Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:






Cảnh sát đã dựng một hàng rào .


警察 分界线
ตำรวจตั้งวงล้อม
La policía puso un cordón.
La police a mis en place un cordon.
La polizia ha allestito un cordone.
The police put up a cordon .
De politie heeft een cordon opgezet.
Die Polizei hat eine Absperrung errichtet.





0419


Cảnh sát duy trì trật tự xã hội .


警察 维持 社会治安
ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม 
La policía mantiene el orden social.
La police maintient l'ordre social.
La polizia mantiene l'ordine sociale.
The police maintain social order .
De politie handhaaft de sociale orde
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht





0933


Có một cảnh sát ở đó .


警察
มีตำรวจอยู่ตรงนั้น
Allí hay un policía.
Il y a un policier là-bas.
C'è un poliziotto laggiù.
There is a policeman over there .
Er is daar een politieagent.
Da drüben ist ein Polizist.





1279


Cảnh sát đang truy lùng tên tội phạm bỏ trốn .


警察 搜索 逃犯
ตำรวจกำลังค้นหาอาชญากรที่หลบหนี
La policía busca a un delincuente fugado.
La police est à la recherche d'un criminel en fuite.
La polizia sta cercando un criminale evaso.
The police are searching for an escaped criminal .
De politie is op zoek naar een voortvluchtige.
Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen.





1536


Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .


警察 举起 盾牌
ตำรวจยกโล่ของเขาขึ้น
El policía levantó su escudo.
Le policier a levé son bouclier.
Il poliziotto alzò lo scudo.
The policeman raises his shield .
De politieagent heft zijn schild.
Der Polizist hebt sein Schild.





1844


Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta .


警察 询问
ตำรวจกำลังสอบปากคำเขา
El policía le está interrogando.
Le policier l'interroge.
Il poliziotto lo sta interrogando.
The policeman is questioning him .
De politieman ondervraagt hem.
Der Polizist befragt ihn.





1995


Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .


警察 附近 巡逻
ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่ใกล้เคียง
La policía está patrullando el barrio.
La police patrouille dans le quartier.
La polizia sta pattugliando il quartiere.
The police are patrolling the neighborhood .
De politie patrouilleert in de buurt.
Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft.





2432


Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm .


警察 抓获 一名 歹徒
ตำรวจได้จับกุมอาชญากร
La policía ha detenido a un criminal.
La police a appréhendé un criminel.
La polizia ha arrestato un criminale.
The police have apprehended a criminal .
De politie heeft een crimineel gearresteerd.
Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen.





2495


Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .


警察 搜查 罪犯
ตำรวจกำลังดำเนินการค้นหาอาชญากร
La policía está buscando al criminal.
La police est à la recherche du criminel.
La polizia sta conducendo una ricerca per il criminale.
The police are conducting a search for the criminal .
De politie is op zoek naar de criminelen.
Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern.





2611


Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm .


警察 缉拿 罪犯
ตำรวจได้จับกุมผู้กระทำความผิด
La policía ha detenido al criminal.
La police a appréhendé le criminel.
La polizia ha arrestato il criminale.
The police have apprehended the criminal .
De politie heeft de crimineel gearresteerd.
Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen.





2806


Cảnh sát coi anh ta là người khả nghi .


警察 认为 嫌疑
ตำรวจมองว่าเขาน่าสงสัย
La policía lo considera sospechoso.
La police le considère comme suspect.
La polizia lo considera sospetto.
The police consider him suspicious .
De politie denkt dat hij verdacht is.
Die Polizei hält ihn für verdächtig.





2929


Cảnh sát đã giam giữ anh ta .


警察 拘留
ตำรวจจับกุมเขา
La policía lo detuvo.
La police l'a arrêté.
La polizia lo ha arrestato.
The police detained him .
De politie hield hem aan.
Die Polizei hielt ihn fest.





2938


Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .


警察 现场 维护 秩序
ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยในที่เกิดเหตุ
La policía mantiene el orden en el lugar.
La police maintient l'ordre sur les lieux.
La polizia sta mantenendo l'ordine sulla scena.
The police are maintaining order on the scene .
De politie handhaaft de orde ter plaatse.
Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort.





2953


Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .


警察 逮捕 小偷
ตำรวจได้จับกุมขโมย
La policía ha detenido a un ladrón.
La police a arrêté un voleur.
La polizia ha arrestato un ladro.
The police have arrested a thief .
De politie heeft een dief gearresteerd.
Die Polizei hat einen Dieb festgenommen.





3037


Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .


警察 击毙 歹徒
ตำรวจยิงคนนอกกฎหมายเสียชีวิต
La policía mató a tiros al forajido.
La police a abattu le hors-la-loi.
La polizia ha sparato a morte al fuorilegge.
The police shot the outlaw to death .
De politie schoot de vogelvrije neer.
Die Polizei erschoss den Gesetzlosen.





3311


Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .


警察 辖区 巡视
ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่
El policía patrulla la zona.
Le policier patrouille dans le secteur.
Il poliziotto sta pattugliando la zona.
The policeman is patrolling the area .
De politieagent patrouilleert in het gebied.
Der Polizist patrouilliert durch die Gegend.





3355