Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:
L059Gleichzeitig möchte Tri den Anbieter wechseln und einen neuen Vertrag abschließen. Trí muốn đổi nhà cung cấp mới ngay và ký một hợp đồng mới.
L082Mein Vertrag geht noch über zwei Jahre, ich bin sehr fleißig und werde oft gelobt. Hợp đồng của anh còn hơn hai năm nữa, anh rất chăm chỉ và thường được thưởng.
L104Das Arbeitsverhältnis ist auf ein Jahr befristet. Hợp đồng làm việc này có thời hạn một năm.
L109Wir schicken Ihnen den Arbeitsvertrag zu. Chúng tôi gửi anh / chị hợp đồng làm việc.






Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .


我们 根据 合同 办事
เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา
Llevamos a cabo nuestros negocios de acuerdo con el contrato.
Nous menons nos affaires conformément au contrat.
Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto.
We conduct our business in accordance with the contract .
Wij doen zaken in overeenstemming met het contract.
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag.





0831


Họ đã ký hợp đồng .


他们 签订 合同
พวกเขาได้ลงนามในสัญญา
Han firmado el contrato.
Ils ont signé le contrat.
Hanno firmato il contratto.
They have signed the contract .
Ze hebben het contract getekend.
Sie haben den Vertrag unterschrieben.





0971


Hợp đồng này cần được thảo luận lại .


合同 商议 一下
สัญญานี้จะต้องมีการหารืออีกครั้ง
Hay que volver a discutir este contrato.
Ce contrat doit être rediscuté.
Questo contratto deve essere discusso di nuovo.
This contract needs to be discussed again .
Dit contract moet opnieuw besproken worden.
Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden.





0984


Họ đã thực hiện hợp đồng .


他们 履行 合同
พวกเขาได้ปฏิบัติตามสัญญา
Han llevado a cabo el contrato.
Ils ont exécuté le contrat.
Hanno eseguito il contratto.
They have carried out the contract .
Zij hebben hun contract nageleefd.
Sie haben ihren Vertrag erfüllt.





2976


Hợp đồng đã ra đời .


契约 成立
สัญญาได้เกิดขึ้นแล้ว
El contrato se ha llevado a cabo.
Le contrat s'est concrétisé.
Il contratto è stato stipulato.
The contract has come into being .
Het contract is nagekomen.
Der Vertrag ist zustande gekommen.





2978