我 准备 更新 我 的 电脑设备 。 ฉันวางแผนที่จะอัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของฉัน Estoy planeando actualizar mi equipo informático. J'ai l'intention de mettre à jour mon équipement informatique. Ho intenzione di aggiornare la mia attrezzatura informatica. I am planning to update my computer equipment . Ik ben van plan mijn computeruitrusting te updaten. Ich plane, meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen.
她 要 挑战 自身 的 极限 。 เธอต้องการท้าทายขีดจำกัดของตัวเอง Quiere desafiar sus propios límites. Elle veut défier ses propres limites. Vuole sfidare i propri limiti. She wants to challenge her own limits . Ze wil haar eigen beperkingen uitdagen. Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern.
我 接受 你 的 挑战 。 ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ Acepto su reto. J'accepte votre défi. Accetto la tua sfida. I accept your challenge . Ik neem je uitdaging aan. Ich nehme deine Herausforderung an.
他 是 一名 出色 的 哲学家 。 เขาเป็นนักปรัชญาที่โดดเด่น Era un filósofo excepcional. C'était un philosophe exceptionnel. Era un filosofo eccezionale. He was an outstanding philosopher . Hij was een uitstekend filosoof. Er war ein herausragender Philosoph.
他 是 出版社 的 编辑 。 เขาเป็นบรรณาธิการของสำนักพิมพ์ Es editor de una editorial. Il est l'éditeur d'une maison d'édition. È editore di una casa editrice. He is the publisher of the publishing house . Hij is de redacteur van de uitgeverij. Er ist der Herausgeber des Verlags.
' 别出去 , 外头 正 刮 着 台风 ! อย่าเพิ่งออกไปนะ มีพายุไต้ฝุ่นพัด! ¡No salgas, afuera hay un tifón! Ne sortez pas, il y a un typhon dehors ! Non uscire, fuori c'è un tifone! Don't go out , it's a typhoon outside ! Ga niet naar buiten, er woedt een tyfoon! Geh nicht raus, draußen tobt ein Taifun!
他 拔掉 了 插头 。 เขาดึงปลั๊กออก Ha sacado el enchufe. Il a débranché la prise. Ha staccato la spina. He pulled out the plug . Hij trok de stekker eruit. Er zog den Stecker heraus.
他 悟出 了 问题 的 答案 。 คำตอบก็มาถึงเขา La respuesta le llegó. La réponse lui est venue. La risposta venne da lui. The answer came to him . Hij ontdekte het antwoord op zijn vraag. Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden.
小狗 伸出 舌头 。 ลูกสุนัขยื่นลิ้นออกมา El cachorro saca la lengua. Le chiot tire la langue. Il cucciolo tira fuori la lingua. The puppy sticks out its tongue . De pup steekt zijn tong uit. Der Welpe streckt die Zunge heraus.
车 在 前方 拐弯 。 มอเตอร์ไซค์ข้างหน้าตัดทางเรา La motocicleta de delante nos corta el camino. La moto qui nous précède coupe notre chemin. La moto davanti ci taglia la strada. The motorcycle ahead cuts our way . De motor voor ons snijdt onze weg af. Das Motorad voraus schneidet unseren Weg.
我 去 扔 垃圾 。 ฉันจะทิ้งขยะ Voy a tirar la basura. Je vais jeter les ordures. Butto via la spazzatura. I take out the garbage . Ik zet het vuilnis buiten. Ich bringe den Müll raus.
水 渗出来 了 。 น้ำกำลังไหลออก El agua se está filtrando. L'eau s'écoule. L'acqua sta uscendo. Water is seeping out . Er sijpelt water uit. Wasser sickert heraus.