Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

forceforce

Vocabulary:Lesson:
31 1519


die Kraft, "e
sức mạnh

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

กำลัง


die Kraft, "e
force
















ไม่มีรถก็ถูกบังคับให้เดิน


没有车,他只好走路。
Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ.
Ohne Auto muss er zu Fuß gehen.
Sin coche, se ve obligado a caminar.
Sans voiture, il est obligé de marcher.
Senza una macchina, è costretto a camminare.
Without a car, he is forced to walk.
Zonder auto, moet hij lopen.





0151


เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้


他被迫投降。
Anh buộc phải đầu hàng.
Er war gezwungen, sich zu ergeben.
Se vio obligado a rendirse.
Il a été contraint de se rendre.
Fu costretto ad arrendersi.
He was forced to surrender.
Hij werd gedwongen zich over te geven.





1394


ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง


如果不想吃,就不要勉强。
Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân.
Wenn du nicht essen willst, zwinge dich nicht.
Si no quieres comer, no te obligues.
Si tu ne veux pas manger, ne te force pas.
Se non vuoi mangiare, non sforzarti.
If you don't want to eat, don not force yourself.
Als je niet wilt eten, moet je jezelf niet dwingen.





1438


อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ


要是你不爱吃,就不要勉强了。
Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó.
Wenn du es nicht magst, zwinge dich nicht, es zu essen.
No te obligues si no te gusta.
Ne te force pas si tu n'aimes pas ça.
Non sforzarti se non ti piace.
Don't force yourself if you don not like it.
Als je het niet lekker vindt, moet je jezelf niet dwingen het te eten.





2482


เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน


不能逼孩子学习。
Không nên ép buộc trẻ em học tập.
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden.
No se debe obligar a los niños a estudiar.
Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier.
I bambini non dovrebbero essere costretti a studiare.
Children shouldn't be forced to study.
Kinderen moeten niet gedwongen worden om te studeren.





2497