这 部手机 可以 拨打 国际 电话 。 โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้ Este teléfono móvil puede hacer llamadas internacionales. Ce téléphone portable peut passer des appels internationaux. Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali. This cell phone can make international calls . Deze mobiele telefoon kan worden gebruikt om internationale gesprekken te voeren. Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden.
这 是 我 的 电话号码 。 นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน Este es mi número de teléfono. Voici mon numéro de téléphone. Questo è il mio numero di telefono. This is my telephone number . Dit is mijn telefoonnummer. Dies ist meine Telefonnummer.
办公室 里 安装 了 电话 。 ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว Se ha instalado un teléfono en la oficina. Un téléphone a été installé dans le bureau. In ufficio è stato installato un telefono. A phone has been installed in the office . Er is een telefoon geïnstalleerd in het kantoor. Im Büro wurde ein Telefon installiert.
请接 一下 电话 。 กรุณารับโทรศัพท์ Por favor, contesta al teléfono. S'il vous plaît, répondez au téléphone. Per favore rispondi al telefono. Please answer the phone . Neem alstublieft de telefoon op. Bitte gehen Sie ans Telefon.
她们 提供 电话 服务 。 พวกเขาให้บริการโทรศัพท์ Dan servicio telefónico. Ils assurent le service téléphonique. Forniscono servizio telefonico. They provide telephone service . Ze bieden een telefoondienst. Sie bieten einen Telefondienst an.
请 告诉 我 电话号码 。 กรุณาบอกหมายเลขโทรศัพท์ Por favor, dígame el número de teléfono. Veuillez me donner le numéro de téléphone. Per favore dimmi il numero di telefono. Please tell me the telephone number . Vertel me het telefoonnummer. Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit.
手机 在 充电 。 กำลังชาร์จโทรศัพท์มือถือ El teléfono móvil se está cargando. Le téléphone portable est en cours de chargement. Il telefono cellulare è in carica. The mobile phone is being charged . De mobiele telefoon wordt op dit moment opgeladen. Das Mobiltelefon wird gerade aufgeladen.
拐角处 有 一个 电话亭 。 มีตู้โทรศัพท์อยู่ที่หัวมุม Hay una cabina telefónica en la esquina. Il y a une cabine téléphonique au coin de la rue. C'è una cabina telefonica all'angolo. There is a telephone booth at the corner . Er is een telefooncel op de hoek. Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke.
这 是 我 的 电话号码 。 นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน Este es mi número de teléfono. C'est mon numéro de téléphone. Questo è il mio numero di telefono. This is my telephone number . Hier is mijn telefoonnummer. Hier ist meine Telefonnummer.
她 戴 着 耳机 听 音乐 。 เธอสวมหูฟังเพื่อฟังเพลง Ella usa audífonos para escuchar música. Elle porte des écouteurs pour écouter de la musique. Indossa le cuffie per ascoltare la musica. She wears headphones to listen to music . Ze draagt een koptelefoon om naar muziek te luisteren. Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer.
他 把 电话 挂 上 了 。 เขาวางหูโทรศัพท์. Colgó el teléfono. Il a raccroché le téléphone. Ha riattaccato il telefono. He hung up the phone . Hij heeft opgehangen. Er legte auf.
他 在 拨 一个 电话号码 。 เขากำลังกดหมายเลขโทรศัพท์ Está marcando un número de teléfono. Il compose un numéro de téléphone. Compone un numero di telefono. He is dialing a telephone number . Hij draait een telefoonnummer. Er wählt eine Telefonnummer.
她 总是 随身携带 手机 。 เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ Siempre lleva el móvil encima. Elle a toujours son téléphone portable sur elle. Porta sempre con sé il suo cellulare. She always carries her mobile phone with her . Ze heeft altijd haar mobiele telefoon bij zich. Sie trägt immer ihr Handy bei sich.
请勿 使用 手机 。 กรุณาอย่าใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ Por favor, no use su teléfono móvil. N'utilisez pas votre téléphone portable. Si prega di non utilizzare il cellulare. Please do not use your cell phone . Gebruik alsjeblieft je mobiele telefoon niet. Bitte benutzen Sie Ihr Handy nicht.
不要 用 喇叭 对 着 我 说话 ! อย่าพูดกับโทรโข่งที่เล็งมาที่ฉัน No hables con el megáfono dirigido a mí. Ne parle pas avec le mégaphone dirigé vers moi. Non parlare con il megafono puntato su di me. Don not speak with the megaphone aimed at me . Praat niet met de megafoon op mij gericht. Sprich nicht mit dem Megaphon, das auf mich gerichtet ist.
手机 可能 会 放出 轻微 的 辐射 。 โทรศัพท์มือถืออาจปล่อยรังสีเล็กน้อย Los teléfonos móviles pueden emitir un poco de radiación. Les téléphones portables peuvent émettre un peu de radiation. I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione. Cell phones may emit a little radiation . Mobiele telefoons kunnen enige straling afgeven. Handys können etwas Strahlung abgeben.
不要 打电话 骚扰 我 。 อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร No me acoses con llamadas telefónicas. Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques. Non molestarmi con le telefonate. Don not harass me with telephone calls . Val me niet lastig met telefoontjes. Belästige mich nicht mit Telefonanrufen.