Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:
L060Ich werde deine Wünsche in Zukunft mehr respektieren. Anh sẽ chú tâm đến mong muốn của em nhiều hơn nữa trong tương lai.
L100Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen. Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này.
L103Ich möchte mich beruflich orientieren. Tôi muốn định hướng nghề nghiệp.
L111Kannst du bitte diese Unterlagen alphabetisch sortieren? Anh / Chị có thể sắp xếp tài liệu theo thứ tự chữ cái được không?
L117Das ist eine Lösung, von der alle Parteien profitieren. Đây là hướng giải quyết mà tất cả các bên đều có lợi.
L117Das ist eine ungenaue Arbeit - das kann ich nicht akzeptieren. Đây là một công việc không chuẩn xác, tôi không thể chấp nhận điều này được.
L122Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen. Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích.





L060 38 P2216
respektieren

chú tâm


L071 46 P2698
diktieren

viết chính tả


L077 28 P2993
adoptieren

nhận nuôi


L085 22 P3345
diskutieren

bàn bạc, thảo luận


L085 32 P3355
aus einem Buch zitieren

dẫn, trích dẫn từ một quyển sách


L088 46 P3519
notieren

ghi chép


L089 24 P3594
eine Straße asphaltieren

rải nhựa một con đường


L089 26 P3596
etwas sortieren

phân loại cái gì đó


L090 22 P3639
etwas boykottieren

tẩy chay, bài xích thứ gì đó


L117 19 P5020
amputieren

cắt cụt


L120 17 P5149
jemanden mit etwas konfrontieren

bắt ai đối mặt với điều gì đó


L124 4 P5331
konvertieren

thay đổi tôn giáo, chuyển tôn giáo


L126 47 P5498
jemanden rekrutieren

tuyển mộ ai đó


L126 51 P5502
sabotieren

phá hoại ngầm


L126 53 P5504
desertieren

đào ngũ



Họ đang thảo luận về công việc mới .


他们 商量 工作
พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่
Están discutiendo el nuevo trabajo.
Ils discutent du nouveau travail.
Stanno discutendo del nuovo lavoro.
They are discussing the new job .
Ze bespreken de nieuwe taak.
Sie diskutieren über die neue Aufgabe.





0505


Họ đang thảo luận về vụ việc .


他们 讨论 这个 案子
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้
Están discutiendo el caso.
Ils discutent de l'affaire.
Stanno discutendo il caso.
They are discussing the case .
Ze bespreken de zaak.
Sie diskutieren den Fall.





0854


Các đồng nghiệp đang thảo luận về một dự án .


同事 讨论 方案
เพื่อนร่วมงานกำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ
Los compañeros están discutiendo un proyecto.
Les collègues discutent d'un projet.
I colleghi stanno discutendo un progetto.
The colleagues are discussing a project .
Collega's zijn een project aan het bespreken.
Die Kollegen diskutieren ein Projekt.





0979


Họ đang thảo luận về một dự án .


他们 讨论 一个 项目
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ
Están discutiendo un proyecto.
Ils discutent d'un projet.
Stanno discutendo un progetto.
They are discussing a project .
Ze bespreken een project.
Sie diskutieren ein Projekt.





1037


Họ đang thảo luận về một số câu hỏi .


他们 讨论 问题
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับคำถามบางอย่าง
Están discutiendo algunas cuestiones.
Ils discutent de certaines questions.
Stanno discutendo alcune domande.
They are discussing some questions .
Ze bespreken enkele vragen.
Sie diskutieren einige Fragen.





1229


Học sinh nên tôn trọng giáo viên của mình .


学生 尊敬老师
นักเรียนควรเคารพครูของตน
Los alumnos deben respetar a sus profesores.
Les élèves doivent respecter leurs professeurs.
Gli studenti dovrebbero rispettare i loro insegnanti.
Students should respect their teachers .
Leerlingen moeten hun leraren respecteren.
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren.





1853


Con bò là một loại vật nuôi .


牛是 一种 牲口
วัวเป็นสัตว์ชนิดหนึ่ง
Una vaca es una especie de ganado.
Les bovins sont une sorte de bétail.
I bovini sono una specie di bestiame.
Cattle are a kind of livestock .
Runderen zijn een soort vee.
Rinder sind eine Art von Nutztieren.





2301


Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ .


感到 敬畏
เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว
Es el tipo de persona que la gente respeta y tiene en cuenta.
Il est le genre de personne que les gens respectent et admirent.
È il tipo di persona che le persone rispettano e tengono in soggezione.
He is the kind of person that people respect and hold in awe .
Hij is het soort persoon waar mensen respect voor hebben en ontzag voor hebben.
Er ist die Art von Person, die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen.





3036


Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã .


原始人 野兽 为食
มนุษย์ดึกดำบรรพ์ที่กินสัตว์ป่า
El hombre primitivo se alimentaba de animales salvajes.
L'homme primitif se nourrissait d'animaux sauvages.
L'uomo primitivo si nutriva di animali selvatici.
Primitive man fed on wild animals .
De primitieve mens voedde zich met wilde dieren.
Primitiver Mensch ernährte sich von wilden Tieren.





3044