Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH] 3600 Sentences

[ZH]

(wiktionary) (glosbe)

Vocabulary:

Lesson:

L091	Sehr geehrte Damen und Herren,	Kính thưa quý ông, quý bà
L091	Sehr geehrte Frau ...,	Kính chào bà ..
L091	Sehr geehrter Herr ...,	Kính chào ông ..
L091	Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,	Kính thưa quý khách hàng
L091	Liebe ...,	... thân
L091	Lieber ...,	... thân
L091	Liebe Kolleginnen und Kollegen,	Các bạn đồng nghiệp thân mến
L091	Hallo,	Xin chào
L091	Vielen Dank für Ihre E-Mail vom 08.12.	Xin cám ơn về bức thư của anh / chị vào 08.12.
L091	Vielen Dank für Ihre gestrige E-Mail.	Xin cám ơn về bức thư ngày hôm qua của anh / chị .
L091	Vielen Dank für Ihre Anfrage.	Xin cám ơn mối quan tâm của anh / chị .
L091	Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort.	Xin cám ơn về câu trả lời nhanh chóng của anh / chị .
L091	Ich beziehe mich auf Ihre E-Mail vom 23. August.	Tôi muốn hỏi về bức thư của anh / chị vào 23.08.
L091	Bitte entschuldigen Sie, dass ich heute erst antworten kann.	Xin lỗi vì hôm nay tôi mới có thể trả lời anh / chị được.
L091	Diese E-Mail enthält vertrauliche Informationen.	Bức thư này chứa đựng những thông tin bảo mật.
L091	Bitte leiten Sie diese E-Mail nicht weiter.	Yêu cầu không chuyển tiếp bức thư này.
L091	Bitte leiten Sie diese E-Mail an die Kollegen der Entwicklungsabteilung weiter.	Anh / Chị vui lòng chuyển bức thư này đến nhân viên phòng phát triển.
L091	Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden.	Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty.
L091	Dieses Rundschreiben soll euch über die Planung der nächsten beiden Monate informieren.	Bức thư này thông báo về kế hoạch cho hai tháng tiếp theo.
L091	Im Anhang dieser E-Mail finden Sie das Dokument, das Sie angefragt haben.	Trong phần đính kèm của thư này anh / chị sẽ tìm thấy văn bản được yêu cầu.
L091	Leider konnte ich das Dokument nicht herunterladen.	Rất tiếc tôi không thể tải văn bản xuống được.
L091	Das Dokument lässt sich nicht öffnen.	Văn bản không thể mở được.
L091	Gerne schicke ich Ihnen das Dokument in einem anderen Format zu.	Tôi sẽ gửi cho anh / chị văn bản ở dạng khác.
L091	Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.	Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.
L091	Ich möchte den E-Mail-Newsletter bitte abbestellen.	Tôi muốn hủy đăng kí nhận thư quảng cáo.
L091	Bitte löschen Sie mich aus Ihrem Verteiler.	Làm ơn xóa tên tôi khỏi danh sách gửi thư của quý vị.

L091 1 P3676	sich bewerben	xin việc
L091 2 P3677	der Bewerber	người xin việc, ứng cử viên
L091 3 P3678	das Bewerbungsfoto	ảnh hồ sơ xin việc
L091 4 P3679	der Anhang	tài liệu bổ sung
L091 5 P3680	das Zeugnis	văn bằng
L091 6 P3681	das Anschreiben	thư xin việc
L091 7 P3682	das Anliegen, die Bitte	lời cầu xin, sự thỉnh cầu
L091 9 P3684	der Ehrgeiz	hoài bão, khát vọng, tham vọng
L091 10 P3685	die Tendenz	xu hướng, chiều hướng
L091 11 P3686	der Lohn	tiền lương
L091 13 P3688	die Abfindung	tiền bồi thường khi bị nghỉ việc
L091 14 P3689	der Arbeitgeber	nhà tuyển dụng, người sử dụng lao động
L091 15 P3690	der Arbeitnehmer	người lao động
L091 16 P3691	der Vorgänger	người đi trước, bậc tiền bối
L091 17 P3692	der Vermittler	người môi giới, người trung gian
L091 18 P3693	der Berater	người cố vấn
L091 19 P3694	der Chef	thủ trưởng, người chủ
L091 20 P3695	die Empfangsdame	nữ lễ tân
L091 21 P3696	das Genie	thiên tài
L091 22 P3697	die Ablehnung	sự từ chối, sự khước từ
L091 23 P3698	die Angelegenheit besprechen	bàn, thảo luận về một vấn đề
L091 24 P3699	einen Bericht verfassen	viết báo cáo
L091 26 P3701	die Kündigung	sự cho nghỉ việc, sự xin thôi việc
L091 27 P3702	die Kündigungsfrist	thời hạn quy ước trước khi chấm dứt hợp đồng (lao động)
L091 28 P3703	das Angebot	thông báo tuyển dụng
L091 29 P3704	das Gästebuch	sổ ghi cảm tưởng
L091 30 P3705	die Zustellung	sự phân phát, sự phân phối
L091 31 P3706	jemandem etwas bieten	mời, đề nghị ai đó thứ gì đó
L091 32 P3707	jemanden anwerben	tuyển ai đó
L091 33 P3708	etwas erreichen	đạt được điều gì đó
L091 34 P3709	nach etwas streben	theo đuổi mục đích nào đó
L091 35 P3710	jemanden unterschätzen	đánh giá thấp ai đó
L091 36 P3711	jemanden überschätzen	đánh giá quá cao ai đó
L091 37 P3712	bescheinigen	chứng nhận, chứng thực
L091 38 P3713	bezwecken	có ý định
L091 39 P3714	zusammenarbeiten	hợp tác, cộng tác
L091 40 P3715	übertrumpfen	vượt trội, áp đảo
L091 41 P3716	tendieren	có khuynh hướng, theo chiều hướng
L091 42 P3717	die Überstunden auszahlen	trả tiền làm thêm giờ
L091 43 P3718	aufrichtig	thật thà, thành thật
L091 44 P3719	eifrig	cần cù, siêng năng
L091 45 P3720	angemessen	thích hợp, tương xứng
L091 46 P3721	unentbehrlich	rất cần thiết, không thể thiếu
L091 47 P3722	erreichbar	có thể đạt được, có thể đạt đến
L091 49 P3724	skrupellos	tàn nhẫn, nhẫn tâm