Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH] 3600 Sentences

[ZH]

(wiktionary) (glosbe)

Vocabulary:

Lesson:

L044	Ein neues Konto	Một tài khoản mới
L044	Tri und Trang sind stolz auf ihre neue Wohnung.	Trí và Trang tự hào về căn hộ mới của họ.
L044	Sie eröffnen ein gemeinsames Konto, um ihre Miete jeden Monat überweisen zu können.	Họ mở chung một tài khoản, để họ có thể mỗi tháng chuyển tiền nhà.
L044	Zusammen betreten sie die Bank.	Họ cùng nhau bước vào ngân hàng.
L044	Tri beginnt mit dem Ausfüllen des Formulars.	Trí bắt đầu điền vào thủ tục.
L044	Zuerst musst du deinen Nachnamen, Vornamen und unsere Adresse eintragen.	Trước tiên anh phải ghi họ của anh, tên và địa chỉ của chúng mình.
L044	Außerdem wäre es von Vorteil, wenn du die Höhe deines Gehalts angeben würdest.	Ngoài ra sẽ có lợi, nếu anh ghi thêm mức lương của anh.
L044	Warum?	Tại sao?
L044	Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen.	Nếu thu nhập của anh đủ cao, thì anh có thể đệ đơn cho một thẻ tín dụng miễn phí.
L044	Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen.	Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao.
L044	Der ist für mich unverzichtbar.	Cái này với anh không thể từ chối được.
L044	Du solltest den Kredit aber nicht zu oft beanspruchen.	Nhưng anh không nên quá thường xuyên lạm dụng cái thẻ tín dụng này.
L044	Genau. Sonst muss ich zu hohe Zinsen bezahlen.	Chính xác. Nếu không anh sẽ phải trả lãi xuất cao.
L044	Das wäre ein Nachteil.	Đó sẽ thành bất lợi.

L044 1 P1496	das Formular	thủ tục
L044 3 P1296	der Nachname	họ
L044 5 P1500	das Gehalt	lương, thu nhập
L044 6 P1501	das Konto	tài khoản
L044 7 P1502	das Konto belasten	nợ tài khoản
L044 8 P1503	der Kredit	thẻ tín dụng, tín dụng
L044 9 P1504	die Kreditkarte	(thẻ) tín dụng
L044 10 P1505	der Kreditrahmen	khuôn khổ thẻ tín dụng
L044 11 P1506	der Zins	lãi xuất, tiền lãi
L044 12 P1507	die Schulden	nợ
L044 13 P1508	die Höhe	cao
L044 14 P1509	der Vorteil	có lợi
L044 15 P1510	der Nachteil	bất lợi
L044 16 P1511	die Sozialhilfe	trợ cấp xã hội
L044 17 P1512	die Sozialversicherung	bảo hiểm xã hội
L044 18 P1513	die Haftpflichtversicherung	bảo hiểm bồi thường
L044 19 P1514	die Genehmigung	giấy phép
L044 20 P1515	die Beschreibung	miêu tả
L044 21 P1516	jemanden belohnen	thưởng ai đó
L044 22 P1517	jemanden benachteiligen	phạt ai đó
L044 23 P1518	zugestehen	thừa nhận
L044 24 P1519	beantragen	Đệ đơn
L044 25 P1520	senken	giảm, hạ, chìm
L044 26 P1521	die Zinsen senken	giảm lãi xuất
L044 27 P1522	genehmigen	cho phép
L044 28 P1523	einzahlen	gửi tiền vào
L044 29 P1524	ausfüllen	Điền
L044 30 P1525	eintragen	ghi
L044 31 P1526	angeben	cho biết, ghi thêm
L044 32 P1527	seinen Namen angeben	cho biết tên của anh
L044 33 P1528	dazu führen, dass	dẫn tới, rằng...
L044 34 P1529	verzichten auf	từ bỏ
L044 35 P1530	unverzichtbar	không thể từ chối được
L044 36 P1531	kostenlos	miễn phí
L044 37 P1532	stolz sein	tự hào
L044 38 P1533	treu sein	trung thủy
L044 39 P1534	untreu sein	không trung thủy
L044 40 P1535	benachteiligt	trừng phạt
L044 41 P1536	klimatisiert	Đã được điều hòa nhiệt độ
L044 42 P1537	täglich	hàng ngày
L044 43 P1538	wöchentlich	hàng tuần
L044 44 P1539	monatlich	hàng tháng
L044 45 P1540	jährlich	hàng năm