
Es gibt einen Lotusteich im Park.





2511


Có một cái giếng ở đây .


这儿 一口
มีบ่อน้ำอยู่ที่นี่
Aquí hay un pozo.
Il y a un puits ici.
C'è un pozzo qui.
There is a well here .
Er is hier een fontein.
Hier gibt es einen Brunnen.





2546


Có một tổ chim trên cây .


树上 一个 鸟窝
มีรังนกอยู่บนต้นไม้
Hay un nido de pájaro en el árbol.
Il y a un nid d'oiseau sur l'arbre.
C'è un nido d'uccello sull'albero.
There is a bird's nest on the tree .
Er zit een vogelnestje in de boom.
Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest.





2554


Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .


离下 一个 出口 还有 英哩
ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป
Todavía quedan 16 kilómetros hasta la próxima salida.
Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie.
Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita.
There is still ten miles until the next exit .
Het is tien mijl naar de volgende afslag.
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen.





2574


Có một con vẹt trong lồng chim .


鸟笼 一只 鹦鹉
มีนกแก้วอยู่ในกรงนก
Hay un loro en la jaula.
Il y a un perroquet dans la cage à oiseaux.
C'è un pappagallo nella gabbia per uccelli.
There is a parrot in the birdcage .
Er zit een papegaai in de vogelkooi.
Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei.





2582


Đây là xác của một con vật .


一具 动物 尸体
มีซากสัตว์อยู่ที่นี่
Aquí está el cadáver de un animal.
Il y a la carcasse d'un animal ici.
Qui c'è la carcassa di un animale.
There‘s the carcass of an animal here .
Hier is het karkas van een dier.
Hier ist der Kadaver eines Tieres.





2600


Có một quầy báo bên đường .


街边 报刊亭
มีหนังสือพิมพ์ยืนอยู่ข้างถนน
Hay un puesto de periódicos al lado de la calle.
Il y a un kiosque à journaux au bord de la rue.
C'è un'edicola sul lato della strada.
There is a newspaper stand by the side of the street .
Er is een kiosk langs de weg.
Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand.





2619


Có một cuộc chiến tranh trên biên giới .


边境 正在 打仗
มีสงครามที่ชายแดน
Hay una guerra en la frontera.
Il y a une guerre à la frontière.
C'è una guerra al confine.
There is a war on the border .
Er is een oorlog aan de grens.
Es gibt einen Krieg an der Grenze.





2635


Có dấu vết chó trên bờ .


沙滩 踪迹
มีร่องรอยสุนัขอยู่บนชายฝั่ง
Hay huellas de perro en la orilla.
Il y a des traces de chien sur la rive.
Ci sono tracce di cani sulla riva.
There are trails of dogs on the beach .
Er zijn hondensporen op het strand.
Am Strand gibt es Hundespuren.





2669


Không có bức ảnh nào trong khung .


相框 没有 照片
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ
No hay ninguna fotografía en el marco.
Il n'y a pas de photo dans le cadre.
Non ci sono fotografie nella cornice.
There is no photograph in the frame .
Er zit geen foto in de lijst.
Im Rahmen befindet sich kein Foto.





2690


Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan .


泰国 很多 庙宇
เมืองไทยมีวัดมากมาย
Hay muchos templos en Tailandia.
Il y a beaucoup de temples en Thaïlande.
Ci sono molti templi in Thailandia.
There are many temples in Thailand .
Er zijn veel tempels in Thailand.
Es gibt viele Tempel in Thailand.





2721


Có một vụ tắc đường trên đường cao tốc .


高速公路 堵车
มีการจราจรติดขัดบนทางหลวง
Hay un atasco en la autopista.
Il y a un embouteillage sur l'autoroute.
C'è un ingorgo sull'autostrada.
There is a traffic jam on the highway .
Er is een file op de snelweg.
Auf der Autobahn gibt es einen Stau.





2744


Có tắc đường .


交通阻塞
มีการจราจรติดขัด
Hay un atasco.
Il y a un embouteillage.
C'è un ingorgo.
There is a traffic jam .
Er is een verkeersopstopping.
Es gibt einen Stau.





2748


Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .


广场 一座 元帅 雕像
มีรูปปั้นจอมพล (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) อยู่ที่จัตุรัส
Hay una estatua del Mariscal (comandante en jefe) en la plaza.
Il y a une statue du Maréchal (commandant en chef) sur la place.
C'è una statua del maresciallo (comandante in capo) nella piazza.
There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .
Er staat een standbeeld van de maarschalk (opperbevelhebber) op het plein.
Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber).





2778


Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc .


桌上 放着 日历
มีปฏิทินใหม่บนโต๊ะ
Hay un nuevo calendario en el escritorio.
Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.
C'è un nuovo calendario sulla scrivania.
There is a new calendar on the desk .
Er ligt een nieuwe kalender op het bureau.
Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender.





2822


Có một rừng thông bên hồ .


湖边 有片 松树
มีป่าสนริมทะเลสาบ
Hay un bosque de pinos junto al lago.
Il y a une forêt de pins près du lac.
C'è una pineta in riva al lago.
There is a pine forest by the lake .
Er is een dennenbos bij het meer.
Es gibt einen Kiefernwald am See.





2832


Có một con suối trong rừng .


树林 一条 小溪
มีลำธารอยู่ในป่า
Hay un arroyo en el bosque.
Il y a un ruisseau dans le bois.
C'è un ruscello nel bosco.
There is a stream in the wood .
Er is een beek in het bos.
Es gibt einen Bach im Wald.





2868


Cây này đã héo và chết .


这株 植物 枯死
ต้นนี้เหี่ยวเฉาและตายไป
Esta planta se ha marchitado y ha muerto.
Cette plante s'est flétrie et est morte.
Questa pianta è appassita ed è morta.
This plant has withered and died .
De plant is gestorven.
Die Pflanze ist abgestorben.





2892


Có một cái tủ trong phòng khách .


卧室 一组 柜子
มีตู้ในห้องนั่งเล่น
Hay un armario en el salón.
Il y a une armoire dans le salon.
C'è un armadio nel soggiorno.
There is a cabinet in the living-room .
Er is een kast in de woonkamer.
Im Wohnzimmer steht ein Schrank.





2898


Có một cái cây bên đường .


路边 一棵树
มีต้นไม้ริมถนน
Hay un árbol junto a la carretera.
Il y a un arbre au bord de la route.
C'è un albero sulla strada.
There is a tree by the road .
Er staat een boom langs de kant van de weg.
Am Straßenrand steht ein Baum.





2940


Có một cái cây nhỏ ở bờ sông .


河边 一株 小树
มีต้นไม้ต้นเล็กๆ อยู่ริมฝั่งแม่น้ำ
Hay un pequeño árbol en la orilla del río.
Il y a un petit arbre sur la rive de la rivière.
C'è un piccolo albero sulla riva del fiume.
There is a small tree on the bank of the river .
Er staat een kleine boom op de oever van de rivier.
Am Flussufer steht ein kleiner Baum.





2945


Có một chồng báo trên bàn .


桌上 一叠 报纸
มีกองหนังสือพิมพ์อยู่บนโต๊ะ
Hay una pila de periódicos sobre la mesa.
Il y a une pile de journaux sur la table.
C'è una pila di giornali sul tavolo.
There is a pile of newspapers on the table .
Er ligt een stapel kranten op de tafel.
Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen.





2961


Có một vài xô dầu ở đây .


这有 几桶
มีถังน้ำมันอยู่สองสามถังที่นี่
Aquí hay unos cuantos cubos de aceite.
Il y a quelques seaux d'huile ici.
Ci sono alcuni secchi d'olio qui.
There are a few buckets of oil here .
Er zijn een paar emmers olie hier.
Hier gibt es ein paar Eimer Öl.





2989


Có một con tàu trên biển .


海上
มีเรืออยู่ในทะเล
Hay un barco en el mar.
Il y a un bateau sur la mer.
C'è una nave sul mare.
There is a ship on the sea .
Het is een schip op de zee.
Es ist ein Schiff auf dem Meer.





2994


Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã .


他们 之间 发生 一点 纠葛
มีการทะเลาะกันระหว่างพวกเขา
Hubo una pelea entre ellos.
Il y a eu une querelle entre eux.
C'era una lite tra di loro.
There was a quarrel between them .
Er was een ruzie tussen hen.
Es gab einen Streit zwischen ihnen.





3017


Có sương giá trên những bông hoa .


花上
มีน้ำค้างแข็งบนดอกไม้
Hay escarcha en las flores.
Il y a du givre sur les fleurs.
C'è brina sui fiori.
There is frost on the flowers .
Er zit vorst op de bloemen.
Es gibt Frost auf den Blumen.





3049


Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc .


桌上 一个 乒乓球
มีลูกปิงปองอยู่บนโต๊ะ
Hay una pelota de ping pong en el escritorio.
Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.
C'è una pallina da ping pong sulla scrivania.
There is a ping pong ball on the desk .
Er ligt een pingpongbal op het bureau.
Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball.





3050


Không có nước trong chai .


水壶 没有
ไม่มีน้ำในขวด
No hay agua en la botella.
Il n'y a pas d'eau dans la bouteille.
Non c'è acqua nella bottiglia.
There is no water in the bottle .
Er zit geen water in de fles.
Es ist kein Wasser in der Flasche.





3078


Có nhiều bút trong hộp đựng bút .


笔筒 许多
มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา
Hay muchos bolígrafos en el contenedor de bolígrafos.
Il y a beaucoup de stylos dans le porte-stylos.
Ci sono molte penne nel contenitore della penna.
There are many pens in the pen container .
Er zitten veel pennen in de pennenbak.
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte.





3210


Có một cống trên sông .


上面 一道 水闸
มีประตูน้ำในแม่น้ำ
Hay una compuerta en el río.
Il y a une écluse sur la rivière.
C'è una chiusa sul fiume.
There is a sluice gate on the river .
Er is een sluisdeur op de rivier.
Es gibt ein Schleusentor am Fluss.





3214


Có một số vụn bánh mì trên thớt .


案板 有些 面包
มีเศษขนมปังอยู่บนเขียง
Hay algunas migas de pan en la tabla de cortar.
Il y a des miettes de pain sur la planche à découper.
Ci sono delle briciole di pane sul tagliere.
There are some crumbs of bread on the chopping board .
Er liggen wat broodkruimels op de snijplank.
Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel.





3216


Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi .


外婆 脸上 很多 皱纹
ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก
Mi abuela tiene muchas arrugas en la cara.
Il y a beaucoup de rides sur le visage de ma grand-mère.
Ci sono molte rughe sul viso di mia nonna.
There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .
Er zijn veel rimpels op het gezicht van mijn grootmoeder.
Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter.





3224


Có một đôi găng tay cao su ở đây .


一副 橡胶 手套
มีถุงมือยางคู่หนึ่งอยู่ที่นี่
Aquí hay un par de guantes de goma.
Il y a une paire de gants en caoutchouc ici.
C'è un paio di guanti di gomma qui.
There is a pair of rubber gloves here .
Er is een paar rubberen handschoenen hier.
Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe.





3237


Có một số vụn bánh mì trên bàn .


桌子 一些 面包屑
มีเศษขนมปังอยู่บนโต๊ะ
Hay algunas migas de pan en la mesa.
Il y a des miettes de pain sur la table.
Sul tavolo ci sono delle briciole di pane.
There are some bread crumbs on the table .
Er liggen wat broodkruimels op de tafel.
Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch.





3279


Có một con nhện trên cổ tay của anh ấy .


手腕 蜘蛛
มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา
Tiene una araña en la muñeca.
Il y a une araignée sur son poignet.
C'è un ragno sul suo polso.
There is a spider on his wrist .
Er zit een spin op zijn pols.
An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne.





3292


Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử .


一个 生命 蕴含着 母爱
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่
En cada vida reside el amor maternal.
Dans chaque vie se trouve l'amour maternel.
In ogni singola vita c'è l'amore materno.
In every single life there lies maternal love .
Er is moederliefde in elk leven.
In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe.





3313


Hoa đã héo .


枯萎
ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว
La flor se ha marchitado.
La fleur est fanée.
Il fiore è appassito.
The flower has withered .
De bloem is verdord.
Die Blume ist verdorrt.





3424


Có một cơn bão đang ủ rượu .


暴风雨 正在 酝酿
มีพายุเกิดขึ้น
Se está gestando una tormenta.
Il y a un orage qui se prépare.
C'è una tempesta in arrivo.
There is a storm brewing .
Er is een storm op komst.
Es braut sich ein Sturm zusammen.





3455


Ngày nay có rất nhiều loại món ăn .


今天 菜肴 丰富
วันนี้มีหลากหลายเมนูมากมาย
Hoy en día hay una gran variedad de platos.
Aujourd'hui, il existe un vaste assortiment de plats.
Oggi c'è un vasto assortimento di piatti.
Today there is a huge assortment of dishes .
Vandaag is er een enorme variëteit aan gerechten.
Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten.





3458


Có một cây tăm trong ly rượu .


酒杯 一根
มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์
Hay un palillo en la copa de vino.
Il y a un cure-dent dans le verre à vin.
C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino.
There is a toothpick in the wineglass .
Er zit een tandenstoker in het wijnglas.
Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher.





3476


Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này .


这件 瓷器 瑕疵
มีข้อบกพร่องในเครื่องลายครามชิ้นนี้
Hay imperfecciones en esta pieza de porcelana.
Il y a des imperfections dans cette pièce de porcelaine.
Ci sono imperfezioni in questo pezzo di porcellana.
There are imperfections in this piece of porcelain .
Dit stuk porselein heeft onvolkomenheden.
Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf.





3496


Có một cái xẻng trong sân .


院子 一把 铲子
มีพลั่วอยู่ในสนาม
Hay una pala en el patio.
Il y a une pelle dans la cour.
C'è una pala nel cortile.
There is a shovel in the yard .
Er ligt een schop in de tuin.
Es gibt eine Schaufel im Hof.





3539