Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

proveprove

Vocabulary:Lesson:











ภาษาคุณจะดีขึ้นถ้าอ่านให้มากขึ้น


你 可以 藉由 更 多 的 阅读 提高 自己 的 语言 能力 。
Em có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của em bằng cách đọc sách báo nhiều hơn.
Du kannst deine Sprachkenntnisse verbessern, indem du mehr liest.
Puedes mejorar tus habilidades lingüísticas leyendo más.
Tu peux améliorer tes compétences linguistiques en lisant plus.
Puoi migliorare le tue capacità linguistiche leggendo di più.
You can improve your language skills by reading more.
U kunt uw taalvaardigheid verbeteren door meer te lezen.




2049

เขาไม่ชอบคำหยาบคาย


他 不 接受 说 脏话 。
Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy.
Er mag es nicht, wenn man flucht.
Él (♀Ella) no ve bien el decir palabrotas.
Il n'aime pas les jurons.
Lui è contrario al giuramento.
He doesn't approve of swearing.
Hij houdt niet van vloeken.




2680






ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น


他的游泳水平提高了。
Kỹ năng bơi lội của anh ấy đã được cải thiện.
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert.
Su habilidad para nadar ha mejorado.
Il s'est amélioré en natation.
La sua abilità nel nuoto è migliorata.
His swimming skill has improved.
Zijn zwemvaardigheden zijn verbeterd.





0829


บันทึกคอมพิวเตอร์พิสูจน์ว่าความคิดของฉันถูกต้อง


电脑记录证明了我的想法是对的。
Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng.
Die Computeraufzeichnungen beweisen, dass meine Ideen richtig waren.
Los registros informáticos demuestran que mis ideas eran correctas.
Les enregistrements informatiques prouvent que mes idées étaient correctes.
I record del computer dimostrano che le mie idee erano corrette.
The computer records prove that my ideas were correct.
De computergegevens bewijzen dat mijn ideeën juist waren.





0981


เจ้านายอนุมัติคำแนะนำของฉัน


老板赞成我提的意见。
Ông chủ đã chấp thuận đề nghị của tôi.
Der Chef stimmt meinem Vorschlag zu.
El jefe aprobó mi sugerencia.
Le patron a approuvé ma suggestion.
Il capo ha approvato il mio suggerimento.
The boss approves of my suggestion.
De baas gaat akkoord met mijn voorstel.





1637


ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต


老师在为孩子讲谚语故事。
Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ.
Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei.
El maestro les está enseñando a los niños las historias detrás de los proverbios.
L'enseignant enseigne aux enfants les histoires derrière les proverbes.
L'insegnante sta insegnando ai bambini le storie dietro i proverbi.
The teacher is teaching the children the stories behind proverbs.
De leraar leert de kinderen de verhalen achter de spreekwoorden.





3506