Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

developeddeveloped

Vocabulary:Lesson:















ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก


发达国家的社会福利很好。
Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt.
Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut.
Las prestaciones sociales en los países desarrollados son muy buenas.
Les prestations sociales dans les pays développés sont très bonnes.
I benefici sociali nei paesi sviluppati sono molto buoni.
Social benefits in the developed countries are very good.
De sociale uitkeringen in de ontwikkelde landen zijn zeer goed.





1153


สมัยราชวงศ์ถังเป็นวัฒนธรรมที่ก้าวหน้ามาก


唐朝文化很发达。
Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến.
Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur.
La cultura de la dinastía Tang era muy avanzada.
La culture de la dynastie Tang était très avancée.
La dinastia Tang è la cultura era molto avanzata.
The Tang Dynasty was a highly developed culture.
De Tang Dynastie was een hoogontwikkelde cultuur.





1653


พวกเขาได้พัฒนามิตรภาพที่ลึกซึ้ง


他们之间建立了深厚的友谊。
Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc.
Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt.
Han desarrollado una profunda amistad.
Ils ont développé une profonde amitié.
Hanno sviluppato una profonda amicizia.
They have developed a deep friendship.
Ze hebben een diepe vriendschap ontwikkeld.





2422


เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย


谣言传得纷纷纭纭。
Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản.
Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen.
A medida que se difundió el rumor, se convirtió en un revoltijo de numerosas versiones.
Au fur et à mesure que la rumeur se répandait, elle s'est transformée en un fouillis de nombreuses versions.
Man mano che la voce si diffuse, si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni.
As the rumor spread, it developed into a jumble of numerous versions.
Naarmate het gerucht zich verspreidde, ontwikkelde het zich tot een wirwar van talrijke versies.





3513