地铁 间隔 五分钟 一班 。 รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที El metro llega cada cinco minutos. Le métro passe toutes les cinq minutes. La metropolitana passa ogni cinque minuti. The subway comes every five minutes . De metro komt om de vijf minuten. Die U-Bahn kommt alle fünf Minuten.
差 五分 十二点 。 ห้านาทีถึงสิบสอง Faltan cinco minutos para las doce. Il est midi moins cinq. Mancano cinque minuti alle dodici. It is five minutes to twelve . Het is vijf voor twaalf. Es ist fünf Minuten vor zwölf.
请稍等 。 กรุณารอสักครู่ Por favor, espere un momento. Attendez une minute, s'il vous plaît. Per favore aspetta un minuto. Please wait a minute . Wacht even, alstublieft. Bitte warten Sie einen Moment.
救人 一分钟 都 不能 耽搁 。 แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต No se puede perder ni un minuto para salvar una vida. Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie. Anche un solo minuto non può essere sprecato per salvare una vita. Even a single minute can not be wasted when saving a life . Zelfs een minuut mag niet verspild worden om een leven te redden. Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten.
办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก Los trámites para viajar al extranjero son muy minuciosos y complicados. Les procédures pour voyager à l'étranger sont très minutieuses et compliquées. Le procedure per viaggiare all'estero sono minuziose e complicate. The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . De procedures om naar het buitenland te reizen zijn zeer klein en ingewikkeld. Die Formalitäten für Reisen ins Ausland sind sehr gründlich und kompliziert.