Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

(wiktionary) (glosbe)


Vocabulary:Lesson:






Chuyên bong cho tôi !


传给
ส่งบอลให้ฉัน!
¡Pásame la pelota!
Passe-moi le ballon !
Passami la palla!
Pass me the ball !
Geef de bal door.
Gib mir den Ball!





0475


Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức .


他们 接力棒
พวกเขากำลังส่งกระบองรีเลย์
Se están pasando el testigo de los relevos.
Ils se passent le relais.
Stanno passando il testimone della staffetta.
They are passing the relay baton .
Je geeft het stokje door.
Sie geben den Staffelstab weiter.





0476


Anh ấy là một người đàn ông khác thường .


传统
เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดา
Es un hombre poco convencional.
C'est un homme non conventionnel.
È un uomo non convenzionale.
He is an unconventional man .
Hij is een onconventionele man.
Er ist ein unkonventioneller Mann.





0744


Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử .


爱看 历史 传记
ฉันชอบอ่านชีวประวัติ
Me gusta leer biografías históricas.
J'aime lire des biographies historiques.
Mi piace leggere biografie storiche.
I like reading historical biographies .
Ik lees graag historische biografieën.
Ich lese gerne historische Biografien.





2174


Phượng hoàng là một con vật huyền thoại .


凤凰 传说 一种 动物
ฟีนิกซ์เป็นสัตว์ในตำนาน
El fénix es un animal legendario.
Le phénix est un animal légendaire.
La fenice è un animale leggendario.
The phoenix is a legendary animal .
De feniks is een legendarisch dier.
Der Phönix ist ein legendäres Tier.





2566


Geishas là một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản .


艺妓 日本 一种 传统 文化
เกอิชาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม
Las geishas forman parte de la cultura tradicional japonesa.
Les geishas font partie de la culture traditionnelle japonaise.
Le geishe fanno parte della cultura tradizionale giapponese.
Geishas are a part of traditional Japanese culture .
Geisha's maken deel uit van de traditionele Japanse cultuur.
Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur.





3127


Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản .


谣言 纷纷
เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย
A medida que se difundió el rumor, se convirtió en un revoltijo de numerosas versiones.
Au fur et à mesure que la rumeur se répandait, elle s'est transformée en un fouillis de nombreuses versions.
Man mano che la voce si diffuse, si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni.
As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .
Naarmate het gerucht zich verspreidde, ontwikkelde het zich tot een wirwar van talrijke versies.
Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen.





3513


Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .


端午节 粽子 一种 传统习俗
การรับประทาน "zongzi" [เกี๊ยวข้าวเหนียวห่อใบ] ในช่วงเทศกาลเรือมังกรเป็นประเพณีดั้งเดิม
Comer "zongzi" [bolas de masa de arroz pegajosas envueltas en hojas] durante el Festival del Bote del Dragón es una costumbre tradicional.
Manger des « zongzi » [boulettes de riz gluant enveloppées de feuilles] pendant le festival des bateaux-dragons est une coutume traditionnelle.
Mangiare "zongzi" [gnocchi di riso appiccicoso avvolti in foglie] durante il Dragon Boat Festival è un'usanza tradizionale.
Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Het eten van "zongzi" (in bladeren gewikkelde dumplings van kleefrijst) tijdens het Drakenbootfestival is een traditioneel gebruik.
Das Essen von "Zongzi" (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch.





3521