Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]


1 (wiktionary) 2 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

verletztverletzt

Vocabulary:Lesson:
L020Ich hoffe, dass niemand verletzt wurde. ผมหวังว่าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บนะครับ
L032Er half jedem heraus. Die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus. เขาช่วยเหลือทุกคนออกมา คนที่บาดเจ็บตอนนี้อยู่ที่โรงพยาบาลหมดแล้ว
L032Und Sie? Sind Sie verletzt? แล้วคุณล่ะ ได้รับบาดเจ็บหรื่อเปล่าคะ
L032Nein, ich bin unverletzt. Zum Glück ist mir nichts passiert. ไม่ครับ ผมไม่บาดเจ็บ โชคดีที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับผม
L062Du bist ja verletzt! Was ist passiert? คุณบาดเจ็บนี่ เกิดอะไรขึ้นน่ะ





L020 023 P0846
verletzt werden

บาดเจ็บ


L020 026 P0849
unverletzt

ไม่ได้รับบาดเจ็บ








หกล้มเมื่อวานเลยเจ็บเข่า


昨天 我 摔倒 ， 脚 受伤 了 。
Hôm qua tôi bị ngã và bị đau chân.
Ich bin gestern gestürzt und habe mir mein Bein verletzt.
Ayer me caí y me hice daño en la pierna.
Hier, je suis ♂tombé (♀tombée) et je me suis ♂blessé (♀blessée) à la jambe.
Ieri sono caduto e mi sono fatto male alla gamba.
Yesterday I fell and hurt my leg.
Ik ben gisteren gevallen en heb mijn been bezeerd.




1280

ไฮดี้เจ็บเข่าเพราะเล่นวอลเลย์บอล


海蒂 因为 打 排球 弄伤 了 她的 膝盖 。
Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền.
Heidi hat sich beim Volleyballspielen das Knie verletzt.
Heidi se hizo daño en la rodilla jugando al vóleibol.
Heidi s'est blessée au genou en jouant au volleyball.
Heidi si è fatta male al ginocchio giocando a pallavolo.
Heidi hurt her knee playing volleyball.
Heidi heeft haar knie bezeerd tijdens volleybal.




2421






ลูกแมวได้รับบาดเจ็บ


小猫受伤了。
Con mèo con bị thương.
Das Kätzchen ist verletzt.
El gatito está herido.
Le chaton est blessé.
Il gattino è ferito.
The kitten is injured.
Het katje is gewond.





0709


เท้าของเธอได้รับบาดเจ็บ


她的脚受伤了。
Chân của cô ấy đã bị thương.
Ihr Fuß wurde verletzt.
Se ha lesionado el pie.
Son pied a été blessé.
Il suo piede è stato ferito.
Her foot has been injured.
Haar voet was gewond.





1171


ฉันได้รับบาดเจ็บที่ขา


我的腿受伤了。
Tôi bị thương ở chân.
Ich habe mein Bein verletzt.
Me he lesionado la pierna.
Je me suis blessé à la jambe.
Mi sono ferito alla gamba.
I have injured my leg.
Ik heb mijn been bezeerd.





1766


เขาเจ็บเข่า


他的膝盖受伤了。
Anh ấy bị đau đầu gối.
Er ist an den Knien verletzt.
Se ha hecho daño en las rodillas.
Il s'est fait mal aux genoux.
Si è fatto male alle ginocchia.
He is hurt his knees.
Hij is gewond aan zijn knieën.





3287


แพทย์กำลังใช้ยาที่ขาที่บาดเจ็บ


医生给他受伤的脚敷药。
Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh.
Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an.
El médico le aplica un medicamento en la pierna lesionada.
Le médecin applique des médicaments sur sa jambe blessée.
Il dottore sta applicando la medicina alla gamba ferita.
The doctor is applying medicine to his injured leg.
De dokter brengt medicijnen aan op zijn gewonde been.





3337


โชคดีที่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ


很侥倖没有人受伤。
May mắn thay, không ai bị thương.
Zum Glück wurde niemand verletzt.
Afortunadamente, nadie resultó herido.
Heureusement, personne n'a été blessé.
Per fortuna nessuno si è fatto male.
Luckily, nobody got hurt.
Gelukkig raakte niemand gewond.





3500