学校 离 我家 很 远 。 โรงเรียนอยู่ไกลจากบ้านฉัน La escuela está muy lejos de mi casa. L'école est loin de chez moi. La scuola è lontana da casa mia. The school is far away from my home . De school is ver van mijn huis. Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt.
我家 离 学校 很近 。 บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียนมาก Mi casa está muy cerca de la escuela. Ma maison est très proche de l'école. La mia casa è molto vicina alla scuola. My home is very close to the school . Mijn huis is heel dicht bij de school. Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule.
车站 离 这儿 只有 几步 路 。 ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว La parada del autobús está a unos pasos de aquí. L'arrêt de bus est à quelques pas d'ici. La fermata dell'autobus è a pochi passi da qui. The bus stop is just a few steps away from here . De bushalte is maar een paar stappen hier vandaan. Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt.
他 离开 家去 学校 。 เขาออกจากบ้านและไปโรงเรียน Salió de casa y se fue a la escuela. Il a quitté la maison pour aller à l'école. È uscito di casa ed è andato a scuola. He left home and went to school . Hij verlaat het huis en gaat naar school. Er verlässt das Haus und geht zur Schule.
他 刚 离开 公司 。 เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน Acaba de salir de la oficina. Il vient de quitter le bureau. Ha appena lasciato l'ufficio. He has just left the office . Hij heeft net het kantoor verlaten. Er hat gerade das Büro verlassen.
我合 上书 准备 离开 。 ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง Cerré mis libros y me preparé para salir. J'ai fermé mes livres et je me suis préparé à partir. Ho chiuso i libri e mi sono preparato per partire. I closed my books and got ready to leave . Ik sloot mijn boeken en maakte me klaar om te vertrekken. Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig.
我们 一家人 永远 不 分离 。 ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน Nuestra familia nunca se separará. Notre famille ne sera jamais séparée. La nostra famiglia non sarà mai separata. Our family will never be separated . Onze familie zal nooit gescheiden worden. Unsere Familie wird niemals getrennt werden.
我家 距离 车站 1 公里 。 บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร Mi casa está a un kilómetro de la estación. Ma maison est à un kilomètre de la gare. La mia casa è a un chilometro dalla stazione. My home is one kilometer away from the station . Mijn huis is een kilometer van het station. Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt.
爸爸 只是 暂时 离开 。 พ่อของฉันเพิ่งจากไปชั่วคราว Mi padre acaba de irse temporalmente. Mon père vient de partir temporairement. Mio padre è appena uscito temporaneamente. My father has just left temporarily . Papa gaat gewoon een tijdje weg. Papa geht nur für eine Weile weg.
离下 一个 出口 还有 十 英哩 。 ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป Todavía quedan 16 kilómetros hasta la próxima salida. Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie. Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita. There is still ten miles until the next exit . Het is tien mijl naar de volgende afslag. Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen.
火星 离 地球 很 遥远 。 ดาวอังคารอยู่ไกลจากโลก Marte está muy lejos de la Tierra. Mars est très loin de la Terre. Marte è lontano dalla Terra. Mars is far away from the Earth . Mars is ver weg van de Aarde. Der Mars ist weit von der Erde entfernt.
希望 人类 远离 瘟疫 。 ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ Espero que la humanidad se mantenga libre de plagas. J'espère que l'humanité restera à l'abri des fléaux. Spero che l'umanità rimarrà libera dalle piaghe. I hope that mankind will stay free from from plagues . Ik hoop dat de mensheid vrij zal blijven van epidemieën. Ich hoffe, dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt.
他 忿恨 地 离开 了 。 เขาจากไปอย่างขุ่นเคือง Se fue resentido. Il est parti avec ressentiment. Se ne andò risentito. He left resentfully . Hij vertrok nijdig. Er ging ärgerlich.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences 
