Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:
L033Ich würde ins Grippefach kucken und dir Aspirin geben. Em tìm ngăn cho bệnh cảm và lấy cho anh thuốc Aspirin.
L034Er musste gegen seine Eltern, die Königin und den König kämpfen, um die Frau zu heiraten, die er liebt. Anh ấy đã phải chống lại bố mẹ, nhà vua và hoàng hậu, đế cưới người phụ nữ mà anh ấy yêu.
L063Über dreißig Zeugen sagten gegen den Mann aus und belasteten ihn schwer. Hơn ba mươi nhân chứng chống lại anh ta và chỉ trích anh ta nặng nề.
L063Zu viele Beweise lagen gegen ihn vor. Quá nhiều bằng chứng được phô bày chống lại anh ta.
L064Zum Glück ist die Firma gegen Einbruch versichert. May thay là công ty có bảo hiểm chống trộm.
L071Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen. Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí.
L079Trang lehnt sich anschmiegsam an Tris Schulter: Trang dựa vào vai Trí âu yếm:
L100Ich bin dagegen. Tôi phản đối. / Tôi không nhất trí.
L114Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten. Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ.
L115Ich bin dagegen. Tôi không đồng ý. / Tôi phản đối.
L117Wer ist dagegen? Ai phản đối?






Đứa trẻ dựa vào lan can . ((Đứa trẻ dựa vào lan can .))


小孩 靠 在 栏杆 上 。
เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง))
El niño se apoya en la barandilla.
L'enfant s'appuie sur la balustrade.
Il bambino si appoggia alla ringhiera.
The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))
Het kind leunt tegen de reling. ((Het kind leunt op de reling.))
Das Kind lehnt sich gegen das Geländer. ((Das Kind stützt sich auf das Geländer.))





2187


Người nghèo bị phân biệt đối xử .


穷人 遭到 歧视 。
คนยากจนถูกเลือกปฏิบัติ
Los pobres son discriminados.
Les pauvres sont victimes de discrimination.
I poveri sono discriminati.
The poor are discriminated against .
De armen worden gediscrimineerd.
Die Armen werden diskriminiert.





2674


Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài .


长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 。
กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ
La Gran Muralla se utilizó para defenderse de las incursiones de invasores extranjeros.
La Grande Muraille a été utilisée pour se défendre contre les incursions d'envahisseurs étrangers.
La Grande Muraglia è stata utilizzata per difendersi dalle incursioni di invasori stranieri.
The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
De Grote Muur werd gebruikt ter verdediging tegen invallen van buitenlandse indringers.
Die Große Mauer wurde benutzt, um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen.





3468