长城 是 七大 奇迹 之一 。 กำแพงเมืองจีนเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก La Gran Muralla es una de las siete maravillas del mundo. La Grande Muraille est l'une des sept merveilles du monde. La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo. The Great Wall is one of the seven wonders of the world . De Grote Muur is een van de zeven wereldwonderen. Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder.
新 学期开始 了 。 ภาคการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น El nuevo semestre ha comenzado. Le nouveau semestre a commencé. Il nuovo semestre è iniziato. The new semester has started . De nieuwe termijn is begonnen. Das neue Semester hat begonnen.
他们 在 考试 。 พวกเขากำลังสอบ Están haciendo un examen. Ils passent un examen. Stanno sostenendo un esame. They are taking an exam . Ze hebben een test. Sie haben eine Prüfung.
这个 人 有点 怪 。 ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก Este hombre es un poco raro. Cet homme est un peu bizarre. Quest'uomo è un po 'strano. This man is a bit weird . Deze man is een beetje vreemd. Dieser Mann ist ein bisschen seltsam.
超市 里 的 食品 可以 任 顾客 挑选 。 ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ Los clientes pueden elegir cualquiera de los alimentos del supermercado que deseen. Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché. I clienti possono selezionare qualsiasi alimento nel supermercato che desiderano. Customers can choose any food they want in the supermarket . De klanten kunnen om het even welk voedsel in de supermarkt kiezen dat zij willen. Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen.
七月 四日 是 美国 的 独立 日 。 วันที่สี่ของเดือนกรกฎาคมเป็นวันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกา El 4 de julio es el Día de la Independencia en Estados Unidos. Le 4 juillet est le jour de l'indépendance des États-Unis. Il 4 luglio è il Giorno dell'Indipendenza negli Stati Uniti The fourth of July is Independence Day in the U .S . 4 juli is Onafhankelijkheidsdag in de Verenigde Staten. Der 4. Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag.
这 真是 一个 奇观 。 นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ Esto es realmente un milagro. C'est vraiment un miracle. Questo è davvero un miracolo. This is really a miracle . Dit is echt een wonder. Das ist wirklich ein Wunder.
总统 是 美国政府 的 首脑 。 ประธานาธิบดีเป็นหัวหน้าของสหรัฐอเมริกา รัฐบาล. El presidente es el jefe del gobierno de Estados Unidos. Le président est le chef du gouvernement des États-Unis. Il presidente è il capo del governo degli Stati Uniti. The president is the head of the U .S . government . De president is het hoofd van de regering van de VS. Der Präsident ist der Chef der US-Regierung.
国旗 升 起来 了 。 ธงชาติได้รับการยกขึ้น Se ha izado la bandera nacional. Le drapeau national a été hissé. La bandiera nazionale è stata alzata. The national flag has been raised . De nationale vlag is gehesen. Die Nationalflagge wurde gehisst.
他 这个 人 有点 怪异 。 ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก Este hombre es un poco raro. Cet homme est un peu bizarre. Quest'uomo è un po 'strano. This man is a little weird . Deze man is een beetje vreemd. Dieser Mann ist ein bisschen komisch.
她们 喜欢 去 海岛 旅遊 。 พวกเขารักการพักผ่อนบนเกาะ Les encantan las vacaciones en la isla. Ils adorent les vacances dans les îles. Amano le vacanze sull'isola. They love island vacations . Ze houden van eilandvakanties. Sie lieben Inselurlaub.
美国 和 加拿大 是 邻邦 。 สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นเพื่อนบ้าน Estados Unidos y Canadá son vecinos. Les États-Unis et le Canada sont voisins. Gli Stati Uniti e il Canada sono vicini. The U .S . and Canada are neighbors . De VS en Canada zijn buren. Die USA und Kanada sind Nachbarn.
中国 和 美国 建立 了 邦交 。 จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต China y Estados Unidos han establecido una relación diplomática. La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique. La Cina e gli Stati Uniti hanno stabilito una relazione diplomatica. China and the U .S . have established a diplomatic relationship . China en de VS hebben diplomatieke betrekkingen aangeknoopt. China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen.
联合国大会 开幕 了 。 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้เปิดการประชุมครั้งใหม่ La Asamblea General de las Naciones Unidas ha abierto su nueva sesión. L'Assemblée générale des Nations Unies a ouvert sa nouvelle session. L'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha aperto la sua nuova sessione. The UN General Assembly is open . De Algemene Vergadering van de VN is geopend. Die UN-Generalversammlung ist eröffnet.
没 能 通过 考试 , 她 觉得 很 遗憾 。 เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก Se siente muy mal por haber suspendido el examen. Elle est désolée d'avoir échoué à l'examen. Le dispiace molto per aver fallito l'esame. She regrets that she failed the exam . Ze betreurt het dat ze het examen niet gehaald heeft. Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
他们 暑假 去 游泳 。 พวกเขาไปว่ายน้ำในวันหยุดฤดูร้อน Fueron a nadar en sus vacaciones de verano. Ils sont allés nager pendant leurs vacances d'été. Sono andati a nuotare durante le vacanze estive. They go swimming in the summer holidays . Ze gaan zwemmen tijdens de zomervakantie. In den Sommerferien gehen sie schwimmen.
他 这个 人 很 狂妄 。 เขาเป็นคนที่หยิ่งยโสมาก Es muy engreído. Il est extrêmement vaniteux. È estremamente presuntuoso. He is extremely conceited . Hij is een zeer arrogant persoon. Er ist ein sehr arroganter Mensch.
我 不想 和 你 有 任何 瓜葛 。 ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ No quiero tener ninguna relación contigo. Je ne veux pas avoir de relations avec vous. Non voglio legami con te. I don not want any connections with you . Ik wil geen connecties met jou. Ich will keine Verbindungen zu dir.
小心 把 蛋壳 掉 到 面粉 里 。 ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง Tenga cuidado de que no caiga ninguna cáscara de huevo en la harina. Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine. Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina. Be careful not to let any eggshell drop into the flour . Pas op dat je geen eierschalen in het meel laat vallen. Achten Sie darauf, dass keine Eierschalen in das Mehl fallen.
比赛 的 结果 震撼人心 。 ผลลัพธ์ของเกมนั้นน่าตื่นเต้น El resultado del juego fue emocionante. L'issue du match a été passionnante. Il risultato del gioco è stato emozionante. The outcome of the game was thrilling . Het resultaat van de wedstrijd was spannend. Das Ergebnis des Spiels war aufregend.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences 
