Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH] 3600 Sentences

[ZH]

(wiktionary) (glosbe)

Vocabulary:

Lesson:

L064	Der Einbruch	Vụ trộm
L064	An der Bushaltestelle holt Tri Trang ab.	Trí đón Trang ở trạm xe buýt.
L064	Sie kommt heute besonders spät von ihrer Arbeit nach Hause.	Hôm nay cô đặc biệt đi làm về trễ.
L064	Du kannst dir nicht vorstellen, was heute in meiner Firma los war!	Anh không thể tưởng tượng được đâu, chuyện gì đã xảy ra ở công ty hôm nay đâu !
L064	Schnell! Erzähl!	Nhanh! Kể đi nào!
L064	Heute Nacht sind Diebe in das Büro eingebrochen und haben systematisch alles durchsucht.	Đêm hôm nay những kẻ trộm đã đột nhập vào văn phòng và lục lọi toàn bộ hệ thống.
L064	Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke!	Nhưng họ luôn khóa lại tất cả các tủ mà!
L064	Ja, aber selbst die wurden aufgebrochen.	Đúng, nhưng những cái tủ cũng bị cạy.
L064	Die Kriminellen haben alles eingesteckt, was wertvoll aussah.	Những tên tội phạm đã trộm đi tất cả những gì có giá trị.
L064	Alle Computer und Laptops wurden gestohlen.	Tất cả máy tính và máy tính xách tay đều bị ăn cắp.
L064	Auch die Kasse haben sie erbeutet.	Két tiền cũng bị cướp.
L064	Und euer Wachmann hat nichts bemerkt?	Thế người bảo vệ không phát hiện gì à?
L064	Doch. Er hat die Verbrecher überrascht.	Có. Anh ta đột kích những kẻ đột nhập.
L064	Sie aber haben ihn angegriffen, geschlagen und mit einer Waffe bedroht.	Nhưng chúng tấn công, đánh anh ta và đe dọa bằng vũ khí.
L064	So konnten sie unerkannt flüchten.	Vậy là chúng có thể tẩu thoát dễ dàng.
L064	Und was geschieht jetzt mit deiner Firma?	Thế chuyện gì xảy ra với công ty của em bây giờ?
L064	Mein Chef hat Anzeige gegen Unbekannt bei der Polizei erstattet.	Sếp của em đã tố cáo với cảnh sát về những kẻ lạ mặt.
L064	Zum Glück ist die Firma gegen Einbruch versichert.	May thay là công ty có bảo hiểm chống trộm.
L064	Was wäre bloß gewesen, wenn ihr nicht versichert gewesen wärt!	Chuyện gì sẽ xảy ra, nếu không có bảo hiểm!

L064 2 P2347	der Verbrecher	kẻ đột nhập
L064 3 P2348	der Dieb	kẻ trộm
L064 4 P2349	der Diebstahl	trộm cắp
L064 6 P2351	der Kriminelle	tên tội phạm
L064 7 P2352	die Wertsachen	Đồ có giá
L064 8 P2353	der Laptop	máy tính xách tay
L064 9 P2354	die Beute	cướp, chiếm đoạt
L064 10 P2355	die Kasse	két tiền
L064 11 P2356	der Verschluss	khóa
L064 12 P2357	der Wachmann	người bảo vệ
L064 13 P2358	der Angriff	tấn công
L064 14 P2359	die Gefahr	nguy hiểm
L064 15 P2360	die Waffe	vũ khí
L064 16 P2361	der Schuss	bắn
L064 18 P2363	das Schimpfwort	từ bậy
L064 19 P2364	Arschloch!	Đồ con lợn!
L064 21 P2366	die Versicherung	bảo hiểm
L064 22 P2367	jemanden bei der Polizei anzeigen	tố cáo với cảnh sát
L064 23 P2368	verschließen	khóa , giam giữ
L064 24 P2369	umstellen	di dời
L064 25 P2370	ein Gebäude umstellen	di dời tòa nhà
L064 27 P2372	jemanden überraschen	Đột kích ai
L064 28 P2373	schlagen	Đánh
L064 29 P2374	jemanden töten	giết ai
L064 30 P2375	ermorden	giết
L064 31 P2376	jemanden ausbeuten	bóc lột ai
L064 32 P2377	etwas aufbrechen	cạy
L064 33 P2378	zerbrechen	tàn phá
L064 34 P2379	erbeuten	bị cướp
L064 35 P2380	stehlen	Ăn cắp
L064 36 P2381	etwas einstecken	trộm đi cái gì
L064 37 P2382	jemandem etwas schulden	ai đó phạm tội gì
L064 38 P2383	holen	kêu gọi, lấy
L064 40 P2385	flüchten	chạy trốn, tẩu thoát
L064 41 P2386	verstecken	giấu giếm, che đậy
L064 42 P2387	systematisch	hệ thống
L064 44 P2389	giftig	Độc hại
L064 46 P2391	kriminell	hình sự