桌子 上 有 一杯 咖啡 。 มีถ้วยกาแฟอยู่บนโต๊ะ Hay una taza de café en la mesa. Il y a une tasse de café sur la table. C'è una tazza di caffè sul tavolo. There is a cup of coffee on the table . Er staat een kop koffie op de tafel. Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee.
我 买 了 一杯 咖啡 。 ฉันได้ซื้อกาแฟหนึ่งถ้วย He comprado una taza de café. J'ai acheté une tasse de café. Ho comprato una tazza di caffè. I have bought a cup of coffee . Ik heb een kop koffie gekocht. Ich habe eine Tasse Kaffee gekauft.
这 几个 茶杯 很漂亮 。 ถ้วยนี้สวยมาก Estas tazas son muy bonitas. Ces tasses sont très belles. Queste tazze sono molto belle. These cups are very beautiful . Deze kopjes zijn erg mooi. Diese Tassen sind sehr schön.
美军 佔领 了 这 里 。 กองทหารอเมริกันเข้ายึดครองสถานที่แห่งนี้ Las tropas americanas han ocupado este lugar. Les troupes américaines ont occupé cet endroit. Le truppe americane hanno occupato questo posto. The American troops have occupied this place . Amerikaanse troepen hebben deze plaats bezet. Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt.
恐怖分子 侵佔 了 这栋 楼 。 ผู้ก่อการร้ายได้ยึดครองอาคาร Las terroristas han ocupado el edificio. Les terroristes ont occupé le bâtiment. I terroristi hanno occupato l'edificio. The terrorists have occupied the building . De terroristen hebben het gebouw bezet. Die Terroristen haben das Gebäude besetzt.
医生 针灸 给 我 治病 。 แพทย์กำลังรักษาอาการป่วยของฉันด้วยการฝังเข็ม El médico está tratando mi enfermedad con acupuntura. Le docteur traite ma maladie par acupuncture. Il dottore sta curando la mia malattia con l'agopuntura. The doctor is treating my illness with acupuncture . De dokter behandelt mijn ziekte met acupunctuur. Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.
茶杯 是 用 竹筒 做 的 。 ถ้วยชาทำจากหลอดไม้ไผ่ La taza de té está hecha con un tubo de bambú. La tasse à thé est faite d'un tube de bambou. La tazza da tè è realizzata con un tubo di bambù. The tea cup is made from a bamboo tube . Het theekopje is gemaakt van een bamboe buis. Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre.
这杯 茶 很 烫 。 ชาถ้วยนี้ร้อนมาก Esta taza de té está muy caliente. Cette tasse de thé est très chaude. Questa tazza di tè è molto calda. This cup of tea is very hot . Dit kopje thee is erg heet. Diese Tasse Tee ist sehr heiß.
我要 一杯 咖啡 。 ฉันสั่งกาแฟหนึ่งแก้ว He pedido una taza de café. J'ai commandé une tasse de café. Ho ordinato una tazza di caffè. I have ordered a cup of coffee . Ik bestelde een kop koffie. Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt.
她 给 朋友 斟茶 。 เธอกำลังรินชาให้เพื่อนของเธอ Ella está sirviendo una taza de té para su amiga. Elle verse une tasse de thé à son amie. Sta versando una tazza di tè per la sua amica. She is pouring a cup of tea for her friend . Ze schenkt een kopje thee in voor haar vriendin. Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein.