Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:
L019Entschuldigung, welches Benzin brauche ich? Normal, Super oder Diesel? Xin lỗi, xe tôi cần loại xăng nào? Loại thường, đặc biệt hay là dầu Diesel?
L020Möchten Sie einen Gangsitz oder eine Fenstersitz? Anh muốn ngồi (ghế) gần đường đi hay gần cửa sổ?
L020Raucher oder Nichtraucher? Hút thuốc hay không hút thuốc?
L020Ja, ich weiß. Möchten Sie erste oder zweite Klasse? Đúng, tôi biết. Anh muốn vé hạng nhất hay hạng nhì?
L023Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch. Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên.
L025Könntest du mir eine Halskette oder Ohrringe mitbringen? Anh có thế lấy giúp em một sợi dây chuyền hay bông tai được không?
L025Sie denkt, dass der Ring verloren geht oder so ähnlich. Bà sợ rằng chiếc nhẫn có thế bị mất hay tương tự như vậy.
L027Tri schrie sofort: Geben Sie den Ring zurück oder ich rufe die Polizei! Tri ngay lập tức la lên: Trả lại tôi chiếc nhẫn hoặc là tôi gọi cảnh sát.
L028Wollen Sie etwas Mineralwasser oder Limonade? Anh có muốn uống nước khoáng hay nước chanh không?
L033Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach. Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai.
L033Möglicherweise hättest du eine Magenverstimmung oder eine Vergiftung. Có thế là anh có vấn đề với dạ dày hoặc bị ngộ độc.
L033Ich würde dir keine Pillen oder Antibiotikum geben. Em sẽ không đưa thuốc cho anh.
L033Sie haben Sonnenbrand und brauchen Sonnencreme oder sie haben eine Allergie. Họ bị cháy nắng và cần kem chống nắng hoặc bị dị ứng.
L033Einige Leute haben eine Verletzung oder eine Wunde und verlieren Blut. Một vài người bị thương hoặc trầy xước và mất máu.
L036Oder musst du sie dann irgendwo abholen? Hay là em phải đi nhận ở đâu đó.
L036Sollte ich sie in schwarz, weiß, gelb, grau, blau, rot, grün oder in braun nehmen? Em nên lấy màu đen, trắng, vàng, xám, xanh da trời, đỏ, xanh lá cây hay màu nâu?
L038Nein, ich möchte eine Spielshow oder einen richtigen Film sehen. Thôi ,em chỉ muốn xem chương trình trò chơi giải trí hoặc một bộ phim thôi.
L042Möchtest du mit mir ein Doppelbett teilen, oder sollen wir einzelne Betten nehmen? Em muốn nằm giường đôi với anh hay là chúng ta nằm giường đơn?
L042Möchtest du mit mir Skifahren gehen oder möchtest du eine Romanze? Anh muốn đi trượt tuyết cùng em hay là anh muốn một cuộc hẹn hò lãng mạn?
L042Das ist gut. Oder wir laufen. Laufen ist sehr gesund. Tốt. Hay chúng ta chạy đi. Chạy rất tốt mà.
L059Hast du schon mal darauf geachtet, ob du du eher am Tag oder am Abend telefonierst? Bạn đã từng để ý, rằng bạn điện thoại nhiều vào ban ngày hay tối không?
L072Lass uns doch das Radio einschalten oder im Internet nach mehr Informationen suchen. Chúng ta hãy bật đài hoặc lên mạng tìm kiếm thêm thông tin.
L080Der Wassermann ist tolerant, fortschrittlich und modern. Bảo bình thì khoan dung, luôn tiến về phía trước và hiện đại.
L082Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit. Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp.
L104Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note "gut" oder "sehr gut". Điều kiện yêu cầu cho đơn xin việc là bằng tốt nghiệp đại học loại khá hoặc giỏi.
L111Das Licht an meinem Arbeitsplatz ist schlecht: Entweder es ist zu hell oder zu dunkel! Ánh sáng ở chỗ làm của tôi không tốt: hoặc là quá sáng hoặc quá tối!
L123Sind Sie geschäftlich oder privat hier? Anh / Chị / Ông / Bà đến đây vì công việc hay việc cá nhân?





L004 46 P0111
oder

hoặc là


L076 42 P2961
modern

hiện đại


L101 17 P4197
vermodern, verfaulen

thối, mục



Có người đã vào .


有人 进去
มีคนเข้าไป
Alguien ha entrado.
Quelqu'un est entré.
Qualcuno è entrato.
Someone went in .
Iemand is naar binnen gegaan. (Of; Iemand heeft ingebroken.)
Jemand ist hineingegangen. (oder; Jemand ist eingebrochen.)





0353


Tôi uống nước trái cây hoặc cà phê .


果汁 或者 咖啡
ฉันดื่มน้ำผลไม้หรือกาแฟ
Bebo zumo o café.
Je bois du jus de fruit ou du café.
Bevo succo di frutta o caffè.
I drink juice or coffee .
Ik drink sap of koffie.
Ich trinke Saft oder Kaffee.





0378


Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .


环境 宜人
สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)
El ambiente aquí es muy agradable (o Este lugar es muy encantador).
L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant).
L'ambiente qui è molto piacevole (o questo posto è molto affascinante).
The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .
De omgeving hier is erg aangenaam (of deze plek is erg charmant).
Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant).





0675


Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền .


他们 争吵 缘由
สาเหตุของการทะเลาะกันคือเงิน [หรือ พวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องเงิน]
La causa de sus discusiones es el dinero. [O están discutiendo por dinero].
La cause de leur querelle est l'argent. (OU Ils se disputent à cause de l'argent.)
La causa del loro litigio è il denaro. [O Stanno litigando per i soldi.]
The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]
De oorzaak van hun ruzie is geld. [OF Ze maken ruzie over geld.]
Die Ursache für ihren Streit ist Geld. [ODER Sie streiten sich um Geld.]





1969


Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu .


水晶球 占卜 吉凶
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี
Utiliza una bola de cristal para saber si los presagios son buenos o malos.
Elle utilise une boule de cristal pour savoir si les présages sont bons ou mauvais.
Usa una sfera di cristallo per dire se i presagi sono buoni o cattivi.
She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .
Ze gebruikt een kristallen bol om te bepalen of de voortekenen goed of slecht zijn.
Sie benutzt eine Kristallkugel, um festzustellen, ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind.





2836


Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .


美籍 华裔
เธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีน (หรือชาวอเมริกันเชื้อสายจีน)
Es una china americana (o una americana de ascendencia china).
Elle est une Américaine chinoise (ou une Américaine d'origine chinoise).
È una cinese americana (o un'americana di origini cinesi).
She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .
Zij is een Chinese Amerikaanse (of een Amerikaanse van Chinese afkomst).
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung).





3122