我 不 懂 中文 。 ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน No entiendo el chino. Je ne comprends pas le chinois. Non capisco il cinese. I don't understand Chinese . Ik versta geen Chinees. Ich verstehe kein Chinesisch.
天安门广场 位于 北京市 中心 。 จัตุรัสเทียนอันเหมินตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง La plaza de Tiananmen está en el centro de Pekín. La place Tiananmen est au centre de Pékin. Piazza Tienanmen si trova nel centro di Pechino. Tiananmen Square is in the center of Beijing . Het Tiananmen Plein ligt in het centrum van Beijing. Der Platz des Himmlischen Friedens liegt in der Innenstadt von Peking.
花园 中有 一个 游泳池 。 มีสระว่ายน้ำในสวน Hay una piscina en el jardín. Il y a une piscine dans le jardin. C'è una piscina nel giardino. There is a swimming pool in the garden . Er is een zwembad in de tuin. Im Garten gibt es einen Swimmingpool.
在 中国 , 医生 也 叫 大夫 。 ในประเทศจีน แพทย์จะเรียกว่า "daifu" En China, los médicos también se llaman "daifu". En Chine, les médecins sont aussi appelés "daifu". In Cina, i medici sono anche chiamati "daifu". In China , doctors are also called daifu . In China worden dokters ook wel "daifu" genoemd. In China werden Ärzte auch "daifu" genannt.
东京 是 日本 的 中心 。 โตเกียวเป็นศูนย์กลางของญี่ปุ่น Tokio es el centro de Japón. Tokyo est le centre du Japon. Tokyo è il centro del Giappone. Tokyo is the center of Japan . Tokio is het centrum van Japan. Tokio ist Japans Zentrum.
中华人民共和国 简称 中国 。 สาธารณรัฐประชาชนจีนย่อมาจากจีน La República Popular China se acorta a China. La République populaire de Chine est abrégée en Chine. Il popolo è la Repubblica di Cina è abbreviato in Cina. The People's Republic of China is shortened to China . Volksrepubliek China wordt afgekort als China. Volksrepublik China wird mit China abgekürzt.
北京 是 中国 的 首都 。 ปักกิ่งคือจีนเป็นเมืองหลวง Pekín es la capital de China. Pékin est la capitale de la Chine. Pechino è la capitale della Cina. Beijing is China's capital . Beijing is de hoofdstad van China. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
她 一直 等到 中午 。 เธอรอตลอดทางจนถึงเที่ยง Ha esperado hasta el mediodía. Elle a attendu jusqu'à midi. Ha aspettato fino a mezzogiorno. She waited all the way till noon . Ze wachtte tot de middag. Sie wartete bis Mittag.
其中 的 高个子 就是 我 哥哥 。 คนที่ตัวสูงในกลุ่มคือพี่ชายของฉัน El más alto del grupo es mi hermano mayor. Le plus grand du groupe est mon frère aîné. Quello più alto del gruppo è mio fratello maggiore. The tall one of the group is my older brother . De langste van de groep is mijn oudere broer. Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder.
中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。 การรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ในวันไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีของจีน Comer pasteles de luna en el Día del Medio Otoño es una costumbre en China. Manger des gâteaux de lune le jour de la mi-automne est une coutume en Chine. Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina. Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . Het eten van maankoeken op Halverwege de herfstdag is een gebruik in China. Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch.
鸽子 在 空中 飞 。 นกพิราบกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า La paloma está volando en el cielo. La colombe vole dans le ciel. La colomba sta volando nel cielo. The dove is flying in the sky . De duif vliegt in de lucht. Die Taube fliegt am Himmel.
中国 有 很多 古建筑 。 มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน Hay muchos edificios antiguos en China. Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine. Ci sono molti edifici antichi in Cina. There are many ancient buildings in China . Er zijn veel historische gebouwen in China. Es gibt viele historische Gebäude in China.
中国 古代 周朝 比 秦朝 早 几百年 。 ราชวงศ์โจวของจีนโบราณมีอายุเก่าแก่กว่าราชวงศ์ฉินหลายร้อยปี La antigua dinastía china Zhou fue varios cientos de años anterior a la dinastía Qin. L'ancienne dynastie chinoise des Zhou était plusieurs centaines d'années plus tôt que la dynastie Qin. L'antica dinastia cinese Zhou era diverse centinaia di anni prima della dinastia Qin. The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . De oude Chinese Zhou Dynastie was enkele honderden jaren voor de Qin Dynastie. Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie.
他们 是 初中生 。 พวกเขาเป็นนักเรียนมัธยมต้น Son estudiantes de secundaria. Ce sont des élèves du premier cycle du secondaire. Sono studenti delle scuole medie inferiori. They are junior middle school students . Het zijn leerlingen van de middelbare school. Sie sind Schüler der Junior High School.
华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。 วอชิงตันเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของอเมริกา Washington es el centro político de América. Washington est le centre politique de l'Amérique. Washington è il centro politico d'America. Washington is the political center of America . Washington is het politieke centrum van Amerika. Washington ist das politische Zentrum Amerikas.
由于 下雨 比赛 中断 了 。 เกมถูกระงับเนื่องจากฝนตก El partido se ha suspendido por la lluvia. Le match a été suspendu à cause de la pluie. La partita è stata sospesa per pioggia. The game has been suspended due to rain . Het spel is onderbroken vanwege de regen. Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen.
我 认识 他们 之中 的 某 一个 人 。 ฉันรู้จักหนึ่งในคนเหล่านั้น Conozco a una de esas personas. Je connais une de ces personnes. Conosco una di quelle persone. I know one of those people . Ik ken een van deze mensen. Ich kenne eine dieser Personen.
她 会 中国武术 。 เธอรู้จักศิลปะการต่อสู้ของจีน Sabe hacer Wushu chino. Elle sait faire du Wushu chinois. Sa fare il wushu cinese. She can do Chinese Wushu . Hij kent Chinese wushu. Er beherrscht chinesisches Wushu.
中国 的 官方语言 是 汉语 。 ภาษาราชการของประเทศจีนคือ ภาษาฮั่น (ภาษาจีน) La lengua oficial de China es el idioma Han (chino). La langue officielle de la Chine est la langue Han (le chinois). La lingua ufficiale della Cina è la lingua Han (cinese). The official language of China is the Han language (Chinese) . De officiële taal van China is de Han-taal (Chinees). Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch).
比赛 中 双方 竞争 得 很 激烈 。 ทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันอย่างดุเดือดในเกม Ambos bandos compiten ferozmente en el partido. Les deux camps s'affrontent avec acharnement dans ce match. Entrambe le parti hanno gareggiato ferocemente nel gioco. Both sides competed fiercely in the game . Beide kanten leveren een felle strijd in dit stuk. Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert.
香港 是 中国 领土 的 一部分 。 ฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของจีน Hong Kong forma parte del territorio de China. Hong Kong fait partie du territoire de la Chine. Hong Kong fa parte del territorio della Cina. Hong Kong is a part of the territory of China . Hong Kong maakt deel uit van het grondgebied van China. Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China.
明星 在 人群 中 很 显眼 。 ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน Una estrella destaca entre la multitud. Une étoile se détache dans la foule. Una stella spicca tra la folla. A star stands out in the crowd . Een ster valt op in de menigte. Ein Star sticht in der Menge hervor.
这 里 是 呼叫 中心 。 นี่คือคอลเซ็นเตอร์ Este es el centro de llamadas. C'est le centre d'appels. Questo è il call center. This is the call center . Dit is het callcenter. Das ist das Callcenter.
这家 商店 正在 营业 中 。 ร้านนี้เปิดทำการแล้ว Esta tienda ya está abierta al público. Ce magasin est maintenant ouvert. Questo negozio è ora aperto per affari. This shop is now open for business . Deze winkel is nu open. Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet.
广场 的 中央 有 一个 喷水池 。 ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ En el centro de la plaza hay una fuente. Au centre de la place se trouve une fontaine. Al centro della piazza c'è una fontana. In the center of the square is a fountain . Er is een put in het midden van het plein. In der Mitte des Platzes befindet sich ein Brunnen.
中国 人 普遍 都 爱 吃 包子 。 คนจีนส่วนใหญ่ชอบกิน Baozi A la mayoría de los chinos les encanta comer baozi. La plupart des Chinois aiment manger du baozi. La maggior parte dei cinesi ama mangiare i baozi. Most Chinese love to eat baozi . De meeste Chinezen houden van "gevulde dumplings." Die meisten Chinesen lieben "gefüllte Teigtaschen."
空气 中 夹杂着 花儿 的 芳香 。 ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้ La fragancia de las flores está en el aire. Le parfum des fleurs est dans l'air. Il profumo dei fiori è nell'aria. The fragrance of flowers is in the air . De lucht is gevuld met de geur van bloemen. Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen.
她 在 工作 中 犯错 了 。 เธอทำผิดพลาดในที่ทำงาน Ella cometió un error en el trabajo. Elle a fait une erreur au travail. Ha commesso un errore sul lavoro. She made a mistake at work . Ze heeft een fout gemaakt in haar werk. Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht.
电影 正在 放映 中 。 ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังดำเนินการอยู่ La película está en marcha ahora mismo. Le film est en cours. Il film è in onda proprio ora. The film is running right now . De film draait op dit moment. Der Film läuft gerade.
中国 有 13 亿 人口 。 ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน Hay 1.300 millones de personas en China. Il y a 1,3 milliard d'habitants en Chine. Ci sono 1,3 miliardi di persone in Cina. There are 1 0.3 billion people in China . China heeft 1,3 miljard mensen. In China leben 1,3 Milliarden Menschen.
中国 人有 拜祭 祖宗 的 习俗 。 คนจีนมีประเพณีบูชาบรรพบุรุษ El pueblo chino practica la costumbre de adorar a los antepasados. Le peuple chinois pratique la coutume du culte des ancêtres. Il popolo cinese pratica l'usanza del culto degli antenati. The Chinese people practice the custom of ancestor worship . Het Chinese volk houdt er een gewoonte op na om voorouders te vereren. Das chinesische Volk praktiziert den Brauch der Ahnenverehrung.
香港 已经 回归 中国 。 ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว Hong Kong ya ha vuelto a China. Hong Kong est déjà retourné à la Chine. Hong Kong è già tornata alla Cina. Hong Kong has already reverted to China . Hong Kong is al teruggekeerd naar China. Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt.
我 正在 回家 的 途中 。 ฉันกำลังเดินทางกลับบ้าน Estoy volviendo a casa. Je suis sur le chemin du retour. Sto tornando a casa. I am on my way back home . Ik ben op weg naar huis. Ich bin auf dem Weg nach Hause.
中国 有 很多 漂亮 的 山川 河流 。 มีภูเขาและแม่น้ำที่สวยงามมากมายในประเทศจีน Hay muchas montañas y ríos hermosos en China. Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine. Ci sono molte belle montagne e fiumi in Cina. There are many beautiful mountains and rivers in China . Er zijn veel mooie bergen en rivieren in China. Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
地球 是 太阳系 中 的 一颗 行星 。 โลกเป็นดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ La Tierra es un planeta del sistema solar. La terre est une planète du système solaire. La terra è un pianeta del sistema solare. The earth is a planet in the solar system . De aarde is een planeet in het zonnestelsel. Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem.
伊人 在 花丛 中笑 。 เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้ Ella sonríe entre las flores. Elle sourit parmi les fleurs. Sorride tra i fiori. She smiles in the middle of the flowers . Ze glimlacht te midden van de bloemen. Sie lächelt inmitten der Blumen.
市中心 有 很多 高楼 建筑 。 มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง Hay muchos edificios altos en el centro de la ciudad. Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville. Ci sono molti edifici alti nel centro della città. There are many high buildings in the city center . Er zijn veel hoge gebouwen in het centrum van de stad. Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt.
花 在 风中 摇摆 。 ดอกไม้พลิ้วไหวตามสายลม Las flores se mecen con el viento. Les fleurs se balancent au vent. I fiori ondeggiano al vento. The flowers sway in the wind . Bloemen wuiven in de wind. Blumen wiegen sich im Wind.
西藏 位于 中国 的 西南方 。 ทิเบตอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน El Tíbet está en el suroeste de China. Le Tibet se trouve dans le sud-ouest de la Chine. Il Tibet si trova nel sud-ovest della Cina. Tibet is in the southwest of China . Tibet ligt in het zuidwesten van China. Tibet liegt im Südwesten Chinas.
中国 和 美国 建立 了 邦交 。 จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต China y Estados Unidos han establecido una relación diplomática. La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique. La Cina e gli Stati Uniti hanno stabilito una relazione diplomatica. China and the U .S . have established a diplomatic relationship . China en de VS hebben diplomatieke betrekkingen aangeknoopt. China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen.
中国 的 经济 发展 迅速 。 เศรษฐกิจของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว La economía de China se está desarrollando rápidamente. L'économie chinoise se développe rapidement. L'economia cinese si sta sviluppando rapidamente. China's economy is developing rapidly . De economie van China ontwikkelt zich snel. Chinas Wirtschaft entwickelt sich rasant.
中国 人 过年 有 吃饺子 的 风俗 。 ความกลัวของจีนกิน "jiaozi" (เกี๊ยว) ในวันตรุษจีน Los chinos comen tradicionalmente "jiaozi" (albóndigas) en el Año Nuevo chino. Les Chinois mangent traditionnellement des "jiaozi" (boulettes de pâte) au Nouvel An chinois. I cinesi tradizionalmente mangiano "jiaozi" (gnocchi) durante il capodanno cinese. Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . Chinezen eten traditioneel een bepaald soort dumpling voor Chinees Nieuwjaar. Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr.
蒙古 在 中国 的 北方 。 มองโกเลียอยู่ทางเหนือของจีน Mongolia está al norte de China. La Mongolie est au nord de la Chine. La Mongolia si trova a nord della Cina. Mongolia is north of China . Mongolië ligt ten noorden van China. Die Mongolei liegt nördlich von China.
老鹰 在 天空 中 盘旋 。 นกอินทรีกำลังบินวนอยู่บนท้องฟ้า El águila está dando vueltas en el cielo. L'aigle tourne dans le ciel. L'aquila sta volteggiando nel cielo. The eagle is circling in the sky . De adelaar cirkelt in de lucht. Der Adler kreist am Himmel.
他们 在 旅途 中 短暂 的 休息 。 พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง Se están tomando un breve descanso en medio de su viaje. Ils font une courte pause au milieu de leur voyage. Stanno prendendo una breve pausa nel mezzo del loro viaggio. They are taking a brief rest in the middle of their journey . Ze nemen een korte pauze tijdens de rit. Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause.
中国 人 称呼 自己 的 父母 为 爹娘 。 คนจีนเรียกพ่อและแม่ว่า Diē และ Niáng Los chinos llaman a su padre y a su madre "Diē" y "Niáng". Les Chinois appellent leur père et leur mère "Diē" et "Niáng". I cinesi chiamano il padre e la madre "Diē" e "Niáng". The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . De Chinezen noemen hun vader en moeder "Diē" en "Niáng". Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter "Diē" und "Niáng".
龙舟 运动 起源于 中国 。 กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน El deporte de los botes de dragón se originó en China. Le sport du bateau-dragon est originaire de Chine. Lo sport della barca del drago è nato in Cina. The dragon boat sport originated in China . Drakenboot varen komt oorspronkelijk uit China. Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China.
参赛 队员 将 从 他们 当中 选拔 。 ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้ Los jugadores para el partido serán seleccionados de entre estos. Les joueurs pour le match seront choisis parmi ceux-ci. I giocatori per la partita saranno selezionati tra questi. The players for the match will be selected from among these . De spelers worden uit hun midden gekozen. Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt.
帆船 在 茫茫大海 中 航行 。 เรือกำลังแล่นอยู่ในมหาสมุทรที่ไร้ขอบเขต El barco navega por el océano sin límites. Le bateau navigue sur l'océan sans limites. La barca sta navigando sull'oceano sconfinato. The boat is sailing on the boundless ocean . De boot vaart op de wijde zee. Das Boot segelt auf dem weiten Meer.
她 陶醉 在 音乐 中 。 เธอหลงใหลในเสียงเพลง Estaba embelesada con la música. Elle était envoûtée par la musique. Era estasiata dalla musica. She was entranced with the music . Ze was gefascineerd door muziek. Sie war von der Musik fasziniert.
中国 菜要 趁热 吃 。 อาหารจีนควรกินร้อน La comida china debe comerse caliente. La nourriture chinoise doit être mangée chaude. Il cibo cinese dovrebbe essere consumato caldo. Chinese food should be eaten hot . Chinees eten moet heet gegeten worden. Chinesisches Essen sollte heiß gegessen werden.
凤凰 是 传说 中 的 一种 动物 。 ฟีนิกซ์เป็นสัตว์ในตำนาน El fénix es un animal legendario. Le phénix est un animal légendaire. La fenice è un animale leggendario. The phoenix is a legendary animal . De feniks is een legendarisch dier. Der Phönix ist ein legendäres Tier.
在 中国 , 除夕 会 放烟火 。 จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน En China, los fuegos artificiales se lanzan en Nochevieja. En Chine, des feux d'artifice seront tirés le soir du Nouvel An. In Cina, i fuochi d'artificio si accenderanno a Capodanno. In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . In China wordt vuurwerk afgestoken op oudejaarsavond. In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet.
这是 中国 的 寺庙 。 นี่คือวัดจีน Este es un templo chino. C'est un temple chinois. Questo è un tempio cinese. This is a Chinese temple . Dit is een Chinese tempel. Dies ist ein chinesischer Tempel.
深圳 是 中国 最早 的 经济特区 。 เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน Shenzhen fue la primera Zona Económica Especial de China. Shenzhen a été la première zone économique spéciale de Chine. Shenzhen è stata la prima zona economica speciale in Cina. Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . Shenzhen was de eerste speciale economische zone in China. Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
洛阳 是 中国 的 古城 。 ลั่วหยางเป็นเมืองโบราณในประเทศจีน Luoyang es una ciudad antigua en China. Luoyang est une ville ancienne de Chine. Luoyang è un'antica città della Cina. Luoyang is an ancient city in China . Luoyang is een oude stad in China. Luoyang ist eine alte Stadt in China.
在 古代 中国 , 皇帝 的 命令 就是 旨令 。 ในประเทศจีนโบราณ คำสั่งของจักรพรรดิเป็นพระราชกฤษฎีกา En la antigua China, la orden del emperador era un decreto. Dans la Chine ancienne, l'ordre de l'empereur était un décret. Nell'antica Cina, l'ordine dell'imperatore era un decreto. In ancient China , the emperor's order was a decree . In het oude China was het bevel van de keizer een decreet. Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret.
这是 中国 古代 的 花轿 。 เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน Esta es una berlina de novia china como se usaba antiguamente. C'est une berline nuptiale chinoise telle qu'elle était utilisée autrefois. Questa è una berlina da sposa cinese usata in passato. This is a Chinese bridal sedan as used in former times . Dit is de oude Chinese draagstoel. Dies ist die alte chinesische Sänfte.
老鹰 在 空中 飞翔 。 นกอินทรีกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า El águila está volando en el cielo. L'aigle vole dans le ciel. L'aquila sta volando nel cielo. The eagle is flying in the sky . De adelaar vliegt in de lucht. Der Adler fliegt in den Himmel.
京剧 是 中国 的 国粹 。 โอเปร่าปักกิ่งเป็นแก่นสารของวัฒนธรรมจีน La ópera de Pekín es la quintaesencia de la cultura china. L'opéra de Pékin est la quintessence de la culture chinoise. L'opera di Pechino è la quintessenza della cultura cinese. Beijing opera is the quintessence of Chinese culture . Peking Opera is de kwintessens van de Chinese cultuur. Die Peking-Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur.
船 在 汹湧 的 海浪 中 颠簸 。 เรือกำลังถูกเหวี่ยงขึ้นลงในทะเลที่ขรุขระ El barco se agita en el mar agitado. Le bateau est ballotté par la mer agitée. La nave viene sballottata su e giù nel mare agitato. The ship is being tossed up and down on the rough sea . Het schip wordt op en neer geslingerd op de woeste zee. Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen.
她 相中 了 这辆 车 。 เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน Le ha gustado este coche y lo ha cogido. Elle a pris goût à cette voiture et l'a cueillie. Ha preso in simpatia questa macchina e l'ha scelta. She took a liking to this car and picked it . Ze vond deze auto mooi en koos hem. Sie mochte dieses Auto und wählte es aus.
你 吃 过 中国 的 腊肠 吗 ？ คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่? ¿Has probado alguna vez las salchichas chinas? Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ? Hai mai provato la salsiccia cinese? Have you ever tried Chinese sausage ? Heb je ooit Chinese worst geprobeerd? Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert?
这里 是 电信 中枢 。 นี่คือศูนย์โทรคมนาคม Este es un centro de telecomunicaciones. Il s'agit d'un centre de télécommunications. Questo è un centro di telecomunicazioni. This is a telecommunications center . Dit is een telecommunicatiecentrum. Dies ist ein Telekommunikationszentrum.
我 爱 吃 中国 菜 , 譬如 北京烤鸭 。 ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น Me encanta comer platos chinos, como el pato asado de Beijing, por ejemplo. J'adore manger des plats chinois, comme le canard rôti de Pékin par exemple. Adoro mangiare piatti cinesi, come l'anatra arrosto di Pechino, per esempio. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Ik hou van Chinees eten, zoals geroosterde eend uit Peking. Ich liebe es, chinesische Gerichte zu essen, wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking.
暴风雨 正在 酝酿 中 。 มีพายุเกิดขึ้น Se está gestando una tormenta. Il y a un orage qui se prépare. C'è una tempesta in arrivo. There is a storm brewing . Er is een storm op komst. Es braut sich ein Sturm zusammen.
帑 在 古语 中是 钱财 的 意思 。 หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ Nu significaba "dinero" en chino antiguo. Nu signifiait « argent » en chinois ancien. Nu significava "denaro" in cinese antico. Nu meant money in ancient Chinese . Nu betekende "geld" in het oude Chinees. Nu bedeutete "Geld" im alten Chinesisch.
中国 是 一个 泱泱大国 。 ประเทศจีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจ China es un gran e impresionante país. La Chine est un pays grand et impressionnant. La Cina è un paese grande e impressionante. China is a great and impressive country . China is een groot en indrukwekkend land. China ist ein großartiges und beeindruckendes Land.
摩托车 在 汽车 中 迂回前进 。 รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ Las motos zigzaguean entre los coches. Les motos zigzaguent entre les voitures. Le motociclette zigzagano tra le macchine. The motorcycles zigzag between the cars . De motoren zigzaggen tussen de auto's door. Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos.
她 趴在 草丛 中 。 เธอหมอบอยู่ในหญ้า Ella está agachada en la hierba. Elle est accroupie dans l'herbe. È accovacciata nell'erba. She is crouching in the grass . Ze hurkt in het gras. Sie kauert im Gras.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences 
