这些 孩子 都 很 可爱 。 เด็กพวกนี้น่ารักมาก Estos niños son todos muy guapos. Ces enfants sont tous très mignons. Questi bambini sono tutti molto carini. These children are all very cute . Deze kinderen zijn allemaal erg schattig. Diese Kinder sind alle sehr niedlich.
小朋友 得病 了 。 เด็กน้อยป่วย. El niño está enfermo. Le petit enfant est malade. Il bambino è malato. The little child is ill . Het kind is ziek. Das Kind ist krank.
这有 四个 小孩 。 มีลูกสี่คนที่นี่ Hay cuatro niños aquí. Il y a quatre enfants ici. Ci sono quattro bambini qui. There are four children here . Er zijn hier vier kinderen. Es sind vier Kinder hier.
他们 有 两个 孩子 。 พวกเขามีลูกสองคน. Tienen dos hijos. Ils ont deux enfants. Loro hanno due bambini. They have two children . Ze hebben twee kinderen. Sie haben zwei Kinder.
小朋友 们 依次 排队 上车 。 เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน Los niños hacen cola para subir al autobús escolar. Les enfants font la queue pour monter dans le bus scolaire. I bambini fanno la fila per salire sullo scuolabus. The children line up to board the school bus . De kinderen staan in de rij om op de schoolbus te stappen. Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen.
妈妈 在 和 孩子 道别 。 แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ La madre se despide de su hijo. La mère dit au revoir à son enfant. La madre sta salutando suo figlio. The mother is saying goodbye to her child . De moeder neemt afscheid van haar kind. Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind.
孩子 都 很 信任 父母 。 ลูกเชื่อใจพ่อแม่มาก Los niños confían mucho en sus padres. Les enfants ont une grande confiance en leurs parents. I bambini si fidano molto dei loro genitori. Children trust their parents very much . Kinderen vertrouwen hun ouders heel erg. Kinder vertrauen ihren Eltern sehr.
他们 总共 有 六个 孩子 。 พวกเขามีลูกทั้งหมดหกคน Tienen seis hijos en total. Ils ont six enfants en tout. Hanno sei figli in tutto. They have six children altogether . Ze hebben in totaal zes kinderen. Sie haben insgesamt sechs Kinder.
孩子 们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。 เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ Los niños están jugando alegremente en el parque. Les enfants jouent joyeusement dans le parc. I bambini giocano allegramente nel parco. The children are playing happily in the park . De kinderen spelen vrolijk in het park. Die Kinder spielen fröhlich im Park.
孩子 们 在 玩 玩具 。 เด็ก ๆ กำลังเล่นกับของเล่นของพวกเขา Los niños están jugando con sus juguetes. Les enfants jouent avec leurs jouets. I bambini stanno giocando con i loro giocattoli. The children are playing with their toys . De kinderen spelen met hun speelgoed. Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen.
妈妈 和 孩子 们 一起 玩 。 แม่กำลังเล่นกับลูก ๆ ของเธอ La madre está jugando con sus hijos. La mère joue avec ses enfants. La madre sta giocando con i suoi figli. The mother is playing with her children . De moeder speelt met haar kinderen. Die Mutter spielt mit ihren Kindern.
小朋友 围 在 一起 种树 。 เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้ Los niños se reunieron para plantar el árbol. Les petits enfants se sont rassemblés pour planter l'arbre. I bambini piccoli si radunarono per piantare l'albero. The little children gathered round to plant the tree . De kinderen komen samen en planten bomen. Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume.
那个 小朋友 在 弄 什么 ？ เด็กน้อยคนนั้นกำลังทำอะไร? ¿Qué está haciendo ese niño pequeño? Que fait ce petit enfant ? Cosa sta facendo quel bambino piccolo? What is that small child doing ? Wat is de kleine jongen aan het doen? Was macht der kleine Junge?
喜欢 玩遊戏 是 孩子 的 天性 。 ความชื่นชอบในการเล่นเกมเป็นธรรมชาติของเด็ก La afición a los juegos está en la naturaleza de los niños. Le goût du jeu est dans la nature des enfants. La passione per i giochi è nella natura dei bambini. A fondness for playing games is in the nature of children . Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen. Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder.
他们 养育 了 三个 孩子 。 พวกเขาเลี้ยงลูกสามคน Han criado a tres hijos. Ils ont élevé trois enfants. Hanno cresciuto tre figli. They have raised three children . Je hebt drie kinderen opgevoed. Sie haben drei Kinder großgezogen.
儿女 有 责任 赡养父母 。 เป็นหน้าที่ของลูกที่ต้องดูแลพ่อแม่ El deber de los hijos es cuidar de sus padres. C'est le devoir des enfants de prendre soin de leurs parents. È dovere dei bambini prendersi cura dei propri genitori. It is the duty of children to care for their parents . Het is de plicht van kinderen om voor hun ouders te zorgen. Es ist die Pflicht der Kinder, für ihre Eltern zu sorgen.
临终前 , 儿女 都 不 在 他 身边 。 ลูก ๆ ของเขาไม่ได้อยู่กับเขาที่เตียงมรณะของเขา Sus hijos no estaban con él en su lecho de muerte. Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort. I suoi figli non erano con lui sul letto di morte. His children were not with him at his deathbed . Zijn kinderen waren niet bij hem op zijn sterfbed. Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett.
孩子 们 在 草地 上 玩 。 เด็กๆ กำลังเล่นอยู่บนพื้นหญ้า Los niños están jugando en la hierba. Les enfants jouent sur l'herbe. I bambini giocano sull'erba. The children are playing on the grass . De kinderen spelen in de wei. Die Kinder spielen auf der Wiese.
老师 给 孩子 们 上 了 一堂课 。 ครูสอนบทเรียนให้เด็กๆ El profesor dio una lección a los niños. Le professeur a donné une leçon aux enfants. L'insegnante ha dato una lezione ai bambini. The teacher taught the children one lesson . De leraar gaf de kinderen een lesje. Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei.
孩子 是 妈妈 的 宝贝 。 ลูกคือสมบัติของแม่ Los niños son los tesoros de sus madres. Les enfants sont les trésors de leurs mères. I bambini sono i tesori delle loro madri. Children are their mothers' treasures . Kinderen zijn de schatten van hun moeders. Kinder sind die Schätze ihrer Mütter.
孩子 们 在 草地 上 互相 追逐 。 เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า Los niños se persiguen en el prado. Les enfants se poursuivent dans la prairie. I bambini si rincorrono nel prato. The children are chasing each other in the meadow . De kinderen achtervolgen elkaar in de wei. Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese.
小朋友 都 很 喜欢 看 马戏表演 。 เด็กทุกคนชอบดูการแสดงเป็นวงกลม A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo. Tous les enfants aiment regarder un spectacle de cirque. Tutti i bambini adorano guardare uno spettacolo da circo. All children love watching a circus performance . Alle kinderen houden ervan om een circusvoorstelling te zien. Alle Kinder lieben es, eine Zirkusvorstellung zu sehen.
孩子 们 在 玩 儿童玩具 。 เด็กๆเล่นของเล่นกัน. Los niños juegan con los juguetes de los niños . Les enfants jouent avec des jouets pour enfants. I bambini stanno giocando con i giocattoli dei bambini. The kids are playing with children's toys . De kinderen spelen met kinderspeelgoed. Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug.
妈妈 给 孩子 讲 童话故事 。 แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง La madre está contando cuentos a su hijo. La mère raconte des contes de fées à son enfant. La madre racconta favole a suo figlio. The mother is telling fairy tales to her child . De moeder vertelt sprookjes aan haar kind. Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。 เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก El niño se lleva helado a la boca. L'enfant met de la crème glacée dans sa bouche. Il bambino mette il gelato in bocca. The child puts ice cream in his mouth . Het kind stopt ijs in zijn mond. Das Kind steckt sich Eis in den Mund.
孩子 们 健康 地 成长 。 เด็กๆเติบโตแข็งแรง Los niños crecen sanos. Les enfants grandissent en bonne santé. I bambini crescono sani. The children are growing up healthy . De kinderen groeien gezond op. Die Kinder wachsen gesund auf.
别 把 孩子 惯坏 了 。 อย่าทำให้เด็กเสีย No mimes al niño. Ne gâtez pas l'enfant. Non viziare il bambino. Don't spoil the child . Verwen het kind niet. Verwöhne das Kind nicht.
妈妈 培养 孩子 对 音乐 的 兴趣 。 แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก La madre está desarrollando el interés de su hijo por la música. La mère développe l'intérêt de son enfant pour la musique. La mamma promuove l'interesse di suo figlio per la musica. The mother fosters her child's interest in music . De moeder moedigt de interesse van haar kind in muziek aan. Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik.
孩子 毕业 了 , 父母 感到 很 欣喜 。 เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี El niño se ha graduado y sus padres están contentos. L'enfant a obtenu son diplôme, et ses parents sont contents. Il bambino si è laureato ei suoi genitori sono contenti. The child has graduated , and his parents are pleased . Het kind is afgestudeerd en zijn ouders zijn gelukkig. Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich.
他 被 儿女 抛弃 了 。 เขาถูกทอดทิ้งโดยลูก ๆ ของเขา Sus hijos le han abandonado. Il a été abandonné par ses enfants. È stato abbandonato dai suoi figli. He has been deserted by his children . Hij werd verlaten door zijn kinderen. Er wurde von seinen Kindern verlassen.
小孩子 在 扮鬼 。 เด็กแต่งตัวเป็นผี El niño se ha disfrazado de fantasma. L'enfant est déguisé en fantôme. Il bambino è vestito da fantasma. The child is dressed up as a ghost . Het kind is verkleed als een spook. Das Kind ist als Geist verkleidet.
孩子 们 在 进行 启蒙教育 。 เด็ก ๆ ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ Los niños están recibiendo su educación formativa. Les enfants reçoivent leur éducation formative. I bambini stanno ricevendo la loro educazione formativa. The children are receiving their formative education . De kinderen krijgen hun opleiding. Die Kinder erhalten ihre Ausbildung.
遊戏 能 帮助 孩子 智力 成长 。 เกมสามารถช่วยพัฒนาความฉลาดของเด็กได้ Los juegos pueden ayudar a desarrollar la inteligencia de los niños. Les jeux peuvent aider les enfants à développer leur intelligence. I giochi possono aiutare a sviluppare l'intelligenza dei bambini. Games can help childrens' intelligence develop . Spellen kunnen de intelligentie van kinderen helpen ontwikkelen. Spiele können dazu beitragen, die Intelligenz von Kindern zu entwickeln.
在 孩子 面前 争吵 是 不明智 的 。 เป็นการไม่ฉลาดที่จะโต้เถียงกันต่อหน้าลูกๆ No es conveniente discutir delante de los niños. Il est imprudent de se disputer devant les enfants. Non è saggio litigare davanti ai bambini. It is unwise to argue in front of the children . Het is niet verstandig om ruzie te maken in het bijzijn van de kinderen. Es ist unklug, vor den Kindern zu streiten.
她 对 孩子 们 有 耐心 。 เธออดทนกับลูกๆ Es paciente con los niños. Elle est patiente avec les enfants. È paziente con i bambini. She is patient with the children . Ze is geduldig met de kinderen. Sie ist geduldig mit den Kindern.
小孩 靠 在 栏杆 上 。 เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง)) El niño se apoya en la barandilla. L'enfant s'appuie sur la balustrade. Il bambino si appoggia alla ringhiera. The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .)) Het kind leunt tegen de reling. ((Het kind leunt op de reling.)) Das Kind lehnt sich gegen das Geländer. ((Das Kind stützt sich auf das Geländer.))
妈妈 在 安慰 孩子 。 แม่กำลังปลอบใจลูก La madre está consolando al niño. La mère console l'enfant. La madre consola il bambino. The mother is consoling the child . De moeder troost het kind. Die Mutter tröstet das Kind.
孩子 们 爱 吃 西瓜 。 เด็กรักแตงโม A los niños les encanta la sandía. Les enfants aiment la pastèque. I bambini adorano l'anguria. Children love watermelon . Kinderen houden van watermeloenen. Kinder lieben Wassermelonen.
小孩儿 在 钻 水泥 管子 。 เด็กกำลังเดินผ่านท่อคอนกรีต El niño se está abriendo paso a través de la tubería de hormigón. L'enfant se fraye un chemin dans le tuyau en béton. Il bambino si sta facendo strada attraverso il tubo di cemento. The child is making his way through the concrete pipe . Het kind kruipt door de betonnen pijp. Das Kind krabbelt durch das Betonrohr.
孩子 很 依赖 父母 。 เด็กพึ่งพาพ่อแม่มาก Los niños son muy dependientes de sus padres. Les enfants sont très dépendants de leurs parents. I bambini dipendono molto dai loro genitori. Children are very dependent on their parents . Kinderen zijn erg afhankelijk van hun ouders. Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern.
孩子 都 爱看 魔术 。 เด็กทุกคนชอบดูมายากล A todos los niños les gusta ver trucos de magia. Tous les enfants aiment regarder les tours de magie. Tutti i bambini adorano guardare i trucchi magici. All children love watching magic tricks . Alle kinderen houden van goocheltrucs. Alle Kinder lieben es, Zaubertricks zu sehen.
妈妈 担忧 孩子 的 健康 。 แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก La madre está preocupada por la salud de su hijo. La mère s'inquiète de la santé de son enfant. La madre è preoccupata per la salute del suo bambino. The mother is worried about her child's health . De moeder maakt zich zorgen over de gezondheid van haar kind. Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes.
父母 都 疼爱 自己 的 孩子 。 พ่อแม่ทุกคนรักลูก Todos los padres quieren a sus hijos. Tous les parents aiment leurs enfants. Tutti i genitori amano i loro figli. All parents love their children . Alle ouders houden van hun kinderen. Alle Eltern lieben ihre Kinder.
不能 逼 孩子 学习 。 เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน No se debe obligar a los niños a estudiar. Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier. I bambini non dovrebbero essere costretti a studiare. Children shouldn't be forced to study . Kinderen moeten niet gedwongen worden om te studeren. Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden.
这是 儿童 游泳池 。 นี่คือสระว่ายน้ำสำหรับเด็ก Esta es una piscina para niños. Il s'agit d'une piscine pour enfants. Questa è una piscina per bambini. This is the children's pool . Dit is het kinderbad. Das ist das Kinderbecken.
这些 都 是 他 的 曾孙 。 เหล่านี้เป็นเหลนของเขา Estos son sus bisnietos. Ce sont ses arrière-petits-enfants. Questi sono i suoi pronipoti. These are his great-grandchildren . Dit zijn de achterkleinkinderen. Das sind seine Urenkel.
这 孩子 很 顽皮 。 เด็กคนนี้ซนมาก Este niño es muy travieso. Cet enfant est très vilain. Questo bambino è molto cattivo. This child is very naughty . Dit kind is erg ondeugend. Dieses Kind ist sehr ungezogen.
孩子 露出 仇视 的 表情 。 เด็กแสดงความเกลียดชัง El niño mostró una expresión de hostilidad. L'enfant montra une expression d'hostilité. Il bambino ha mostrato un'espressione di ostilità. The child showed an expression of hostility . Het kind toonde een vijandige uitdrukking. Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck.
小孩 在 学 溜冰 。 เด็กกำลังเรียนรู้วิธีการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง El niño está aprendiendo a patinar sobre hielo. L'enfant apprend à faire du patin à glace. Il bambino sta imparando a pattinare sul ghiaccio. The child is learning how to ice skate . Het kind leert schaatsen. Das Kind lernt Schlittschuh laufen.
儿女 应该 孝敬父母 。 ลูกควรให้เกียรติพ่อแม่ Los niños deben honrar a sus padres. Les enfants doivent honorer leurs parents. I bambini dovrebbero onorare i loro genitori. Children should show respect to their parents . Kinderen moeten respect tonen voor hun ouders. Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen.
孩子 们 在 公园 里 玩耍 。 เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ Los niños están jugando en el parque. Les enfants jouent dans le parc. I bambini stanno giocando nel parco. The children are playing in the park . De kinderen spelen in het park. Die Kinder spielen im Park.
他 虐待 幼儿 。 เขารังแกเด็ก Abusa de los niños. Il abuse des enfants. Abusa dei bambini. He abuses children . Hij misbruikt kinderen. Er missbraucht Kinder.
小孩 喜欢 看 小丑 表演 。 เด็กๆชอบดูการแสดงของตัวตลก A los niños les gusta ver actuar a los payasos. Les enfants aiment regarder les clowns faire leur spectacle. Ai bambini piace guardare i pagliacci che si esibiscono. Children like to watch clowns performing . Kinderen vinden het leuk om clowns te zien optreden. Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu.
孩子 们 凑在一起 玩耍 。 เด็ก ๆ ได้รวมตัวกันเพื่อเล่น Los niños se reunieron para jugar. Les enfants se sont réunis pour jouer. I bambini si sono riuniti per giocare. The children get together to play . De kinderen komen samen om te spelen. Die Kinder kommen zusammen, um zu spielen.
抚养 子女 是 父母 的 职责 。 เลี้ยงลูกเป็นหน้าที่ของพ่อแม่ Criar a los niños es responsabilidad de los padres. Elever les enfants est la responsabilité des parents. Crescere i figli è responsabilità dei genitori. Raising children is the responsibility of parents . Kinderen opvoeden is de verantwoordelijkheid van de ouders. Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern.
孩子 们 都 喜欢 游泳 。 เด็กชอบว่ายน้ำ A los niños les encanta nadar. Les enfants aiment nager. I bambini amano nuotare. Children love to swim . Kinderen houden van zwemmen. Kinder lieben es zu schwimmen.
父亲 嘱咐 孩子 要 注意安全 。 พ่อบอกให้ลูกระวังตัว El padre le dice a su hijo que tenga cuidado. Le père dit à son enfant de faire attention. Il padre dice a suo figlio di stare attento. The father tells his child to be careful . De vader vraagt zijn kind om voorzichtig te zijn. Der Vater fordert sein Kind auf, vorsichtig zu sein.
妈妈 给 孩子 讲 寓言故事 。 แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง La madre le está contando cuentos a su hijo. La mère raconte des contes de fées à son enfant. La madre racconta favole a suo figlio. The mother is telling fairy tales to her child . De moeder vertelt sprookjes aan haar kind. Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
孩子 受到 父母 的 庇护 。 เด็ก ๆ ได้รับการคุ้มครองโดยพ่อแม่ของพวกเขา Los niños son protegidos por sus padres. Les enfants sont protégés par leurs parents. I bambini sono protetti dai genitori. Children are protected by their parents . Kinderen worden beschermd door hun ouders. Kinder werden von ihren Eltern geschützt.
妈妈 在 给 孩子 喂奶 。 แม่กำลังให้นมลูกของเธอ La madre está amamantando a su hijo. La maman allaite son enfant. La mamma sta allattando suo figlio. The mom is breastfeeding her child . De moeder geeft haar kind borstvoeding. Die Mutter stillt ihr Kind.
孩子 觉得 自己 很 无辜 。 เด็กรู้สึกว่าเขาถูกกระทำผิด El niño sintió que le habían hecho daño. L'enfant sentit qu'il avait été lésé. Il bambino sentiva di aver subito un torto. The child felt he had been being wronged . Het kind voelde dat ze fout zat. Das Kind hatte das Gefühl, Unrecht zu haben.
父母 把 孩子 揽 在 怀 里 。 พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน Los padres tienen a sus hijos en brazos. Les parents tiennent leurs enfants dans leurs bras. I genitori tengono i figli in braccio. The parents are holding their children in their arms . De ouders houden hun kinderen in hun armen. Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
这个 小孩 不幸 夭折 了 。 น่าเศร้าที่เด็กเสียชีวิต Lamentablemente, el niño murió. Malheureusement, l'enfant est décédé. Purtroppo, il bambino è morto. Sadly , the child died . Helaas is het kind gestorven. Leider ist das Kind gestorben.
妈妈 用 母乳 哺育 婴儿 。 แม่กำลังให้นมลูกของเธอ La madre está amamantando a su hijo. La mère allaite son enfant. La madre sta allattando il suo bambino. The mother is breastfeeding her child . De moeder geeft haar kind borstvoeding. Die Mutter stillt ihr Kind.
老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。 ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต El maestro les está enseñando a los niños las historias detrás de los proverbios. L'enseignant enseigne aux enfants les histoires derrière les proverbes. L'insegnante sta insegnando ai bambini le storie dietro i proverbi. The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . De leraar leert de kinderen de verhalen achter de spreekwoorden. Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences 
