Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:
L004Tri möchte mit dem Taxi in die Stadt fahren. Tri muốn đi Taxi vào thành phố.
L004Eine einfache Fahrkarte in die Stadt bitte. Làm ơn cho một vé một chiều vào thành phố.
L007Es gibt ein großes Plakat in der Stadt mit der folgenden Schlagzeile: Có một tấm áp phích ở trong thành phố với dòng chữ sau:
L007Besichtigungstour durch die Innenstadt. Chuyến tham quan thành phố.
L007Zum Beispiel das Stadtzentrum, die Altstadt, Denkmäler und Kirchen. Ví dụ như trung tâm thành phố, khu phố cố, tượng đài và nhà thờ.
L011In der Stadt verirrt Bị lạc trong thành phố
L011Tri macht einen Spaziergang durch das Stadtzentrum. Tri đi dạo qua trung tâm thành phố.
L013Das Zentrum ist im Außenbezirk der Stadt. Trung tâm nằm ở ngoại ô thành phố.
L015Sie lebt in der gleichen Stadt wie Tri. Cô ấy sống cùng thành phố với Tri.
L017Tri wollte nie nach Hô Chí Minh, aber Trang ist dort aufgewachsen. Tri không bao giờ muốn đến thành phố Hồ Chí Minh, nhưng Trang đã lớn lên ở đó.
L017Tri denkt, dass Hô Chí Minh solch eine graue, schreckliche und langweilige Stadt ist. Tri cho rằng thành phố Hồ Chí Minh là một thành phố khủng khiếp và buồn tẻ.
L018Gestern war ich mit Trang in Hô Chí Minh. Hôm qua, em cùng với Trang thăm thành phố Hồ Chí Minh.
L021Möchtest du mit mir in die Stadt kommen? Em có muốn cùng anh vào phố không?
L026Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand. Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn.
L026Es war ein sehr kleines Geschäft im Außenbezirk der Stadt. Đó là một cửa hàng rất nhỏ nằm ở ngoại ô thành phố.
L035Er hat eine ganze Stadt für die Katzen aufgebaut. Cậu ta xây cả một thành phố cho mèo.
L035Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben. Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn.
L036Ich war in jedem Sportgeschäft in dieser Stadt. Em đã xem tất cả các cửa hàng thể thao trong thành phố.
L037Trang hat ein nettes Apartment in der Stadtmitte gefunden. Trang đã tìm thấy một căn hộ rất tốt ở giữa thành phố.
L076In der Stadt Trong thành phố
L082Lass uns doch gemeinsam neue Arbeitsstellen suchen und in eine andere Stadt ziehen. Chúng ta hãy cùng tìm chỗ làm mới và chuyển đến một thành phố khác.
L082Ich hätte auch Lust, eine andere Stadt kennenzulernen. Anh còn rất hứng thú làm quen với một thành phố khác.
L110Ich arbeite in der Filiale in der Stadtmitte. Tôi làm việc ở chi nhánh ở trung tâm thành phố.






Thành phố New York rất rộng lớn .


纽约市 很大
นครนิวยอร์กมีขนาดใหญ่มาก
La ciudad de Nueva York es muy grande.
La ville de New York est très grande.
New York City è molto grande.
New York City is very large .
New York City is erg groot.
New York City ist sehr groß.





0219


Thành phố này được công nghiệp hóa cao .


这座 城市 工业 发达
เมืองนี้มีอุตสาหกรรมสูง
Esta ciudad está muy industrializada.
Cette ville est très industrialisée.
Questa città è altamente industrializzata.
This city is highly industrialized .
Deze stad is sterk geïndustrialiseerd.
Diese Stadt ist hoch industrialisiert.





0339


Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .


广州 广东省 首府
กวางโจวเป็นเมืองหลวงของมณฑลกวางตุ้ง
Guangzhou es la capital de la provincia de Guangdong.
Guangzhou est la capitale de la province de Guangdong.
Guangzhou è la capitale della provincia del Guangdong.
Guangzhou is the capital city of Guangdong province .
Guangzhou is de hoofdstad van de provincie Guangdong.
Guangzhou ist die Hauptstadt der Provinz Guangdong.





0517


Thành phố này rất nổi tiếng .


这座 城市 有名
เมืองนี้มีชื่อเสียงมาก
Esta ciudad es muy famosa.
Cette ville est très célèbre.
Questa città è molto famosa.
This city is very famous .
Deze stad is erg beroemd.
Diese Stadt ist sehr berühmt.





0567


Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))


这座 城市 适宜 居住
เมืองนี้เหมาะสำหรับการอยู่อาศัย ((เป็นเมืองที่น่าอยู่มาก.))
Esta ciudad es adecuada para vivir. ((Esta es una ciudad muy habitable.))
Cette ville est propice à la vie. ((Cette ville est très agréable à vivre.))
Questa città è adatta per vivere. ((Questa è una città molto vivibile.))
This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))
Dit is een zeer leefbare stad.
Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt.





0676


Thành phố này có một lịch sử lâu đời .


这座 城市 历史悠久
เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน
Esta ciudad tiene una larga historia.
Cette ville a une longue histoire.
Questa città ha una lunga storia.
This city has a long history .
Deze stad heeft een lange geschiedenis.
Diese Stadt hat eine lange Geschichte.





0863


Đây là một thành phố xinh đẹp .


美丽 县城
นี่เป็นเมืองที่สวยงาม
Esta es una hermosa ciudad.
C'est une belle ville.
Questa è una bellissima città.
This is a beautiful city .
Dit is een prachtige stad.
Dies ist eine wunderschöne Stadt.





1280


Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .


市中心 很多 高楼 建筑
มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง
Hay muchos edificios altos en el centro de la ciudad.
Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville.
Ci sono molti edifici alti nel centro della città.
There are many high buildings in the city center .
Er zijn veel hoge gebouwen in het centrum van de stad.
Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt.





1519


Đường thành phố rất rộng .


城市 道路
ถนนในเมืองกว้างมาก
Las calles de la ciudad son muy anchas.
Les routes de la ville sont très larges.
Le strade cittadine sono molto larghe.
The city roads are very wide .
De straten van de stad zijn zeer breed.
Die Straßen der Stadt sind sehr breit.





1524


Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải .


城市 废气 污染 严重
ในเมืองมีมลพิษหนักจากควันไอเสีย
En la ciudad hay mucha contaminación por los gases de escape.
En ville, il y a une forte pollution due aux gaz d'échappement.
In città c'è un forte inquinamento causato dai gas di scarico.
In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .
De uitlaatvervuiling in de stad is hoog.
Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch.





1769


Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam .


这座 贯穿 城市 南北
สะพานนี้ทอดข้ามเมืองจากเหนือจรดใต้
Este puente atraviesa la ciudad de norte a sur.
Ce pont traverse la ville du nord au sud.
Questo ponte attraversa la città da nord a sud.
This bridge runs across the city from north to south .
Deze brug loopt door de stad van noord naar zuid.
Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt.





1954


Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố .


城市 道路 纵横交错
ถนนตัดผ่านทั้งเมือง
Las carreteras cruzan toda la ciudad.
Des routes sillonnent toute la ville.
Le strade attraversano l'intera città.
Roads criss-cross the entire city .
Straten doorkruisen de hele stad.
Straßen durchziehen die ganze Stadt.





2064


Thẩm Dương là một thành phố cổ .


沈阳 古老 城市
เสิ่นหยางเป็นเมืองโบราณ
Shenyang es una ciudad antigua.
Shenyang est une ville ancienne.
Shenyang è una città antica.
Shenyang is an ancient city .
Shenyang is een oude stad.
Shenyang ist eine alte Stadt.





2383


Thành phố này xa lạ đối với anh ấy .


这个 城市 陌生
เขาไม่คุ้นเคยกับเมืองนี้มาก
No está familiarizado con esta ciudad.
Il ne connaît pas bien la ville.
Non ha molta familiarità con questa città.
He is very unfamiliar with this city .
Deze stad is vreemd voor hem.
Diese Stadt ist ihm fremd.





2484


Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .


这座 城市 道路 畅通
ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด
Las carreteras de esta ciudad están libres de atascos.
Les routes de cette ville ne sont pas encombrées.
Le strade di questa città sono prive di congestione.
The roads in this city are free from congestion .
De wegen in deze stad zijn vrij van files.
Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus.





2602


Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .


厦门 一座 美丽 城市
เซียะเหมินเป็นเมืองที่สวยงาม
Xiamen es una ciudad hermosa.
Xiamen est une belle ville.
Xiamen è una bellissima città.
Xiamen is a beautiful city .
Xiamen is een prachtige stad.
Xiamen ist eine wunderschöne Stadt.





2686


Đập có thể được sử dụng để tạo ra điện .


水坝 可以 用来 发电
เขื่อนใช้ผลิตไฟฟ้าได้
La presa puede utilizarse para generar electricidad.
Le barrage peut être utilisé pour produire de l'électricité.
La diga può essere utilizzata per generare elettricità.
The dam can be used to generate electricity .
De dam kan worden gebruikt om elektriciteit op te wekken.
Der Damm kann zur Stromerzeugung genutzt werden.





2809


Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .


洛阳 中国 古城
ลั่วหยางเป็นเมืองโบราณในประเทศจีน
Luoyang es una ciudad antigua en China.
Luoyang est une ville ancienne de Chine.
Luoyang è un'antica città della Cina.
Luoyang is an ancient city in China .
Luoyang is een oude stad in China.
Luoyang ist eine alte Stadt in China.





2884


Để leo núi, bạn cần có sự kiên trì .


攀岩 需要 毅力
คุณต้องมีความอดทนในการปีนเขา
Para hacer escalada se necesita tenacidad.
Pour faire de la varappe, il faut de la ténacité.
Per fare arrampicata su roccia ci vuole tenacia.
To do rock-climbing , you need tenacity .
Klimmen vergt uithoudingsvermogen.
Klettern erfordert Ausdauer.





2952


Tượng đài đó là cột mốc của thành phố .


那座 纪念碑 城市 地标
อนุสาวรีย์นั้นเป็นแลนด์มาร์คของเมือง
Ese monumento es el punto de referencia de la ciudad.
Ce monument est le point de repère de la ville.
Quel monumento è il punto di riferimento della città.
That monument is the landmark of the city .
Dit monument is het symbool van de stad.
Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt.





3191


Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .


敌军 溃败 撤出 这座 城市
ศัตรูถูกไล่ออกจากเมือง
El enemigo fue derrotado y se retiró de la ciudad.
L'ennemi a été mis en déroute et s'est retiré de la ville.
Il nemico fu sconfitto e si ritirò dalla città.
The enemy was routed and withdrew from the city .
De vijand werd verdreven en trok zich terug uit de stad.
Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück.





3241


Trận lũ tàn phá thành phố .


洪水 肆虐 这座 城市
น้ำท่วมสร้างความเสียหายให้กับเมือง
La inundación causó estragos en la ciudad.
L'inondation a fait des ravages dans la ville.
L'alluvione ha devastato la città.
The flood wrought havoc on the city .
De overstroming heeft de stad verwoest.
Die Flut hat die Stadt verwüstet.





3270